14,794 matches
-
CE, Comisia a supus Consiliului prezenta propunere referitoare la măsurile ce trebuie luate, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Prezenta decizie se aplică echipamentelor destinate conectării ca terminal unic printr-un acces bifilar la o linie analogică RTPC în punctul terminal al rețelei și intră în domeniul de aplicare a standardului armonizat identificat în art. 2 alin. (1). 2. Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare pentru echipamentele terminale analogice RTPC menționate în alin. (1). Prezenta
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
la o linie analogică RTPC în punctul terminal al rețelei și intră în domeniul de aplicare a standardului armonizat identificat în art. 2 alin. (1). 2. Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare pentru echipamentele terminale analogice RTPC menționate în alin. (1). Prezenta decizie nu acoperă cerințele referitoare la interoperarea echipamentelor terminale prin rețeaua publică de telecomunicații, așa cum se specifică în art. 5 lit. (g) din Directiva 98/13/CE. Articolul 2 1. Reglementarea tehnică comună
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
a standardului armonizat identificat în art. 2 alin. (1). 2. Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care acoperă cerințele de racordare pentru echipamentele terminale analogice RTPC menționate în alin. (1). Prezenta decizie nu acoperă cerințele referitoare la interoperarea echipamentelor terminale prin rețeaua publică de telecomunicații, așa cum se specifică în art. 5 lit. (g) din Directiva 98/13/CE. Articolul 2 1. Reglementarea tehnică comună include standardul armonizat pregătit de către organismul de standardizare relevant care concretizează, în măsura în care sunt aplicabile, cerințele esențiale
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
standardul armonizat pregătit de către organismul de standardizare relevant care concretizează, în măsura în care sunt aplicabile, cerințele esențiale menționate în art. 5 lit. (d) și art. 5 lit. (f) din Directiva 98/13/CE. Referirea la standard figurează în anexa 1. 2. Echipamentele terminale reglementate de prezenta decizie sunt conforme cu reglementarea tehnică comună prevăzută în alin. (1), respectă cerințele esențiale prevăzute în art. 5 lit. (a) și art. 5 lit. (b) din Directiva 98/13/CE și respectă cerințele oricăror altor directive aplicabile
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
336/CEE din 3 mai 1989 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la compatibilitatea electromagnetică 3. Articolul 3 1. Organismele notificate desemnate pentru îndeplinirea procedurilor menționate în art. 10 al Directivei 98/13/CE utilizează sau asigură utilizarea, în ceea ce privește echipamentele terminale reglementate de art. 1 alin. (1) din prezenta decizie, a părților aplicabile ale standardului armonizat prevăzut în art. 2 alin. (1) din prezenta decizie. 2. Organismele notificate asigură că: (a) producătorii sau alți solicitanți pentru aprobare cunosc notele explicative conținute
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
care intră în domeniul de aplicare a standardului armonizat prevăzut în art. 2 alin. (1) pot continua să fie aprobate în temeiul unor reglementări de omologare națională pentru o perioadă de 15 luni după data adoptării prezentei decizii. 2. Echipamentele terminale aprobate în temeiul unor asemenea prin reglementări de omologare națională pot continua să fie introduse pe piață și date în folosință. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 1998. Pentru Consiliu, Președinte W. MOLTERER
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
20 iulie 1998. Pentru Consiliu, Președinte W. MOLTERER ANEXA I Referirea la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat prevăzut în art. 2 este: "Cerințele de racordare pentru aprobarea pan-europeană de conectare la rețelele telefonice publice comutate (RTPC) analogice a echipamentelor terminale (cu excepția celor care susțin serviciul de telefonie vocală) în care adresarea rețelei, dacă există, este asigurată de semnalizare multifrecvență bitonală (DTMF)" IEST Institutul European de Standarde în Telecomunicații Secretariatul IEST TBR 21: ianuarie 1998 (exclusiv preambulul) INFORMAȚII SUPLIMENTARE Institutul European
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
de internet www. ispo. cec. be. ANEXA II Textul notei pe care producătorii trebuie să o anexeze la produsele aprobate în temeiul prezentei decizii "Echipamentul a fost aprobat conform Deciziei Consiliului 98/482/ CE pentru conectarea pan-europeană a unui terminal unic la rețeaua telefonică publică comutată (RTPC). Totuși, datorită diferențelor dintre RTPC individuale furnizate în diferite țări, aprobarea nu conferă, prin ea însăși, o asigurare necondiționată pentru succesul operațiunilor în orice punct terminal al rețelei RTPC. Dacă apar probleme, contactați
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
CE pentru conectarea pan-europeană a unui terminal unic la rețeaua telefonică publică comutată (RTPC). Totuși, datorită diferențelor dintre RTPC individuale furnizate în diferite țări, aprobarea nu conferă, prin ea însăși, o asigurare necondiționată pentru succesul operațiunilor în orice punct terminal al rețelei RTPC. Dacă apar probleme, contactați în primul rând furnizorul de echipamente." Notă: Producătorul trebuie să se asigure că vânzătorul și utilizatorul echipamentului sunt avizați în mod corespunzător asupra informațiilor de mai sus prin aplicarea pe pachet a notei
jrc3587as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88746_a_89533]
-
1998) 1614] (Text cu relevanță pentru SEE) (98/521/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, întrucât Comisia a adoptat măsura ce identifică tipul de echipamente terminale pentru care este necesară prezenta reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicații prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, întrucât Comisia a adoptat măsura ce identifică tipul de echipamente terminale pentru care este necesară prezenta reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări; întrucât trebuie să se adopte standardele armonizate corespunzătoare, sau o parte din aceste standarde, de punere în practică a cerințelor esențiale care trebuie transpuse în
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
echipamentele agreate, conform reglementările naționale în materie de omologare; întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicații (CAET), ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la o rețea publică de telecomunicații și menționate în standardul armonizat definit în art.2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună cuprinzând caracteristicile tehnice, cerințele în materie de interfață electrică și mecanică și protocolul
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
standardul armonizat definit în art.2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună cuprinzând caracteristicile tehnice, cerințele în materie de interfață electrică și mecanică și protocolul privind controlul de acces pe care trebuie să le furnizeze echipamentele terminale destinate de fabricant sau reprezentantul său să poată fi racordate la un punct de referință T sau S și T în vederea realizării unui acces de bază la nivelul unei interfețe cu o rețea publică de telecomunicații, prezentată drept punct de
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
care a fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în practică, în măsura posibilului, a cerințelor esențiale prevăzute în art. 5 lit. (c) - (f) din Directiva 98/13/CE. Trimiterea la acest standard figurează în anexă. (2) Echipamentele terminale menționate în prezenta decizie sunt conforme cu reglementare tehnică comună menționată în alin. (1), îndeplinesc cerințele esențiale prevăzute în art. 5 lit. (a) și (b) din Directiva 98/13/CE și îndeplinesc cerințele altor directive aplicabile, în special ale Directivelor
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
aplicabile, în special ale Directivelor Consiliului 73/23/CEE2 și 89/336/CEE3. Articolul 3 Organismele notificate desemnate pentru a duce la bun sfârșit procedurile menționate în art. 10 din Directiva 98/13/CE folosesc sau garantează folosirea, privind echipamentele terminale menționate în art. 1 alin. (1) din prezenta decizie, a standardului armonizat menționat în anexă, după intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 (1) Reglementările naționale în materie de omologare care cuprind echipamentele menționate în standardul armonizat menționată în
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
după intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 (1) Reglementările naționale în materie de omologare care cuprind echipamentele menționate în standardul armonizat menționată în anexă se abrogă la trei luni de la intrarea în vigoare a prezentei decizii. (2) Echipamentele terminale agreate conform reglementărilor naționale menționate pot continua să fie comercializate pe piața lor națională, respectiv să fie puse în stare de funcționare. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 iunie 1998. Pentru Comisie Martin BANGEMANN
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
Adoptată la Bruxelles, 17 iunie 1998. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ Trimitere la standardul armonizat aplicabil Standardul armonizat menționat în art.2 din prezenta decizie este următorul: Integrated Services Digital Network (ISDN); Attachment requirements for packet mode terminal equipment to connect to an ISDN using ISDN basic acces [Rețea numerică cu integrare a serviciilor (RNIS); Cerințe pe care trebuie să le îndeplinească echipamentele terminale în modul pachet pentru a putea fi racordate la un RNIS în modul acces
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
prezenta decizie este următorul: Integrated Services Digital Network (ISDN); Attachment requirements for packet mode terminal equipment to connect to an ISDN using ISDN basic acces [Rețea numerică cu integrare a serviciilor (RNIS); Cerințe pe care trebuie să le îndeplinească echipamentele terminale în modul pachet pentru a putea fi racordate la un RNIS în modul acces de bază] IEST Institutul european de standardizare pentru telecomunicații Secretariat TBR 33 - decembrie 1997 (cu excepția introducerii) Informații suplimentare Institutul european de standardizare pentru telecomunicații este recunoscut
jrc3602as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88761_a_89548]
-
1998) 1607] (Text cu relevanță pentru SEE) (98/515/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicare prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipamente terminale pentru care este necesară prezenta reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]
-
și a Consiliului 98/13/CE din 12 februarie 1998 privind echipamentele terminale de telecomunicații și echipamentele de stații terestre de comunicare prin satelit, inclusiv recunoașterea reciprocă a conformității lor1, întrucât Comisia a adoptat măsura care identifică tipul de echipamente terminale pentru care este necesară prezenta reglementare tehnică comună, precum și declarația aferentă privind domeniul acestei reglementări; întrucât trebuie să se adopte standardul armonizat corespunzător, sau o parte din aceste standarde, de punere în practică a cerințelor esențiale care trebuie transpuse în
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]
-
agreate conform dispozițiilor din Decizia Comisiei 97/346/CE2; întrucât reglementarea tehnică comună prevăzută în prezenta decizie este conformă cu avizul comitetului de aprobare a echipamentelor de telecomunicații (CAET), ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 (1) Prezenta decizie se aplică echipamentelor terminale destinate conectării la rețeaua publică de telecomunicații și aflate în conformitate cu standardul armonizat menționat în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care cuprinde caracteristicile tehnice, cerințele în materie de interfață electrică și mecanică și protocolul
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]
-
armonizat menționat în art. 2 alin. (1). (2) Prezenta decizie stabilește o reglementare tehnică comună care cuprinde caracteristicile tehnice, cerințele în materie de interfață electrică și mecanică și protocolul de control de acces pe care trebuie să le furnizeze echipamentele terminale realizate de producător sau de mandatarul său astfel încât să poată fi racordate la un punct de referință T sau S și T, în vederea unui acces de bază la nivelul unei interfețe cu o rețea publică de telecomunicații, prezentată drept punct
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]
-
fost elaborat de organismul de standardizare competent pentru punerea în practică, în măsura posibilului, a cerințelor menționate în lit. (c), (d) și (f) ale art. 5 din Directiva 98/13/CE. Trimiterea la acest standard figurează în anexă. (2) Echipamentele terminale menționate în această decizie sunt conforme cu reglementarea tehnică comună menționată în alin. (1), care îndeplinesc cerințele esențiale prevăzute în art. 5 lit. (a) și (b) din Directiva 98/13/CE și îndeplinesc cerințele altor directive aplicabile, în special ale
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]
-
directive aplicabile, în special ale Directivelor Consiliului 73/23/CEE3 și 89/336/CEE4. Articolul 3 Organismele notificate desemnate pentru a aduce la îndeplinire procedurile menționate în art. 10 din Directiva 98/13/CE folosesc sau garantează folosirea, privind echipamentele terminale prevăzute în art. 1 alin. (1) din prezenta decizie, a standardului armonizat menționat în anexă, după intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 (1) Decizia 97/346/ CE se abrogă la 20 mai 1998. (2) Decizia Comisiei 94/797
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]
-
a standardului armonizat menționat în anexă, după intrarea în vigoare a prezentei decizii. Articolul 4 (1) Decizia 97/346/ CE se abrogă la 20 mai 1998. (2) Decizia Comisiei 94/797/CE5 se abrogă la 20 mai 1998. (3) Echipamentele terminale agreate conform Deciziilor 94/797/CE și 97/346/ CE pot continua să fie comercializate și să fie puse în funcțiune. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 iunie 1998. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru
jrc3597as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88756_a_89543]