15,087 matches
-
nr. 2 din 16 decembrie 2009 aprobat de HOTĂRÂREA nr. 611 din 30 iunie 2010 publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 528 din 29 iulie 2010. Anexă B Definițiile EURIBOR și LIBOR A. EURIBOR "EURIBOR" semnifică: a) referitor la orice perioadă relevanță sau la orice altă perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele în EUR pe un termen ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele în EUR pe un termen ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei; și ... b) referitor la o perioadă relevanță de mai puțin de o (1) luna, rata dobânzii pentru depozite în EUR pe termen de o (1) luna; ... (perioadă pentru care se ia în calcul rata fiind denumită în continuare "Perioada Reprezentativă") publicată la ora 11.00 oră Bruxelles
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
cu două (2) Zile Lucrătoare Relevante după Data Reprogramata, pentru împrumuturi în EURO în suma comparabilă către Băncile Europene principale pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. B. LIBOR USD "LIBOR" semnifică pentru dolari S.U.A.: a) referitor la orice perioadă relevanță sau la orice altă perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei; și ... b
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei; și ... b) referitor la o perioadă relevanță de mai puțin de o (1) luna, rata dobânzii pentru depozite în dolari S.U.A. pe termen de o (1) luna; ... (perioadă pentru care se ia în calcul rata fiind denumită în continuare "Perioada Reprezentativă") stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
Reprogramata, către Băncile Europene principale pe o perioadă egală cu Perioada Reprezentativă. Dacă sunt furnizate cel puțin două cotații, rata va fi media aritmetică a celor două cotații. C. LIBOR GBP "LIBOR" semnifică pentru GBP: a) referitor la orice perioadă relevanță sau la orice altă perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei; și ... b
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele pe o perioadă ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei; și ... b) referitor la o perioadă relevanță de mai puțin de o (1) luna, rata dobânzii pentru depozite în GBP pe termen de o (1) luna; ... (perioadă pentru care se ia în calcul rata fiind denumită în continuare "Perioada Reprezentativă") stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și transmisă
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
în continuare "Perioada Reprezentativă") stabilită de Asociația Bancherilor Britanici și transmisă de furnizorii de știri financiare la ora 11.00 a.m. oră Londrei sau la o altă oră ulterioară acceptabilă de către Bancă în ziua ("Dată Reprogramata") în care începe perioadă relevanță sau, dacă această zi nu este o Zi Lucrătoare la Londra, ziua imediat următoare care este Zi Lucrătoare. Dacă o asemenea rata nu este transmisă de nici un furnizor de știri financiare acceptabil pentru Bancă, Banca va solicita principalelor birouri din
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
Contract de Finanțare"), ref. nr. ............. Termenii definiți în Contractul de Finanțare au aceeași semnificație atunci când sunt utilizați în prezența scrisoare: În conformitate cu Articolul 1.04 al Contractului de Finanțare, vă certificam prin prezența următoarele: (i) nu a fost efectuată nici o schimbare relevanță la nici un aspect al Proiectului pentru care Metrorex este obligat să raporteze în conformitate cu Articolul 8.01, cu excepția celor comunicate anterior de către Metrorex; (îi) există fonduri suficiente disponibile pentru a asigura finalizarea și implementarea la timp a Proiectului în conformitate cu Anexă A
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251068_a_252397]
-
tragerea unei tranșe. Cererea de tragere va specifica: a) suma de tras a transei; ... b) valută transei ce va fi trasă, fiind o valută menționată la paragraful 1.03; ... c) dată preferată pentru tragere, care va fi o zi lucrătoare relevanță (așa cum este definită la art. 5.01) ce cade nu mai devreme de 15 (cincisprezece) zile calendaristice după data Cererii de tragere, înțelegându-se că Banca poate elibera tranșă în termen de până la 4 (patru) luni calendaristice de la data Cererii
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
minus R(2), unde: "R(1)" - semnifică rata dobânzii ce s-ar fi aplicat periodic conform Articolului 3.01 și Avizului respectiv de Tragere, daca Tranșă ar fi fost trasă la Data Programată de Tragere; și "R2" - semnifică Rata Interbancara Relevanță mai puțin 0,125% (12,5 puncte); cu condiția ca în scopul determinării Ratei Interbancare Relevante pentru acest Articol 1.05, perioadele relevante prevăzute în Anexa B să reprezinte perioade succesive de 1 (una) luna începând cu Data Programată de
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
depășește R(1) va fi stabilită la zero; și (d) va fi plătibila în conformitate cu Articolul 1.07. În sensul acestui Contract, (e) "Tranșă Notificata" reprezintă o tranșă pentru care Banca a emis un Aviz de Tragere; și (f) "Rata interbancara relevanță" înseamnă: (i) EURIBOR (așa cum este definită în Anexa B), în cazul în care o Tranșă este exprimată în Euro; (îi) LIBOR (așa cum este definită în Anexa B), în cazul în care o Tranșă este exprimată în GBP sau USD; și
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
a încălca prevederile Articolului 10 și prin excepție de la prevederile paragrafului 3.01, dobândă se va acumula pentru orice suma restanta plătibila conform prevederilor prezentului Contract, de la data scadentei până la data plății și în rata anuală egală cu Rata Interbancara Relevanță plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila conform solicitării Băncii. În scopul determinării Ratei Interbancare Relevante în legătură cu Articolul 3.02, perioada relevanță, conform Anexei B, va consta din perioade succesive de o lună începând cu data scadentei
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
Contract, de la data scadentei până la data plății și în rata anuală egală cu Rata Interbancara Relevanță plus 2% (200 puncte de bază) și va fi plătibila conform solicitării Băncii. În scopul determinării Ratei Interbancare Relevante în legătură cu Articolul 3.02, perioada relevanță, conform Anexei B, va consta din perioade succesive de o lună începând cu data scadentei. Totuși, dobândă va fi percepută la o rată anuală egală cu suma dintre rata menționată la Articolul 3.01 plus 0,25% (douăzecișicinci puncte de
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
o lună începând cu data scadentei. Totuși, dobândă va fi percepută la o rată anuală egală cu suma dintre rata menționată la Articolul 3.01 plus 0,25% (douăzecișicinci puncte de bază) dacă acea rata anuală depășește, pentru orice perioadă relevanță, rata specificata în paragraful precedent al Articolului 3.02. Dacă sumele restante sunt exprimate într-o altă valută decât valută Transei respective, se va aplica următoarea rata pe an, si anume Rata Interbancara Relevanță care este reținută, în general, de către
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
rata anuală depășește, pentru orice perioadă relevanță, rata specificata în paragraful precedent al Articolului 3.02. Dacă sumele restante sunt exprimate într-o altă valută decât valută Transei respective, se va aplica următoarea rata pe an, si anume Rata Interbancara Relevanță care este reținută, în general, de către Bancă pentru tranzacții în acea valută plus 2% (două sute puncte de bază), calculată în conformitate cu practicile pieței pentru astfel de rate. Articolul 4 Rambursarea 4.01. Rambursarea normală 4.01.A. Tabelul de amortizare Împrumutatul
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
fost calculată la rata de redistribuire a BEI (definită mai jos) mai puțin 15 puncte de bază. Valoarea curentă menționată va fi calculată la o rată compensata egală cu rata de redistribuire a BEI aplicată la fiecare Dată de Plată relevanță. În acest Contract "Rata de redistribuire a BEI" reprezintă rata fixă a dobânzii valabilă cu 1 (una) lună înainte de Data Rambursării Anticipate și având aceleași condiții de plată a dobânzii și același profil de rambursare la Data de maturitate că
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
Eveniment de Rambursare Anticipată Generator de Despăgubire"), despăgubirea, dacă există, va fi determinată conform Articolului 4.02.B. În plus, dacă în conformitate cu prevederile Articolului 4.03.B Împrumutatul rambursează anticipat o Tranșă la o altă dată decât Dată de Plată Relevanță, Împrumutatul va despăgubi Bancă cu suma pe care Banca o va certifică ca fiind necesară pentru a o despăgubi pentru primirea fondurilor altfel decât la Data de Plată Relevanță. 4.04. Aplicarea plăților anticipate parțiale Dacă Împrumutatul rambursează anticipat parțial
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
anticipat o Tranșă la o altă dată decât Dată de Plată Relevanță, Împrumutatul va despăgubi Bancă cu suma pe care Banca o va certifică ca fiind necesară pentru a o despăgubi pentru primirea fondurilor altfel decât la Data de Plată Relevanță. 4.04. Aplicarea plăților anticipate parțiale Dacă Împrumutatul rambursează anticipat parțial o tranșă, suma rambursării anticipate va fi aplicată pro-rata sau, în funcție de opțiunea să, în ordinea inversă a maturității fiecărei rate restante. Dacă Bancă solicită o rambursare anticipată parțială a
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
Articolul 10. Articolul 5 Plățile 5.01. Definirea Datei Plății În acest Contract: (a) "Dată de Plată" reprezintă: fiecare 16 iunie și 16 decembrie până la Data Scadentei, cu excepția cazului în care oricare din aceste date nu este o Zi Lucrătoare Relevanță, caz în care reprezintă următoarea Zi Lucrătoare Relevanță, fără modificarea dobânzii datorate conform Articolului 3.01; și (b) "Zi Lucrătoare Relevanță" reprezintă: (i) pentru EUR, o zi în care operează sistemul de plată numit Sistemul de Transfer Rapid Automat Trans-European
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
Datei Plății În acest Contract: (a) "Dată de Plată" reprezintă: fiecare 16 iunie și 16 decembrie până la Data Scadentei, cu excepția cazului în care oricare din aceste date nu este o Zi Lucrătoare Relevanță, caz în care reprezintă următoarea Zi Lucrătoare Relevanță, fără modificarea dobânzii datorate conform Articolului 3.01; și (b) "Zi Lucrătoare Relevanță" reprezintă: (i) pentru EUR, o zi în care operează sistemul de plată numit Sistemul de Transfer Rapid Automat Trans-European cu privire la decontările brute în timp real (TARGET); și
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
și 16 decembrie până la Data Scadentei, cu excepția cazului în care oricare din aceste date nu este o Zi Lucrătoare Relevanță, caz în care reprezintă următoarea Zi Lucrătoare Relevanță, fără modificarea dobânzii datorate conform Articolului 3.01; și (b) "Zi Lucrătoare Relevanță" reprezintă: (i) pentru EUR, o zi în care operează sistemul de plată numit Sistemul de Transfer Rapid Automat Trans-European cu privire la decontările brute în timp real (TARGET); și (îi) pentru orice altă valută o zi în care băncile sunt deschise pentru
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
asupra termenilor și condițiilor contractuale în care va fi derulată întreținerea noilor trenuri ce fac obiectul Proiectului conform subparagrafului 6.10(a) de mai sus, înainte de punerea în funcțiune a acestor noi trenuri; și (c) să furnizeze Băncii documentația contractuală relevanță, la cererea acesteia, daca Metrorex nu decide să asigure în mod direct întreținerea noilor trenuri, în acest caz notificând Băncii această decizie înainte de punerea în funcțiune a noilor trenuri care fac obiectul Proiectului. 6.11. Vizite A. Împrumutatul confirmă că
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
în orice aspect relevant; (c) dacă, în urma neîndeplinirii oricărei obligații prevăzute în acest Contract, Împrumutatului i se solicită să ramburseze anticipat orice împrumut acordat inițial pentru un termen mai mare de 5 (cinci) ani; d) dacă survine o Modificare Adversă Relevanță în legătură cu Împrumutatul. "Modificare Adversă Relevanță" înseamnă, în legătură cu Împrumutatul, orice eveniment sau modificare de condiții față de condițiile de la data semnării acestui Contract, ce afectează Împrumutatul, si care în opinia rezonabilă a Băncii - împiedica în mod semnificativ realizarea obligațiilor sale în cadrul acestui
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
dacă, în urma neîndeplinirii oricărei obligații prevăzute în acest Contract, Împrumutatului i se solicită să ramburseze anticipat orice împrumut acordat inițial pentru un termen mai mare de 5 (cinci) ani; d) dacă survine o Modificare Adversă Relevanță în legătură cu Împrumutatul. "Modificare Adversă Relevanță" înseamnă, în legătură cu Împrumutatul, orice eveniment sau modificare de condiții față de condițiile de la data semnării acestui Contract, ce afectează Împrumutatul, si care în opinia rezonabilă a Băncii - împiedica în mod semnificativ realizarea obligațiilor sale în cadrul acestui Contract, sau care afectează în
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]
-
privind finalizarea Proiectului și funcționarea inițială cel mai târziu la termenul limită menționat mai jos. │ │ │- orice acțiune juridică cu privire la Proiect ce poate fi în derulare. Anexă B Definițiile EURIBOR și LIBOR A. EURIBOR "EURIBOR" semnifică: a) referitor la orice perioadă relevanță sau la orice altă perioadă de timp de o (1) luna sau mai mult, rata dobânzii pentru depozitele în EUR pe un termen ce constă în numărul total de luni ce corespunde în cea mai mare măsură cu durata perioadei
CONTRACT DE FINANTARE din 20 octombrie 2006 (*actualizat*) dintre România şi Banca Europeana de Investitii, în valoare de 63.000.000 EUR, referitor la finantarea Proiectului privind modernizarea metroului din Bucureşti - etapa a III-a, semnat la Atena la 20 octombrie 2006. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/251066_a_252395]