13,652 matches
-
ar trebui actualizată. (13) În urma introducerii metodelor de testare rapidă în cadrul programelor de monitorizare a ovinelor și caprinelor, este necesară stabilirea protocolului și a metodelor corespunzătoare de diagnosticare. Mai mult, metodele și protocolul de diagnosticare stabilite pentru bovine ar trebui actualizate. (14) În conformitate cu art. 22 al Regulamentului (CE) nr. 999/2001, se folosește un studiu statistic concludent este folosit pentru a confirma sau infirma concluziile analizei riscurilor realizată ca o primă etapă în determinarea statutului ESB al unei țări sau regiuni
jrc5306as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90475_a_91262]
-
al plantelor, pot conduce la recomandări ulterioare privind informațiile care trebuie incluse în astfel de înștiințări. 6. REVIZUIRE ȘI ADAPTARE 6.1. Revizuirea și adaptarea unei ERM ERM nu trebuie privită ca un proces static. Este în permanență revizuită și actualizată, sau chiar modificată, pentru a ține seama de datele noi relevante (în conformitate cu art. 8 sau 20 din Directiva 2001/18/CE). Orice revizuire are în vedere eficiența, eficacitatea și precizia ERM și a gestionării riscurilor, ținând cont de date provenite
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
ERM și a gestionării riscurilor, ținând cont de date provenite din cercetare, alte diseminări deliberate și monitorizarea datelor. Acest lucru depinde, de asemenea, de nivelul de incertitudine determinat prin ERM. În urma acestor revizuiri, ERM și gestionarea riscurilor sunt adaptate sau actualizate, în funcție de necesități. 6.2. Revizuirea și adaptarea recomandărilor privind ERM Evoluțiile viitoare în ingineria genetică pot determina modificarea anexei II și a prezentelor recomandări în funcție de progresul tehnic. Este posibil să fie solicitate informații diferite pentru diferite tipuri de OMG-uri
jrc5537as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90707_a_91494]
-
notificatorul are obligația de a revizui informațiile și condițiile menționate în notificare. 3.3. Revizuirea și adaptarea Planurile de monitorizare nu sunt instrumente statice. Este esențial ca planul de monitorizare și metodologia asociată să fie revizuite la intervale adecvate și actualizate sau adaptate, dacă este cazul. Art. 20 alin. (1) din directivă permite autorităților competente care au primit notificarea originală, pe baza rapoartelor înmânate de notificator, în conformitate cu autorizația și în cadrul planului de monitorizare, să adapteze planul de monitorizare după prima perioadă
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
continua să le ofere clienților săi cunoștințe integrate acoperind un întreg ciclu, respectiv de la colectarea, fuziunea și extragerea datelor până la vizualizarea și estimarea acestora. CCC își va folosi experiența metodologică pentru a alimenta procesul de elaborare a politicilor cu informații actualizate, fiabile, și mai "robuste din punct de vedere social". Acest obiectiv va fi atins, în ceea ce privește statisticile oficiale, prin coordonarea, împreună cu Eurostat, a rețelelor tematice de cercetare bazate pe indicatori pe termen scurt, pe analiza ciclurilor comerciale și pe analiza financiară
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
animalelor vii și a produselor animaliere originare din țări terțe, aprobată prin decizia 2001/881/ CE a Comisiei5, modificată de decizia 2002/455/CE6, care indică numărul de unități din rețeaua ANIMO pentru fiecare punct de control la frontiera, trebuie actualizată pentru a ține seama în special de progresul realizat în unele state membre și de inspecțiile comunitare. (2) Prin urmare, lista unităților din rețeaua ANIMO prevăzute în Decizia 2002/459/ CE a Comisiei7, care indică numărul de unități pentru fiecare
jrc5580as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90750_a_91537]
-
de progresul realizat în unele state membre și de inspecțiile comunitare. (2) Prin urmare, lista unităților din rețeaua ANIMO prevăzute în Decizia 2002/459/ CE a Comisiei7, care indică numărul de unități pentru fiecare punct de control la frontiera, trebuie actualizată astfel încât să reflecte schimbările intervenite și să rămână identică cu cea prevăzută în Decizia 2002/881/CE. (3) Măsurile prevăzute în prezența decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătate animală, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1
jrc5580as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90750_a_91537]
-
eșantionare poate fi redus prin utilizarea unor mijloace suplimentare de evaluare. (9) Ar trebui stabilit un prag de alarmă pentru ozon în vederea protecției populației. Ar trebui stabilit și un prag de informare, pentru a proteja categoriile vulnerabile din cadrul populației. Informații actualizate privind concentrația de ozon în aerul ambiant ar trebui puse la dispoziția publicului în mod regulat. (10) Ar trebui elaborate planuri de acțiune pe termen scurt în cazurile în care se poate reduce semnificativ riscul de depășire a pragului de
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
conservă cea mai bună calitate a aerului ambiant, compatibilă cu dezvoltarea durabilă și cu un nivel înalt al protecției mediului și al sănătății umane. Articolul 6 Informarea publicului (1) Statele membre întreprind pașii corespunzători pentru: (a) a asigura că informațiile actualizate privind concentrațiile de ozon din mediul ambiant sunt puse în mod regulat la dispoziția publicului, precum și a organizațiilor corespunzătoare, cum ar fi organizațiile ecologice, organizațiile consumatorilor, organizațiile care reprezintă interesele grupurilor vulnerabile din cadrul populației și alte organisme relevante de îngrijire
jrc5590as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90760_a_91547]
-
cele mai bune analize științifice și economice disponibile și pe cunoașterea stării și tendințelor din domeniul mediului, în conformitate cu art. 174 din Tratat. (33) Informațiile transmise factorilor de elaborare a politicilor, părților interesate și publicului larg trebuie să fie pertinente, transparente, actualizate și ușor de înțeles. (34) Progresul înspre atingerea obiectivelor ecologice trebuie să fie măsurat și evaluat. (35) Pe baza evaluărilor stării mediului, ținând seama de informațiile furnizate de Agenția Europeană pentru Mediu, este necesar ca, la mijlocul perioadei de aplicare a
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
3 și a Rezoluției Consiliului European privind Pactul de stabilitate și creștere economică din 16 iunie 19974, cât și în vederea unei supravegheri multilaterale în sens mai general. (3) Punerea în aplicare și supravegherea Uniunii economice și monetare necesită informații comparabile, actualizate și fiabile cu privire la structura și evoluția situației economice a fiecărui stat membru. (4) Conturile economice în termeni reali, cu alte cuvinte ajustate la variațiile de preț, reprezintă un instrument fundamental pentru analizarea situației economice și bugetare a unei țări, cu
jrc5581as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90751_a_91538]
-
reglementare calculează costurile aferente instituirii unui serviciu obligatoriu conform prezentei directive, aceasta trebuie să garanteze un venit rezonabil pentru capitalului angajat, incluzând costurile aferente forței de muncă și construcției, valoarea capitalului fiind ajustată, dacă este necesar, pentru a reflecta evaluarea actualizată a activelor și eficacitatea operațiunilor. Metoda de recuperare a costurilor trebuie să fie adaptată situației, luând în considerare necesitatea de a promova concurența eficientă și durabilă și de a maximiza beneficiile consumatorului. (21) Dacă o autoritate națională de reglementare impune
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
impuse societăților în temeiul prezentei directive sunt publicate și că produsul/serviciul specific și piețele geografice sunt identificate. Ele se asigură că, cu condiția ca acestea să nu fie confidențiale și, în special, să nu conțină secrete de afaceri, informațiile actualizate sunt puse la dispoziția publicului într-un mod care garantează accesul cu ușurință al tuturor părților interesate la informațiile în cauză. (2) Statele membre trimit Comisiei o copie a tuturor informațiilor de acest tip publicate. Comisia pune aceste informații într-
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
Comunitatea trebuie să aibă un acces prompt la informațiile statistice, comparabil între statele membre, care să fie actualizate, fiabile, pertinente și produse cât mai eficient cu putință, în scopul formulării, aplicării, monitorizării și evaluării politicilor sale. (5) Disponibilitatea unor statistici actualizate, comparabile, este adeseori o condiție necesară pentru punerea în aplicare a politicilor comunitare. (6) În scopul asigurării coerenței și comparabilității informațiilor statistice în cadrul Comunității, este necesară stabilirea unui program statistic cincinal comunitar, care să identifice abordările, domeniile principale și obiectivele
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
colaborarare strânsă, coordonată și coerentă între Eurostat și autoritățile naționale. (11) În acest scop, Eurostat trebuie să asigure coordonarea sub diverse forme a autorităților naționale într-o rețea de reprezentare a Sistemului Statistic European (SSE) pentru asigurarea furnizării de statistici actualizate, care să vină în sprijinul nevoilor politice ale Uniunii Europene. (12) Normele detaliate de punere în aplicare a măsurilor statistice individuale pot fi atribuite SSE de către Comisie, care trebuie să decidă obiectivele și măsurile respective. (13) În plus, ca parte
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
evaluare a necesității și evoluției inițiativelor politice europene. Informațiile statistice de înaltă calitate au o importanță primordială în satisfacerea acestei necesități. Principala sarcină a Eurostat (Biroul de Statistică al Comunităților Europene) constă în elaborarea și diseminarea de informații relevante și actualizate, acoperind o gamă largă de subiecte sociale, economice și de protecție a mediului, care susțin politicile actuale și viitoare ale UE. Astfel, pe durata perioadei prezentui program sunt necesare eforturi suplimentare pentru a se garanta accesul cetățenilor la o cantitate
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
cunoaștere va continua să rămână o prioritate majoră a agendei europene a cercetării, după cum reiese în mod evident din dezbaterile privind spațiul european al cercetării. Toate politicile recente în materie de cercetare și dezvoltare și inovare invocă necesitatea unor date actualizate și armonizate, a căror culegere trebuie să fie negociată cu statele membre și coordonată de Eurostat. În cazul ambelor inițiative, actualizările anuale ale indicatorilor necesită anchete mai frecvente în statele membre, precum și îmbunătățiri calitative. Capacitatea de producere a statisticilor privind
jrc5589as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90759_a_91546]
-
membre și Comisia cu privire la aceasta, indicând neregulile pentru care a fost retrasă sau suspendată autorizația. Notificarea statelor membre se transmite serviciilor centrale ale statelor membre a căror listă figurează în anexa X. 3. Comisia publică periodic, spre informare, o listă actualizată a societăților de supraveghere autorizate de statele membre. Articolul 16f 1. Certificatele menționate în articolul 16 alineatul (1) litera (b) și alineatul (2) litera (c), eliberate după data retragerii sau suspendării autorizației, nu sunt valabile. 2. Statele membre refuză să
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
în consecință denumirea "Feta" din anexa respectivă și din Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate. (6) Ulterior, la data de 15 octombrie 1999, Comisia a adresat tuturor statelor membre un chestionar detaliat destinat evaluării exhaustive și actualizate a situației predominante din fiecare stat membru, în ceea ce privește producția, consumul și, în general, gradul de cunoaștere de către consumatorul comunitar a denumirii "Feta". (7) În ceea ce privește producția de brânză "Feta", statele membre au fost invitate să precizeze următoarele elemente: existența unei reglementări
jrc5833as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91005_a_91792]
-
de calcul. Modificările sunt explicate mai jos. În scopuri statistice, cerințele de raportare ale BCE în contextul bilanțului consolidat al sectorului IFM se bazează pe trei considerente principale. În primul rând, BCE trebuie să primească informații statistice comparabile, fiabile și actualizate, colectate în condiții comparabile în întreaga zonă euro. Cu toate că datele sunt colectate în mod descentralizat de BCN în conformitate cu art. 5 alin. (1) și (2) din statut și, dacă este necesar, în combinație cu alte cerințe statistice în scopuri comunitare sau
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
la o valoarea mai mică decât deviza străină). 31 Consiliul guvernatorilor BCE hotărăște dacă, în situații excepționale, operațiunile bilaterale de reglaj fin pot fi efectuate și de BCE. 32 Descrierea standardelor pentru utilizarea SRTV eligibile din zona euro și lista actualizată a legăturilor eligibile dintre aceste sisteme pot fi consultate pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int). 33 Termenul limită pentru solicitarea accesului la facilitățile permanente ale Eurosistemului este amânat cu încă 30 de minute în ultima zi lucrătoare
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
creditare. Eligibilitatea unui titlu de creanță emis în cadrul unui program de emisiuni este evaluată pe baza unui rating individual pentru fiecare emisiune din programul de emisiuni. 41 Descrierea standardelor pentru utilizarea unor SRTV eligibile din zona euro și o listă actualizată a legăturilor eligibile între aceste sisteme pot fi găsite pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int). 42 Exprimate în această monedă sau în monedele naționale la valoarea euro. 43 Cerința ca entitatea emitentă să se afle în SEE
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
adică partenerii contractuali pot folosi aceste titluri de creanță numai pentru a primi fonduri direct de la banca centrală națională autorizată de BCE să acorde credite aprobate și rambursate în aceeași zi pentru aceste active). 51 Aceste liste sunt publicate și actualizate săptămânal pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int). Pentru activele de nivelul doi și titlurile de creanță netranzacționabile cu lichidități limitate și caracteristici speciale, băncile centrale naționale pot hotărî să nu divulge informații privind anumite emisiuni, emitenți/debitori
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
autorizată să deschidă un astfel de cont în sistemul Euroclear. Acest cont poate fi folosit pentru toate activele eligibile deținute în Euroclear, inclusiv activele eligibile transferate în Euroclear prin legături eligibile. 65 Vezi "Broșura MBCC" pentru explicații suplimentare. 66 Lista actualizată a legăturilor eligibile poate fi găsită pe pagina de internet a BCE (www.ecb.int). 67 Vezi "Standarde pentru folosirea sistemelor de regularizare a titlurilor de valoare din Uniunea Europeană în operațiunile de creditare ale SEBC", ianuarie 1998. 68 Cadrul legal
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de stabilire a Codului Vamal Comunitar 5, modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 2700/20006, și trimiterile la anexa III la Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 trebuie actualizate. În acest sens, modelele de certificat și extras de certificat stabilite în anexele I și II la Regulamentul (CE) nr. 1788/2001 trebuie actualizate; (4) Prin urmare, Regulamentul (CEE) nr. 1788/2001 ar trebui modificat în consecință; (5) Este necesară
jrc5840as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91012_a_91799]