13,663 matches
-
1. Statele membre comunică Comisiei: (a) lista autorităților vamale cărora trebuie să li se prezinte cererile pentru autorizație, cu excepția cazurilor în care se aplică art. 568; (b) lista birourilor vamale abilitate să primească declarații de plasare a mărfurilor sub regim suspensiv sau declarații de punere în liberă circulație sub regim de drawback, în conformitate cu art. 568. 2. Informațiile menționate la alin. (1) trebuie comunicate cu două luni înainte de intrarea în vigoare a prezentului Regulament și ulterior în cursul lunii următoare celei în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de tranzit se aplică mutatis mutandis la recuperarea drepturilor de import datorate. Subsecțiunea 7 Cooperarea administrativă Articolul 711 În cazul în care mărfurile importate sunt amplasate într-o zonă liberă sau un antrepozit liber sau plasate sub unul din regimurile suspensive condiționale admise care permit încheierea regimului de admitere temporară, rubrica de pe document rezervată descrierii mărfurilor referitoare la destinația vamală amintită sau, în cazul utilizării procedurilor simplificate, de pe documentele sau evidențele folosite, trebuie să conțină, pe lângă informațiile prevăzute pentru procedura în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Articolul 828 Se poate constitui un antrepozit de alimente într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber, în conformitate cu art. 38 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr.3665/8725. Secțiunea 7 Proceduri aplicabile când se utilizează regimul de perfecționare activă (sistemul suspensiv) sau de transformare sub controlul vămii într-o zonă liberă sau un antrepozit liber Articolul 829 Operațiunile de perfecționare sau de transformare efectuate sub regimul de perfecționare activă (sistem de suspensiv) sau de transformare sub control vamal în interiorul unei zone
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aplicabile când se utilizează regimul de perfecționare activă (sistemul suspensiv) sau de transformare sub controlul vămii într-o zonă liberă sau un antrepozit liber Articolul 829 Operațiunile de perfecționare sau de transformare efectuate sub regimul de perfecționare activă (sistem de suspensiv) sau de transformare sub control vamal în interiorul unei zone libere sau al unui antrepozit liber nu pot avea loc decât după acordarea autorizației menționată la art. 556 sau la art. 651, după caz. Autorizarea trebuie să precizeze zona liberă sau
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3599/82 privind tratamentul în cazul importului temporar(100), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3710/92 din 21 decembrie 1992 stabilind procedurile pentru transferurile de mărfuri sau produse acoperite de reglementări privind perfecționarea activă (sistemul suspensiv)(101), - Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3903/92 din 21 decembrie 1992 privind costurile transportului aerian(102). Articolul 914 Mențiunile la dispozițiile abrogate trebuie interpretate ca mențiuni la prezentul regulament. Articolul 915 Prezentul regulament intră în vigoare începând cu a treia
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
circulație în Comunitate. Exportatorul replătește orice rambursare plătită în avans iar diferitele garanții aferente operațiunilor se eliberează, - formalitățile vamale de export au fost finalizate dar care nu au părăsit teritoriul vamal comunitar, pot fi reintroduse și plasate sub o procedură suspensivă într-o zonă liberă, depozit liber sau depozit vamal, până la 31 decembrie 2001, înainte de a ajunge la destinația finală; aceasta nu afectează plata rambursării pentru destinația finală sau garanția constituită pentru licență." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în
jrc5383as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90553_a_91340]
-
CEE) nr. 2092/91, în afara cazului în care certificatul trebuie să însoțească în continuare lotul de marfă pentru o pregătire menționată în art. 5 alin. (1) din prezentul regulament. Articolul 5 1. În cazul în care, în cadrul unui regim vamal suspensiv conform Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2913/921 de instituire a Codului Vamal Comunitar, se intenționează supunerea, într-un stat membru, a unui transport de marfă care sosește dintr-o țară terță, înainte de eliberarea sa pentru libera circulație în Comunitate, la
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
unde este cazul, returnat importatorului lotului de marfă, menționat în rubrica 11 a certificatului pentru îndeplinirea cerințelor menționate în art. 11 alin. (3) lit. (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91. 2. În cazul în care, în cadrul unui regim vamal suspensiv în temeiul Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2913/92, se intenționează supunerea, într-un stat membru, a unui transport de marfă care sosește dintr-o țară terță, înainte de eliberarea sa pentru libera circulație în Comunitate, la o divizare în loturi diferite
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
2), lit. (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text: "(b) mărfurile aflate în depozit temporar sau într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 sau într-un antrepozit liber; (c) mărfurile plasate sub un regim suspensiv sau într-o zonă liberă de control tip II în sensul art. 799." 12. Art. 313a alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Printr-un serviciu de transport naval regulat se înțelege un serviciu regulat care transportă mărfuri în
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
vamal diferit de cele specificate în autorizație. Biroul de supraveghere stabilește modalitatea în care să fie informat. Subsecțiunea 2 Transferurile Articolul 511 Autorizația prevede dacă și în ce condiții poate avea loc transportul mărfurilor sau produselor plasate sub un regim suspensiv de la un loc la altul sau la sediul unui alt titular fără încheierea regimului (transfer), cu condiția ținerii evidențelor, exceptând admiterea temporară. Transferul nu este posibil când locul de plecare sau sosire a mărfurilor este un depozit de tip B.
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
pentru calcularea dobânzii compensatoare. Subsecțiunea 6 Încheierea regimului vamal Articolul 520 1) Când mărfurile de import sau de export temporar au fost plasate sub un regim prin două sau mai multe declarații în temeiul unei singure autorizații: - în cazul regimului suspensiv, se consideră că atribuirea unei destinații sau utilizări vamale noi mărfurilor sau produselor încheie regimul vamal pentru mărfurile importate respective plasate prin declarația inițială; - în cazul perfecționării active (sistem drawback) sau al perfecționării pasive, produsele compensatoare se consideră a fi
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
regim la momentul distrugerii sau pierderii. Articolul 521 1) Cel mai târziu la expirarea termenului de încheiere, indiferent dacă se folosește sau nu cumularea taxelor conform art. 118 alin. (2) paragraful al doilea din Cod: - în cazul perfecționării active (regimul suspensiv) sau transformării sub control vamal, autorizația de încheiere este furnizată biroului de supraveghere în termen de 30 de zile; - în cazul perfecționării active (regimul drawback), cererea de rambursare sau scutire a drepturilor de import trebuie depusă la biroul de supraveghere
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
relevante a produselor compensatoare secundare a căror distrugere sub supraveghere vamală este interzisă din motive ecologice; în acest scop, titularul dovedește că încheierea regimului în acord cu reglementările normale este fie imposibilă, fie neeconomică. Secțiunea 4 Dispoziții cu privire la derularea regimului suspensiv Articolul 545 1) Folosirea mărfurilor echivalente pentru operațiunile de transformare conform art. 115 din Cod nu face obiectul formalităților de plasare a mărfurilor sub regim. 2) Mărfurile echivalente și produsele compensatoare provenite din acestea devin mărfuri necomunitare și mărfurile de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
Când produsele compensatoare altele decât cele enumerate în lista menționată în alin. (1) sunt distruse, ele sunt tratate ca și cum ar fi fost reexportate. Articolul 549 1) Când produsele compensatoare sau mărfurile în stare nemodificată sunt plasate sub unul din regimurile suspensive sau introduse într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 sau într-un antrepozit liber sau plasat într-o zonă de control tip II în sensul art. 799, făcând posibilă încheierea regimului, documentele sau evidențele tip
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
Când mărfurile de import plasate sub regim se supun anumitor măsuri de politică comercială și aceste măsuri continuă să fie valabile la data când mărfurile, fie în stare nemodificată, fie sub forma produselor compensatoare, sunt plasate sub unul din regimurile suspensive sau introduse într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 sau într-un antrepozit liber sau plasat într-o zonă de control tip II în sensul art. 799, indicațiile menționate în alin. (1) sunt completate de
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
2) Autoritățile vamale au grijă ca perioada pe timpul căreia mărfurile rămân sub regim pentru același scop și în responsabilitatea aceluiași titular să nu depășească 24 de luni, chiar și când regimul a fost încheiat prin plasare sub un alt regim suspensiv și apoi din nou în cel de admitere temporară. Totuși, la solicitarea titularului, autoritățile pot prelungi această perioadă cu intervalul în care mărfurile nu sunt utilizate, în conformitate cu condițiile stabilite de ele. 3) În sensul art. 140 alin. (3) din Cod
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
într-o cantitate corespunzătoare naturii evenimentului, numărului de vizitatori și gradului de implicare a titularului. Primul paragraf nu se aplică băuturilor alcoolice, mărfurilor din tutun sau combustibililor. Articolul 583 Când mărfurile plasate sub regim sunt încadrate într-unul dintre regimurile suspensive sau introduse într-o zonă liberă de control tip I în sensul art. 799 sau într-un antrepozit liber sau amplasat într-o zonă liberă de control tip II în sensul art. 799, facând posibilă încheierea admiterii temporare, documentele diferite
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
autorizația. 2. Regim(uri) vamal(e) Completați regimul vamal (regimurile vamale) sub care se intenționează plasarea mărfurilor listate în rubrica 7. Regimurile vamale relevante sunt prezentate mai jos: - liberă circulație cu utilizare în scopuri speciale - antrepozit vamal - perfecționare activă - regim suspensiv - perfecționare activă - regim drawback - transformare sub control vamal - admitere temporară - perfecționare pasivă Notă: Dacă solicitantul cere autorizație pentru utilizarea mai multor regimuri vamale (autorizație integrată), iar formularul nu corespunde cerințelor (de ex. deoarece mărfurile care trebuie plasate sub acele regimuri
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
e) Dacă declarația de punere în liberă circulație se referă la produse compensatoare obținute din mărfuri de import sau din mărfuri în stare nemodificată care au fost supuse unor măsuri specifice de politică comercială la momentul plasării sub regim (regim suspensiv) și aceste măsuri continuă să fie valabile, biroul vamal care acceptă declarația și confirmă fișa INF 1 solicită biroului de supraveghere să indice informațiile necesare aplicării măsurilor de politică comercială. (f) Dacă se solicită punerea în liberă circulație în cazul
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
adevăr statut comunitar: (a) mărfurile aduse pe teritoriul vamal al Comunității în conformitate cu art. 37 din Cod; (b) mărfurile aflate în stare de depozitare temporară sau într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber; (c) mărfuri plasate sub un regim suspensiv. Prin derogare de la această dispoziție și în conformitate cu art. 38 alin. (5) din Cod, mărfurile aduse pe teritoriul vamal al Comunității se consideră mărfuri comunitare, cu excepția cazului în care s-a stabilit că ele nu au statut comunitar: - dacă, în cazul
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
5100; cea de-a doua operațiune = 7151; reexport = 3151). ------------------------------------------ În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot prevedea ca cererea să fie echivalentă cu aplicarea oricărei alte preferințe existente. De asemenea, plasarea sub unul din regimurile suspensive citate anterior în momentul reimportului unor mărfuri exportate temporar în prealabil se analizează ca un simplu import sub acest regim. Reimportul nu este luat în considerare decât în momentul punerii în liberă circulație a produselor respective. De exemplu: punere în
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
nr. 3036/94]. 23 Export temporar în vederea unui retur ulterior la aceeași stare. Exemplu: Export temporar al unor articole pentru expoziții, cum ar fi eșantioane, materiale profesionale etc. 31 Reexport Explicație: Reexport al mărfurilor necomunitare în conformitate cu un regim economic vamal suspensiv. Exemplu: Mărfuri declarate pentru a fi introduse în antrepozit vamal și declarate apoi pentru a fi exportate. 40 Punere în consum simultan cu punerea în circulație a unor mărfuri care nu fac obiectul unei livrări scutite de TVA. Exemplu: Mărfuri
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
membru responsabil poate solicita un termen de notificare de trei zile. Articolul 9 Transferuri amânate sau întârziate 1. Statul membru responsabil este informat fără întârziere cu privire la orice amânare cauzată fie de un recurs sau o procedura de re-examiare cu efect suspensiv, sau motive de ordin fizic, precum starea de sănătate precară a solicitantului de azil, inexistența mijloacelor de transport sau faptul că solicitantul de azil s-a retras din procedura de transfer. 2. un stat membru care, din cauza unuia dintre motivele
jrc6156as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91328_a_92115]
-
de export la 30 aprilie 2004 cel târziu, nu îndeplinesc condițiile stabilite la acea dată în art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 800/1999, beneficiarul restituirii este obligat să o ramburseze în conformitate cu art. 52 din regulamentul respectiv. Articolul 3 Regimul suspensiv 1. Prezentul articol se aplică prin derogare de la anexa IV, capitol 5, din actul de aderare, și de la art. 20 și 214 din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar
jrc6199as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91371_a_92158]
-
63 și 66, precum și deciziile privind taxele prevăzute în art. 83, cheltuielile prevăzute în art. 85, înregistrarea sau eliminarea datelor din registru conform art. 87 și inspecția publică în conformitate cu art. 88. (2) Un recurs formulat în conformitate cu alin. (1) are efect suspensiv. Oficiul poate totuși să decidă că hotărârea contestată nu se suspendă, dacă apreciază că circumstanțele impun acest lucru. (3) Deciziile adoptate de Oficiu în temeiul art. 29 și art. 100 alin. (2) pot fi atacate prin recurs, dacă nu s-
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]