14,805 matches
-
una sau mai multe surse de lumină. În cadrul instalării pe un vehicul, o "lampă unică" desemnează, de asemenea, orice ansamblu de două lămpi independente sau grupate, chiar dacă sunt sau nu identice, având aceeași funcție, dacă sunt instalate astfel încât proiecțiile suprafețelor luminoase ale lămpilor pe un plan transversal dat ocupă nu mai puțin de 60% din cel mai mic dreptunghi circumscris proiecțiilor suprafețelor luminoase menționate. În acest caz, dacă se cere omologare, fiecare dintre aceste lămpi trebuie omologată ca lampă de tip
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
lămpi independente sau grupate, chiar dacă sunt sau nu identice, având aceeași funcție, dacă sunt instalate astfel încât proiecțiile suprafețelor luminoase ale lămpilor pe un plan transversal dat ocupă nu mai puțin de 60% din cel mai mic dreptunghi circumscris proiecțiilor suprafețelor luminoase menționate. În acest caz, dacă se cere omologare, fiecare dintre aceste lămpi trebuie omologată ca lampă de tip "D". 5.2. lămpi echivalente desemnează lămpi având aceeași funcție și sunt autorizate în țara în care este înmatriculat vehiculul; asemenea lămpi
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
sunt autorizate în țara în care este înmatriculat vehiculul; asemenea lămpi pot avea caracteristici diferite față de cele instalate pe vehicul când acesta este omologat, cu condiția să se conformeze dispozițiilor prezentei anexe; 5.3. lămpi independente desemnează lămpi având suprafețe luminoase, surse de lumină și carcase separate; 5.4. lămpi grupate desemnează lămpi având suprafețe luminoase și surse de lumină separate, dar o carcasă comună; 5.5. lămpi combinate desemnează lămpi având suprafețe luminoase separate, dar o sursă de lumină comună
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
față de cele instalate pe vehicul când acesta este omologat, cu condiția să se conformeze dispozițiilor prezentei anexe; 5.3. lămpi independente desemnează lămpi având suprafețe luminoase, surse de lumină și carcase separate; 5.4. lămpi grupate desemnează lămpi având suprafețe luminoase și surse de lumină separate, dar o carcasă comună; 5.5. lămpi combinate desemnează lămpi având suprafețe luminoase separate, dar o sursă de lumină comună și o carcasă comună; 5.6. lămpi încorporate reciproc desemnează dispozitive având surse de lumină
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
3. lămpi independente desemnează lămpi având suprafețe luminoase, surse de lumină și carcase separate; 5.4. lămpi grupate desemnează lămpi având suprafețe luminoase și surse de lumină separate, dar o carcasă comună; 5.5. lămpi combinate desemnează lămpi având suprafețe luminoase separate, dar o sursă de lumină comună și o carcasă comună; 5.6. lămpi încorporate reciproc desemnează dispozitive având surse de lumină separate sau o singură sursă de lumină funcționând în condiții diferite (cum ar fi diferențe optice, mecanice sau
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
o sursă de lumină comună și o carcasă comună; 5.6. lămpi încorporate reciproc desemnează dispozitive având surse de lumină separate sau o singură sursă de lumină funcționând în condiții diferite (cum ar fi diferențe optice, mecanice sau electrice), suprafețe luminoase comune total sau parțial și o carcasă comună; 5.7. far pentru faza lungă desemnează lampa utilizată pentru iluminarea drumului pe o distanță mare în fața vehiculului; 5.8. far pentru faza scurtă desemnează lampa utilizată pentru iluminarea drumului în fața vehiculului
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
dispozitivul utilizat pentru indicarea prezenței vehiculului prin reflectarea luminii emise de o sursă de lumină care nu este conectată la vehicul, observatorul fiind situat lângă sursa respectivă; în cadrul prezentei anexe, plăcuțele de înmatriculare reflectorizante nu sunt considerate catadioptri; 6. suprafața luminoasă (vezi APENDICELE 1) 6.1. suprafața emițătoare de lumină a unui dispozitiv de iluminare sau catadioptru desemnează o parte sau toată suprafață exterioară a materialului translucid declarat de fabricantul dispozitivului în schița ce însoțește cererea de omologare (vezi APENDICELE 1
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
6.1. suprafața emițătoare de lumină a unui dispozitiv de iluminare sau catadioptru desemnează o parte sau toată suprafață exterioară a materialului translucid declarat de fabricantul dispozitivului în schița ce însoțește cererea de omologare (vezi APENDICELE 1); 6.2. suprafața luminoasă a unui dispozitiv de iluminare (vezi pct. 5.7, 5.8, 5.13 și 5.15) desemnează proiecția ortogonală a întregii deschizături a reflectorului sau, în cazul farurilor cu reflector elipsoidal proiecția dispersorului, pe un plan transversal. Dacă dispozitivul de
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
definiția de la pct. 6.3. Dacă suprafața ce emite lumină a lămpii se întinde doar peste o parte din deschiderea totală a reflectorului, atunci este luată în considerare doar proiecția părții respective. În cazul unui far pentru faza scurtă, suprafața luminoasă este limitată de urma aparentă a marginii de separație pe dispersor. Dacă reflectorul și dispersorul sunt ajustabile unul relativ la celălalt se utilizează ajustarea medie. 6.3. suprafața luminoasă a unui dispozitiv de semnalizare luminoasă altul decât un catadioptru (vezi pct.
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
doar proiecția părții respective. În cazul unui far pentru faza scurtă, suprafața luminoasă este limitată de urma aparentă a marginii de separație pe dispersor. Dacă reflectorul și dispersorul sunt ajustabile unul relativ la celălalt se utilizează ajustarea medie. 6.3. suprafața luminoasă a unui dispozitiv de semnalizare luminoasă altul decât un catadioptru (vezi pct. 5.9 - 5.12, 5.14, 5.16 și 5.17) desemnează proiecția ortogonală a lămpii într-un plan perpendicular pe axele de referință și în contact cu
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
unui far pentru faza scurtă, suprafața luminoasă este limitată de urma aparentă a marginii de separație pe dispersor. Dacă reflectorul și dispersorul sunt ajustabile unul relativ la celălalt se utilizează ajustarea medie. 6.3. suprafața luminoasă a unui dispozitiv de semnalizare luminoasă altul decât un catadioptru (vezi pct. 5.9 - 5.12, 5.14, 5.16 și 5.17) desemnează proiecția ortogonală a lămpii într-un plan perpendicular pe axele de referință și în contact cu suprafața emițătoare de lumină exterioară a
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
a lămpii într-un plan perpendicular pe axele de referință și în contact cu suprafața emițătoare de lumină exterioară a lămpii, această proiecție fiind mărginită de laturile ecranelor situate în acest plan, fiecare permițând doar la 98% din totalul intensității luminoase să treacă în direcția axei de referință; pentru determinarea limitelor de jos, laterale și de sus ale suprafeței luminoase sunt utilizate doar ecrane cu margini orizontale sau verticale; 6.4. suprafața luminoasă a unui catadioptru (pct. 5.18) desemnează proiecția
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
a lămpii, această proiecție fiind mărginită de laturile ecranelor situate în acest plan, fiecare permițând doar la 98% din totalul intensității luminoase să treacă în direcția axei de referință; pentru determinarea limitelor de jos, laterale și de sus ale suprafeței luminoase sunt utilizate doar ecrane cu margini orizontale sau verticale; 6.4. suprafața luminoasă a unui catadioptru (pct. 5.18) desemnează proiecția ortogonală a unui catadioptru într-un plan perpendicular pe axa sa de referință și mărginită de plane tangente la
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
fiecare permițând doar la 98% din totalul intensității luminoase să treacă în direcția axei de referință; pentru determinarea limitelor de jos, laterale și de sus ale suprafeței luminoase sunt utilizate doar ecrane cu margini orizontale sau verticale; 6.4. suprafața luminoasă a unui catadioptru (pct. 5.18) desemnează proiecția ortogonală a unui catadioptru într-un plan perpendicular pe axa sa de referință și mărginită de plane tangente la marginile exterioare ale suprafeței de proiecție a luminii catadioptrului și paralele cu axa
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
într-un plan perpendicular pe axa sa de referință și mărginită de plane tangente la marginile exterioare ale suprafeței de proiecție a luminii catadioptrului și paralele cu axa acestuia. Pentru determinarea limitelor de jos, laterale și de sus ale suprafeței luminoase sunt utilizate doar plane orizontale și verticale; 7. suprafața aparentă pentru o direcție dată de observare desemnează, în cererea fabricantului sau a reprezentantului său autorizat, proiecția ortogonală fie a: - marginii suprafeței luminoase proiectate pe suprafața exterioară a dispersorului (a - b
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
de jos, laterale și de sus ale suprafeței luminoase sunt utilizate doar plane orizontale și verticale; 7. suprafața aparentă pentru o direcție dată de observare desemnează, în cererea fabricantului sau a reprezentantului său autorizat, proiecția ortogonală fie a: - marginii suprafeței luminoase proiectate pe suprafața exterioară a dispersorului (a - b), sau - suprafața emițătoare de lumină (c - d), într-un plan perpendicular pe direcția de observare și tangent la punctul cel mai exterior al dispersorului (vezi schițele din APENDICELE 1); 8. axa de
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
desemnează distanța dintre cele două plane verticale definite la pct. 11; 13. distanța dintre două lămpi îndreptate în aceeași direcție desemnează distanța dintre proiecțiile ortogonale, într-un plan perpendicular pe axa de referință, ale marginilor exterioare ale celor două suprafețe luminoase definite, după caz, la pct. 6; 14. indicator de funcționare desemnează indicatorul care arată dacă un dispozitiv care a fost acționat funcționează corect sau nu; 15. indicator de comandă desemnează indicatorul care arată dacă un dispozitiv a fost comandat, dar
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
dispozitiv care a fost acționat funcționează corect sau nu; 15. indicator de comandă desemnează indicatorul care arată dacă un dispozitiv a fost comandat, dar nu arată dacă operează corect sau nu. B. SPECIFICAȚII GENERALE 1. Dispozitivele de iluminare și semnalizare luminoasă trebuie să fie instalate astfel încât, în condiții normale de utilizare și fără a ține cont de vibrațiile la care pot fi supuse, ele își păstrează caracteristicile impuse și permit vehiculului să se conformeze dispozițiilor prezentei directive. În particular, nu trebuie
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
directive. În particular, nu trebuie să fie posibil ca elementele de reglaj ale lămpilor să fie dereglate. 2. Lămpile de iluminare trebuie montate astfel încât poziția lor să poată fi reglată corect cât mai ușor. 3. Pentru toate dispozitivele de semnalizare luminoasă, axa de referință a lămpii când este montată pe vehicul trebuie să fie perpendiculară pe planul longitudinal median al vehiculului în cazul catadioptrilor laterali și paralelă cu acel plan în cazul tuturor celorlalte dispozitive de semnalizare. Este permisă o toleranță
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
încorporate reciproc într-un singur dispozitiv, cu prevederea că fiecare lampă trebuie să corespundă cerințelor aplicabile acesteia. 7. Înălțimea maximă de la sol este măsurată din punctul cel mai înalt și înălțimea minimă din punctul cel mai de jos al suprafeței luminoase. Înălțimea minimă de la sol a farurilor de fază scurtă trebuie măsurată de la marginea cea mai de jos a dispersorului sau a reflectorului, dacă ultimul este mai înalt. 8. În absența dispozițiilor specifice, nici o lampă alta decât lămpile indicatoare de direcție
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
Semnalul de avarie: galben-ambră Lampa plăcuței de înmatriculare spate: alb Catadioptri laterali netriunghiulari: galben-ambră Catadioptri spate netriunghiulari: roșu Catadioptrul pedalei: galben-ambră Definiția culorilor lămpii trebuie să fie conformă celei adoptate în APENDICELE 2. 14. Toate dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă trebuie să fie omologate de tip pe componente. Totuși, până la intrarea în vigoare a prevederilor armonizate privind dispozitivele de iluminare și semnalizare luminoasă pentru motoretele cu motoare mai mici de 0,5 kW și o viteză maximă sub 25 km
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
lămpii trebuie să fie conformă celei adoptate în APENDICELE 2. 14. Toate dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă trebuie să fie omologate de tip pe componente. Totuși, până la intrarea în vigoare a prevederilor armonizate privind dispozitivele de iluminare și semnalizare luminoasă pentru motoretele cu motoare mai mici de 0,5 kW și o viteză maximă sub 25 km/h, aceste motorete pot fi dotate cu faruri de fază scurtă și/sau lămpi de poziție spate care nu au fost omologate. În
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
Comisiei Internaționale pentru Iluminare (ICI)). ANEXA II DISPOZIȚII PRIVIND MOTORETELE CU DOUĂ ROȚI 1. Fără a fi în contradicție cu prevederile pct. B 14 din anexa I, toate motoretele cu două roți trebuie dotate cu dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă prezentate mai jos: 1.1. far de fază scurtă; 1.2. lampă de poziție spate; 1.3. lampă de stop. Această cerință nu se aplică motoretelor cărora li se aplică derogări, cum este aceea prevăzută în anexa I pct. B
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
spate netriunghiulari; 1.5. catadioptri spate netriunghiulari; 1.6. catadioptri pentru pedală doar când motoretele cu două roți sunt dotate cu pedale neretractabile. 2. Suplimentar, toate motoretele cu două roți pot fi dotate cu următoarele dispozitive de iluminat și semnalizare luminoasă: 2.1. far de fază lungă; 2.2. lămpi indicatoare de direcție; 2.3. lampă pentru plăcuța de înmatriculare spate; 2.4. lampă de poziție față; 2.5. catadioptri față netriunghiulari. 3. Fiecare dintre dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]
-
luminoasă: 2.1. far de fază lungă; 2.2. lămpi indicatoare de direcție; 2.3. lampă pentru plăcuța de înmatriculare spate; 2.4. lampă de poziție față; 2.5. catadioptri față netriunghiulari. 3. Fiecare dintre dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă menționate la pct. 1 și 2 trebuie să fie montate încât să corespundă prevederilor specifice de la pct. 6 de mai jos. 4. Nu pot fi amplasate dispozitive de iluminat și semnalizare luminoasă altele decât cele menționate la pct. 1 și
jrc2218as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87371_a_88158]