16,831 matches
-
CE a Parlamentului European și a Consiliului3, stabilește necesitatea de a reduce poluarea la niveluri care reduc la minimum efectele nocive asupra sănătății oamenilor, acordând o atenție deosebită categoriilor sensibile ale populației, și asupra mediului în ansamblul său, de a îmbunătăți supravegherea și evaluarea calității aerului, inclusiv în ceea ce privește depunerea de poluanți, și de a furniza informații publicului. (2) Articolul 4 alineatul (1) din Directiva 96/62/ CE a Consiliului din 27 septembrie 1996 privind evaluarea și gestiunea calității aerului înconjurător 4
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
ținând seama de fezabilitatea tehnică și de raportul cost-eficacitate, precum și de orice protejare suplimentară importantă a sănătății și a mediului pe care aceste măsuri le-ar furniza; (c) relațiile între poluanți și posibilitățile de a aplica strategii combinate pentru a îmbunătăți calitatea aerului în Comunitate și obiectivele conexe; (d) cerințele actuale și viitoare pentru informarea publicului și pentru schimbul de informații între statele membre și Comisie; (e) experiența obținută în aplicarea prezentei directive în statele membre, în special condițiile în care
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
se modifice dispozițiile referitoare la lemnul provenit din țările în care a fost atestată prezența Bursaphelenchus xylophilus (Steiner și Bührer) Nickle et al. deoarece în prezent există noi procese de prelucrare împotriva acestui agent patogen. (4) Este necesar să se îmbunătățească și să se adapteze dispozițiile referitoare la lemnul originar din Rusia, Kazahstan, Turcia și din alte țări terțe, cu scopul de a proteja mai bine Comunitatea împotriva introducerii unor organisme dăunătoare care afectează lemnul și de a lua în considerare
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
bucură Comunitatea, statele membre, furnizorii și utilizatorii de informații statistice datorită statisticilor elaborate, în raport cu costul acestora; (b) să evalueze calitatea statisticilor produse; (c) să verifice sinergia cu alte activități ale Comunității; (d) să propună orice modificări considerate necesare pentru a îmbunătăți aplicarea prezentului regulament. Articolul 10 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în
32004R0048-ro () [Corola-website/Law/292755_a_294084]
-
sensurile prezentei anexe, de reglementarea codurilor NC. În cazul în care se menționează coduri NC ex, aplicabilitatea schemei preferențiale este determinată pe baza codului NC și a descrierii corespunzătoare luate împreună. 2 Brânzeturile menționate sunt considerate topite dacă au fost îmbunătățite în produse care intră sub incidența subtitlului 0406 30 din Nomenclatura Combinată. Se aplică articolele 291 - 300 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93." ANEXA II "I B 5. Produse originare din România Contingent nr. Cod NC Descriere 1 Taxă aplicabilă
32004R0050-ro () [Corola-website/Law/292756_a_294085]
-
de colectare a investițiilor de portofoliu valoare mobiliară cu valoare mobiliară devin obligatorii. (5) Monitorizarea de către BCE a calității informațiilor statistice poate include examinarea revizuirilor datelor respective: în primul rând, pentru a include cea mai recentă evaluare a informațiilor statistice, îmbunătățindu-le astfel calitatea; în al doilea rând, pentru a asigura, în cea mai mare măsură posibilă, consistența dintre posturile corespunzătoare din balanța de plăți pentru fiecare frecvență de raportare. Articolul 7 Procedură simplificată de modificare Ținând seama de avizele STC
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
pasagerilor cărora le este refuzată îmbarcarea împotriva voinței lor rămâne în continuare excesiv de ridicat, la fel ca și numărul pasagerilor afectați de anulări fără o avertizare prealabilă, precum și al celor afectați de întârzieri prelungite. (4) Comunitatea ar trebui așadar să îmbunătățească standardele de protecție stabilite în acest regulament atât pentru consolidarea drepturilor pasagerilor, cât și pentru garantarea desfășurării activităților transportatorilor aerieni în condiții armonizate, pe o piață liberalizată. (5) Dat fiind faptul că distincția dintre serviciile aeriene regulate și neregulate tinde
32004R0261-ro () [Corola-website/Law/292796_a_294125]
-
secretului profesional, autoritățile și organismele de control au obligația de a nu dezvălui informațiile și datele obținute în cadrul activității de control. Cu toate acestea, schimbul de informații între autoritățile și organismele de control ar trebui să fie posibil pentru a îmbunătăți trasabilitatea și a garanta conformitatea cu Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 pe parcursul procesului de producție și preparare. (6) Deoarece emblema Comunității Europene care atestă că produsele fac obiectul planului de control prevăzut poate fi utilizat pentru produse importate din țări
32004R0392-ro () [Corola-website/Law/292823_a_294152]
-
buna funcționare a sistemului, este necesar să se asigure desfacerea producției producătorilor care participă la sistem, în cazul în care întreprinderea de prelucrare nu mai este în măsură să-și îndeplinească obligațiile stabilite prin contract. (5) Este necesar să se îmbunătățească procedurile de notificare în cazul prelucrărilor într-un alt stat membru, astfel încât să fie făcute mai flexibile și adaptate la împrejurările speciale, fără a compromite în nici un caz nevoile de control. (6) Pentru a respecta principiul de proporționalitate, este necesar
32004R0444-ro () [Corola-website/Law/292839_a_294168]
-
calea schimburilor și a investițiilor vor duce în continuare la reorganizări majore ale societăților, în special sub formă de concentrări. (4) Astfel de reorganizări trebuie încurajate în măsura în care respectă cerințele unei concurențe dinamice și pot duce la creșterea competitivității industriei europene, îmbunătățind condițiile de dezvoltare și ducând la creșterea standardului de viață din Comunitate. (5) Cu toate acestea, ar trebui să se asigure că procesul de reorganizare nu provoacă daune durabile concurenței; prin urmare, dreptul comunitar trebuie să includă dispoziții care să
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
concentrare în numele unui stat membru sau al mai multor state membre care solicită acest lucru. (16) Întreprinderilor implicate ar trebui să li se ofere posibilitatea de a solicita trimiterea de la sau către Comisie anterior notificării unei concentrări pentru a se îmbunătăți în continuare eficiența sistemului de control al concentrărilor din Comunitate. În astfel de situații, Comisia și autoritățile de concurență naționale ar trebui să decidă, în termene scurte și clar definite, dacă trimiterea de la sau către Comisie trebuie realizată, asigurându-se
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
eficientă între statele membre și Comisie, în ceea ce privește prezentarea la Comisie a rezultatelor controalelor realizate în sectorul cărnii de vită și mânzat, în cadrul rapoartelor anuale prevăzute în articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1082/2003, este important să se îmbunătățească modelul existent pentru transmiterea acestor rapoarte, pentru a ameliora calitatea informațiilor și pentru a facilita compararea acestor rapoarte. (4) Regulamentul (CE) nr. 1082/2003 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru
32004R0499-ro () [Corola-website/Law/292856_a_294185]
-
5) Ar trebui luate anumite măsuri pentru a putea furniza camerelor de recurs mijloace suplimentare pentru reducerea termenelor de decizie și îmbunătățirea funcționării lor. (6) Experiența dobândită în timpul aplicării sistemului a scos în evidență faptul că este posibil să se îmbunătățească anumite aspecte ale procedurii. În consecință, unele puncte ar trebui să fie modificate, iar altele ar trebui să fie introduse pentru a oferi utilizatorilor un produs de calitate mai bună, care să rămână competitiv, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul
32004R0422-ro () [Corola-website/Law/292833_a_294162]
-
de tone în 1999 la 39 500 de tone în perioada anchetei, adică o creștere de 5 %. (149) Ocuparea forței de muncă a rămas, practic, stabilă, în jurul unei cifre de 5 500 de persoane. Rezultă astfel că productivitatea s-a îmbunătățit, crescând de la 6,8 tone pe lucrător în 1999 la 7,2 tone pe lucrător în perioada anchetei, ceea ce reprezintă un câștig de 6 % în perioada în cauză. Volumul vânzărilor și cota de piață (150) Volumul vânzărilor industriei comunitare a
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
aeriene, pe baza experienței Eurocontrol. (2) Analiza informațiilor colectate în sensul alineatului (1) are drept scop: (a) să permită compararea și îmbunătățirea furnizării serviciilor de navigație aeriană; (b) să ajute furnizorii de servicii să presteze serviciile solicitate; (c) să (c)îmbunătățească procesul consultativ între utilizatorii spațiului aerian, furnizorii de servicii de navigație aeriană și aeroporturi; (d) să permită identificarea și promovarea celor mai bune practici, inclusiv în ceea ce privește creșterea siguranței, a eficienței și capacității. (3) Fără a aduce atingere dreptului public de
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
nivel comunitar. (8) Buna funcționare a sistemului de transport aerian necesită, de asemenea, standarde înalte și unitare de siguranță pentru prestatorii de servicii de navigație aeriană. (9) Ar trebui adoptate dispoziții pentru armonizarea sistemelor de licențiere pentru controlori, pentru a îmbunătăți disponibilitatea controlorilor și pentru a promova recunoașterea reciprocă a licențelor. (10) Garantându-se în același timp continuitatea prestării de servicii, ar trebui înființat un sistem comun de certificare a prestatorilor de servicii de navigație aeriană, care să constituie un mijloc
32004R0550-ro () [Corola-website/Law/292866_a_294195]
-
nivel optim de siguranță. Decizia cu privire la aplicarea acestor mecanisme rămâne numai în responsabilitatea fiecărui stat membru, - venituri în beneficiul proiectelor destinate să ajute categorii specifice de utilizatori ai spațiului aerian și/sau prestatori de servicii de navigație aeriană pentru a îmbunătăți infrastructurile colective de navigație aeriană, prestarea de servicii de navigație aeriană și utilizarea spațiului aerian. (4) Măsurile de punere în aplicare în domeniile care fac obiectul alineatelor (1), (2) și (3) se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 8 din
32004R0550-ro () [Corola-website/Law/292866_a_294195]
-
pentru a asigura o exploatare optimă între diferitele părți ale REGTA. 3.2.2. Susținerea noilor concepte de exploatare Sistemele de prelucrare a datelor de supraveghere permit punerea treptată la dispoziție de noi surse de informații de supraveghere, astfel încât să îmbunătățească calitatea globală a serviciilor. 3.3. Sistemele interfeței om-mașină 3.3.1. Exploatare fără întreruperi La proiectarea, construirea, întreținerea și exploatarea interfețelor om-mașină pentru sistemele terestre de gestionare a traficului aerian se impune utilizarea unor proceduri corespunzătoare și validate, astfel încât
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
solicitate în cadrul schimburilor intracomunitare este indispensabilă pentru introducerea sistemului TRACES, prevăzut de Decizia 2003/623/ CE a Comisiei privind dezvoltarea unui sistem informatic veterinar integrat denumit TRACES 5, pentru a permite gestionarea și analizarea informațiilor introduse în sistem, pentru a îmbunătăți siguranța sanitară a Comunității. (2) Introducerea unui model armonizat destinat să înregistreze rezultatul inspecțiilor efectuate în temeiul directivelor 89/662/CEE, 91/628/CEE și 90/425/CEE este necesară pentru prelucrarea automatizată a datelor colectate și constituie baza unei
32004R0599-ro () [Corola-website/Law/292881_a_294210]
-
înscrie într-un proces global care urmărește încurajarea relațiilor comerciale mai strânse cu Șerbia și Muntenegru și în special negocierea unui acord privind produsele textile pentru a se ajunge la o liberalizare bilaterală. (5) Prin urmare, este necesar să se îmbunătățească în special accesul pe piată al produselor textile și reexaminarea contingentelor care se aplică în acest moment importurilor de produse originare din Șerbia și Muntenegru. Această nouă îmbunătățire reflectă progresul actual al tratativelor tehnice în vederea încheierii unui acord textil și
32004R1877-ro () [Corola-website/Law/293184_a_294513]
-
VIII Mai Hamsie SSB (DEP) 18-22 600/20 specii pelagice 1 Redfish survey Marea Irminger Iunie (bienal) Abundență de sebaste, vârstă 24-30 20 1 Sardine DEPM VIIIc, IXa Primăvara (VIII), Iarna (IX), trienal Sardină - SSB și utilizarea CUFES pentru a îmbunătăți estimările 108-132 1200 1 WCBTS VIIe Octombrie Limbă de mare, cambulă de Baltica, pește undițar, limbă de mare comună 7-9 55 1 Blue whiting survey VI, VII Martie-aprilie Putasu 40 80 1 RESSGASC VIIIa, b Mai și octombrie Indici de
32004R1581-ro () [Corola-website/Law/293134_a_294463]
-
În ceea ce privește impactul asupra industriei comunitare al mărimii marjei de dumping (29,9 %) constatate în cursul anchetei, ar trebui precizat că, deși inferioară celei stabilite în urma anchetei inițiale (38,2 %), această marjă rămâne ridicată. Situația industriei comunitare a început să se îmbunătățească după instituirea măsurilor inițiale, dar nu s-a reabilitat complet. Ar trebui reamintit că, așa cum a stabilit ancheta menționată la considerentul 1 privind anti-absorbția măsurilor, dumpingul a crescut în continuare cu 62 %. Intensificarea dumpingului și eludarea măsurilor via Malaysia și
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
asemenea, eficacitatea lor. Ținând seama de acești factori, argumentul conform căruia trebuie abrogate măsurile nu a fost acceptat. 6. Concluzie privind situația industriei comunitare (93) În urma instituirii măsurilor antidumping asupra importurilor din RPC, situația economică a industriei comunitare s-a îmbunătățit în ceea ce privește productivitatea, producția, capacitățile de producție, vânzările și cota de piață. Pentru a aprecia această îmbunătățire, trebuie luate în considerare nu numai existența măsurilor, ci și creșterea consumului de glifosat în Comunitate. Cu toate acestea, prețurile de vânzare nu au
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
mod armonizat. (8) Trebuie să se includă calendare comune și corespunzătoare, precum și dispoziții referitoare la adaptări și revizuiri pentru a furniza rezultate punctuale și comparabile care să satisfacă nevoile utilizatorilor. (9) Se prevede o evaluare periodică a sistemului pentru a îmbunătăți calitatea informațiilor și a garanta transparența funcționării sistemului. (10) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru statisticile privind comerțul cu mărfuri între statele membre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL 1 DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiectul Prezentul regulament
32004R1982-ro () [Corola-website/Law/293206_a_294535]
-
199969al Consiliului. 1. Obiectivul măsurii 1.1. Care dintre următoarele obiective specifice sunt urmărite de măsura de asistență? acordarea unui venit agricultorilor în vârstă care decid să înceteze activitatea agricolă? încurajarea înlocuirii acestor agricultori în vârstă cu agricultori capabili să îmbunătățească, după caz, viabilitatea economică a exploatațiilor agricole care rămân? reorientarea terenurilor agricole pentru utilizări neagricole în cazul în care nu pot fi exploatate în condiții satisfăcătoare de viabilitate economică? Rețineți că, în conformitate cu punctul 8 din orientări și cu articolul 10
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]