14,982 matches
-
de utilizatori. (37) În absența oricăror alte comentarii referitoare la interesul Comunității, se confirmă concluziile motivelor 98-114 din regulamentul provizoriu. H. MĂSURI ANTIDUMPING DEFINITIVE 1. Nivelul eliminării prejudiciului (38) După comunicarea concluziilor provizorii, industria comunitară a afirmat că prețul neprejudiciabil calculat era prea mic din două motive: - prețul materiilor prime era în criză în timpul perioadei de anchetă, adică industria a reușit să transfere parțial presiunea exercitată asupra prețurilor către sectoarele din amonte. Această stare de fapt este recunoscută la motivul 69
32006R0130-ro () [Corola-website/Law/295125_a_296454]
-
seama de cele menționate anterior, se consideră că ar trebui instituit un drept antidumping provizoriu la nivelul marjei de dumping constatate, dar că, în virtutea articolului 7 alineatul (2) din regulamentul de bază, respectivul drept nu poate depăși marja de prejudiciu calculată anterior. (138) Nivelurile de drepturi individuale precizate în prezentul regulament au fost stabilite pe baza concluziilor din prezenta anchetă. Acestea reflectă situația constatată pentru întreprinderile în cauză în timpul acestei anchete. Nivelurile de drepturi(în opoziție cu dreptul național aplicabil "tuturor
32006R0134-ro () [Corola-website/Law/295127_a_296456]
-
altă sursă de venit). Articolul 10 Cu condiția confirmării faptului că soțul supraviețuitor suferă de o boală gravă sau de durată sau are un handicap și în temeiul articolelor 4, 5, 6 și 7, acesta beneficiază de un ajutor financiar, calculat după cum urmează: - suma aferentă cheltuielilor legate de boala gravă sau de durată sau de handicap care nu sunt rambursate din alte surse plus suma minimă de subzistență din care se scad veniturile persoanei în cauză în sensul articolului 9. Valoarea
32006D0006-ro () [Corola-website/Law/294662_a_295991]
-
față de oricare poziții compensatoare în valori mobiliare sau instrumente derivate subiacente identice. Modificarea delta folosită este cea a bursei în cauză, calculată de autoritățile competente sau, în cazul în care nu este disponibilă sau pentru opțiunile pentru instrumente derivate extrabursiere, calculată chiar de către instituție, cu condiția ca autoritățile competente să fie convinse că modelul folosit de către instituție este justificat. Cu toate acestea, autoritățile competente pot să prevadă, de asemenea, ca instituțiile să își calculeze modificarea delta respectivă folosind metodologia specificată de
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
din operații incomplete nu este semnificativă, instituțiile pot aplica o pondere de risc de 100 % la aceste expuneri. 4. În cazurile unei defecțiuni de amploare a sistemului de decontare sau de compensare, autoritățile competente pot renunța la cerințele de capital calculate astfel cum se prevede la punctele 1 și 2 până când situația se remediază. În acest caz, nedecontarea de către contrapartidă a unei tranzacții nu se consideră culpă în sensul riscului de credit. RISCUL DE CREDIT AL CONTRAPARTIDEI (CCR) 5. O instituție
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
oricare poziții compensatoare pentru mărfuri sau instrumente derivate subiacente identice. Modificarea delta folosită este cea a bursei în cauză, cea calculată de autoritățile competente sau, atunci când nu este disponibilă nici una dintre acestea, sau pentru opțiunile de instrumente derivate extrabursiere, cea calculată chiar de către instituție, cu condiția ca autoritățile competente să fie pe deplin convinse că modelul folosit de către instituție este rezonabil. Cu toate acestea, autoritățile competente pot, de asemenea, să dispună ca instituțiile că își calculeze modificările delta folosind metodologia specificată
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
instituțiile trebuie să își evalueze pozițiile/portofoliile cu ajutorul unui model, înainte de a aplica tratamentul privind capitalul pentru portofoliul privind tranzacțiile cu titluri financiare. Evaluarea pe bază de model se definește ca orice evaluare care trebuie stabilită prin referință, extrapolată sau calculată altfel plecând de la informațiile pieței. 6. Pentru evaluarea pe bază de model trebuie îndeplinite următoarele cerințe: (a) direcția generală cunoaște elementele portofoliului privind tranzacțiile cu titluri financiare care se supun evaluării pe bază de model și înțelege importanța incertitudinii pe
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
Precizia Prin "precizie" se înțelege, în sensul statistic comun al termenului, gradul de concordanță între calcule sau estimări și valorile exacte sau reale ale variabilelor analizate. 2.1. Erori de eșantionare Ca indicator al preciziei, coeficientul de variație 6 trebuie calculat și transmis pentru variabilele cheie ale ambelor anchete. (1) În cazul statisticilor costului forței de muncă, coeficientul de variație trebuie calculat și transmis pentru următoarele variabile: "Costul anual al forței de muncă"7 și "Costul orar al forței de muncă
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
sau reale ale variabilelor analizate. 2.1. Erori de eșantionare Ca indicator al preciziei, coeficientul de variație 6 trebuie calculat și transmis pentru variabilele cheie ale ambelor anchete. (1) În cazul statisticilor costului forței de muncă, coeficientul de variație trebuie calculat și transmis pentru următoarele variabile: "Costul anual al forței de muncă"7 și "Costul orar al forței de muncă"8. În afară de coeficienții de variație pentru întreaga populație, ar trebui să se furnizeze, de asemenea, coeficienți de variație pentru ambele variabile
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
coeficienți de variație pentru ambele variabile, defalcați după cum urmează: ― secțiuni NACE; ― NUTS nivelul 1 (după caz); ― clasa de mărime [1-9 (după caz), 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1 000+]. (2) În cazul statisticilor structurale ale câștigurilor salariale, coeficientul de variație trebuie calculat și transmis pentru următoarele variabile: "Câștiguri salariale brute pentru luna de referință"9 și "Câștiguri salariale medii brute pentru luna de referință"10. În afară de coeficienții de variație pentru întreaga populație, ar trebui să se furnizeze, de asemenea, coeficienți de variație
32006R0698-ro () [Corola-website/Law/295258_a_296587]
-
pe baza impozitului pe vânzări rambursat pentru achizițiile destinate sectorului producției, adică, printre altele, achizițiile de componente și de materiale pentru ambalare, în perioada anchetei. Costurile suportate în mod necesar pentru a beneficia de subvenție au fost deduse din valoarea calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază. (84) În conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de bază, valoarea subvenției a fost repartizată pe cifra de afaceri generată de toate vânzările la export în perioada anchetei (numitor
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
pentru bunurile de capital importate și pe baza valorii taxelor la vânzări rambursate pentru achiziționarea bunurilor de capital, ambele repartizate pe o perioadă care corespunde perioadei normale de amortizare a acestor bunuri de capital în sectorul produsului vizat. Valoarea astfel calculată, care este imputabilă perioadei anchetei, a fost ajustată, prin adăugarea dobânzii corespunzătoare acestei perioade, astfel încât să se stabilească valoarea totală a avantajului conferit beneficiarului prin acest sistem. Costurile suportate în mod necesar pentru a beneficia de subvenție au fost deduse
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
imputabilă perioadei anchetei, a fost ajustată, prin adăugarea dobânzii corespunzătoare acestei perioade, astfel încât să se stabilească valoarea totală a avantajului conferit beneficiarului prin acest sistem. Costurile suportate în mod necesar pentru a beneficia de subvenție au fost deduse din valoarea calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază, pentru a obține valoarea subvenției (numărător). În conformitate cu articolul 7 alineatele (2) și (3) din regulamentul de bază, această valoare a subvenției a fost repartizată pe cifra de afaceri realizată
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
în sectorul foliilor din PET. La această valoare s-a adăugat o dobândă pentru a reflecta valoarea totală a avantajului conferit beneficiarului în perioada anchetei. Costurile suportate în mod necesar pentru a beneficia de subvenție au fost deduse din valoarea calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază. (97) În conformitate cu articolul 7 alineatele (2) și (3) din regulamentul de bază, valoarea subvenției s-a repartizat pe cifra de afaceri realizată la export în perioada anchetei (numitor), deoarece
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
cu până la ± 10 % cu condiția ca viteza necesară de impact să fie de asemenea modificată folosind formula de mai sus pentru a menține energia cinetică necesară de impact. 4.7.3. Greutățile suplimentare sunt montate corespunzător pentru a obține valoarea calculată a masei elementului de impact, calculată în conformitate cu punctul 4.7.1, fie în spatele membrului din spate astfel cum se arată în figura 9, fie pe componentele sistemului de ghidare care fac parte efectivă din elementul de impact în timpul impactului. ***[PLEASE
32006D0368-ro () [Corola-website/Law/294804_a_296133]
-
niveluri ale stabilității prețurilor au fost Suedia, Finlanda și Polonia, unde s-au înregistrat rate ale inflației de 0,9 %, 1,0 % și respectiv 1,5 %. În rapoartele Comisiei și ale BCE a fost considerată ca valoare de referință valoarea calculată ca medie aritmetică simplă a ratelor inflației înregistrate în primele trei state membre cu cele mai bune niveluri ale stabilității prețurilor plus 1,5 puncte procentuale. Astfel calculată, valoarea de referință pentru perioada de un an care s-a încheiat
32006D0495-ro () [Corola-website/Law/294864_a_296193]
-
Comisiei și ale BCE a fost considerată ca valoare de referință valoarea calculată ca medie aritmetică simplă a ratelor inflației înregistrate în primele trei state membre cu cele mai bune niveluri ale stabilității prețurilor plus 1,5 puncte procentuale. Astfel calculată, valoarea de referință pentru perioada de un an care s-a încheiat în martie 2006 a fost de 2,6 %. (9) În conformitate cu articolul 2 din Protocolul privind criteriile de convergență, criteriul situației finanțelor publice menționat la articolul 121 alineatul (1
32006D0495-ro () [Corola-website/Law/294864_a_296193]
-
În sensul criteriului de convergență a ratelor dobânzilor, ratele dobânzilor comparabile sunt calculate pentru obligațiunile guvernamentale de referință pe zece ani. Pentru evaluarea criteriului în cauză, în rapoartele Comisiei și al BCE a fost considerată ca valoare de referință valoarea calculată ca medie aritmetică simplă a ratelor dobânzii nominale medii pe termen lung înregistrate în primele trei state membre cu cele mai bune niveluri ale stabilității prețurilor, plus două puncte procentuale. Astfel calculată, valoarea de referință pentru perioada de un an
32006D0495-ro () [Corola-website/Law/294864_a_296193]
-
a fost considerată ca valoare de referință valoarea calculată ca medie aritmetică simplă a ratelor dobânzii nominale medii pe termen lung înregistrate în primele trei state membre cu cele mai bune niveluri ale stabilității prețurilor, plus două puncte procentuale. Astfel calculată, valoarea de referință pentru perioada de un an care s-a încheiat în martie 2006 a fost de 5,9 %. (12) În conformitate cu articolul 5 din Protocolul privind criteriile de convergență, datele statistice utilizate în evaluarea curentă a îndeplinirii criteriilor de
32006D0495-ro () [Corola-website/Law/294864_a_296193]
-
importate pentru sectorul de producție, și anume medicamentele în vrac și produsele intermediare, și a taxei la vânzare, rambursate pentru acest sector, în perioada anchetei de revizuire. Costurile suportate în mod obligatoriu pentru obținerea subvenției au fost deduse din suma calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază, pentru a obține valoarea subvenției (numărător). În conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de bază, valoarea subvenției a fost raportată la cifra de afaceri realizată la export pe sectorul
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
medii ponderate a duratelor de amortizare ale fiecărui exportator cooperant. Cererea unității axate pe export verificate de a utiliza durata sa proprie de amortizare a fost respinsă, deoarece "normal" nu este sinonim cu "individual", ci cu "medie reprezentativă". Valoarea astfel calculată și care poate fi atribuită perioadei anchetei de revizuire a fost ajustată prin adăugarea dobânzii corespunzătoare acestei perioade de anchetă, astfel încât să se stabilească valoarea totală a avantajului acordat beneficiarului prin acest sistem. Valoarea dobânzii adăugate s-a bazat pe
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
în perioada anchetei de revizuire. Utilizarea, în conformitate cu cererea formulată de către exportator, a ratei medii mai mici nu a dus la un rezultat diferit, marja subvenției rămânând aceeași. Costurile suportate în mod obligatoriu pentru obținerea subvenției au fost deduse din suma calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază, pentru a obține valoarea subvenției (numărător). În conformitate cu articolul 7 alineatele (2) și (3) din regulamentul de bază, valoarea subvenției a fost raportată la cifra de afaceri realizată la export
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
3) din regulamentul de bază, pe baza valorii drepturilor vamale neachitate, aplicate asupra bunurilor de capital importate, repartizate pe o perioadă corespunzătoare duratei normale de amortizare a acestor bunuri de capital în industria antibioticelor. Pe baza practicii stabilite, valoarea astfel calculată, care poate fi atribuită perioadei anchetei de revizuire, a fost ajustată prin adăugarea dobânzii corespunzătoare acestei perioade, astfel încât să se stabilească valoarea totală a avantajului conferit beneficiarului prin acest sistem. Rata dobânzii comerciale în vigoare în India în perioada anchetei
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
totală a avantajului conferit beneficiarului prin acest sistem. Rata dobânzii comerciale în vigoare în India în perioada anchetei de revizuire a fost considerată adecvată în acest scop. Costurile suportate în mod obligatoriu pentru obținerea subvenției au fost deduse din valoarea calculată, în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) litera (a) din regulamentul de bază, pentru a obține valoarea subvenției (numărător). În conformitate cu articolul 7 alineatele (2) și (3) din regulamentul de bază, valoarea subvenției a fost raportată la cifra de afaceri realizată la export
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
sau "rb", conform descrierii de la punctele 4.1.4, 4.1.5.1 si 4.2.1.2. În cazul în care r, ra sau rb sunt mai mici de 1, nu se efectuează nici o corectare. Rezultatele măsurate și rezultatele calculate trebuie să demonstreze că motorul respectă valorile limită cu toți carburanții relevanți (carburanții 1, 2 și, după caz, carburantul 3 în cazul motoarelor cu gaz natural și carburanții A și B în cazul motoarelor cu GPL). 9.1.1.2
32005L0055-ro () [Corola-website/Law/293981_a_295310]