1,634 matches
-
și una germană (1746-1814), în care volumul consacrat istoriei turcești are titlul: Geschichte des Osmanischen Reich von seiner Entstehung bis auf die neuesten Zeiten. Nach Kantemir, Galetti und d'Ohsson. De aici, în fine, textul a fost tradus, cu unele prescurtări, în limba rusă: Istorija Tureckogo gosudarstva ot samogo osnovanija do novejsich vremen. Perevod ot nemseckogot, kn. I-II, Moscova, 1828. Un moment semnificativ pentru cultura română l-a constituit amplul proiect al Academiei Române de editare a Operelor Principelui Dimitrie Cantemir
O descoperire senzatională by G. Mihăilă () [Corola-journal/Journalistic/17520_a_18845]
-
atenție cu totul exagerată studiului limbii române vechi" (p. 89). Confuzia fatală dintre lucrarea de popularizare și cercetarea științifică transpare chiar în observațiile și obiecțiile de detaliu: "Numai un om cu pregătire specială putea să se orienteze în mulțimea de prescurtări, trimiteri, care împînzesc Dicționarul" (p. 75). în domeniul limbii se manifestă deja puternic pudibonderia regimului, care va împiedica în mod constant dezvoltarea unor cercetări asupra limbii vorbite, populare, reale; sînt condamnate acele "preocupări minore și uneori chiar nedemne, ca, spre
Politică si lingvistică by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/17969_a_19294]
-
florin, Florin Pupăza Prescurtări, fraze scurte și dinamice, unele diacritice lipsa și mici greșeli de ortografie strecurate. Așa a scris Stelian Tănase ultimul articol de pe Redam o parte din articolul publicat de Stelian Tănase astăzi despre directorul FMI: „în vizită Christine Lagarde, director FMI
Stelian Tănase scrie pe blog cu greșeli, ca pe Facebook by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/63810_a_65135]
-
în divergențele transatlantice, dar nici pe continent, să intervină activ între Paris și Berrlin, între Londra și Bruxelles”. Stelian Tănase ne-a infirmat că ar fi scris în acest fel intenționat și ne-a spus că nu a folosit decat prescurtări pe care le folosește și presa internațională.
Stelian Tănase scrie pe blog cu greșeli, ca pe Facebook by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/63810_a_65135]
-
uneori și în Biblice, mai tîrziu (1855). Cu toate acestea, în Mihaiada și în Epistolele din 1848, folosește forma sunt. Atunci cînd, în schimb, apare, în concepția lui Heliade, ideea apropierii de italiană ("buna ei sor" - a limbii române) - în Prescurtare de gramatica limbei româno-italiene (1841), trecerea la o grafie latină devenea de rigoare. Heliade, care urma într-un fel experiența lui Petru Maior (cel care legase latinitatea românei de italienitate și introdusese grafii ale "fraților noștri italieni") - recurge și el
Ortografia - o problemă de istorie a culturii românești by Alexandru Niculescu () [Corola-journal/Journalistic/14599_a_15924]
-
angles.ro); "păi eu din punctul vostru de vedere sunt gospo, dacă mă gândesc bine. Faptul că la 25 de ani am logodnic, cu care urmează să mă căsătoresc, vreau un copil" (bolero.ro). Umorul formei provine din contrastul între prescurtarea la modă (juvenil-ludică) și prototipul tradiționalist al categoriei sociale pe care o desemnează. Tiparul de abreviere din română pare să favorizeze finala -i, în care au apărut în ultima vreme mai multe forme. În limbajul copiilor sau mai curând în
Gospo și plicti by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/6597_a_7922]
-
loc și pentru Candide. Iar soluții practice s-ar părea că există, și pentru unii, și pentru ceilalți. Iată trei oarecum recente. "Filosong" se numește un disc, un compact disc, desigur, scos în Franța în această primăvară, "filo" fiind o prescurtare de la "filozofie". Pe disc e muzică rap, iar textele sînt compuse din rezumate și citate despre și din marii filozofi ai lumii, de la Platon și Aristotel pînă la Descartes, Hegel, Kant și Nietzsche. Ideea compunerii și scoaterii acestui disc aparține
Viitorul lui Don Quijote by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Journalistic/8371_a_9696]
-
două părți: ● "toți" înseamnă toți lucrătorii expuși profesional, monitorizați și incluși în sistemul de înregistrare ● " MDL" înseamnă lucrătorii st căror dozimetre au arătat cel putin o valoare mai mare decât 0.1 mSv sau mai mare decât MDL. S este prescurtarea dozei colective anuale. Se specifică unitatea care se folosește: om Sv sau om mSv. Pentru calculul dozei colective se însumează toate dozele lucrătorilor. Tabelul 1 Doză colectivă pe intervalul de doză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147794_a_149123]
-
și Laurențiu Vlad - Departamentul de cremenalion. Din activitatea unei instanțe penale muntene (1794-1795), Nemira 2002, reproduce numeroase documente judiciare de la sfîrșitul secolului al XVIII-lea. Denumirea oficială a tribunalului cremenalion - e un grecism, care va circula și adaptat, într-o prescurtare populară pe care o cunoaștem din teatrul lui I.L. Caragiale (Jupîn Dumitrache: Cine mănîncă poporul să meargă la cremenal"). În raportul privind un caz de furt, plonjăm direct în atmosfera interlopă a misterelor Bucureștilor, regăsind desigur și Curtea-Veche: "auzind acel
Craii la cremenal by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/13903_a_15228]
-
o valoare culturală în sine, cât ca o pregătire pentru universitate (nefericita sintagmă "învățământ preuniversitar"). Deosebirea dintre școală și universitate este văzută mai degrabă sub aspect cantitativ decât ca una de mentalitate. Texte întregi din cărți universitare trec, prin simplă prescurtare sau cu modificări minime, în manuale școlare. Distincții care, la o sofisticare mai accentuată și într-o perspectivă mai amplă, ca aceea a specializării universitare, s-ar putea justifica, devin răspunsuri care, pentru cititorii respectivi (este vorba de un manual
D'ale manualelor by Solomon Marcus () [Corola-journal/Journalistic/14348_a_15673]
-
numai un pic și abia atunci se luminează treptat cețurile deasupra. Vorbesc Hochdeutsch cu amândoi. Așa, prin această limbă străină, ne apropiem. Pentru că în timp ce vorbim ne privim pe noi înșine, spusele capătă formă. Aceste ocoluri însă sunt, în ce privește realitatea, singurele prescurtări necesare. Reprezentarea durerii în artă e durerea. Acolo suferă cineva, în acel tablou de Grünewald. Asta e evident. Și fiecare durere e puțin din această durere, dar niciodată durerea întreagă. Fiecare își păstrează, slavă Domnului, obrazul intact. Asta nu mai
Asta nu e o scrisoare. Jurnal (fragmente) by Nora Iuga () [Corola-journal/Journalistic/14149_a_15474]
-
care intervin pe parcursul cărții. O metodă simplă și eficientă, un confort neașteptat și binevenit. De altfel, întreaga carte "suferă" de o directețe și de o lejeritate molipsitoare: un personaj principal, Tina, cîteva idile, amintiri, reflecții care gravitează în juru-i. Tina (prescurtare de la Anestina) provine dintr-o familie de țărani din "Nord". În arborele genealogic al acestui clan intervine, la un moment dat, un accident semnificativ: un străbunic ia de nevastă o grecoaică (de unde și acest nume exotic). De atunci începînd, toate
Bold-uri, italice... by C. Rogozanu () [Corola-journal/Journalistic/16680_a_18005]
-
de creștere. Pregătește o serie de brevete de invenție în domeniul extractelor vegetale cu efect bioactiv. Primul produs brevetat „Copilul” său favorit, spune, este primul produs realizat de el și brevetat în cadrul Institutului de Chimie din Timișoara și anume „Banofort” (prescurtarea de la fortifiant de Banat), care, prin rezultatele obținute prin utilizarea în unități agricole din județele Timiș și Caraș-Severin, a dus la obținerea locului doi pe țară la un concurs de inventică desfășurat la Piatra Neamț. Deși se aștepta să fie răsplătit
Agenda2003-39-03-b () [Corola-journal/Journalistic/281521_a_282850]
-
revoluție colosală care amenință și zguduie burghezia lumii întregi». Gustave Flaubert. Lucrează cinci ani la romanul Doamna Bovary. În 1856 trimite manuscrisul la «Revue de Paris», pentru a-l publica în foileton, dar i se cer mai multe modificări, amputări, prescurtări pe care este nevoit să le accepte. Mi se pare că cedând fac o porcărie atroce» declară el. Este obligat să suprime și pasajul din trăsură ce părea erotic și imoral. În ianuarie 1857 publică romanul, dar este imediat trimis
CENZURA ȘI AUTOCENZURA by Bujor Ne () [Corola-journal/Journalistic/4584_a_5909]
-
Air (VLH) / Flywings pare a fi numele acesteia. Prima fotografie a unui Fokker 100 înmatriculat YR-FLW a apărut pe site-urile de spotting, potrivit Fotografia a fost făcută pe aeroportul Saarbruecken (SCN) din Germania pe 25 septembrie 2013. Înmatriculat YR-FLW (prescurtarea de la Flywings), Fokker-ul 100 a mai aparținut companiilor UȘ Airways (N868US), Germania, airberlin, Contactair și OLT Express Germany (în toate aceste cazuri fiind înmatriculat D-AGPK). Aeronavă (MSN 11313) are o vechime de 23 de ani și a efectuat primul
O nouă companie aeriană românească se va lansa în curând by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/50768_a_52093]
-
Ca atare, este implicată, ca și celelalte, în vîltoarea contestării și a discuțiilor pasionale. Dar, dincolo de reacțiile celor direct interesați, concursurile, prin rezultatele lor, incită la reflecție asupra adecvării cunoștințelor care reprezintă disciplina și a modului în care sînt predate. Prescurtarea, ca modalitate de manifestare a "principiului economiei" lingvistice, afectează, în exprimarea elevilor și studenților, de preferință, termenii corelați cu diverse aspecte ale procesului de învățămînt: mate, lit. univ., bac, prof(ă) etc., utilizate sistematic de elevi, sînt adesea preluate de
"Gramatica" by Valeria Guțu Romalo () [Corola-journal/Journalistic/16836_a_18161]
-
la programele de formare profesională și a procesului-verbal al comisiei de examinare la examenul de absolvire a programului de formare profesională. ... (2) Certificatele se completează cu tus negru, corect, citeț și fără ștersături; numele și prenumele titularului se scriu fără prescurtări, cu litere de tipar, trecandu-se și inițialele prenumelui tatălui, care trebuie să corespundă cu datele înscrise în actul de identitate al cursantului. Articolul 6 (1) Certificatul se eliberează absolventului însoțit de un supliment, conform modelului prezentat în anexa nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144790_a_146119]
-
prolog și încheiate, în buna tradiția a speciei clasice, printr-un epilog, povestirea se derulează la Florența între anii 1478 și 1498; vocea narativă este, firește, a protagonistei, nu alta decât Lisa di Antonio Gherardini, alias Madonna Lisa, devenită în prescurtarea celor din popor Mona Lisa. Deosebindu-se fundamental de monografiile pioase, documentate aproape științific, de tip André Maurois, elaborarea acestui tip de roman este un complex proces de reanimare a unor eroi sau eroine atestate istoric, în tablouri vivante credibile
Mona Lisa, fiica lui Leonardo? by Geo Vasile () [Corola-journal/Journalistic/3331_a_4656]
-
Telefil O hotărîre recentă a CNA (pentru cei nedeprinși cu acronimele, prescurtările și inițialele: Consiliul Național al Audiovizualului) stipulează limitarea accesului minorilor la programele t.v. O asemenea prevedere exista și pînă acum. Dar CNA o întărește și o sistematizează. Minorii sînt, în viziunea CNA, de mai multe feluri. Cei de pînă
Bulina roșie by Telefil () [Corola-journal/Journalistic/14914_a_16239]
-
citit și în cheie biografica, existând personaje care împrumuta detalii din istoria personală a autorului (incluzând aici și un portret al Iașiului "de altădată"). Protagonistul, Filip Mircea Gheorghiu (FMG, cum îl numește un agent suedez care are în sânge obsesia prescurtărilor) accepta să investigheze moartea prietenului sau Armând Stoler. Chiar dacă această anchetă e mai degrabă un pretext care să rostogolească la vale bolovanul narativ, orice mister care se cere elucidat are toate șansele să capteze de la bun început interesul cititorilor. Interes
Grimasele lui Iov by Răzvan Mihai Năstase () [Corola-journal/Journalistic/9386_a_10711]
-
operațiunile economico-financiare desfășurate în țară. Totodată, societățile bancare vor înscrie datele de identificare (unitatea, adresa, telefonul și numărul de la registrul comerțului), precum și cele referitoare la încadrarea corectă în formă de organizare, ramura și codul fiscal, citeț, fără a se folosi prescurtări sau inițiale. În căsuțe se vor trece codurile extrase din nomenclatoarele prevăzute în prezentele norme metodologice care delimitează încadrarea societății bancare. Necompletarea pe prima pagină din bilanțul contabil cu datele prevăzute mai sus conduce la imposibilitatea identificării societății bancare și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145403_a_146732]
-
fi evitate crește (de la 3 la 151) modificarea comportamentului: reducerea vătămării din timpul accidentului la 19% Cum se tratează sindromul de apnee în somn (SASO)? Cel mai comun tratament prescris pentru apneea obstructivă în somn este un aparat CPAP (o prescurtare din limba engleză: Continuous Positive Airway Pressure - presiune pozitivă continuă în căile aeriene). Acest tip de aparat furnizează presiune prin intermediul unei măști
Trezește-te Europa - nu adormi la volan! by Florin Pupăză () [Corola-journal/Journalistic/63496_a_64821]
-
privind rezultatele economico-financiare Da F13 Documente de mediu F14 Informații privind contractul colectiv de muncă Informațiile furnizate sunt corecte și complete. Director general, Director financiar-contabil, (Manager) (Contabil-șef) .................. .............................. Vânzător, Intermediar, ........... ............. Dată ................ FORMULARUL F1 - INFORMAȚII GENERALE 1. Denumirea .........../(nu va cuprinde prescurtări pentru forma juridică și nici pentru localitatea de reședință)/................. Ș.A. 2. Nr. de înmatriculare la oficiul registrului comerțului J [][] - [][][][][] - 199[] 3. Înființarea societății comerciale 3.1. Înființarea întreprinderii de stat din care provine prin [] în anul 199[] N = naționalizare; R
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126729_a_128058]
-
lumea cărților destinate în special medicilor. În continuare, vă vom prezenta ultimele apariții ale Editurii Medicale: Agenda Medicală 2014 - Ediția de buzunar. În paginile sale veți găsi multe lucruri interesante printre care: Ghid de utilizare a agendei medicale 2014. Listă prescurtări. Clasificarea terapeutică a medicamentelor. Index general. Monografii ale medicamentelor în ordinea DCI. Combinații. Diverse. Preparate și substituenți de sânge. Produse biologice de uz uman (vaccinuri, seruri, imunomodulatori). Produse pentru dializă. Adrese și telefoane utile - Producători și reprezentanțe ale firmelor străine
Cărțile care ar trebui să nu lipseasă din bibliotecile medicilor români () [Corola-journal/Journalistic/62685_a_64010]
-
într-un subtitlu: Președintele Ciorbea a venit cu Toyota la întîlnirea unde și-a declarat averea de o Dacie. Ceea ce ar fi de ironizat mai degrabă e că Toyota de partid a liderului PNȚCD are ACD la combinația de litere, prescurtare pentru ALIANȚA CREȘTIN DEMOCRATĂ, fostul partid al dlui Ciorbea. N-a avut bani fiul rătăcitor al țărăniștilor să reînmatriculeze mașina sub prescurtarea PNȚ ori dl Ciorbea vrea să arate că nu s-a întors la matcă cu mîna goală? * O
Actualitatea by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/14916_a_16241]