2,349 matches
-
vamală Articolul 325 Mărfurile aflate sub supraveghere vamală se pot transborda dintr-un mijloc de transport în altul ori se pot depozită temporar pe teritoriul României. Articolul 326 Operațiunea de transbordare se efectuează în prezența autorității vamale. Articolul 327 (1) Transbordarea mărfurilor trebuie să fie cerută de transportatorul acestora, de un comisionar în vama sau de orice altă persoană care face dovada că are dreptul de a dispune asupra mărfurilor. ... (2) Biroul vamal, analizând cererea, eliberează un permis vamal în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
din mărfurile transbordate, permisul vamal constituie titlu executoriu pentru încasarea taxelor vamale și a altor drepturi de import. Elementele de taxare sunt cele în vigoare la data înregistrării permisului vamal. ... (3) În stațiile de cale ferată în care este organizată transbordarea în vagoane cu ecartament diferit operațiunea se efectuează fără a se mai depune permisul vamal. Transportatorul răspunde de felul și de cantitatea mărfurilor transbordate, precum și de concordanță acestora cu datele înscrise în documentul de transport internațional. ... Articolul 329 (1) În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
efectuează fără a se mai depune permisul vamal. Transportatorul răspunde de felul și de cantitatea mărfurilor transbordate, precum și de concordanță acestora cu datele înscrise în documentul de transport internațional. ... Articolul 329 (1) În caz de forță majoră sau caz fortuit transbordarea mărfurilor se poate efectua și în locurile unde nu functioneaza birouri vamale, în prezența organelor de poliție care certifică pe documentul de transport felul și cantitatea mărfurilor. ... (2) Transportatorul este obligat să sigileze mijloacele de transport sau mărfurile și să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
documentele vamale și documentele de transport se modifică în mod corespunzător și se iau măsuri de sigilare vamală a mijloacelor de transport sau a mărfurilor. În cazul transportului pe calea ferată, atunci când nu poate fi asigurată prezenta organelor de poliție, transbordarea mărfurilor se poate efectua și în prezența a doi martori străini de calea ferată, incheindu-se un proces-verbal constatator. Secțiunea a 2-a Introducerea sau scoaterea de bunuri din țară în afara activității de comerț exterior de către persoanele juridice Articolul 330
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
eronate privind încadrarea tarifara, daca faptă nu constituie contravenția prevăzută la art. 386 lit. k). ... Articolul 385 Constituie contravenție și se sancționează cu amendă de la 10.000.000 lei la 25.000.000 lei următoarele fapte: a) descărcarea, încărcarea sau transbordarea bunurilor pe nave fără permis vamal; în acest caz cantitatea de bunuri încărcate, descărcate sau transbordate se confiscă. Atunci cand bunurile nu mai pot fi identificate contravenientul este obligat la plata contravalorii acestora; ... b) exercitarea activității de comisionar în vama fără
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
caz contrar sau cand transportatorul ori reprezentantul acestuia preferă repararea containerului în țară în care a fost agreat autoritățile vamale: a) refuză autorizarea transportului și aplicarea sigiliilor, când aceasta aplicare este necesara; sau ... b) retrag containerul din circulație și dispun transbordarea acestuia într-un alt mijloc de transport; sau ... c) autorizează continuarea transportului conform procedurilor care, fiind aplicate, nu prezintă riscuri de contrabandă, de pierdere ori de prejudiciere a mărfurilor transportate în container. Defectul sau lipsa constatată se menționează de autoritățile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/163444_a_164773]
-
Fără a aduce atingere alineatului (1) și în vederea asigurării bunei funcționări a prezentului acord, Comunitatea și Rusia convin să adopte toate măsurile utile pentru a preveni, investiga și sancționa pe cale legală și/sau administrativă încălcarea prezentului acord în special prin transbordări, deturnări, declarații false privind țara sau locul de origine, falsificări de documente, descrieri eronate a cantităților sau a clasificării mărfurilor. În consecință, părțile convin să elaboreze dispozițiile juridice și procedurile administrative necesare pentru a combate în mod eficient aceste eludări
22005A1122_01-ro () [Corola-website/Law/293367_a_294696]
-
de inspecție; (7) În anumite cazuri, statele membre pot impune cerințe suplimentare pentru produsele care urmează să fie importate; întrucât statul membru care efectuează controalele trebuie să țină seama de aceste cerințe extranaționale în momentul efectuării controalelor; (8) În cazul transbordării pe calea aerului sau pe mare a produselor a căror destinație finală este Comunitatea, trebuie stabilite reglementări clare privind locul de desfășurare al controalelor respective; (9) Legislația comunitară stipulează faptul că anumite produse trebuie monitorizate începând de la locul sosirii în interiorul
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
țară terță, doar dacă: a) aceste loturi provin dintr-o țară terță ale cărei produse nu au acces interzis pe teritoriile enumerate în Anexa I și sunt destinate unei alte țări terțe. Autoritatea competentă poate renunța la această cerință pentru transbordarea, conform art. 9 alin. (1) lit. (a), a loturilor dintr-un aparat de zbor în altul sau de pe o navă pe alta în interiorul sectorului vamal al aceluiași port sau aeroport, în scopul reexpedierii fără altă escală pe teritoriile enumerate în
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
Naționale pentru Pescuit și Acvacultură, a altor specii decât cele existente; b) nedeținerea licenței pentru desfășurarea activității de acvacultură." ... 77. La articolul 62, literele a) și b) se modifică și vor avea următorul cuprins: "a) pescuitul comercial, reținerea la bord, transbordarea, descărcarea și comercializarea resurselor acvatice vii sub dimensiunea minimă legală; b) refuzul de a permite accesul personalului autorizat pentru controlul și inspecția navelor/ambarcațiunilor, autovehiculelor, unităților de acvacultură, unităților de procesare și/sau comercializare, precum și în perimetrul bazinelor acvatice exploatate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/216201_a_217530]
-
DECIZIA COMISIEI din 16 decembrie 1999 de stabilire a regulilor detaliate pentru aplicarea art. 9 din Directiva Consiliului 97/78/CE privind transbordarea produselor la posturile de inspecție frontalieră în cazul în care încărcăturile sunt destinate în final importului în Comunitatea Europeană și de modificare a Deciziei Comisiei 93/14/ CEE (notificată prin documentul nr. C(1999) 4506) (Text cu relevanță pentru SEE
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
precizează desfășurarea controalelor veterinare care trebuie să aibă loc; (3) întrucât este important de precizat că încărcăturile de produse trebuie supuse unei game întregi de controale veterinare stabilite după sfârșitul perioadei maxime avute în vedere; (4) întrucât regulile existente pentru transbordări ale încărcăturilor la punctul de inspecție frontalieră sunt stabilite în art. 4 al Deciziei Comisiei 93/14/CEE(2) și trebuie abrogate și înlocuite de prezenta decizie; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în concordanță cu avizul Comitetului
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
trebuie abrogate și înlocuite de prezenta decizie; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în concordanță cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Când încărcăturile de produse sunt prezentate la punctul de inspecție frontalieră pentru o transbordare ulterioară, persoana responsabilă pentru încărcătură trebuie să înștiințeze medicul veterinar oficial responsabil pentru respectivul punct de inspecție frontalieră, la momentul ajungerii și prin mijloacele stabilite de autoritatea competentă, despre timpul estimat de descărcare a încărcăturii, despre punctul de inspecție frontalieră
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
SIGILII trebuie să fie prezent în cazul în care declarația este supusă unei proceduri simplificate, autorizația căre prevede folosirea sigiliilor; r190" Fie "Identitatea noului mijloc de transport" sau "Naționalitatea noului mijloc de transport: sau ambele trebuie folosite când are loc TRANSBORDAREA; r210: S1 transmite biroului de plecare informații relevante AAR, primite de la biroul de plecare, asociind fiecărei însușiri, când este cazul, grupul de date REZULTATELE CONTROLULUI; r217: Toate "Incidentele" ce au loc sunt transmise biroului de plecare. Doar acele "Transbordări" , notate
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
loc TRANSBORDAREA; r210: S1 transmite biroului de plecare informații relevante AAR, primite de la biroul de plecare, asociind fiecărei însușiri, când este cazul, grupul de date REZULTATELE CONTROLULUI; r217: Toate "Incidentele" ce au loc sunt transmise biroului de plecare. Doar acele "Transbordări" , notate ca fiind "netrimise încă" (ex. indicația "Deja în sistem" intr-un mesaj de înștiințare a sosirii sau intr-o rubrică nouă, creată în acest sens pe DOCUMENTUL ÎNSOȚITOR DE TRANZIT) sunt transmise biroului de plecare. r230: Acest atribut are
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
185 Coduri SGI (rubrica 31) 9 x C Condiția 185 DOCUMENTE/ CERTIFICATE PRODUSE (rubrica 44) 99 x C Condiția 185 REZULTATUL CONTROLULUI 1x C Condiția 185 Regula 210 EVENIMENTE ÎN TIMPUL TRANSPORTULUI 9 x O Regula 217 INCIDENT 1 x O TRANSBORDARE 1 x O CONTAINERE NOI 99 x O INFORMATII DESPRE SIGILII NOI 1 x O (rubrica F) IDENTIFICAREA SIGILIILOR NOI 99 x R (rubrica F) BIROUL VAMAL de prezentare 1 x R BIROUL VAMAL de plecare 1 x R OPERAȚIUNEA
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
Autoritatea competențelor de andosare (rubrica G) O an..35 Autoritatea competențelor LNG de andosare C a2 Condiția 99 Locul andosării (rubrica G) O an..35 Locul LNG al andosării C a2 Condiția 99 Țara de andosare (rubrica G) O a2 TRANSBORDARE Identitatea noului mod de transport O an..27 Regula 190 (rubrica 55) Identitatea LNG noului mod de transport C a2 Condiția 99 Naționalitatea noului mijloc de transport O a2 Regula 190 (rubrica 55) Data andosării (rubrica F) O n8 Autoritatea
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
Colete și descrierea mărfurilor Mărci și numere -Nr. container- numărul și natura 32 Articol 33 Cod marfă Nr. 35 Masă brută (kg) 38 Masă netă (kg) 40 Declarație sumară/ Document precedent 44 Informații adiționale/ Documente prezentate/Certificate și autorizații 55 Transbordări Locul și țara: Locul și țara: Identitatea și naționalitatea mijloacelor de transport: Identitatea și naționalitatea mijloacelor de transport: Ctr. (1) Identitatea noului container: Ctr. (1) Identitatea noului container: (1) Treceți 1 pentru DA și 0 pentru NU (1) Treceți 1
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
Colete și descrierea mărfurilor Mărci și cantități -Nr. container- Numărul și natura 32 Articol 33 Cod marfă Nr. 35 Masă brută (kg) 38 Masă netă (kg) 40 Declarație sumară/ Document precedentă 44 Informații adiționale/ Documente prezentate/Certificate și autorizații 55 Transbordări Locul și țara: Locul și țara: Identitatea și naționalitatea mijloacelor de transport: Identitatea și naționalitatea mijloacelor de transport: Ctr. (1) Identitatea noului container: Ctr. (1) Identitatea noului container: (1) Treceți 1 pentru DA și 0 pentru NU (1) Treceți 1
jrc4176as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89340_a_90127]
-
desemnat sau aprobat de aceasta; ... b) spre o zonă liberă sau antrepozit liber, când mărfurile sunt destinate acestora. ... (2) Persoana care își asumă răspunderea pentru transportul mărfurilor, după ce au fost introduse pe teritoriul vamal al României sau ca urmare a transbordării, devine răspunzătoare pentru respectarea obligației prevăzute la alin. (1). ... (3) Când o navă sau o aeronavă aflată în situația prevăzută la alin. (1) este obligată, din motive de forță majoră sau caz fortuit, să facă o escală sau să staționeze
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176673_a_178002]
-
de autoritatea vamală. Mărfurile se înregistrează în evidența operativă la momentul în care sunt introduse în incintele aparținând unei astfel de persoane. Evidența operativă trebuie să permită autorității vamale să identifice mărfurile și să reflecte mișcarea acestora. ... (2) În cazul transbordării mărfurilor în interiorul unei zone libere, înregistrările care se referă la acestea sunt ținute la dispoziția autorității vamale. Depozitarea de scurtă durată a mărfurilor, în cadrul unei astfel de transbordări, este considerată ca făcând parte din operațiunea de transbordare. Când mărfurile care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176673_a_178002]
-
vamale să identifice mărfurile și să reflecte mișcarea acestora. ... (2) În cazul transbordării mărfurilor în interiorul unei zone libere, înregistrările care se referă la acestea sunt ținute la dispoziția autorității vamale. Depozitarea de scurtă durată a mărfurilor, în cadrul unei astfel de transbordări, este considerată ca făcând parte din operațiunea de transbordare. Când mărfurile care sosesc din afara teritoriului vamal al României sunt plasate direct într-o zonă liberă sau în cazul mărfurilor care ies dintr-o zonă liberă pentru a părăsi direct teritoriul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176673_a_178002]
-
2) În cazul transbordării mărfurilor în interiorul unei zone libere, înregistrările care se referă la acestea sunt ținute la dispoziția autorității vamale. Depozitarea de scurtă durată a mărfurilor, în cadrul unei astfel de transbordări, este considerată ca făcând parte din operațiunea de transbordare. Când mărfurile care sosesc din afara teritoriului vamal al României sunt plasate direct într-o zonă liberă sau în cazul mărfurilor care ies dintr-o zonă liberă pentru a părăsi direct teritoriul vamal al României se depune declarația sumară prevăzută la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176673_a_178002]
-
aplicarea protocolului. Acestea informează de îndată Comisia Europeană cu privire la această măsură; c) aplicarea protocolului este reluată de îndată ce a fost efectuată plată în cauză. Articolul 11 Legislația națională Activitățile navelor care operează în temeiul prezentului protocol și anexei sale, în special transbordarea, utilizarea serviciilor portuare și achiziția de provizii etc., sunt reglementate de legile naționale aplicabile în Maroc. Articolul 12 Intrarea în vigoare Prezentul protocol, împreună cu anexa sa, intră în vigoare la data intrării în vigoare a acordului. Tabelul 1: Posibilități de
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
5. Nava este autorizată să părăsească portul: - după îndeplinirea obligațiilor ce decurg din soluționarea pe cale amiabilă sau - atunci când garanția bancară prevăzută la punctul 7.3 a fost depusă și acceptată de către autoritatea marocană competentă, în așteptarea îndeplinirii procedurii judiciare. (8). Transbordare 8.1. Orice transbordare pe mare a capturilor este interzisă în zona de pescuit marocană. Cu toate acestea, traulerele pelagice comunitare care doresc să transbordeze capturi în apele marocane fac acest lucru într-un port marocan sau alt loc desemnat
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]