1,292 matches
-
24 hours of loading and showed │ │ no clinical sign of disease. │ │10.11. Acestea au fost încărcate pentru expediere către Comunitatea Europeană în ........(12)│ │ în mijloacele de transport descrise la punctul 7 de mai sus care au fost curățate și │ │ dezinfectate înainte de încărcare utilizând un dezinfectant autorizat oficial și au │ │ fost în așa fel construite încât resturile de furaje, așternut, urină și fecalele să │ │ nu curgă sau să cadă din vehicul sau container în timpul transportului. După import, animalele trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
Commission Decision 2002/1003/EC, coming from a holding where no case of scrapie │ │ hâș been reported în the last six months.] │ │10.6. Orice mijloc de transport sau container în care animalele au fost încărcate, a fost │ │ curățat și dezinfectat înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial; 10.6. Any transport vehicles or containers în which they were loaded were cleaned and │ │ disinfected before loading with an officially authorised disinfectant. │ │10.7. Acestea au fost examinate de către un medic veterinar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
24 hours of loading and showed no│ │ clinical sign of disease. │ │10.8. Acestea au fost încărcate pentru expediere către Comunitatea Europeană în .........(11)│ │ în mijloacele de transport descrise la punctul 7 de mai sus care au fost curățate și │ │ dezinfectate înainte de încărcare folosind un dezinfectant autorizat oficial și au fost│ │ în așa fel construite încât resturile de furaje, așternut, urină și fecale să nu poată │ │ curge sau cădea din vehicul sau container în timpul transportului. destinate tăierii imediat dupa import. ... După
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
km radius, │ │ during the previous 40 days there hâș been a case/outbreak of any of the │ │ diseases mentioned under point 10.1. │ │10.7. Orice mijloc de transport sau container în care animalele sunt încărcate, a fost │ │ curățat și dezinfectat înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.7. Any transport vehicles or containers în which they were loaded were cleaned and │ │ disinfected before loading with an officialy authorised desinfectant. │ │10.8. Acestea au fost examinate de un medic veterinar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
km radius, during the│ │ previous 30 days there nas been a case/outbreak of any of the diseases mentioned │ │ under point 10.1. │ │10.7. Orice mijloc de transport sau container în care animalele sunt încărcate, a fost │ │ curățat și dezinfectat înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.7. Any transport vehicles or containere în which they were loaded were cleaned and │ │ disinfected before loading with an officialy authorised desinfectant. │ │10.8. Acestea au fost examinate de un medic veterinar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
km radius, during │ │ the previous 40 days triere hâș been a case/outbreak of any of the diseases │ │ mentioned under point 10.1. │ │10.7. Orice mijloc de transport sau container în care animalele sunt încărcate, a fost │ │ curățat și dezinfectat înainte de încărcare cu un dezinfectant autorizat oficial. 10.7. Any transport vehicles or containers în which they were loaded were cleaned and │ │ disinfected before loading with an officialy authorised desinfectant. │ │10.8. Acestea au fost examinate de un medic veterinar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
fiind eficient în controlul bolii menționate de condiția anterioară, înainte de fiecare utilizare că centre aprobate. IV. Acestea trebuie să aibă, ținându-se cont de capacitatea animalelor: (a) un spațiu destinat exclusiv acestui scop; ( b) facilități corespunzătoare, ușor de curățat și dezinfectat, pentru încărcare, descărcare și adăpost adecvat al unui standard corespunzător pentru animale, pentru adăparea și hrănirea lor, si pentru a le aplică orice tratament necesar; (c) dotări corespunzătoare pentru inspecție și izolare; d) echipament adecvat pentru curățare și dezinfectarea camerelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
înainte de a repeta eșantionarea. Tratare de probe: Fiecare proba colectată în cupă probang-ului este examinată calitativ și se adaugă 2 ml într-un volum egal de mediu de transport, într-un container ce rezista congelării. Containerele sunt închise etanș, stampilate, dezinfectate și etichetate. Probele sunt păstrate la rece (+4°C) și examinate în interval de 3-4 ore ori așezate pe gheață uscată (-69°C) sau în azot lichid și păstrate congelate până la examinare. Probang-ul este dezinfectat și spălat de trei ori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
have remained for at least 40 days before direct dispatch to the │ │ slaughterhouse;] 10.4. A fost obținută de la animale ce: 10.4. Hâș been obtained from animals which: │ │ (a) au fost transportate de la exploatațiile acestora în vehicule curățate și │ │ dezinfectate înainte de încărcare către un abator aprobat fără a avea contact│ │ cu alte animale ce nu se conformează condițiilor menționate mai sus, (a) have been transported from their holdings în vehicles, cleaned and │ │ disinfected before loading, to an approved slaughterhouse without
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
have remained for at least 40 days before direct dispatch to the│ │ slaughterhouse;] 10.4. a fost obținută de la animale ce: 10.4. hâș been obtained from animals which: │ │ (a) au fost transportate din exploatațiile acestora în vehicule curățate și │ │ dezinfectate înainte de încărcare către un abator aprobat fără a avea │ │ contact cu alte animale ce nu se conformează condițiilor menționate mai │ │ sus, │ │ (a) have been transported from their holdings în vehicles, cleaned and │ │ disinfected before loading, to an approved slaughterhouse without
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
4. hâș been obtained from animals that: │ │ (a) au rămas separate de la naștere de animale sălbatice biongulate: │ │ (a) have remained separate since birth from wild cloven-hoofed animals: │ │ (b) au fost transportate din exploatațiile acestora în mijloace de transport spălate și│ │ dezinfectate înaintea încărcării către un abator aprobat fără să aibă contact cu │ │ alte animale ce nu au respectat condițiile menționate mai sus; │ │ (b) have been transported from their holdings în vehicles, cleaned and desinfected │ │ before loading, to an approved slaughterhouse without
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
distribuite, astfel încât să nu mai fie corespunzătoare cerințelor prevăzute de Legea nr. 458/2002 . ... (2) Sistemele de distribuție în condiții normale de întreținere trebuie să asigure circulația apei în toate punctele. Acestea trebuie să poată fi curățate, spălate, golite și dezinfectate. ... (3) Componentele rețelelor de distribuție trebuie golite, curățate, spălate și dezinfectate când sunt instalate sau înainte de a fi utilizate după o remediere. ... (4) Producătorul/Distribuitorul de apă trebuie să controleze eficiența operațiilor de golire, curățare, spălare și dezinfecție și calitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245916_a_247245]
-
nr. 458/2002 . ... (2) Sistemele de distribuție în condiții normale de întreținere trebuie să asigure circulația apei în toate punctele. Acestea trebuie să poată fi curățate, spălate, golite și dezinfectate. ... (3) Componentele rețelelor de distribuție trebuie golite, curățate, spălate și dezinfectate când sunt instalate sau înainte de a fi utilizate după o remediere. ... (4) Producătorul/Distribuitorul de apă trebuie să controleze eficiența operațiilor de golire, curățare, spălare și dezinfecție și calitatea apei după instalare și după orice fel de intervenție în rețea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/245916_a_247245]
-
distribuite, astfel încât să nu mai fie corespunzătoare cerințelor prevăzute de Legea nr. 458/2002 . ... (2) Sistemele de distribuție în condiții normale de întreținere trebuie să asigure circulația apei în toate punctele. Acestea trebuie să poată fi curățate, spălate, golite și dezinfectate. ... (3) Componentele rețelelor de distribuție trebuie golite, curățate, spălate și dezinfectate când sunt instalate sau înainte de a fi utilizate după o remediere. ... (4) Producătorul/Distribuitorul de apă trebuie să controleze eficiența operațiilor de golire, curățare, spălare și dezinfecție și calitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267062_a_268391]
-
nr. 458/2002 . ... (2) Sistemele de distribuție în condiții normale de întreținere trebuie să asigure circulația apei în toate punctele. Acestea trebuie să poată fi curățate, spălate, golite și dezinfectate. ... (3) Componentele rețelelor de distribuție trebuie golite, curățate, spălate și dezinfectate când sunt instalate sau înainte de a fi utilizate după o remediere. ... (4) Producătorul/Distribuitorul de apă trebuie să controleze eficiența operațiilor de golire, curățare, spălare și dezinfecție și calitatea apei după instalare și după orice fel de intervenție în rețea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267062_a_268391]
-
expunere va fi strict cronometrat din momentul ridicării capacelor de la plăcile Petri cu medii, acestea urmând să fie lăsate deschise 10 minute. ... 3. Controlul suprafețelor și inventarului moale a) Se vor lua probe de pe suprafețele care sunt considerate curate și dezinfectate. ... b) Dacă pentru suprafețele respective a fost utilizat recent un dezinfectant, recoltarea va fi efectuată numai după expirarea timpului de contact. ... c) Se folosește tampon steril umezit în 1 ml ser fiziologic steril cu care se șterge o suprafață de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274774_a_276103]
-
nivel înalt. Dacă se utilizează dezinfectanți de nivel înalt cu efect de curățare nu se mai folosesc detergenții │ │enzimatici, curățarea și dezinfecția având loc simultan și complet. Mașini automate Barbotoare În funcție de materialul din care sunt fabricate, componentele vor fi curățate, dezinfectate cel │ │puțin de nivel mediu și sterilizate în conformitate cu natura lor și recomandările producătorului. │ │Barbotoarele sunt utilizate per pacient pe durata internării acestuia; se interzice menținerea │ │barbotorului conectat după externarea pacientului, se interzice reutilizarea la alt pacient fără │ │dezinfecție/sterilizare. Cazarmament
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274774_a_276103]