1,776 matches
-
trebuie să aibă o singură foaie. Articolul 10 1. Regulile prevăzute de Directiva 90/425/CEE sunt aplicabile, mai ales în ceea ce privește controalele la origine, organizarea și urmările acestui control care trebuie efectuat de către statul membru de destinație și măsurile de salvgardare care trebuie puse în aplicare. 2. La anexa A, rubrica 1, la Directiva 90/425/CEE, se adaugă următoarea referință: "Directiva Consiliului 90/68/CEE din 28 ianuarie 1991, cu privire la condițiile de politică sanitară care reglementează schimburile intracomunitare de ovine
jrc1730as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86878_a_87665]
-
făcut obiectul unui tratament de natură să distrugă germenii bolilor și, în consecință, poartă un marcaj special; întrucât, în ceea ce privește organizarea controalelor care trebuie să fie efectuate de statul membru de destinație, urmările care trebuie date acestor controale și măsurile de salvgardare care trebuie puse în practică, trebuie să se facă referire la regulile generale prevăzute de Directiva Consiliului 89/662/CEE din 11 decembrie 1989, privind controalele veterinare în schimburile intracomunitare în perspectiva realizării pieței interne 7; întrucât trebuie prevăzută posibilitatea
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
215/CEE8, modificată ultima dată prin Directiva 89/662/CEE. Articolul 6 Regulile prevăzute de Directiva 89/662/CEE sunt aplicabile mai ales în ceea ce privește organizarea controalelor care trebuie efectuate de statul membru de destinație, urmările acestor controale și măsurile de salvgardare care trebuie puse în aplicare. Articolul 7 Experți veterinari ai Comisiei pot să efectueze controale la fața locului, în măsura în care este necesar pentru aplicarea uniformă a prezentei directive și în colaborare cu autoritățile naționale competente. Comisia informează statele membre cu privire la rezultatele
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
Comisia poate decide, după procedura prevăzută la art. 17, să aplice, după importare, orice măsură de poliție sanitară necesară. Articolul 15 Regulile și principiile generale aplicabile în cursul controalelor cărnii de pasăre importată din țări terțe, ca și măsurile de salvgardare care trebuie să fie aplicate, sunt cele fixate de Directiva 90/675/CEE9. Articolul 16 1. Până la punerea în aplicare a regulilor sanitare aplicabile importurilor de carne de pasăre care provin din țări terțe, statele membre aplică acestor importuri dispozițiile
jrc1763as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86912_a_87699]
-
permite Comisiei să exercite un control riguros al problemelor privind concentrările, în toate sectoarele, inclusiv în cel al asigurărilor; întrucât exceptările acordate în temeiul art. 85 alin. (3) din Tratat nu pot afecta ele însele dispozițiile comunitare și naționale de salvgardare a intereselor consumatorilor din acest sector; întrucât acordurile, deciziile și practicile concertate care contribuie la atingerea acestui scop, dacă fac obiectul interdicției prevăzute în art. 85 alin. (1) din Tratat, pot beneficia de o exceptare dacă îndeplinesc anumite condiții; întrucât
jrc1815as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86965_a_87752]
-
control al documentelor și al identității din momentul introducerii lor pe teritoriul Comunității; întrucât trebuie fixate principiile valabile pentru întreaga Comunitate în ceea ce privește organizarea și consecințele controalelor fizice care se efectuează de către autoritățile veterinare competente; întrucât trebuie prevăzut un regim de salvgardare; întrucât, în acest cadru, Comisia trebuie să poată acționa, în special prin deplasarea la fața locului și prin adoptarea de măsuri potrivite situației; întrucât o funcționare armonioasă a regimului de control implică o procedură de aprobare și o inspecție a
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
trebuie să-i fie comunicate, în scris, cu indicarea căilor de recurs care i le oferă legislația în vigoare în statul membru al postului frontalier de inspecție, ca și forma și intervalul în care aceste recursuri trebuie introduse. CAPITOLUL II Salvgardare Articolul 18 1. Dacă, pe teritoriul unei țări terțe, apare sau se propagă o boală prevăzută prin Directiva Consiliului 82/894/CEE din 21 decembrie 1982, privind notificarea bolilor animale în Comunitate 12, o zoonoză sau o boală, sau o
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
1), să ia măsuri de conservare în privința animalelor prevăzute la art. 9. 4. Reprezentanți ai Comisiei se pot deplasa imediat la fața locului. 5. În cazul în care un stat membru informează oficial Comisia de necesitatea luării de măsuri de salvgardare, și în cazul în care Comisia nu a făcut recurs la dispozițiile alin.(1) și (3) sau nu a sesizat Comitetul veterinar permanent conform alin (6), acesta poate să ia măsuri de conservare cu privire la importurile de animale în chestiune. 6
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
nici substanțe toxice în cantități considerate periculoase pentru sănătatea populației; întrucât este necesară instaurarea unor măsuri de control comunitar pentru a garanta aplicarea uniformă, în toate statele membre, a normelor enunțate în prezenta directivă; întrucât regulile, principiile și măsurile de salvgardare stabilite prin Directiva Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990, care fixează principiile relative la organizarea controalelor veterinare pentru produsele introduse în Comunitate care provin din țări terțe 7, trebuie să se aplice în speță; întrucât, în contextul schimburilor
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
prevăzute prin Directiva 89/662/CEE pentru moluștele bivalve, echinodermele și gasteropodele marine care sunt destinate consumului uman se aplică, în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor care trebuie să fie efectuate de către statul membru de destinație și măsurile de salvgardare care trebuie puse în practică. 2. Directiva 89/662/CEE se modifică după cum urmează: a. la anexa A, se adaugă următoarea liniuță: "- Directiva Consiliului 90/492/CEE din 15 iulie 1991, privind fixarea regulilor sanitare care reglementează producția și punerea
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
cu cele privind producția și punerea în vânzare a produselor comunitare. Articolul 10 Regulile și principiile prevăzute prin Directiva 90/675/ CEE se aplică în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor care trebuie efectuate de către statele membre și măsurile de salvgardare care trebuie puse în aplicare. Fără a aduce atingere regulilor și principiilor prevăzute la primul alineat din prezentul articol și în așteptarea punerii în practică a deciziilor prevăzute la art. 8, pct. 3, și la art. 30 din Directiva 90
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
permanență și, atunci când evidența științifică o cere, sunt revizuite conform procedurii prevăzute la art. 12 din prezenta directivă. Atunci când evidența științifică arată nevoia de a introduce alte controale sanitare sau de a modifica parametrii indicați în prezentul capitol în scopul salvgardării sănătății publice, aceste măsuri se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 12. CAPITOLUL VI CONTROLUL DE SĂNĂTATE PUBLICĂ ȘI SUPRAVEGHEREA PRODUCȚIEI Se stabilește de către autoritatea competentă un sistem de control de sănătate publică în vederea verificării respectării cerințelor prezentei directive. Acest
jrc1761as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86910_a_87697]
-
procedură comunitară de inspectare a condițiilor de producere și de introducere pe piață în țări terțe, în vederea aplicării unui regim comun de import bazat pe condiții de echivalență; întrucât importurile în cauză sunt supuse normelor de control și măsurilor de salvgardare care fac obiectul Directivei Consiliului 90/675/CEE din 10 decembrie 1990 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor veterinare pentru produsele provenind din țări terțe introduse în Comunitate; întrucât, pentru a putea ține seama de situațiile speciale, trebuie să
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
conform procedurii prevăzute în art. 15. Articolul 9 (1) Se aplică normele prevăzute de Directiva 89/662/CEE, pentru produsele pescărești destinate consumului uman, în special în ceea ce privește organizarea și urmările controalelor efectuate de statele membre de destinație, precum și măsurile de salvgardare care urmează să fie puse în aplicare. (2) Directiva 89/662/CEE se modifică după cum urmează: (a) la anexa A se adaugă următoarea liniuță: "- Directiva Consiliului 90/493/CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a normelor de sănătate publică
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
și introducerea pe piață a produselor comunitare. Articolul 12 (1) Normele și principiile prevăzute în Directiva 90/675/ CEE se aplică, în special în ceea ce privește organizarea și continuarea ce trebuie asigurată pentru controalele efectuate de statele membre, precum și pentru măsurile de salvgardare care trebuie puse în aplicare. (2) Fără a aduce atingere respectării normelor și principiilor prevăzute în alin. (1) din prezentul articol și până la punerea în aplicare a deciziilor prevăzute în art. 8 pct. (3) și art. 30 din Directiva 90
jrc1762as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86911_a_87698]
-
va trebui să fie eliminată treptat începând cu 1 ianuarie 1996, astfel încât să fie complet eliminată până la 31 decembrie 2000, fără a se aduce atingere obligațiilor rezultând din acordurilor existente; întrucât trebuie să se prevadă posibilitatea aplicării unor măsuri de salvgardare până la 31 decembrie 1999 cel târziu, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Dispozițiile Tratatelor și actele instituțiilor Comunităților Europene de la care Actul de aderare a prevăzut derogări se aplică Insulelor Canare, în condițiile stabilite în prezentul regulament. Articolul 2 1. La intrarea
jrc1825as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86975_a_87762]
-
aderare privind accesul produselor provenind din Insulele Canare în restul Comunității expiră la intrarea în vigoare a prezentului regulament, sub rezerva alin. (3). 3. Dispozițiile Protocolului 2 la Actul de aderare în privința bananelor continuă să se aplice. Articolul 11 Măsurile de salvgardare prevăzute în art. 379 din Actul de aderare se aplică, în cazurile prevăzute în articolul respectiv, oricărui sector afectat de noile aranjamente de integrare a Insulelor Canare în Comunitate, dar numai până la 31 decembrie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
jrc1825as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86975_a_87762]
-
nou care a primit sloturi orare într-o plajă orară cuprinsă între două ore înainte și două ore după ora solicitată, dar care nu a acceptat oferta primită, nu mai beneficiază de statutul de operator nou. Articolul 11 Mecanism de salvgardare (1) Dacă nu se poate găsi o soluție în sensul alin. (2) și luând în considerare că nu trebuie denaturată concurența dintre transportatorii aerieni implicați, transportatorul aerian nu este autorizat să facă uz de flexibilitatea prevăzută în art. 8 alin
jrc2239as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87392_a_88179]
-
unei propuneri din partea Comisiei. Articolul 7 1. În caz de perturbare gravă a pieței naționale de transport în interiorul unei zone geografice date, cauzată de cabotaj sau agravată de acesta, orice stat membru poate sesiza Comisia în vederea adoptării unor măsuri de salvgardare, concomitent cu transmiterea către Comisie a informațiilor necesare și a măsurilor preconizate cu privire la transportatorii rezidenți. 2. În sensul alin. (1) se înțelege prin: - "perturbare gravă a pieței naționale de transport în interiorul unei zone geografice date", apariția pe această piață a
jrc2332as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87485_a_88272]
-
date trimestriale menționate la art. 5 și, după consultarea comitetului consultativ înființat conform art. 5 din Regulamentului (CEE) nr. 3916/908, decide, în termen de o lună de la primirea cererii statului membru respectiv, dacă sunt necesare sau nu măsuri de salvgardare și, în caz afirmativ, le adoptă. Aceste măsuri pot să includă excluderea temporară a zonei respective din domeniul de aplicare a prezentului regulament. Măsurile adoptate în temeiul prezentului articol rămân în vigoare o perioadă de maxim șase luni, ce poate
jrc2332as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87485_a_88272]
-
luni, ce poate fi reînnoită o singură dată, în cadrul aceleiași limite de valabilitate. Comisia notifică fără întârziere statele membre și Consiliul cu privire la orice decizie adoptată în temeiul prezentului alineat. 4. În cazul în care Comisia decide să ia măsuri de salvgardare privind unul sau mai multe state membre, autoritățile competente din statul membru respectiv adoptă măsuri echivalente în ceea ce privește transportatorii rezidenți și informează Comisia în acest sens. Aceste măsuri vor fi aplicate cel târziu la aceeași dată ca și măsurile de salvgardare
jrc2332as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87485_a_88272]
-
salvgardare privind unul sau mai multe state membre, autoritățile competente din statul membru respectiv adoptă măsuri echivalente în ceea ce privește transportatorii rezidenți și informează Comisia în acest sens. Aceste măsuri vor fi aplicate cel târziu la aceeași dată ca și măsurile de salvgardare decise de către Comisie. 5. Orice stat membru poate înainta Consiliului o decizie a Comisiei, potrivit dispozițiilor din alin. (3), în termen de 30 de zile de la notificarea sa. Consiliul, acționând cu majoritate calificată în termen de 30 de zile de la
jrc2332as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87485_a_88272]
-
în considerare experiența dobândită, evoluțiile pieței de transport și progresul realizat în armonizarea sectorului de transporturi, o propunere privind regulile detaliate care însoțesc sistemul definitiv în ceea ce privește sistemul corespunzător de respectare a pieței în operațiunile de cabotaj și ajustarea măsurilor de salvgardare prevăzute la art. 7. Dispozițiile prezentului regulament au caracter obligatoriu și sunt direct aplicabile în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 25 octombrie 1993 Pentru Consiliu, Președintele, Ph. MAYSTADT ANEXA I (a) (Hârtie groasă de culoare verde - format DIN A
jrc2332as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87485_a_88272]
-
REGULAMENTUL CONSILIULUI (CEE) nr. 641/90 din 5 martie 1990 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1692/73 privind măsurile de salvgardare prevăzute în acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Regatul Norvegiei CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 113, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât la 31 octombrie 1989 s-a semnat
jrc1643as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86788_a_87575]
-
Economică Europeană și Regatul Norvegiei în vederea eliminării și prevenirii restricțiilor cantitative la export sau a măsurilor cu efect echivalent 1, protocol care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1990; întrucât protocolul prevede includerea în acord a unei clauze de salvgardare specifice menită să atenueze problemele care pot apărea ca urmare a eliminării restricțiilor la export; întrucât trebuie adoptate dispoziții de punere în aplicare prin modificarea Regulamentului (CEE) nr. 1692/722; întrucât art. 7 din regulamentul amintit prevede că, pentru a
jrc1643as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86788_a_87575]