1,300,941 matches
-
suficientă o singură foaie, forma de prezentare a certificatului trebuie să asigure faptul că toate paginile necesare care îl compun fac parte dintr-un tot integrat și indivizibil. (c) Certificatul se întocmește în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează inspecția transportului la punctul de control la frontieră și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație. Cu toate acestea, statele membre respective pot autoriza și utilizarea altor limbi, însoțite, dacă
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
un tot integrat și indivizibil. (c) Certificatul se întocmește în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează inspecția transportului la punctul de control la frontieră și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație. Cu toate acestea, statele membre respective pot autoriza și utilizarea altor limbi, însoțite, dacă este cazul, de o traducere oficială. (d) În cazul în care la certificat se anexează pagini suplimentare din rațiuni legate de identificarea diverselor
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
se întocmește în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru în care se efectuează inspecția transportului la punctul de control la frontieră și în cel puțin una dintre limbile oficiale ale statului membru de destinație. Cu toate acestea, statele membre respective pot autoriza și utilizarea altor limbi, însoțite, dacă este cazul, de o traducere oficială. (d) În cazul în care la certificat se anexează pagini suplimentare din rațiuni legate de identificarea diverselor elemente ale transportului, aceste pagini sunt considerate
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
produselor 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... .............................................................................. 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .............................................................................. 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Locul de destinație prevăzut pentru proteinele animale prelucrate sau pentru produse .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)2 .............................................................................. 7.5. Numărul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
3. Originea laptelui / produselor lactate 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... .............................................................................. 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .............................................................................. 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută pentru lapte / pentru produsele lactate .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL .................................................................................. 3. Originea produselor lactate 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... .................................................................................. 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .................................................................................. 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută pentru produsele lactate .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ................. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
3. Originea laptelui / produselor lactate 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... ...................................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația prevăzută pentru lapte / pentru produsele lactate .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Originea hranei pentru animale de companie 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația hranei pentru animale de companie .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Originea hranei pentru animale de companie 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația hranei pentru animale de companie .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Originea articolelor de mestecat pentru câini 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația articolelor de mestecat pentru câini .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația hranei crude pentru animale de companie sau a subproduselor de origine animală 2 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 3 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)2 .............................................................................. 7.5
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Originea subproduselor aromatizante de origine animală 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația subproduselor aromatizante de origine animală .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în Comunitatea Europeană ..................................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea serului 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ..................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația serului .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL 3. Originea produselor din sânge 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă ...................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația produselor din sânge .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ..................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL 3. Originea produselor din sânge 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ........................................................................ 3.2. Codul teritoriului: ................................................... 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația produselor din sânge ................................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: .............. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 ................................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
care trăiesc în instalații desemnate în conformitate cu legislația comunitară,] 3 sau [în abatoare desemnate și supravegheate în acest scop de autoritatea competentă a țării terțe. În acest caz, adresa și numărul de autorizare a abatoarelor în cauză trebuie comunicate Comisiei și statelor membre sau trebuie înscrise pe certificat,]] 3 sau [produsele au fost supuse unuia dintre tratamentele descrise în continuare, destinate să garanteze absența agenților patogeni ai bolilor rumegătoarelor - febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pesta micilor rumegătoare, febra văii marelui rift
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de animale seropozitive în ceea ce privește febra catarală ovină, iar sângele și produsele din sânge sunt destinate unor scopuri tehnice sau farmaceutice, de diagnosticare in vitro sau utilizării ca reactivi de laborator și trebuie prelucrate în uzine desemnate [numărul de autorizare] din [statul membru]6]] 3 sau [9.4. în cazul produselor din sânge provenind de la alte animale decât rumegătoarele, acestea sunt originare dintr-o țară terță sau din regiuni în care 3 [animalele și produsele provin dintr-o regiune în care în
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
au înregistrat cazuri de animale seropozitive în ceea ce privește febra catarală ovină, produsele din sânge în cauză trebuie să fi fost supuse unui tratament sau animalele trebuie să fi fost declarate seronegative în urma unui test. 6 Acesta trebuie să fie același cu statul membru prin care s-au introdus produsele pe teritoriul Comunității. 7 Culoarea semnăturii și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 5 A Certificat de sănătate privind pieile proaspete sau refrigerate de la ungulate, destinate expedierii
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în Comunitatea Europeană ............................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea pieilor 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ........................................................................ 3.2. Codul teritoriului: ................................................... 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația pieilor ................................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: .............. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 ................................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
în Comunitatea Europeană ............................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea pieilor 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ........................................................................ 3.2. Codul teritoriului: ................................................... 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația pieilor ................................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 ................................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
zile înainte de import ............................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea pieilor 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ....................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................... 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația pieilor ................................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 ................................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL 3. Originea trofeelor de vânătoare 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ....................................................................... 3.2. Codul teritoriului: .................................................. 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația trofeelor de vânătoare ................................................................................ 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ............... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL 3. Originea trofeelor de vânătoare 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ............................................... 4. Autoritatea competentă ................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația trofeelor de vânătoare ............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: .................. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 ............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL 3. Originea părului de porc 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ............................................... 4. Autoritatea competentă ................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația părului de porc ............................................................................ 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: .................. 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 ............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de referință1 ORIGINAL 3. Originea părului de porc 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: .................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................ 4. Autoritatea competentă .................................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4.2. Serviciul de certificare: 5. Destinația părului de porc .............................................................................. 5.1. Statul membru din Uniunea Europeană: ................... 6. Locul de încărcare pentru export 5.2. Numele și adresa destinatarului: 7. Mijloc de transport și identificarea lotului 2 7.4. Natura ambalajului: 7.1. (Camion, vagon de cale ferată, navă sau avion)3 .............................................................................. 7.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]