15,499 matches
-
normelor și pentru a-și prezenta observațiile. În orice acțiune pe care o ia conform alin. (3), Comisia ia în considerare observațiile statelor membre. 3. Dacă există dovezi că activitățile de pescuit desfășurate într-o anumită zonă geografică riscă să amenințe serios conservarea resurselor acvatice vii, Comisia poate lua măsuri de prevenire. Aceste măsuri sunt proporționale cu riscul serios de amenințare a conservării resurselor acvatice vii. Durata măsurilor nu depășește trei săptămâni. Termenul poate fi prelungit până la maximum 6 luni, dacă
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
DIN CLASA B: .1 Obiectivele de siguranță împotriva incendiilor ale prezentului capitol sunt: .1 prevenirea apariției incendiului și exploziei; .2 reducerea riscurilor de pierderi de vieți omenești produse de incendiu; .3 reducerea riscului de avarie cauzat de incendiu și care amenință nava, marfa de pe navă și mediul; .4 limitarea, controlul și oprirea incendiului și exploziei în compartimentul de origine al acestora; și .5 prevederea de mijloace adecvate și ușor accesibile de evacuare pentru pasageri și echipaj. .2 Pentru a aduce la
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
sau planuri pentru situațiile de urgență tipărite. Toate situațiile de urgență previzibile trebuie identificate în planul sau planurile de urgență, inclusiv, dar nu numai, următoarele grupe principale de urgențe: .1 incendiu; .2 avaria navei; .3 poluare; .4 acte ilegale care amenință siguranța navei și securitatea pasagerilor și a echipajului; .5 accidentări ale personalului; și .6 accidente legate de marfă; .7 ajutor de urgență acordat altor nave. .4 Procedurile de urgență stabilite în planul sau planurile pentru situațiile de urgență trebuie să
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
concluziile anchetei inițiale: altfel spus, creșterea costurilor ce se aplică acestui sector, comparate cu costurile globale, poate fi considerată neglijabilă și având un efect minim, chiar nici un efect, asupra prețurilor de vânzare cu amănuntul. (87) În schimb, expirarea măsurilor ar amenința serios viabilitatea industriei comunitare a cărei dispariție ar reduce oferta și concurența, în detrimentul realizatorilor de copii și al consumatorilor. 6. Concluzia (88) După ce a pus în balanță interesele diferitelor părți implicate, Comisia conchide că interesele Comunității nu se opun într-
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
aplicare Dacă entitățile reglementate din cadrul unui conglomerat financiar nu respectă cerințele prevăzute la articolele 6-9 sau dacă cerințele în cauză sunt respectate dar, cu toate acestea, solvabilitatea entităților ar putea fi afectată, sau dacă tranzacțiile în interiorul grupului sau concentrările riscurilor amenință situația financiară a entităților reglementate în cauză, trebuie luate măsurile necesare pentru a remedia situația cât mai curând posibil: * de către coordonator, în ceea ce privește holdingurile financiare mixte; * de către autoritățile competente în ceea ce privește entitățile reglementate; în acest scop, coordonatorul informează autoritățile competente menționate cu privire la
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
fie tratate independent unele de celelalte în ceea ce privește punerea în aplicare, licențele, drepturile reale, executarea silită, procedurile de insolvabilitate, renunțarea, reînnoirea, cesionarea, amânarea publicării sau declarația de nulitate. (26) Publicarea normală, după înregistrare, a unui desen sau model comunitar poate să amenințe sau să distrugă, în anumite cazuri, succesul unei operațiuni comerciale care implică utilizarea desenului sau modelului în cauză. În astfel de cazuri, o soluție poate fi obținerea amânării publicării până la o dată rezonabilă. (27) Revizuirea recursurilor în anulare pentru un desen
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
băuturi alcoolice, anethol, arme de foc, arme albe, muniții, explozivi, droguri, animale vii, plante, emițătoare radio sau receptoare radio, valută, specii sau produse obținute din speciile protejate de Convenția din Washington din 3 martie 1973 privind Comerțul Internațional cu Speciile Amenințate din Flora si Fauna Sălbatică; articole oprite de legile țării de destinație privind protecția publicului sub raportul decenței si moralității. -mărfuri destinate a fi distribuite gratuit sau în alt mod ori pentru scopuri profesionale sau comerciale. -mărfuri cumpărate sau primite
jrc2840as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87995_a_88782]
-
de modificare sau de înlocuire a înțelegerii menționate, conform dispozițiilor din alin. (1). (3) Ajutorul acordat de un stat membru proprietarilor de nave sau unor părți terțe din statul în cauză pentru construcții sau transformări navale nu poate denatura sau amenința să denatureze concurența dintre șantierele navale din statul membru în cauză și șantierele navale din alte state membre în ceea ce privește plasarea comenzilor. (4) În sensul prezentului articol, "transformarea navală" înseamnă transformarea, în interiorul Comunității, a unor nave comerciale maritime autopropulsate, conform definiției
jrc2910as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88065_a_88852]
-
Decizia Consiliului pentru asociere nr. 5/72, împreună cu Regulamentul (CEE) nr. 428/736. Articolul 3 Atunci când importurile produselor care beneficiază de regimul prevăzut în art. 1, se fac în toată Comunitatea, în cantități sau la prețuri care aduc sau care amenință să aducă prejudicii grave producătorilor Comunității, pentru produsele asemănătoare sau pentru produsele direct concurente, drepturile aplicabile pot fi restabilite, parțial sau integral. Aceste măsuri pot fi luate, de asemenea, în caz de prejudiciu grav, limitat la o singură regiune a
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]
-
art. 1 din convenția menționată anterior. El nu afectează în nici un fel condițiile în care un stat membru poate, conform dreptului său intern, să permită rămânerea pe teritoriul său a unei persoane a cărei securitate sau integritate fizică ar fi amenințate în cazul întoarcerii în țara sa datorită unor situații în care Convenția de la Geneva nu se aplică, dar care constituie un motiv pentru a nu returna persoana respectivă în țara de origine. 2. Determinarea individuală sau colectivă a statutului de
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
aplicării lor abuzive, o temere individuală de persecuție. Acesta este în special cazul în care măsuri de ordin general sunt utilizate pentru camuflarea măsurilor de ordin individual luate împotriva persoanelor care, din motivele menționate în art. 1A, riscă să fie amenințate de autoritățile lor. (b) Măsuri îndreptate împotriva anumitor categorii Măsurile îndreptate împotriva uneia sau mai multor categorii specifice de populație pot fi legitime într-o societate, chiar și în situația în care ele impun anumite constrângeri sau restricții asupra unor
jrc2981as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88136_a_88923]
-
în tariful vamal comun. Articolul 37 1. Se pot lua măsuri adecvate pentru comerțul cu țări terțe dacă, pe motivul importurilor sau exporturilor, piața comunitară a unuia sau a multor produse enumerate în art. 1 alin. (2) este afectată sau amenințată de o tulburare gravă care poate periclita realizarea obiectivelor stabilite în art. 39 din Tratat. Astfel de măsuri se pot aplica numai până atunci când, în funcție de caz, tulburarea sau amenințarea unei tulburări a încetat sau cantitățile retrase sau cumpărate s-au
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
costul finanțării acestor sisteme trebuie, în principiu, să fie suportat de societățile de investiții și, pe de altă parte, deoarece capacitățile de finanțare ale acestor sisteme trebuie să fie proporționale cu obligațiile lor; întrucât, totuși, acest lucru nu trebuie să amenințe stabilitatea sistemului financiar al statului membru în cauză; (24) Întrucât prezenta directivă nu trebuie să aibă ca rezultat răspunderea statelor membre sau ale autorităților lor competente în fața investitorilor dacă statele membre în cauză s-au asigurat că au fost instituite
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
11 din prezentul acord. Articolul 6 Mărfurile sunt comercializate între părți la prețurile pieței. Articolul 7 1. În cazul în care produs este importat pe teritoriul unuia dintre părți în cantități atât de mari sau în condiții care dăunează sau amenință să dăuneze producătorilor interni ai produselor de același fel sau asemănătoare, Comunitatea sau Republica Uzbekistan, după caz, poate lua măsuri adecvate în conformitate cu procedurile și condițiile următoare. 2. Înainte de a lua orice măsuri, sau în cazurile în care alin. (4) se
jrc3530as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88689_a_89476]
-
compensatorii, în măsura prevăzută în numitul acord; (13) întrucât este de dorit să se stabilească orientări clare și detaliate privind factorii care pot să contribuie la a se stabili dacă mărfurile importate care fac obiectul unor subvenții au cauzat sau amenință să cauzeze un prejudiciu important; întrucât, atunci când se fac eforturi pentru a demonstra că volumul și prețul mărfurilor importate respective sunt responsabile de prejudiciul suferit de o industrie comunitară, este cazul să se ia în considerare efectele celorlalți factori și
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
uscate" înseamnă zonele, altele decât regiunile polare și sub-polare, în care raportul între precipitațiile anuale și evapotranspirația potențială scade, situându-se între 0,05 și 0,65; (h) "zone afectate" înseamnă zonele aride, semiaride și/sau subumede uscate afectate sau amenințate de deșertificare; (i) "țări afectate" înseamnă țările ale căror terenuri includ, integral sau parțial, zone afectate; (j) "organizație de integrare economică regională" înseamnă organizația constituită de către un stat suveran într-o regiune dată, competentă în ceea ce privește problemele prevăzute de prezenta convenție
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
deplasare, trebuie îndeplinite cerințele prezentei directive și în special obligația de ședere prevăzută la prima liniuță, iar animalele nu pot fi introduse în efectiv înainte ca medicul veterinar responsabil de această exploatație să se fi asigurat că animalele respective nu amenință să pună în pericol starea de sănătate a exploatației. Dacă un animal dintr-o țară terță este introdus într-o exploatație, nici un animal din această exploatație nu poate fi comercializat timp de 30 de zile după introducerea sa, cu excepția cazului
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
aeroport, fie direct, fie după descărcarea pe chei sau pe pistă pentru un interval de timp mai scurt decât cel minim menționat la lit. (b), persoana responsabilă de încărcătură informează autoritatea competentă în această privință. În cazurile excepționale, când este amenințată sănătatea animală sau publică, autoritatea poate efectua un control al documentelor produselor pe baza certificatului sau a documentului sanitar veterinar de origine sau pe baza oricărui alt document original care însoțește lotul în cauză sau a unei copii legalizate a
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
în care o concentrare afectează concurența pe o piață distinctă dintr-un stat membru care nu constituie o parte importantă a pieței comune; întrucât, în acest caz, nu este necesar a demonstra, în cererea de deferire, că operațiunea de concentrare amenință să creeze sau să consolideze o poziție dominantă pe această piață distinctă; (12) întrucât trebuie să existe posibilitatea suspendării în mod excepțional a perioadei în care Comisia trebuie să ia o decizie în cadrul primei faze a procedurii; (13) întrucât se
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
8. la art. 9: (a) alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) În termen de trei săptămâni de la primirea copiei notificării, un stat membru poate informa Comisia, care la rândul ei informează întreprinderile în cauză, că: (a) o concentrarea amenință să creeze sau să consolideze o poziție dominantă în urma căreia este afectată în mod semnificativ concurența efectivă pe o piață din statul membru respectiv care prezintă toate caracteristicile unei piețe distincte, sau (b) o concentrare afectează concurența pe o piață
jrc3446as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88605_a_89392]
-
et al. să devină denumirea general acceptată pentru organism; întrucât prezenta directivă ar trebui să ia în calcul această evoluție științifică; întrucât producția de cartofi și tomate ocupă un loc important în agricultura Comunității; întrucât randamentul cartofilor și tomatelor este amenințat constant de organisme dăunătoare; întrucât prin protejarea culturilor de cartofi și tomate împotriva acestor organisme dăunătoare nu numai că s-ar menține capacitatea productivă, dar ar crește și productivitatea agricolă; întrucât măsurile de protecție împotriva introducerii de organisme dăunătoare pe
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
răspândirea și a-l controla în scopul eradicării, dacă este găsit. Articolul 2 1. Statele membre desfășoară anchete oficiale sistematice anuale pentru organism asupra materialului vegetal enumerat originar din teritoriul lor. În scopul identificării altor posibile surse de contaminare care amenință producția materialului vegetal enumerat, statele membre efectuează o evaluare a riscului și, cu excepția cazului în care în timpul evaluării nu se identifică un risc de răspândire a organismului, desfășoară, în zonele de producție ale materialului vegetal enumerat, anchete oficiale orientate pentru
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
situ" și utilizarea durabilă a resurselor genetice de plante, inclusiv amestecurile de specii de semințe care includ de asemenea speciile menționate la art. 1 din Directiva Consiliului 70/457/CEE, care sunt asociate habitaturilor naturale și semi-naturale specifice și sunt amenințate de eroziunea genetică; c) condițiile în care semințele adaptate la cultura biologică pot fi comercializate. 2) Condițiile specifice prevăzute la alin. 1 cuprind în special următoarele puncte: i) în cazul prevăzut la lit. b), semințele acestor specii au proveniență cunoscută
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
și utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor, inclusiv amestecurile de semințe de specii, care conțin de asemenea speciile menționate la art. 1 din Directiva Consiliului 70/457/CEE, care sunt asociate cu habitatul natural și seminatural specific și sunt amenințate de eroziune genetică; c) condițiile în care pot fi comercializate semințele adaptate la cultura biologică; 2) Condițiile speciale prevăzute la alin. 1 cuprind în mod special următoarele puncte: i) în cazul prevăzut la lit. b), semințele acestor specii sunt de
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]
-
și utilizarea durabilă a resurselor genetice ale plantelor, inclusiv amestecurile de semințe de specii, care conțin de asemenea speciile menționate la art. 1 din Directiva Consiliului 70/457/CEE, care sunt asociate cu habitatul natural și seminatural specific și sunt amenințate de eroziune genetică; c) condițiile în care pot fi comercializate semințele adaptate la cultura biologică; 2) Condițiile speciale prevăzute la alin. 1 cuprind în mod special următoarele puncte: i) în cazul prevăzut la lit. b), semințele acestor specii sunt de
jrc3708as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88869_a_89656]