13,960 matches
-
și modificările ulterioare ale acesteia au stabilit, prin urmare, definiții, au specificat diferitele tipuri de miere care puteau fi introduse pe piață cu anumite denumiri, au stabilit norme comune cu privire la compoziție și au determinat principalele tipuri de informații incluse la etichetare pentru a asigura libera circulație a acestor produse pe teritoriul Comunității. (4) Din motive de claritate, Directiva 74/409/CEE ar trebui să fie reformulată pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de producere și comercializare a mierii, precum și
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
ar trebui să fie reformulată pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de producere și comercializare a mierii, precum și pentru a alinia aceste norme cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația în materie de etichetare, contaminanți și metode de analiză. (5) Normele generale cu privire la etichetarea alimentelor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE5 trebuie să se aplice în anumite condiții. Datorită strânsei legături dintre calitatea mierii și originea sa, este indispensabilă
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
normele privind condițiile de producere și comercializare a mierii, precum și pentru a alinia aceste norme cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația în materie de etichetare, contaminanți și metode de analiză. (5) Normele generale cu privire la etichetarea alimentelor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE5 trebuie să se aplice în anumite condiții. Datorită strânsei legături dintre calitatea mierii și originea sa, este indispensabilă furnizarea unor informații complete în acest sens, astfel încât consumatorul să
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
îndepărtarea materiilor străine anorganice. Procesul respectiv se poate realiza prin filtrare. În cazul în care această filtrare duce la îndepărtarea unei cantități semnificative de polen, se impune informarea corectă a consumatorului în acest sens, prin intermediul unei mențiuni corespunzătoare incluse la etichetare. (7) În cazul mierii a cărei denumire include indicații cu privire la originea florală, vegetală, regională, teritorială sau topografică sau cu privire la criterii calitative specifice este interzisă adăugarea mierii filtrate. În scopul ameliorării transparenței pieței, etichetarea mierii filtrate și a mierii destinate industriei
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
sens, prin intermediul unei mențiuni corespunzătoare incluse la etichetare. (7) În cazul mierii a cărei denumire include indicații cu privire la originea florală, vegetală, regională, teritorială sau topografică sau cu privire la criterii calitative specifice este interzisă adăugarea mierii filtrate. În scopul ameliorării transparenței pieței, etichetarea mierii filtrate și a mierii destinate industriei alimentare trebuie să fie obligatorie pentru fiecare tranzacție pe piața de gros. (8) Potrivit comunicării Comisiei adresate Parlamentului European și Consiliului în 24 iunie 1994 cu privire la apicultura europeană, Comisia poate adopta metode de
jrc5160as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90328_a_91115]
-
pe consumatori și care pot astfel influența în mod direct realizarea și funcționarea pieței comune. (3) Directiva 76/118/CEE a fost, prin urmare, concepută astfel încât să stabilească definițiile și normele comune care reglementează compoziția, descrierea normelor de producție și etichetarea anumitor tipuri de lapte conservat, astfel încât să se asigure libera circulație pe teritoriul Comunității. (4) Directiva 76/118/CEE ar trebui să fie aliniată cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația privind etichetarea, aditivii autorizați
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
producție și etichetarea anumitor tipuri de lapte conservat, astfel încât să se asigure libera circulație pe teritoriul Comunității. (4) Directiva 76/118/CEE ar trebui să fie aliniată cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația privind etichetarea, aditivii autorizați, normele de igienă și de sănătate stabilite de Directiva Consiliului 92/46/CEE5. (5) Din motive de claritate, Directiva 76/118/CEE ar trebui să fie reformulată pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de fabricare și
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
claritate, Directiva 76/118/CEE ar trebui să fie reformulată pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de fabricare și comercializare a anumitor tipuri de lapte conservat, parțial sau integral deshidratat și destinat consumului uman. (6) Normele generale de etichetare a alimentelor stabilite de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE6 ar trebui să fie aplicate sub rezerva anumitor condiții. (7) Sub rezerva Directivei Consiliului 90/496/CEE din 24 septembrie 1990 privind indicarea valorii nutritive pe etichetele
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
lit. (b), pentru a le desemna; (b) ca o alternativă la denumirea produselor menționate la lit. (a), anexa II stabilește o listă de denumiri speciale. Aceste denumiri pot fi utilizate în limba și în condițiile stabilite în anexa II. 2. Etichetarea trebuie să precizeze conținutul în procente de grăsime în lapte, exprimat în funcție de greutatea produsului finit, cu excepția produselor definite în anexa I pct. 1d și g și în anexa I pct. 2d, precum și conținutul în procente de extract de lapte degresat
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
4. În cazul produselor a căror masă nu depășește 20 g pe unitate și care au un ambalaj exterior, elementele prevăzute în prezentul articol trebuie să apară doar pe ambalajul exterior, cu excepția precizărilor necesare conform pct. 1 lit. (a). 5. Etichetarea produselor definite în anexa I pct. 2 precizează faptul că produsul "nu este destinat sugarilor cu vârsta sub 12 luni". Articolul 4 În cazul produselor definite în anexele I și II, statele membre nu adoptă dispoziții naționale care nu sunt
jrc5164as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90332_a_91119]
-
consumatori la achiziționarea ouălor. Comisia s-a angajat să propună o modificare a standardelor de comercializare și să introducă obligativitatea indicării metodei de creștere pe ouă și pe ambalaje, astfel încât consumatorii să nu fie induși în eroare. În acest scop, etichetarea obligatorie clară și precisă este singura cale prin care se poate da consumatorilor posibilitatea de a alege în mod avizat dintre diferitele categorii de ouă, în funcție de metoda de creștere a găinilor. Etichetarea obligatorie adecvată este în acord cu dorința expresă
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
nu fie induși în eroare. În acest scop, etichetarea obligatorie clară și precisă este singura cale prin care se poate da consumatorilor posibilitatea de a alege în mod avizat dintre diferitele categorii de ouă, în funcție de metoda de creștere a găinilor. Etichetarea obligatorie adecvată este în acord cu dorința expresă a consumatorilor și a asociațiilor consumatorilor. (3) Pentru a suplimenta informațiile pentru consumatori, eticheta poate specifica și modul în care sunt hrănite găinile. (4) Este necesar ca etichetarea obligatorie să se aplice
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
de creștere a găinilor. Etichetarea obligatorie adecvată este în acord cu dorința expresă a consumatorilor și a asociațiilor consumatorilor. (3) Pentru a suplimenta informațiile pentru consumatori, eticheta poate specifica și modul în care sunt hrănite găinile. (4) Este necesar ca etichetarea obligatorie să se aplice tuturor ouălor vândute în Uniunea Europeană și cumpărate de consumatori în alt loc decât acolo unde aceste sunt produse, fie că acestea sunt produse în Comunitatea Europeană sau provin din țări terțe. Totuși, în cazul ouălor produse
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
în respectiva țară terță nu oferă garanții suficiente privind echivalența cu normele și standardele tehnice aplicabile procedurilor comunitare; astfel se va asigura diferențierea dintre aceste ouă și cele a căror etichetă indică metoda de producție și se va face imposibilă etichetarea ulterioară cu indicații ce ar putea induce în eroare. (5) Ouăle de calitatea a doua sau cele conservate, de categoria B, constituie doar o mică parte din piața Comunității Europene. Majoritatea comerțului constă în aprovizionarea consumatorilor cu ouă de primă
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
nealimentare"."; 2. Art. 7 se înlocuiește cu următorul articol: "Articolul 7 (1) (a) Pe ouăle de categoria A se ștampilează un cod indicând numărul distinctiv al producătorului și permițând identificarea metodei de creștere a găinilor. (b) Comisia evaluează metodele de etichetare în vigoare în țările terțe exportatoare. Dacă reiese că procedurile aplicate oferă suficiente garanții privind echivalența cu normele tehnice și cu standardele comunitare aplicabile, atunci ouălor importate din țările în cauză li se poate acorda un cod distinctiv în conformitate cu lit.
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
permită identificarea țării de origine și a faptului că nu se specifică metoda de creștere a găinilor. (c) Dacă este necesar, Comisia negociază cu aceste țări în vederea găsirii unor modalități adecvate de a oferiri garanții de respectare a standardelor de etichetare echivalente cu procedurile comunitare. (d) Utilizarea acestor indicații este reglementată de condiții ce urmează a fi stabilite în conformitate cu procedura menționată în art. 20. (2) Pe ouăle de categoria A se poate ștampila unul sau mai multe dintre următoarele semne distinctive
jrc5170as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90338_a_91125]
-
neloială care să inducă în eroare consumatorii și să aibă, astfel, efect direct asupra realizării și funcționării pieței comune. (3) Directiva 73/437/CEE avea, așadar, rolul de a stabili definiții și norme comune cu privire la caracteristicile de fabricare, ambalare și etichetare a produselor respective pentru a asigura libera lor circulație pe teritoriul Comunității. (4) Comisia intenționează să propună, cât de curând posibil, și în orice caz înainte de 1 iulie 2000, includerea în Directiva Consiliului 80/232/CEE din 15 ianuarie 1980
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de producere și comercializare a anumitor tipuri de zahăr destinate consumului uman, precum și pentru a o alinia cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația în materie de etichetare, materiale colorante și alți aditivi, solvenți de extracție și metode de analiză autorizate. (6) Normele generale de etichetare a alimentelor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE6 trebuie să se aplice în anumite condiții. (7) Conform
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
consumului uman, precum și pentru a o alinia cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația în materie de etichetare, materiale colorante și alți aditivi, solvenți de extracție și metode de analiză autorizate. (6) Normele generale de etichetare a alimentelor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE6 trebuie să se aplice în anumite condiții. (7) Conform principiilor de subsidiaritate și de proporționalitate prevăzute în art. 5 din Tratat, obiectivul de a stabili definiții și
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
produse, conform practicilor curente, cu condiția ca aceste denumiri să nu îl inducă în eroare pe consumator. 2. În cazul produselor preambalate ce cântăresc mai puțin de 20 g, nu este nevoie să se indice pe etichetă greutatea netă. 3. Etichetarea precizează conținutul de substanță uscată și de zahăr invertit din soluția de zahăr, soluția de zahăr invertit și siropul de zahăr invertit. 4. Etichetarea include termenul calificativ "cristalizat" pentru siropul de zahăr invertit care incorporează cristale în soluție. 5. În
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
mai puțin de 20 g, nu este nevoie să se indice pe etichetă greutatea netă. 3. Etichetarea precizează conținutul de substanță uscată și de zahăr invertit din soluția de zahăr, soluția de zahăr invertit și siropul de zahăr invertit. 4. Etichetarea include termenul calificativ "cristalizat" pentru siropul de zahăr invertit care incorporează cristale în soluție. 5. În cazul în care produsele de la pct. 7 și 8 din partea A din anexă conțin fructoză în proporție mai mare de 5% în substanța uscată
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
include termenul calificativ "cristalizat" pentru siropul de zahăr invertit care incorporează cristale în soluție. 5. În cazul în care produsele de la pct. 7 și 8 din partea A din anexă conțin fructoză în proporție mai mare de 5% în substanța uscată, etichetarea acestora include, în ceea ce privește denumirea produsului și ingredientele utilizate, termenii "sirop de glucoză-fructoză" sau "sirop de fructoză-glucoză" și, respectiv, "sirop de glucoză-fructoză uscată" sau "sirop de fructoză-glucoză uscată" pentru a arăta care dintre elementele glucoză sau fructoză se găsește în proporție
jrc5161as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90329_a_91116]
-
inducerea în eroare a consumatorilor și puteau influența astfel, în mod direct, realizarea și funcționarea pieței comune. (3) Directiva 79/693/ CEE a fost, prin urmare, concepută pentru a stabili definițiile și normele comune privind compoziția, normele de producție și etichetarea produselor, pentru a se asigura libera circulație a acestora pe teritoriul Comunității. (4) Directiva 79/693/ CEE ar trebui, de asemenea, să fie aliniată cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația privind etichetarea, coloranții, îndulcitorii
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
producție și etichetarea produselor, pentru a se asigura libera circulație a acestora pe teritoriul Comunității. (4) Directiva 79/693/ CEE ar trebui, de asemenea, să fie aliniată cu legislația comunitară generală în materie de alimente, în special cu legislația privind etichetarea, coloranții, îndulcitorii și alți aditivi autorizați și, din motive de claritate, ar trebui să fie reformulată pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de fabricare și comercializare a gemurilor, a jeleurilor și a marmeladelor de fructe, precum și a piureului
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]
-
claritate, ar trebui să fie reformulată pentru a face mai accesibile normele privind condițiile de fabricare și comercializare a gemurilor, a jeleurilor și a marmeladelor de fructe, precum și a piureului de castane îndulcit destinate consumului uman. (5) Normele generale de etichetare a alimentelor prevăzute în Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2000/13/CE5 trebuie să se aplice în anumite condiții. (6) Pentru a ține cont de tradițiile naționale existente în ceea ce privește fabricarea gemurilor, a jeleurilor și a marmeladelor de fructe, precum și
jrc5163as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90331_a_91118]