14,006 matches
-
a cererii de plată a soldului prevăzut la alin. 2. Totuși, autoritatea competentă poate amâna plata dacă sunt necesare verificări suplimentare. Articolul 8 1. Statele membre efectuează verificări ale organizațiilor care aparțin asociațiilor reprezentative pentru a stabili dacă acestea se conformează condițiilor de acordare a contribuției financiare comunitare. 2. Verificările vizează un procent semnificativ din cererile de plată din fiecare an. Procentul trebuie să reprezinte cel puțin 10% din asociațiile reprezentative și 30% din totalul asistenței comunitare. Dacă verificările evidențiază nereguli
jrc3423as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88582_a_89369]
-
origine până la sosirea la destinație, lotul de animale nu intră în contact cu animale cu statut inferior. (4) Statele membre se asigură că transportatorii se obligă în scris să respecte condițiile următoare: ― să ia toate măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive și în special dispozițiilor prevăzute în prezentul articol, raportându-se la documentația adecvată care trebuie să însoțească animalele, ― să încredințeze transportul animalelor unor persoane care posedă aptitudinile, competența profesională și cunoștințele necesare. (5) În caz de nerespectare a
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
retrage autorizația în caz de nerespectare a prezentului articol sau a altor dispoziții pertinente din prezenta directivă sau din orice altă directivă pertinente în domeniul sănătății animale. Autorizarea poate fi restabilită dacă autoritatea competentă se asigură că comerciantul s-a conformat dispozițiilor prezentei directive. (4) Autoritatea competentă trebuie să efectueze inspecții periodice pentru a se asigura că se îndeplinesc cerințele prezentului articol. Articolul 14 (1) Autoritatea competentă dintr-un stat membru poate institui un sistem de rețele de control. În sistemul
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
care se acordă această derogare, circulația animalelor din regiuni care nu fac parte din sistemul de rețele spre partea respectivă a teritoriului este intră sub incidența dispozițiilor prezentei directive. Autoritatea competentă stabilește obligațiile și drepturile la care trebuie să se conformeze medicii veterinari autorizați, responsabilul exploatației sau proprietarul său și orice alt participant la sistem, inclusiv orice persoană responsabilă de acordarea certificatului de sănătate animală. (3) Autoritatea competentă se asigură că obligațiile menționate în alin. (2) sunt cel puțin următoarele: A
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
după sortare sau în timpul transferului sau debarcării lor, trebuie să respecte dispozițiile aplicabile pentru dimensiunea minimă relevantă a ochiurilor. Pentru navele care lucrează în comun pentru a întinde un năvod, compoziția capturii deținute la bordul fiecăruia dintre aceste nave se conformează cu năvoadele navei ale căror dimensiune a ochiurilor este cea mai mică. 10 Este interzis transportul la bord al oricărui trauler sau năvod cu dimensiunea ochiurilor mai mică de 90 mm. 11 Procentajul de merlan se calculează funcție de capturile cumulate
jrc3420as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88579_a_89366]
-
a) - (d)." (g) alin. (3) lit. (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) includ o obligație în statutul lor privind producătorii care sunt membri ai grupului și privind grupurile recunoscute de producători care sunt membri ai asociațiilor pentru: - a se conforma normelor comune privitoare la producție și deciziilor referitoare la varietățile care se cultivă, - a vinde tot produsul lor prin grup sau asociație. Această obligație nu se aplică totuși produselor prevăzute de contracte de vânzare încheiate de producători înainte ca ei
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
la notificarea Consiliului în conformitate cu art. 104c alin. (9). În această evaluare anuală, Consiliul trebuie să decidă, în conformitate cu art. 104c alin. (11), și fără a aduce atingere art. 13 al prezentului regulament, intensificarea sancțiunilor dacă statul membru participant nu s-a conformat notificării Consiliului. Dacă se decide crearea unui depozit adițional, acesta trebuie să fie egal cu o zecime din diferența dintre deficitul ca procentaj din PIB-ul din anul anterior și valoarea de referință de 3% din PIB. 3. Oricare depozit
jrc3455as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88614_a_89401]
-
natura oricărei informații statistice cerute în temeiul acestei directive." (8) Anexă IV se înlocuiește cu textul stabilit în Anexa IV la prezența directivă. Articolul 4 (1) Statele membre trebuie să adopte legile, reglementările și prevederile administrative necesare pentru a se conforma prezenței directive până la 13 octombrie 1998. Ele vor informa neîntârziat Comisia în legătură cu acest lucru. Când statele membre adopta aceste prevederi, ele trebuie să conțină o trimitere la această directivă sau să fie însoțite de o asemenea trimitere cu ocazia publicării
jrc3346as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88504_a_89291]
-
de date, precum și metodele de colectare și de înregistrare a datelor să fie uniformizate, astfel încât să fie compatibile între ele pe întregul teritoriu al statului membru. 3. În cazul în care un stat membru nu este în măsură să se conformeze imediat exigențelor alin. (2), pentru o parte sau pentru întreaga activitate de pescuit, Comisia poate decide acordarea, la cererea statului membru respectiv, conform procedurii prevăzute la art. (36), a unei perioade de tranziție de maximum trei ani de la data intrării
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
sau în aer, căpitanul navei sau comandantul de bord al avionului este singurul responsabil cu operațiunile, ținând cont de obligația autorităților, față de care se subordonează, de a aplica prezentul regulament. Inspectorii autorizați de către Comisie, care participă la aceste operațiuni se conformează regulilor și deciziilor stabilite de căpitanul sau comandantul de bord. 3. Atunci când este necesar, în special atunci când misiunile efectuate de către inspectorii comunitari conform alin. (2) au dezvăluit nereguli care ar fi putut fi comise în aplicarea prezentului regulament, Comisia poate
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
o cotă corespunzătoare, art. 21 alin. (4) se aplică mutatis mutandis, cantitățile de pește debarcate sau transbordate ilegal fiind considerate echivalentul prejudiciului suferit, conform articolului menționat anterior, de către statul membru de înregistrare. Articolul 33 1. Autoritățile competente ale statelor membre, conformându-se procedurilor prevăzute de către legislațiile lor naționale, informează, fără întârziere, statul membru de pavilion sau statul membru de înregistrare în legătură cu orice încălcare a legislației comunitare menționată la art. 1, indicând numele și mărcile de identificarea ale navei în cauză, numele
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
în Comunitate dar nu pot fi utilizate deoarece: nu da (i) prețul lor face operațiunea comercială propusă neeconomică nu da 6104 (ii) nu au calitatea sau însușirile cerute pentru a produce produsele compensate cerute nu da 6105 (iii) nu se conformează cerințelor în vigoare privind cumpărătorul necomunitar de produse compensate nu da 6106 (iv) produsele compensate trebuie obținute din produsele de import pentru a respecta reglementările pentru proprietatea comercială industrială și comercială nu da 6107 (f) în timpul perioadei specificate, solicitantul: nu
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
edi(ie, pag.43. Articolul 1 Directiva 91/689/ CEE este modificat( dup( cum urmeaz(: 1) Articolul 10, paragraful 1 este (nlocuit prin textul urm(tor: "1. Statele Membre adoptă dispozi(iile legislative, administrative și reglementările necesare pentru a se conforma prezentei Directive (nainte de 27 iunie 1995. Ele vor informa imediat Comisia despre acesta." 2) Articolul 11 este (nlocuit prin textul urm(tor: "Articolul 11 Directiva 78/319/CEE este abrogat( începând cu 27 iunie 1995." Articolul 2 Statele Membre
jrc2485as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87639_a_88426]
-
la Directiva 76/769/CEE (1) , ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Anexa I la Directiva 76/769/CEE este completată prin prezenta. Articolul 2 1. Statele membre adoptă actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în cel mult șase luni de la publicarea de către Comisie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a standardelor adoptate de Comitetul European de Standardizare (CEN) pentru metodele de încercare utilizate la demonstrarea conformității produselor cu prezenta directivă, sau în
jrc2482as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87636_a_88423]
-
92 din 14 iulie 1992 privind certificatele cu caracter specific pentru produsele agricole și alimentare (JO L 208, 24.07.1992, p. 9)." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare
jrc2488as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87642_a_88429]
-
Articolul 3 Statele membre iau toate măsurile necesare pentru că toți furnizorii și distribuitorii stabiliți pe teritoriul lor să îndeplinească obligațiile care le revin în temeiul prezenței directive. Articolul 4 1. Statele membre adopta și publică dispozițiile necesare pentru a se conforma prezenței directive până la 31 decembrie 1994. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Statele membre aplică aceste dispoziții începând cu 1 ianuarie 1995. Când statele membre adopta aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezența directivă sau sunt însoțite de
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
efectuate pentru toate culorile sau nuanțele aplicate materialelor. 2. Exceptarea este permisă numai în privința produselor acoperite de un certificat conform modelului atașat acestei Anexe și eliberat de autoritățile competente din țara furnizoare. Oricum, în cazul Turciei, documentele de export se conformează modelului atașat acestei Anexe. În cazul Bangladesh-ului, Indonesiei, Malaeziei, Sri Lanka și Tailandei, se vor completa în rubrica nr. 11 a certificatului următoarele: "(d) țesături artizanale "batik" și articole textile derivate din asemenea țesături". În cazul Indiei, titlul certificatului este următorul
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
CEE se supune în mod special condiției ca, în statul membru care solicită aplicarea acestui regim, autorizațiile să fie acordate într-o manieră nediscriminatorie și transparentă; întrucât un stat membru îndeplinește această condiție din momentul în care și atâta timp cât se conformează cerințelor prezentei directive; întrucât, în consecință, este necesar să se modifice Directiva 90/531/CEE; întrucât art. 36 din Directiva 90/531/ CEE impune o revizuire în termen de patru ani, pe baza evoluțiilor privind în special progresul înregistrat în
jrc2479as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87633_a_88420]
-
Directiva 90/531/CEE se completează cu alineatul următor: "5. În ceea ce privește exploatarea zonelor geografice în scopul prospectării sau extracției de petrol sau gaze naturale, alin. (1) - (4) se aplică după cum urmează, de la data la care statele membre respective s-au conformat dispozițiilor Parlamentului European și Directivei Consiliului 94/22/CE din 30 mai, privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor pentru prospectarea, explorarea și extracția de hidrocarburi *: (a) condițiile stabilite la alin. (1) sunt considerate satisfăcute începând de la acea dată
jrc2479as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87633_a_88420]
-
III-a: Se reintroduce solventul ciclohexan cu o limită maximă a reziduurilor de 1 mg/kg. Articolul 2 1. Statele membre modifică actele cu putere de lege și actele administrative proprii, astfel încât să fie autorizat comerțul cu produsele ce se conformează prezentei directive, înainte de 7 decembrie 1995. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Când statele membre adoptă măsurile menționate la alineatul (1), ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării
jrc2497as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87651_a_88438]
-
comenzilor, a martorilor și a indicatoarelor)3, modificată ultima dată de Directiva Comisiei 93/91/CEE4, în special art. 4, întrucât nu este esențial ca vehiculele deja omologate în conformitate cu prevederile Directivei 78/316/CEE să fie modificate pentru a se conforma cu prevederile Directivei 93/91/CEE; întrucât, totuși, trebuie să se asigure această conformitate pentru noile tipuri de vehicule pentru care omologarea CE privind identificarea comenzilor, martorii și indicatoarele este obligatorie începând cu 1 octombrie 1995; întrucât prevederile prezentei directive
jrc2498as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87652_a_88439]
-
punerea in practica a prezentei directive nu constituie o justificare valabilă pentru diminuarea nivelului general de protecție a tinerilor. Articolul 17 Dispoziții finale 1. (a) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 22 iunie 1996 cel târziu sau se asigură că, cel târziu la această dată, partenerii sociali stabilesc dispozițiile necesare prin acord, statele membre fiind obligate să adopte orice dispoziție necesară care să le permită garantarea în orice
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
instituțiilor de credit; întrucât costul finanțării sistemelor trebuie luat în considerare; întrucât pare rezonabil să se stabilească nivelul minim de garantare armonizat la 20 000 ECU; întrucât ar putea fi necesare dispoziții provizorii limitate pentru a permite sistemelor să se conformeze acestei cifre; întrucât unele state membre oferă depunătorilor pentru depozitele lor o acoperire mai mare decât nivelul minim de garantare armonizat prevăzut în prezenta directivă; întrucât nu pare adecvat să se impună ca aceste sisteme, dintre care unele au fost
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
în legătură cu caracteristicile oricărui astfel de sistem de protejare și cu instituțiile de credit reglementate de acesta, precum și cu orice modificare ulterioară a informațiilor furnizate. Comisia informează Comitetul consultativ bancar în acest sens. 2. Dacă o instituție de credit nu se conformează obligațiilor care îi revin în calitate de membră a unui sistem de garantare a depozitelor, sunt notificate autoritățile competente care emit autorizația și care, în colaborare cu sistemul de garantare, adoptă toate măsurile necesare, inclusiv impunerea de sancțiuni, pentru a se asigura
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]
-
puțin 12 luni privind intenția sa de a exclude instituția de credit din rândul membrilor sistemului. Depozitele plasate înainte de expirarea preavizului continuă să fie acoperite în întregime de sistem. Dacă, la data expirării preavizului, instituția de credit nu s-a conformat obligațiilor sale, sistemul de garantare poate, după ce a obținut, din nou, acordul expres al autorităților competente, să procedeze la excludere. 4. Dacă legea națională permite și cu acordul expres al autorităților competente care au emis autorizația, o instituție de credit
jrc2477as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87631_a_88418]