2,697 matches
-
cu încălcarea dreptului internațional aplicabil, spre exemplu, recrutarea și utilizarea acestora, uciderea și torturarea, răpirile și atacurile asupra școlilor și a spitalelor, și le mai solicită autorităților de tranziție să creeze și să pună în practică angajamente concrete cu privire la anchetarea promptă a acuzațiilor de abuzuri, pentru a-i trage la răspundere pe cei care se fac vinovați și pentru a se asigura că cei care se fac răspunzători pentru astfel de încălcări și abuzuri sunt excluși din sectorul de securitate; 23
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
securitate; 23. le solicită tuturor părților la conflictul armat din RCA, inclusiv cadrelor fostei Seleka, să emită ordine clare împotriva violenței sexuale și le mai solicită autorităților de tranziție să elaboreze și să pună în practică angajamente concrete cu privire la anchetarea promptă a acuzațiilor de abuzuri, pentru a-i trage la răspundere pe cei care se fac vinovați, în conformitate cu rezoluțiile ONU 1960 (2010) și 2106 (2013), și pentru a facilita accesul imediat al victimelor violenței sexuale la serviciile disponibile; 24. solicită ca
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
umanitar restricționat, drept consecință a insecurității și a atacurilor la adresa personalului umanitar; 52. le solicită tuturor părților la conflict, în special fostei Seleka, să asigure accesul rapid, în siguranță și neîngrădit al organizațiilor umanitare și al personalului umanitar, precum și furnizarea promptă de asistență umanitară pentru populațiile la nevoie, respectând, în același timp, principiile de bază ale ONU în ceea ce privește asistența umanitară, inclusiv neutralitatea, imparțialitatea, umanitatea și independența legată de furnizarea asistenței umanitare; 53. le solicită statelor membre să reacționeze prompt la apelurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
prin asigurarea participării femeilor, cât mai curând cu putință, dar până în februarie 2015 și, dacă este posibil, în cea de-a doua jumătate a anului 2014; 18. le reamintește autorităților de tranziție de angajamentul luat de a iniția m��suri prompte și concrete, inclusiv organizarea unui cadru de conciliere pe 24 februarie, pentru a avea un dialog național incluziv și pașnic în scopul promovării reconcilierii, și le solicită să ia măsuri rapide în această direcție, pe baza strânsei coordonări cu BINUCA
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
ca, spre exemplu, recrutarea și utilizarea acestora, violul și violența sexuală, uciderea și torturarea, răpirile și atacurile asupra școlilor și a spitalelor, și le mai solicită autorităților de tranziție să creeze și să pună în practică angajamente concrete cu privire la anchetarea promptă a acuzațiilor privind încălcări și abuzuri, pentru a îi trage la răspundere pe cei care se fac vinovați și pentru a se asigura că cei care se fac răspunzători pentru astfel de încălcări și abuzuri sunt excluși din sectorul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
RCA, inclusiv cadrelor fostei Seleka și cadrelor anti-Balaka, să emită ordine clare împotriva violenței sexuale și a violenței bazate pe discriminarea sexuală și le mai solicită autorităților de tranziție să elaboreze și să pună în practică angajamente concrete cu privire la anchetarea promptă a acuzațiilor de abuzuri, pentru a îi trage la răspundere pe cei care se fac vinovați, în conformitate cu rezoluțiile ONU 1960 (2010) și 2106 (2013), și pentru a facilita accesul imediat al victimelor violenței sexuale la serviciile disponibile; 25. își reiterează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
special privind violența sexuală din cursul conflictelor; 26. le solicită autorităților de tranziție, precum și grupărilor de miliție, în special fostei Seleka și "anti-Balaka", să asigure accesul rapid, în siguranță și neîngrădit al organizațiilor umanitare și al personalului umanitar, precum și furnizarea promptă de asistență umanitară pentru populațiile la nevoie, respectând în același timp principiile de bază ale ONU în ceea ce privește asistența umanitară, inclusiv neutralitatea, imparțialitatea, umanitatea și independența legată de furnizarea asistenței umanitare; 27. își exprimă preocuparea sporită față de numărul în creștere de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260576_a_261905]
-
toate procedurile de rezolvare a diferendelor prevăzute în prezența parte. 2. Procedurile de rezolvare a diferendelor prevăzute în prezența parte pot fi folosite de către alte entități decît statele părți, numai în măsura în care convenția o prevede în mod expres. Articolul 292 Eliberarea promptă a navei sau eliberarea promptă a echipajului 1. Atunci când autoritățile unui stat parte au imobilizat o navă ce arborează pavilionul unui alt stat parte și când se susține că statul care a imobilizat navă nu a respectat dispozițiile convenției privitoare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]
-
diferendelor prevăzute în prezența parte. 2. Procedurile de rezolvare a diferendelor prevăzute în prezența parte pot fi folosite de către alte entități decît statele părți, numai în măsura în care convenția o prevede în mod expres. Articolul 292 Eliberarea promptă a navei sau eliberarea promptă a echipajului 1. Atunci când autoritățile unui stat parte au imobilizat o navă ce arborează pavilionul unui alt stat parte și când se susține că statul care a imobilizat navă nu a respectat dispozițiile convenției privitoare la eliberarea promptă a navei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]
-
sau eliberarea promptă a echipajului 1. Atunci când autoritățile unui stat parte au imobilizat o navă ce arborează pavilionul unui alt stat parte și când se susține că statul care a imobilizat navă nu a respectat dispozițiile convenției privitoare la eliberarea promptă a navei sau la punerea în libertate a echipajului de îndată ce a fost depusă o cauțiune rezonabilă sau o altă garanție financiară, problema eliberării sau a punerii în libertate poate fi adusă în fața unei curți sau a unui tribunal desemnat de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/132201_a_133530]
-
națională sau de utilitate publică. În cazul când o expropriere ar fi necesară în aceste scopuri, vor fi luate toate măsurile necesare pentru a evita împiedicarea exercitării funcțiilor consulare; în asemenea cazuri, statului trimițător îi va fi acordată o compensație promptă, adecvată și efectivă. Articolul 31 Inviolabilitatea arhivelor consulare Arhivele consulare sunt inviolabile în orice moment și în orice loc s-ar afla. Articolul 32 Libertatea de deplasare Sub rezerva legilor și a regulamentelor referitoare la zonele în care accesul este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137255_a_138584]
-
din pact. (4) Este necesară modificarea Regulamentului (CE) nr. 1467/97 pentru a permite aplicarea deplină a îmbunătățirilor convenite în ceea ce privește punerea în aplicare a Pactului de Stabilitate și Creștere. (5) Principiul orientativ de aplicare a procedurii deficitului excesiv este corectarea promptă a deficitului excesiv. Procedura trebuie să rămână simplă, transparentă și echitabilă. (6) Este necesară revizuirea conceptului de excedent peste valoarea de referință, rezultat dintr-o recesiune economică gravă. Această revizuire trebuie să țină seama de eterogenitatea economică a Uniunii Europene
32005R1056-ro () [Corola-website/Law/294238_a_295567]
-
instituire a Comunității Europene 7. Se răspunde astfel cazurilor în care datele statistice bugetare nu au fost validate de Comisie (Eurostat) la scurt timp după datele de raportare stabilite de Regulamentul (CE) nr. 3605/93. (10) Pentru a asigura corectarea promptă a deficitelor excesive, este necesar ca statele membre cu deficit excesiv să acționeze eficient și să realizeze o minimă îmbunătățire fiscală anuală în soldul ajustat ciclic, din care se deduc măsurile punctuale și cele temporare. Ca etalon, țările cu deficit
32005R1056-ro () [Corola-website/Law/294238_a_295567]
-
nr. 545 din 28 august 2013, prin eliminarea numărului contului 2511. Instituția națională responsabilă de implementarea programului comunitar are, la rândul său, obligația: - asigurării alocării sumelor de la bugetul de stat necesare achitării contribuției naționale pentru participarea la programele comunitare; - informării prompte a Autorității de Certificare și Plată (Fondul Național) din cadrul Ministerului Finanțelor Publice privind plățile efectuate. -------------- A doua liniuță a paragrafului al cincilea din Instrucțiunile cuprinse în anexă a fost modificată de pct. 1 al art. I din ORDINUL nr. 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/260712_a_262041]
-
frontierei de stat, cu privire la unele restricții sanitare veterinare dispuse ca urmare a evoluției bolii. VII. Ministerul Administrației și Internelor, în vederea aplicării Programului, are următoarele atribuții: 1. la solicitarea Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor, asigură sprijinul necesar organizării prompte a celulelor de criză, cât mai aproape de focar, dar în afara acestuia; 2. împreună cu autoritățile vamale, aplică măsurile impuse de autoritatea veterinară centrală la punctele de trecere a frontierei; 3. participa cu personal specializat la realizarea măsurilor profilactice, astfel: a) împreună cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183310_a_184639]
-
calitatea lor de președinte al comitetului județean pentru situații de urgență, dispun măsurile care se impun pentru prevenirea și gestionarea acestora. VIII. Ministerul Apărării, în vederea aplicării Programului, are următoarele atribuții: 1. la solicitarea autorităților sanitare veterinare, asigură sprijinul necesar organizării prompte a celulelor de criză, cât mai aproape de focar, dar în afara acestuia, inclusiv prin punerea la dispoziție acestora a unor facilități existente în unitățile militare ce pot fi dislocate în acest sens; 2. la solicitarea autorităților sanitare veterinare, pune la dispoziție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/183310_a_184639]
-
Pentru ca raportul risc-beneficiu să poată fi evaluat în permanență, ANMDM poate oricând să ceară deținătorului autorizației de punere pe piață să comunice date care să demonstreze că raportul risc-beneficiu rămâne favorabil. Deținătorul autorizației de punere pe piață transmite un răspuns prompt și complet la orice astfel de solicitare. ANMDM poate oricând să solicite deținătorului autorizației de punere pe piață să transmită o copie a dosarului standard al sistemului de farmacovigilență. Deținătorul autorizației de punere pe piață transmite copia respectivă în termen
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275593_a_276922]
-
față de metodele de vânzare incorecte sau care induc în eroare; (e) nu trebuie să plătească sume suplimentare pentru schimbarea furnizorului; (f) beneficiază de proceduri transparente, simple și necostisitoare pentru tratarea reclamațiilor lor. Aceste proceduri trebuie să permită soluționarea corectă și promptă a divergențelor, prevăzându-se, în cazurile când se justifică aceasta, un sistem de rambursare și/sau compensare. Aceste proceduri trebuie să respecte, în măsura posibilităților, principiile enunțate în Recomandarea Comisiei 98/257/CE15; (g) când sunt conectați la sistemele de
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
în permanență, Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale poate oricând să ceară deținătorului autorizației de punere pe piață să comunice date care să demonstreze că raportul risc-beneficiu rămâne favorabil. Deținătorul autorizației de punere pe piață transmite un răspuns prompt și complet la orice astfel de solicitare. Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale poate oricând să solicite deținătorului autorizației de punere pe piață să transmită o copie a dosarului standard al sistemului de farmacovigilență. Deținătorul autorizației de punere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/262000_a_263329]
-
toate cererile pe baza acestei coordonări. ... (6) Fără să aducă atingere căilor de atac existente și prevederilor art. 56, în eventualitatea unor diferende în legătură cu alocarea capacităților de infrastructură, este pus la dispoziție un sistem de soluționare a diferendelor pentru rezolvarea promptă a acestora. Acest sistem este stabilit în documentul de referință al rețelei. În situația în care se aplică acest sistem, trebuie luată o decizie în termen de 10 zile lucrătoare. ... Articolul 47 Infrastructura saturată (1) În cazul în care, după
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276831_a_278160]
-
o comunicare în sensul prezentei directive; (27) întrucât Comisia va investiga periodic evoluția pieței noilor servicii ale societății informaționale, în special în contextul convergenței dintre telecomunicații, tehnologia informațiilor și mijloacele de comunicare și, unde este cazul, va acționa pentru adaptarea promptă a regulilor pentru încurajarea dezvoltării de noi servicii la nivel european, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 98/34/ CE se modifică după cum urmează: (1) titlul se reformulează după cum urmează: "Directiva Parlamentului European și Consiliului referitoare la procedura de furnizare
jrc3675as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88835_a_89622]
-
timpurie avertizare în cazul în care din structura de depozitare a deșeurilor se scurg poluanți periculoși care ajung în apa subterană. Articolul 45 Punctul de control al conformării trebuie amplasat pe direcția gradientului hidraulic de curgere, pentru a oferi indicații prompte privind orice poluare a apelor subterane. Articolul 46 La evaluarea riscului de poluare a apelor subterane de către incintele amenajate pentru depozitarea deșeurilor rezultate de la prepararea minereurilor de uraniu și/sau toriu, aflate în funcționare, trebuie analizate: a) caracteristicile fizice și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180596_a_181925]
-
în permanență, Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale poate oricând să ceară deținătorului autorizației de punere pe piată să comunice date care să demonstreze că raportul risc-beneficiu rămâne favorabil. Deținătorul autorizației de punere pe piată transmite un raspuns prompt și complet la orice astfel de solicitare. Agenția Națională a Medicamentului și a Dispozitivelor Medicale poate oricând să solicite deținătorului autorizației de punere pe piată să transmită o copie a dosarului standard al sistemului de farmacovigilența. Deținătorul autorizației de punere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/242931_a_244260]
-
această analiză este solicitată și e) dreptul Sportivului de a solicita copii ale documentației de laborator pentra Probele A și B, documentație care include informațiile prevăzute de Standardul Internațional pentru analizele de laborator. [Comentariu: Sportivul are dreptul să solicite efectuarea promptă a analizei Probei B indiferent dacă continuarea investigației este necesară conform articolelor 7.3 sau 7.4] 7.3 Verificarea Ulterioară a Rezultatului Analitic Pozitiv Impusă pe Baza Listei Doping OAD sau alt organism de control desemnat de respectiva organizație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/182014_a_183343]
-
auto întâmpină uneori greutăți în aflarea numelui societății de asigurare care acoperă răspunderea civilă ce decurge din utilizarea unui autovehicul implicat într-un accident; întrucât, în interesul victimelor, statele membre ar trebui să ia măsurile necesare care să asigure punerea promptă la dispoziție a informațiilor respective; întrucât, având în vedere toate aceste considerente, cele două directive anterioare privind răspunderea civilă în legătură cu autovehiculele ar trebui completate în mod uniform; întrucât o astfel de adăugire, care duce la o protecție sporită a părților
jrc1597as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86738_a_87525]