14,258 matches
-
că aceste parteneriate trebuie să cuprindă un cadru unic pentru domeniile prioritare și toate resursele disponibile pentru ajutorul de preaderare; (4) întrucât strategia de preaderare conține dispoziții referitoare la un instrument structural de preaderare (ISPA) care va urmări alinierea țărilor candidate la standardele infrastructurii comunitare și va oferi o contribuție financiară pentru măsurile privind mediul înconjurător și infrastructura de transport; (5) întrucât asistența acordată de Comunitate prin ISPA, împreună cu asistența acordată de Comunitate prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3906/89 din
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
economic oferit Republicii Ungaria și Republicii Populare Poloneze(6) precum și ajutorul acordat de Comunitate prin Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999 din 21 iunie 1999 privind acordarea unui ajutor comunitar măsurilor de preaderare pentru dezvoltare agricolă și rurală în țările candidate din Europa Centrală și de Est în perioada de preaderare(1) urmează să fie coordonate în cadrul dispozițiilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1266/1999 din 21 iunie 1999 privind coordonarea asistenței acordate țărilor candidate în cadrul strategiei de preaderare și modificarea Regulamentului
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
membru. 5. Comitetul își stabilește regulamentul de funcționare cu majoritate calificată. Articolul 15 Redistribuirea resurselor În momentul aderării la Uniunea Europeană, o țară își pierde dreptul la ajutor în sensul prezentului regulament. Resursele devenite disponibile ca urmare a aderării unei țări candidate la Uniunea Europeană sunt redistribuite altor țări candidate enumerate la art. 1 alin. (1). Redistribuirea se face pe baza necesităților țărilor candidate și a capacității lor absorbție a ajutorului, precum și pe baza criteriilor prevăzute la art. 4. Consiliul, hotărând cu majoritate
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
2 Trichuris trichiura 2 Trypanosoma brucei brucei 2 Trypanosoma brucei gambiense 2 Tryponosoma brucei rhodesiense 3 (**) Trypanosoma cruzi 3 Wuchereria bancrofti 2 (**) Vezi nota introductiva 8 CIUPERCI Agent biologic Clasificare Note Aspergillus fumigatus 2 A Blastomyces dermatitidis (Ajellomyces dermatitidis) 3 Candida albicans 2 A Candida tropicalis 2 Cladophialophora bantiana (denumirea veche: Xylohypha bantiana, Cladosporium bantianum sau trichoïdes) 3 Coccidioides immitis 3 A Cryptococcus neoformans var. neofonnans (Filobasidiella neofonnans var. neoformans) 2 A Cryptococcus neoformans var. gattii (Filobasidiella bacillispora) 2 A Emmonsia
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
Trypanosoma brucei brucei 2 Trypanosoma brucei gambiense 2 Tryponosoma brucei rhodesiense 3 (**) Trypanosoma cruzi 3 Wuchereria bancrofti 2 (**) Vezi nota introductiva 8 CIUPERCI Agent biologic Clasificare Note Aspergillus fumigatus 2 A Blastomyces dermatitidis (Ajellomyces dermatitidis) 3 Candida albicans 2 A Candida tropicalis 2 Cladophialophora bantiana (denumirea veche: Xylohypha bantiana, Cladosporium bantianum sau trichoïdes) 3 Coccidioides immitis 3 A Cryptococcus neoformans var. neofonnans (Filobasidiella neofonnans var. neoformans) 2 A Cryptococcus neoformans var. gattii (Filobasidiella bacillispora) 2 A Emmonsia parva var. parva 2
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
și 11 decembrie 1999 a decis că Turcia era un stat candidat care urma să adere la Uniune pe baza criteriilor aplicate și celorlalte state candidate. (5) În conformitate cu Strategia europeană pentru Turcia și cu noul statut al Turciei de stat candidat după Consiliul European de la Helsinki, prezenta decizie ar trebui să instituie un program special de acțiune al BEI în sprijinul consolidării și intensificării uniunii vamale CE-Turcia. Acesta ar avea menirea să faciliteze progresul în domenii care merită atenție privind
jrc4542as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89708_a_90495]
-
medicală cuprinde: (a) un control medical efectuat înainte de angajarea lucrătorului sau de clasificarea sa în categoria A; Scopul acestui control detaliat este de a determina capacitatea lucrătorului respectiv de a desfășura o activitate de categoria A în postul la care candidează. (b) reexaminări periodice ale stării de sănătate. Starea de sănătate a fiecărui lucrător din categoria A trebuie reexaminată cel puțin o dată pe an, pentru a se vedea dacă aceștia sunt în continuare apți pentru munca pe care o desfășoară. Natura
jrc3000as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88155_a_88942]
-
de țară poate propune candidatura unui oraș pentru titlul de Capitala europeană a culturii și trebuie să notifice candidatura respectivă Parlamentului European, Consiliului, Comisiei și Comitetului regiunilor. Consiliul, pe baza recomandării Comisiei și în unanimitate, desemnează oficial unul dintre orașele candidate cu titlul de Capitala europeană a culturii pentru fiecare an, ținând cont de perioada de patru ani care este de dorit pentru pregătire. Articolul 5 Fiecare oraș stabilește un program al manifestărilor culturale, punând în valoare atât cultura și patrimoniul
jrc4059as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89222_a_90009]
-
obiectivele intermediare și condițiile Parteneriatului pentru aderarea României (1999/852/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența pentru țările candidate în cadrul strategiei de preaderare și în special privind instituirea parteneriatelor pentru aderare 1, în special art. 2, având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a afirmat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument și elementul
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
2) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98 Consiliul urmează să decidă, cu majoritate calificată și pe baza unei propuneri a Comisiei, asupra principiilor, priorităților, obiectivelor intermediare și condițiilor cuprinse în parteneriatele pentru aderare individuale, așa cum sunt ele înaintate fiecărei țări candidate în parte, precum și asupra modificărilor ulterioare semnificative aplicabile acestora; (3) asistența acordată de către Comunitate este condiționată de îndeplinirea unor elemente esențiale și, în special, de respectarea angajamentelor cuprinse în Acordurile Europene și de progresul către îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga; dacă
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
de natură diferită și este pregătit și pus în aplicare conform unor proceduri specifice. Nu sunt parte integrantă a prezentului parteneriat, dar prioritățile conținute de acestea vor fi compatibile cu parteneriatul. 2. PRINCIPII Principalele domenii prioritare identificate pentru fiecare țară candidată în parte se referă la capacitatea țării respective de a-și asuma obligația de a îndeplini criteriile de la Copenhaga, care stabilesc cerințele în vederea aderării: - țara candidată să fi realizat stabilitatea instituțiilor care garantează democrația, statul de drept, drepturile omului și
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
sistemului statistic al României în vederea conformității cu normele și standardele comunitare. 4. PROGRAMARE Fondurile alocate în cadrul programului Phare pentru perioada 1995-1999 au totalizat 649 milioane EUR. Conform acordului Consiliului European de la Berlin din 24-25 martie 1999, asistența financiară acordată statelor candidate în perioada 2000-2006 va cuprinde de asemenea sprijin pentru măsurile de preaderare în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale prin instrumentul de preaderare Sapard (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
intermediare și condițiile Parteneriatului pentru aderarea Republicii Bulgaria (1999/857/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența pentru țările candidate în cadrul strategiei de preaderare și în special privind instituirea parteneriatelor pentru aderare 1, în special art. 2, având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a afirmat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument și elementul
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
2) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98 Consiliul urmează să decidă, cu majoritate calificată și pe baza unei propuneri a Comisiei, asupra principiilor, priorităților, obiectivelor intermediare și condițiilor cuprinse în parteneriatele pentru aderare individuale, așa cum sunt ele înaintate fiecărei țări candidate în parte, precum și asupra modificărilor ulterioare semnificative aplicabile acestora; (3) asistența acordată de către Comunitate este condiționată de îndeplinirea unor elemente esențiale și, în special, de respectarea angajamentelor cuprinse în Acordurile Europene și de progresul către îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga; dacă
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
de natură diferită și este pregătit și pus în aplicare conform unor proceduri specifice. Nu sunt parte integrantă a prezentului parteneriat, dar prioritățile conținute de acestea vor fi compatibile cu parteneriatul. 2. PRINCIPII Principalele domenii prioritare identificate pentru fiecare țară candidată în parte se referă la capacitatea țării respective de a-și asuma obligația de a îndeplini criteriile de la Copenhaga, care stabilesc cerințele în vederea aderării: - țara candidată să fi realizat stabilitatea instituțiilor care garantează democrația, statul de drept, drepturile omului și
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
prin asigurarea de personal, instruire și dotare corespunzătoare, * întărirea capacităților statistice. 4. PROGRAMARE Fondurile alocate în cadrul programului Phare pentru perioada 1995-1999 au totalizat 415 milioane EUR. Conform acordului Consiliului European de la Berlin din 24-25 martie 1999, asistența financiară acordată statelor candidate în perioada 2000-2006 va cuprinde de asemenea sprijin pentru măsurile de preaderare în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale prin instrumentul de preaderare Sapard (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999 din 21 iunie 1999 privind sprijinul comunitar pentru măsurile de preaderare pentru agricultură și dezvoltarea rurală a țărilor candidate din centrul și estul Europei, în perioada de preaderare 1, în special art. 11, (1) întrucât, în perspectiva financiară a perioadei 2000-2006 convenită la Berlin, la sesiunea din 24-25 martie 1999, de către Consiliul European și inclusă în Acordul Interinstituțional din
jrc4021as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89184_a_89971]
-
33 Aprobarea raportului de cheltuieli pe 1997 pentru Unitatea de gestionare 16.09.1998 SCH/Com-ex (98) 34 Aprobarea raportului de cheltuieli pe 1997 pentru Help Desk 16.09.1998 SCH/Com-ex (98) 35 Rev 2 Transmiterea Manualului Comun statelor candidate la UE 16.09.1998 SCH/Com-ex (98) 37 def. 2 Plan de acțiune pentru combaterea imigrației ilegale 16.09.1998 SCH/Com-ex (98) 43 Rev Comitetul ad-hoc pentru Grecia 16.09.1998 SCH/Com-ex (98) 44 Estimarea bugetului pentru
jrc3982as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89145_a_89932]
-
analize comune a necesităților viitoare ale Uniunii Europene în ceea ce privește resursele umane, competențele profesionale și instrumentele experimentale pe termen mediu. (iii) Securitatea instalațiilor nucleare existente Se urmărește creșterea gradului de securitate a instalațiilor nucleare existente în statele membre și în țările candidate pe perioada rămasă de funcționare și după scoaterea lor din funcțiune, valorificându-se cunoștințele și experiența considerabilă dobândite pe plan internațional din cercetarea experimentală și teoretică. Cercetarea se va concentra pe: - gestionarea instalațiilor, inclusiv efectele îmbătrânirii și performanța combustibililor; gestionarea
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
consolidarea orientării spre utilizator; - activități în rețea destinate creării unei baze vaste de cunoștințe și, în spiritul Spațiului de Cercetare European (SCE), instituirii unor asocieri mai strânse între laboratoarele, industria și autoritățile de reglementare din statele membre și din țările candidate în ceea ce privește asistența științifică și tehnică oferită politicilor Uniunii Europene; - concentrarea activităților asupra unor teme selectate; formarea cercetătorilor, în special în instalații și laboratoare specializate de mari dimensiuni. Această contribuție răspunde nevoilor și cerințelor exprimate în mod clar, în special de către
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
a acțiunilor legate de resursele umane, de susținerea infrastructurilor și de respectarea principiilor etice din domeniul cercetării care ar putea fi puse în aplicare, inter alia, în contextul proiectelor integrate și al rețelelor de excelență. Va fi încurajată participarea țărilor candidate în cadrul prezentului program. La punerea în aplicare a prezentului program și a activităților de cercetare care decurg din acesta vor fi respectate principiile etice fundamentale. Acestea includ principiile cuprinse în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene, protecția vieții și a
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
statele membre învecinate pentru elaborarea și punerea în aplicare a planurilor, programelor și a planurilor de acțiune pe termen scurt și informarea publicului. Unde este cazul, statele membre inițiază cooperarea cu țări terțe, punând accent pe implicarea timpurie a țărilor candidate la aderare. (12) Ca bază pentru rapoartele periodice, ar trebui înaintate Comisiei informații privind concentrațiile măsurate. (13) Comisia ar trebui să reanalizeze dispozițiile din prezenta directivă, având în vedere cele mai recente cercetări științifice privind, în special, efectele ozonului asupra
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
aceste state. (4) La elaborarea planurilor și a programelor menționate în alin. (1) și (2) și la informarea publicului în conformitate cu alin. (3), unde este cazul, statele membre extind cooperarea cu țările terțe, punând în special accentul pe cooperarea cu statele candidate la aderare. Articolul 9 Evaluarea concentrațiilor de ozon și de substanțe precursoare în aerul ambiant (1) În zonele și aglomerațiile în care, pe parcursul oricăruia dintre cei cinci ani înainte de efectuarea măsurătorilor, concentrațiile de ozon au depășit un obiectiv pe termen
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
g) raportul dintre prezenta directivă și schimbările anticipate, rezultate în urma măsurilor care trebuie luate de către Comunitate și statele membre pentru a-și îndeplini angajamentele în ceea ce privește schimbarea climei; (h) transportul poluării peste frontierele naționale, având în vedere măsurile luate în țările candidate la aderare. (3) Raportul include, de asemenea, o revizuire a dispozițiilor din prezenta directivă în lumina rezultatelor prezentate de raport și este însoțit, dacă este cazul, de propuneri de modificare a prezentei directive, acordând o atenție specială efectelor ozonului asupra
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
În plus, măsurile propuse și adoptate pentru protecția mediului trebuie să fie coerente cu obiectivele dimensiunilor economice și sociale de dezvoltare durabilă și invers. (5) Programul promovează adoptarea de politici și abordări care să contribuie la dezvoltarea durabilă în țările candidate la aderare (numite în continuare "țările candidate") bazată pe transpunerea și punerea în aplicare a acquis-ului. Procesul de extindere trebuie să susțină și să protejeze patrimoniul natural al țărilor candidate, cum ar fi bogăția biodiversității, și trebuie să mențină și
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]