2,254 matches
-
destilación seguida del fraccionamiento del efluente total. Compuesta de hidrocarburos alifáticos saturados con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C2 a C6.] DA: destillater (råolie), katalytisk reformeret straight - run naphtha topfraktioner; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved den katalytiske reformering af straight - run naphtha, efterfulgt af fraktionering af det totale udløb. Den består af mættede, aliphatiske carbonhydrider, overvejende C2 til og med C6.] DE: Destillate (Erdöl), katalytisch reformierte straight - run
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
catalytique de naphta de distillation directe, puis fractionnement de la totalité de l'effluent. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombe de carbones se situe en majorité dans la gamme C2 -C6.] IT: distillati (petrolio), frazioni di testa di nafta di prima distillazione sottoposta a reforming catalitico; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta con îl reforming catalitico di nafta di prima distillazione seguito da frazionamento dell'effluente totale. È costituita da idrocarburi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de la totalité de l'effluent. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombe de carbones se situe en majorité dans la gamme C2 -C6.] IT: distillati (petrolio), frazioni di testa di nafta di prima distillazione sottoposta a reforming catalitico; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta con îl reforming catalitico di nafta di prima distillazione seguito da frazionamento dell'effluente totale. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
majorité dans la gamme C2 -C6.] IT: distillati (petrolio), frazioni di testa di nafta di prima distillazione sottoposta a reforming catalitico; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta con îl reforming catalitico di nafta di prima distillazione seguito da frazionamento dell'effluente totale. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2-C6.] NL: destillaten (aardolie), topprodukten van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta; Katalytisch veredelde nafta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
reforming catalitico di nafta di prima distillazione seguito da frazionamento dell'effluente totale. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2-C6.] NL: destillaten (aardolie), topprodukten van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de katalytische reformering van door directe fractionering verkregen nafta gevolgd door fractionering van de totale uitstroom. Bestaat uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C6.] PT
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nafta di prima distillazione seguito da frazionamento dell'effluente totale. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2-C6.] NL: destillaten (aardolie), topprodukten van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de katalytische reformering van door directe fractionering verkregen nafta gevolgd door fractionering van de totale uitstroom. Bestaat uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C6.] PT: destilados (petróleo), da
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2-C6.] NL: destillaten (aardolie), topprodukten van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de katalytische reformering van door directe fractionering verkregen nafta gevolgd door fractionering van de totale uitstroom. Bestaat uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C6.] PT: destilados (petróleo), da cabeça do reforming catalitico da nafta de destilaçăo directă: Reformado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo reforming
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
verzameling koolwaterstoffen, verkregen door de katalytische reformering van door directe fractionering verkregen nafta gevolgd door fractionering van de totale uitstroom. Bestaat uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C6.] PT: destilados (petróleo), da cabeça do reforming catalitico da nafta de destilaçăo directă: Reformado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo reforming catalítico da nafta de destilaçăo directă seguido do fraccionamento do efluente total. É constituída por hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fractionering van de totale uitstroom. Bestaat uit verzadigde alifatische koolwaterstoffen, overwegend C2 tot en met C6.] PT: destilados (petróleo), da cabeça do reforming catalitico da nafta de destilaçăo directă: Reformado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo reforming catalítico da nafta de destilaçăo directă seguido do fraccionamento do efluente total. É constituída por hidrocarbonetos alifáticos saturados com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C2 até C6.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 68514-79-4 Nr. CEE 271 -058-4 Nr. 649-306-00-1 NOTĂ H ES: productos del petróleo, reformados en el hidrorrefinador - powerformer; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida en un proceso en el hidrorrefinador - powerformer y con un intervalo de ebullición aproximado de 27 °C a 210 °C.] DA: råolieprodukter, hydrofiner - powerformer reformater; Lavtkogende katalytisk reformeret
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida en un proceso en el hidrorrefinador - powerformer y con un intervalo de ebullición aproximado de 27 °C a 210 °C.] DA: råolieprodukter, hydrofiner - powerformer reformater; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [Den sammensatte blanding af carbonhydrider, opnået ved en hydrofiner - powerformer - proces, med kogeinterval omtrent fra 27 °C til 210 °C.] DE: Erdölprodukte, Wasserstoffaufbereiter - Katalysereformierer Reformate; Reformat [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen aus einem Wasserstoffaufbereitungs - Katalysereformierverfahren, siedet im Bereich von etwa 27
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Naphta de reformage catalytique à point d'ébullition baș [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par un procédé Hydrofining - Powerforming, dont le point d'ébullition varie approximativement entre 27 °C et 210 °C.] IT: prodotti di petrolio, riformati di powerforming hydrofining; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta în un processo di powerforming-hydrofining con punto di ebollizione nell'intervallo 27 °C -210 °C că.] NL: aardolieprodukten, hydrofiner - powerformer - reformaten; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di powerforming hydrofining; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta în un processo di powerforming-hydrofining con punto di ebollizione nell'intervallo 27 °C -210 °C că.] NL: aardolieprodukten, hydrofiner - powerformer - reformaten; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [De complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen în een hydrofiner - powerformer - proces, met een kooktraject van ongeveer 27 °C tot 210 °C.] PT: produtos petrolíferos, produtos do processo hydrofiner - powerformer; Reformado [A combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida num processo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 68919-37-9 Nr. CEE 272-895-8 Nr. 649-307-00-7 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta (petróleo), serie completă reformada; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de los productos de un proceso de reformado catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 68919-37-9 Nr. CEE 272-895-8 Nr. 649-307-00-7 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta (petróleo), serie completă reformada; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de los productos de un proceso de reformado catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C12 y con un intervalo de ebullición aproximado de 35 °C a 230 °C.] DA: naphtha (råolie), full - range reformeret; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillationen af produkterne fra en katalytisk reformeringsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende fra C5 til og med C12, med kogeinterval omtent fra 35 °C til 230 °C.] DE: Naphtha (Erdöl), gesamte reformierte; Reformat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
distillation des produits résultant d'un reformage catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C5-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 35 °C et 230 °C.] IT: nafta (petrolio), da reforming "full - range"; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione dei prodotti provenienti da un processo di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
reformage catalytique. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C5-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 35 °C et 230 °C.] IT: nafta (petrolio), da reforming "full - range"; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione dei prodotti provenienti da un processo di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C12 e punto
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di idrocarburi ottenuta per distillazione dei prodotti provenienti da un processo di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C12 e punto di ebollizione nell'intervallo 35 °C - 230 °C că.] NL: nafta (aardolie), totaal bereik gereformeerde; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de destillade van de produkten uit een katalytisch reformeringsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C5 tot en met C12, en heeft een kooktraject
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
provenienti da un processo di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C12 e punto di ebollizione nell'intervallo 35 °C - 230 °C că.] NL: nafta (aardolie), totaal bereik gereformeerde; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de destillade van de produkten uit een katalytisch reformeringsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C5 tot en met C12, en heeft een kooktraject van ongeveer 35 °C tot 230 °C.
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt gevormd door de destillade van de produkten uit een katalytisch reformeringsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C5 tot en met C12, en heeft een kooktraject van ongeveer 35 °C tot 230 °C.] PT: nafta (petróleo), carga do reforming; Reformado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pela destilaçăo dos produtos de um processo de reforming catalítico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C5 até C12 e destila
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 68955-35-1 Nr. CEE 273-27 1-8 Nr. 649-308-00-2 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta (petróleo), reformada catalíticamente; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de reformado catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 68955-35-1 Nr. CEE 273-27 1-8 Nr. 649-308-00-2 NOTĂ H NOTĂ P ES: nafta (petróleo), reformada catalíticamente; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos producida por la destilación de productos de un proceso de reformado catalítico. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C4
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ebullición aproximado de 30 °C a 220 °C. Contiene una proporción relativamente grande de hidrocarburos de cadena ramificada y aromáticos. Esta corriente puede contener un 10% en volumen o más de benceno.] DA: naphtha (råolie), katalytisk reformeret; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillationen af produkter fra en katalytisk reformeringsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C4 til og med C12, med kogeinterval omtrent fra 30 °C til 220 °C. Den indeholder en relativ stor mængde af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C4-C12 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 30 °C et 220 °C. Renferme une proportion relativement importante d'hydrocarbures aromatiques et d'hydrocarbures à chaînes ramifiées. Peut contenir 10% ou plus, en volume, de benzène.] IT: nafta (petrolio), da reforming catalitico; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complesssa di idrocarburi ottenuta con la distillazione di prodotti provenienti da un processo di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]