14,519 matches
-
derogările și restricțiile, necesare în ceea ce privește măsurile generale privind legalitatea prelucrării datelor, măsurile privind transferul de date în țări terțe, precum și competențele autorităților de supraveghere; întrucât acest lucru nu trebuie totuși să conducă statele membre la stabilirea unor derogări de la măsurile menite să garanteze securitatea prelucrării; întrucât ar fi oportun, de asemenea, să se confere a posteriori cel puțin autorității de supraveghere anumite competențe în domeniu , constând de exemplu în publicarea cu regularitate a unui raport sau în sesizarea autorităților judecătorești; (38
jrc2745as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87900_a_88687]
-
avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât, în timpul întrunirilor din iunie 1993 de la Copenhaga și din decembrie 1994 de la Essen, Consiliul European a subliniat importanța continuării luptei împotriva fraudei și a neregulilor cu efecte asupra bugetului comunitar; întrucât trebuie întărite măsurile menite să asigure că fondurile comunitare utilizate pentru punerea în practică a politicii agricole comune (PAC) nu sunt acordate unor persoane și societăți ce nu prezintă toate garanțiile de fiabilitate în ceea ce privește executarea corectă a operațiunilor în cauză; întrucât art. 8 din
jrc2816as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87971_a_88758]
-
de import comportă obligația de a importa din țara în cauză. (2) Licența de import se eliberează în a 5-a zi lucrătoare de la data depunerii cererii. Articolul 6 (1) Eliberarea licenței de import este condiționată de depunerea unei garanții menite să asigure efectuarea importului în perioada de valabilitate a licenței. Garanția se pierde în întregime dacă operațiunea nu se efectuează, sau se pierde parțial dacă operațiunea se realizează parțial în perioada respectivă. (2) Valoarea garanției pentru licențele de import este
jrc2811as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87966_a_88753]
-
forordning (EG) nr. 1440/95). * Taxă limitată la zero (conform anexei IV partea B la Regulamentul (CE) nr. 1440/95 și regulamentelor ulterioare privind contingentele tarifare anuale) Articolul 18 (1) Eliberarea licenței de import este condiționată de depunerea unei garanții menite să asigure efectuarea importului în perioada de valabilitate a licenței. Garanția se pierde în întregime dacă operațiunea nu se efectuează, sau se pierde parțial dacă operațiunea se realizează parțial în perioada respectivă. (2) Valoarea garanției pentru licențele de import este
jrc2811as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87966_a_88753]
-
din materia analizată. Se determină și se comunică conținutul real al componentelor nedorite în mod special din cauza proprietăților lor toxicologice, ecotoxicologice sau de mediu. Datele comunicate trebuie să cuprindă rezultatele analizei de eșantioane individuale, precum și un rezumat al acestor date, menit să indice conținutul minim sau maxim și tipic pentru fiecare componentă importantă, după caz. Atunci când o substanță activă este produsă în mai multe instalații, aceste informații trebuie să se furnizeze separat, pentru fiecare instalație în parte. Pe de altă parte
jrc2491as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87645_a_88432]
-
marcă de omologare CEE. 8. MODIFICĂRI ALE TIPULUI ȘI ALE OMOLOGĂRILOR 8.1. În cazul modificării tipului și omologării acordate în conformitate cu dispozițiile prezentei directive, se aplică dispozițiile articolul 5 din Directiva 70/156/ CEE. 9. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 9.1. Măsurile menite să asigure conformitatea producției se iau în conformitate cu dispozițiile articolul 10 din Directiva 70/156/ CEE." - Punctele (10) - (12) se elimină. - Se adaugă următorul apendice: "Apendice Model de marcă de omologare CEE " Dispozitivul de spălare a parbrizului care poartă marca de
jrc2509as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87663_a_88450]
-
o mai bună precizie a controalelor asupra creșterii vânzărilor de struguri uscați produși în cadrul Comunității; întrucât scopul măsurilor avute astfel în vedere este atingerea obiectivelor prevăzute la art. 39 din Tratat; întrucât aceste măsuri trebuie considerate așadar măsuri de intervenție menite să regularizeze piața; întrucât instruirea profesională și măsurile de promovare urmează să fie finanțate din economiile realizate prin aplicarea reținerilor menționate la art. 1 alin (1) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1206/90 din 7 mai 1990 de stabilire a
jrc2526as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87680_a_88467]
-
Totuși, în cazul măsurilor menționate la art. 1 lit. (a), (d) și (e), această contribuție poate fi majorată până la 90%, 100% și respectiv 100%. Articolul 3 Cheltuielile legate de aplicarea măsurilor menționate la art. 1 sunt considerate cheltuieli de intervenție, menite să regularizeze piețele agricole în sensul art. 3 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 729/70 din 21 aprilie 1970 privind finanțarea politicii agricole comune 5. Aceasta finanțare este realizată de către Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă, Departamentul
jrc2526as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87680_a_88467]
-
în scopul obținerii reducției chimice, pentru a preveni denaturarea concurenței provenită din prevederile diferite de impozitare în statele membre; întrucât este necesar să se specifice că uleiurile minerale introduse spre consum într-un stat membru, conținute de rezervoarele autovehiculelor și menite a fi utilizate ca și combustibil de astfel de vehicule, sunt scutite de accize în celelalte state membre pentru a nu împiedica libera circulație a persoanelor și a mărfurilor și pentru a se evita dubla impunere; întrucât trebuie să se
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
vedere clasificarea unei substanțe în conformitate cu Directiva 67/548/CEE, evaluarea riscurilor pentru mediu trebuie să ia în considerare efectele asupra mediului ale respectivei substanțe; întrucât rezultatele unei evaluări a riscurilor trebuie să reprezinte principala bază pentru o decizie legislativă adecvată, menită să reducă riscurile prezentate de producerea, transportul, depozitarea, utilizarea în preparate sau alt tip de prelucrare, utilizarea și eliminarea sau recuperarea substanțelor existente; întrucât trebuie redus la minimum numărul de animale utilizate în scopuri experimentale în conformitate cu Directiva Consiliului 86/609
jrc2565as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87719_a_88506]
-
sănătății lucrătorilor la locul de muncă, în special prevederilor Directivei Consiliului 89/391/CEE5, care obligă angajatorii să evalueze riscurile pentru sănătatea și securitatea lucrătorilor prezentate de utilizarea substanțelor chimice noi sau deja existente și, după caz, să ia măsuri menite să asigure o protecție adecvată lucrătorilor; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul comitetului constituit conform art. 15 din Regulamentul (CEE) nr. 793/93, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiective Prezentul regulament stabilește principiile generale de evaluare a
jrc2565as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87719_a_88506]
-
în domeniul securității și sănătății la locul de muncă; e) a pune la dispoziția organismelor Comunității și a statelor membre informațiile tehnice, științifice și economice obiective disponibile de care au nevoie pentru a formula și aplica politici judicioase și eficiente menite să protejeze securitatea și sănătatea lucrătorilor; în acest scop, a oferi Comisiei în special informații tehnice, științifice și economice de care aceasta are nevoie pentru a-și realiza sarcinile de identificare, pregătire și evaluare a legislației și măsurilor în domeniul
jrc2583as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87737_a_88524]
-
1 privitoare la anumite produse agricole, modificat de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1974/942, în special art. 2, art. 3 alin. (4), art. 4 alin. (4) și art. 5 alin. (2), întrucât măsurile introduse de Regulamentul (CEE) nr. 1601/92, menite a elimina, în materie de aprovizionare cu anumite produse agricole, dezavantajul reprezentat de poziția geografică a Insulelor Canare, constau în scutirea de la plata taxelor de import (taxe vamale și impozite agricole), precum și în facilități menite a încuraja livrarea de produse agricole
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
de Regulamentul (CEE) nr. 1601/92, menite a elimina, în materie de aprovizionare cu anumite produse agricole, dezavantajul reprezentat de poziția geografică a Insulelor Canare, constau în scutirea de la plata taxelor de import (taxe vamale și impozite agricole), precum și în facilități menite a încuraja livrarea de produse agricole din Comunitate; întrucât aranjamentele existente includ și asistență pentru furnizarea de animale pursânge de prăsilă cu scopul de a dezvolta potențialul de producție din Insule; întrucât, în conformitate cu art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 1601
jrc2603as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87757_a_88544]
-
ambele copii și anexează justificarea și alte informații relevante prevăzute în art. 3 alin. (2) din regulamentul de bază. În cazul în care spațiul din rubrica 4 a formularului se dovedește insuficient, solicitantul poate folosi pagini suplimentare pentru detaliile suplimentare menite a facilita identificarea produselor. În acest caz, solicitantul indică numărul paginilor suplimentare utilizate în spațiul prevăzut în rubrica 4 a formularului. (9) Formularul completat și semnat în mod corespunzător, însoțit de un număr de extrase corespunzând numărului de state membre
jrc4355as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89520_a_90307]
-
finală și/sau etichetare. Statele membre informează Comisia, împreună cu raportul asupra supravegherii la care se face trimitere în art. 15, cu privire la măsurile luate și urmărirea lor. (b) Pentru alte produse animaliere decât carnea, se stabilesc în anexa III dispoziții suplimentare menite să asigure, pe cât posibil din punct de vedere tehnic, posibilitatea de urmărire a originii. (c) În orice caz, măsurile luate conform art. 9 asigură garanții pentru consumatori în ceea ce privește faptul că produsele au fost obținute în conformitate cu prezentul regulament."; 21. La art.
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
012". Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 decembrie 1999. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membră a Comisiei ANEXĂ CRITERII ECOLOGICE PRINCIPIU Pentru a obține eticheta ecologică, aparatul trebuie să respecte criteriile descrise în prezenta anexă, menite să promoveze: - reducerea pagubelor sau riscurilor ecologice legate de consumul de energie (încălzirea globală, acidificarea, epuizarea resurselor nereciclabile) și limitarea consumului de energie. - reducerea pagubelor sau riscurilor ecologice legate de utilizarea substanțelor care diminuează stratul de ozon și a altor
jrc4408as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89573_a_90360]
-
listele de țări terțe întocmite prin legislația comunitară poate fi suspendată în conformitate cu procedura menționată în art. 33 din Decizia 96/23/CE. (5) Pentru a proteja sănătatea publică, trebuie aplicate planurile de control al reziduurilor și de urmărire a acestora, menite să demonstreze utilizarea acestor produse sau a reziduurilor neautorizate la un nivel care depășește limitele comunitare maxime pentru reziduuri. (6) Statele Unite ale Americii au acceptat să ia măsuri de remediere a deficiențelor de concepție și de punere în aplicare a
jrc4429as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89594_a_90381]
-
în ianuarie și februarie 2000 a arătat că, în ciuda anumitor progrese, există încă probleme considerabile în ceea ce privește lansarea și punerea în practică a programului de control al reziduurilor și a demonstrat că programul nu oferă toate garanțiile solicitate de Comunitatea Europeană, menite să asigure protecția sănătății publice în ceea ce privește riscurile prezentate de reziduuri. Statele Unite ale Americii au acceptat să întreprindă alte acțiuni, pentru a remedia rapid aceste lipsuri, și au propus, la 8 februarie 2000, efectuarea analizelor pentru depistarea anumitor substanțe în unul
jrc4429as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89594_a_90381]
-
agricol de aplicare în principal în zone cum ar fi modernizarea structurii companiilor agricole, îmbunătățirea structurilor de prelucrare și distribuție, dezvoltarea activităților de inspecție și dezvoltarea zonelor rurale. (4) întrucât instrumentul structural creat de Regulamentul (CE) nr. 1267/19995 este menit să finanțeze infrastructura în domeniul transporturilor și al mediului înconjurător. (5) întrucât programul PHARE stabilit de Regulamentul (CE) nr. 3906/896 se va concentra asupra priorităților esențiale ce sunt legate de adoptarea acquis-ului comunitar, adică de crearea capacității administrative și
jrc4262as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89427_a_90214]
-
mediului înconjurător. (5) întrucât programul PHARE stabilit de Regulamentul (CE) nr. 3906/896 se va concentra asupra priorităților esențiale ce sunt legate de adoptarea acquis-ului comunitar, adică de crearea capacității administrative și instituționale a țărilor candidate și de finanțarea investițiilor menite să le ajute să se conformeze dreptului comunitar cât mai curând posibil. (6) întrucât este important să se garanteze că operațiunile comunitare conform celor trei instrumente de pre-aderare realizează un impact economic optim. (7) întrucât alin. (17) din concluziile Consiliului
jrc4262as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89427_a_90214]
-
conforme cu acquis-ul comunitar relevant: - investițiile în mici proprietăți agricole, - îmbunătățirea prelucrării și comercializării produselor agricole și piscicole, - îmbunătățirea structurilor de control al calității, de control veterinar și fitosanitar, pentru calitatea produselor alimentare și protecția consumatorului, - metodele de producție agricolă menite a proteja mediul înconjurător și a păstra regiunile rurale, - dezvoltarea și diversificarea activităților economice, făcând posibile multiple activități și un venit alternativ, - stabilirea reliefului fermei și a serviciilor de gospodărire a acesteia, - constituirea grupelor de producători, - renovarea și dezvoltarea satelor
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
comunitar - a realocării resurselor conform art. 15. Articolul 5 Aprecierea ex-ante, monitorizarea și evaluarea (1) Pentru a evalua eficacitatea acestora, sprijinul acordat pentru măsurile incluse în program este supus aprecierii prealabile și pe termen mediu, monitorizării neîntrerupte și evaluării ex-post menită să aprecieze reușita și impactul în raport cu obiectivele stabilite. (2) Comisia și țara candidată monitorizează punerea în aplicare a programului. Monitorizarea se efectuează conform procedurilor stabilite de comun acord. Monitorizarea se efectuează prin referirea la indicatorii specifici fizici de mediu și
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
sistemele de prețuri sunt standardizate și că politica agricolă este o politică comunitară, consecințele financiare cad în sarcina Comunității; întrucât, conform principiului stabilit în art. 2 alin. (2) din Regulamentul nr. 25, restituirile la exportul într-o țară terță, intervențiile menite să stabilizeze piețele agricole, măsurile de dezvoltare rurală, măsurile veterinare specifice stabilite în Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile din sectorul veterinar 6, măsurile menite să furnizeze informații asupra politicii agricole comune și anumite acțiuni
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
nr. 25, restituirile la exportul într-o țară terță, intervențiile menite să stabilizeze piețele agricole, măsurile de dezvoltare rurală, măsurile veterinare specifice stabilite în Decizia Consiliului 90/424/CEE din 26 iunie 1990 privind cheltuielile din sectorul veterinar 6, măsurile menite să furnizeze informații asupra politicii agricole comune și anumite acțiuni de evaluare trebuie finanțate de secțiunea de "Garantare" a Fondului în vederea atingerii obiectivelor propuse în art. 33 alin. (1) din Tratat; (3) întrucât secțiunea de "Orientare" a Fondului ar trebui
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]