15,554 matches
-
reexaminează și corectează rezultatele anchetei care a condus la instituirea taxei antidumping definitive la importurile de la Petrotub SA, prin evaluarea aplicabilității celei de-a doua metode simetrice în conformitate cu criteriile enumerate în hotărâre. Cea de-a doua metodă simetrică prevede o comparație a valorilor normale individuale și a prețurilor individuale de export către Comunitate, tranzacție cu tranzacție. (8) De asemenea, în regulamentul antidumping definitiv, vânzările societății Republica SA efectuate în sistem de compensare a datoriilor au fost considerate ca având loc în cadrul
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
anchetei care a condus la instituirea măsurilor definitive. 2. Marja de dumping pentru Petrotub SA (10) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, cea de-a doua metodă simetrică de calcul a marjei de dumping se bazează pe comparația între valorile normale individuale ale diferitelor tipuri de produse în cauză și prețurile individuale de export corespunzătoare, tranzacție cu tranzacție. (11) Această metodă poate să fie aplicată doar în cazul în care sunt întrunite o serie de condiții. O comparație
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
comparația între valorile normale individuale ale diferitelor tipuri de produse în cauză și prețurile individuale de export corespunzătoare, tranzacție cu tranzacție. (11) Această metodă poate să fie aplicată doar în cazul în care sunt întrunite o serie de condiții. O comparație tranzacție cu tranzacție exclude prin definiția sa utilizarea mediilor (indiferent că este vorba de vânzări pe piața internă sau de vânzări la export). Pentru a fi comparabile, tranzacțiile pot fi luate în considerare doar dacă au fost efectuate în aceeași
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
în considerare doar dacă au fost efectuate în aceeași zi atât pe piața internă cât și la export. Orice derogare de la acest principiu, constând în utilizarea prețului tranzacțiilor care nu au fost efectuate în aceeași zi, se consideră arbitrară. Pentru comparația tranzacție cu tranzacție pot fi utilizate doar vânzările interne și la export privind un tip de produse identice sau comparabile; în caz contrar, comparația nu este valabilă. Vânzările interne pot fi utilizate doar în cazul în care au fost efectuate
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
în utilizarea prețului tranzacțiilor care nu au fost efectuate în aceeași zi, se consideră arbitrară. Pentru comparația tranzacție cu tranzacție pot fi utilizate doar vânzările interne și la export privind un tip de produse identice sau comparabile; în caz contrar, comparația nu este valabilă. Vânzările interne pot fi utilizate doar în cazul în care au fost efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale. Vânzările interne trebuie să fie efectuate în cadrul operațiunilor comerciale normale și să corespundă unei cantități de cel puțin 5 % din
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
19) Utilizarea celei de-a doua metode simetrice pentru stabilirea marjei de dumping a societății Petrotub SA nu se justifică întrucât volumul vânzărilor interne susceptibile de a fi utilizate pentru determinarea valorii normale nu este suficient de reprezentativ pentru o comparație utilizând metoda în cauză. Astfel, această metodă nu poate lua în considerare diferențele semnificative din configurația prețurilor de export și, prin urmare, nici nu reflectă nivelul real al dumpingului. Prin urmare, în măsura în care nici prima, nici cea de-a doua măsură
32004R0235-ro () [Corola-website/Law/292793_a_294122]
-
minut la debitul Q3. 7.2 Durabilitatea După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, luând în considerație perioada de timp estimată de fabricant, trebuie să fie satisfăcute următoarele criterii: 7.2.1. Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească: - 3% din volumul măsurat între Q1 inclusiv și Q2 exclusiv; - 1,5% din volumul măsurat între Q2 inclusiv și Q4 inclusiv. 7.2.2. Eroarea de indicație pentru volumul măsurat după încercarea
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, luând în considerație perioada de timp estimată de fabricant, trebuie să fie satisfăcute următoarele criterii: 4.1. Contoare din clasa 1,5 4.1.1. Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, pentru debite situate în intervalul de la Qt la Qmax, nu trebuie să depășească rezultatul măsurătorii cu mai mult de 2%. 4.1.2. Eroarea de indicație după încercarea de durabilitate nu trebuie să depășească dublul erorii
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
2%. 4.1.2. Eroarea de indicație după încercarea de durabilitate nu trebuie să depășească dublul erorii maxime admise de la punctul 2. 4.2. Contoare din clasa 1,0 4.2.1. Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească o treime din eroarea maximă admisă de la punctul 2. 4.2.2. Eroarea de indicație după încercarea de durabilitate nu trebuie să depășească eroarea maximă admisă de la punctul 2. 5. Capacitatea de
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
energie termică (vezi punctul 3). 5. Durabilitate După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, luând în considerație perioada de timp estimată de fabricant, trebuie satisfăcute următoarele criterii: 5.1. Senzori de debit: variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească valoarea critică de variație. 5.2. Senzori de temperatură: variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească 0,1o C. 6. Inscripții aflate
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
criterii: 5.1. Senzori de debit: variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească valoarea critică de variație. 5.2. Senzori de temperatură: variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească 0,1o C. 6. Inscripții aflate pe un contor de energie termică - Clasa de precizie - Limitele debitului - Limitele de temperatură - Limitele diferenței de temperatură - Locul de instalare a senzorului de debit: flux
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
5 pentru o cantitate măsurată determinată sau Emin. 4. Durabilitate După ce a fost efectuată o încercare corespunzătoare, luând în considerație perioada de timp estimată de fabricant, trebuie să fie satisfăcute următoarele criterii: Variația rezultatului măsurătorii în urma încercării de durabilitate, prin comparație cu rezultatul măsurătorii inițiale, nu trebuie să depășească valoarea pentru contoare specificată în rândul B din tabelul 2. 5.. Capacitatea de a corespunde cerințelor 5.1. Pentru orice cantitate măsurată corespunzătoare aceleiași măsurători, indicațiile furnizate de diverse dispozitive nu trebuie
32004L0022-ro () [Corola-website/Law/292646_a_293975]
-
fost făcută după deducerea rabaturilor și remiterilor. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivelul franco fabrică. Prețurile de import practicate au fost prețurile CIF ajustate pentru a ține cont de drepturile vamale și de costurile ulterioare importului. (145) Această comparație a arătat că, în perioada anchetei, produsele în cauză originare din India au fost vândute în Comunitate la prețuri care determină o subcotare a prețurilor industriei comunitare de aproximativ 26 % până la 70 %. În peste 75 % din cazuri, marjele de subcotare
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
comunitară pe piața Comunității. Prețul neprejudiciabil a fost obținut ajustând prețurile de vânzare ale industriei comunitare pentru a ține cont de pierderile/profitul reale în perioada anchetei și adăugând marja de profit menționată anterior. Eventualele diferențe care rezultă din această comparație au fost ulterior exprimate în procentul valorii totale CIF la import. 2. Măsuri definitive (209) Nivelul de eliminare a prejudiciului fiind mai mare decât marjele de subvenție stabilite, măsurile definitive trebuie să fie fondate pe acestea din urmă. Nivelul global
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
exportatorului care a cooperat a reprezentat 80 % din importurile înregistrate de Eurostat și a fost mai mare decât volumul total al produsului în cauză importat din China pe parcursul perioadei de anchetă a precedentei reexaminări a măsurilor care urmează să expire. Comparație (26) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-a ținut seama, sub formă de modificări, de diferențele care au fost reclamate și demonstrate ca afectând comparabilitatea dintre prețuri în sensul articolului 2 alineatul (10
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
reprezentat 80 % din importurile înregistrate de Eurostat și a fost mai mare decât volumul total al produsului în cauză importat din China pe parcursul perioadei de anchetă a precedentei reexaminări a măsurilor care urmează să expire. Comparație (26) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-a ținut seama, sub formă de modificări, de diferențele care au fost reclamate și demonstrate ca afectând comparabilitatea dintre prețuri în sensul articolului 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. S-
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
2 alineatul (10) din regulamentul de bază. S-au făcut modificări în temeiul transportului, asigurărilor, manipulării și creditului. Marjă de dumping (27) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, marja de dumping s-a stabilit pe baza unei comparații între valoarea normală medie ponderată și media ponderată a prețurilor de export, așa cum s-a determinat anterior. Această comparație a arătat existența dumpingului. Marja de dumping exprimată în procentaj din prețul CIF frontieră comunitară, înainte de vămuire, s-a dovedit importantă
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
de dumping (27) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, marja de dumping s-a stabilit pe baza unei comparații între valoarea normală medie ponderată și media ponderată a prețurilor de export, așa cum s-a determinat anterior. Această comparație a arătat existența dumpingului. Marja de dumping exprimată în procentaj din prețul CIF frontieră comunitară, înainte de vămuire, s-a dovedit importantă (12,5 %), deși mult inferioară nivelului constatat pe parcursul anchetelor precedente. Concluzie (28) Ancheta a arătat că volumul importurilor produsului
32004R0398-ro () [Corola-website/Law/292826_a_294155]
-
cele șase societăți reținute în eșantion au răspuns la chestionar. Analiza răspunsurilor, care a precedat vizitele de verificare, au arătat că toate au subestimat costurile, rezultând profituri nerealiste și anormal de ridicate aferente vânzărilor de produs în cauză în Comunitate. Comparația dintre prețurile de export și costurile de producție comunicate de fiecare societate indică un profit aferent vânzărilor de produs în cauză în Comunitate, exprimat ca procent din cifra de afaceri, cuprins între 20 % și aproape 40 % pe societate, adică o
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
vânzările la export pe baza stocurilor declasate și vânzările livrate par avion au fost excluse din calculele privind dumpingul, deoarece acestea nu au fost realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale. Aceste vânzări reprezintă o parte neglijabilă a vânzărilor la export semnalate. Comparația (66) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-au luat în considerare în mod corespunzător, sub formă de ajustări, impunerile la import și impozitele indirecte, rabaturile și reducerile, costurile de transport, de asigurare, de
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
stocurilor declasate și vânzările livrate par avion au fost excluse din calculele privind dumpingul, deoarece acestea nu au fost realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale. Aceste vânzări reprezintă o parte neglijabilă a vânzărilor la export semnalate. Comparația (66) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-au luat în considerare în mod corespunzător, sub formă de ajustări, impunerile la import și impozitele indirecte, rabaturile și reducerile, costurile de transport, de asigurare, de manipulare, de încărcare și costurile
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
furnizorii locali sunt supuse unei impuneri la import sau unor impozite indirecte. Prin urmare, argumentul a fost respins. Marja de dumping (69) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, marja de dumping a fost stabilită pe baza unei comparații între valoarea normală medie ponderată a fiecărui tip de produs și prețul de export mediu ponderat al aceluiași tip de produs. (70) Pe această bază, marja de dumping medie globală aplicabilă tuturor producătorilor-exportatori pakistanezi, exprimată în procent din prețul net
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
79) În sensul analizei subcotării prețurilor, au fost comparate prețurile de vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat că, în cursul perioadei de anchetă, produsele în cauză originare din Pakistan au fost vândute în Comunitate la prețuri care implică o subcotare a prețurilor industriei comunitare de peste 50 %. 4. Situația industriei comunitare (81) În conformitate cu articolul 3 alineatul
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
Prețul neprejudiciabil a fost obținut prin ajustarea prețurilor de vânzare ale industriei comunitare pentru a se lua în considerare pierderile/profiturile reale din cursul perioadei de anchetă și prin adăugarea marjei de profit menționate anterior. Eventualele diferențe rezultate din această comparație au fost apoi exprimate în procente din valoarea totală CIF la import. (133) S-a afirmat de către producătorii-exportatori pakistanezi că marja de profit de 6,5 % din cifra de afaceri este superioară marjei minime adecvate stabilite în cadrul altor anchete privind
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]