14,316 matches
-
asemenea, armonizate. (73) prezenta directivă nu trebuie să afecteze obligațiile statelor membre cu privire la termenele de transpunere a directivelor prevăzute la Anexa V, Partea B, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: CUPRINS TITLUL I 17 DEFINIȚII ȘI DOMENIUL DE APLICARE 17 Articolul 1 17 Definiții 17 Articolul 2 20 Domeniul de aplicare 20 Articolul 3 22 Interdicția impusă societăților, altele decât instituțiile de credit, de a desfășura activități de preluare a depozitelor sau a altor fonduri rambursabile de la populație 22 TITLUL II 23 CONDIȚII PRIVIND
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
la lit. (i); (iii) proprietatea trebuie să fie utilizată sau dată cu chirie de către proprietar. Primul paragraf nu împiedică autoritățile competente dintr-un stat membru, care aplică o ponderare mai mare a riscului pe teritoriul său, să permită, în condițiile definite anterior, ca ponderarea riscului de 50% să se aplice acestui tip de împrumut pe teritoriul statelor membre care autorizează ponderarea riscului de 50%. Autoritățile competente din statele membre pot permite instituțiilor lor de credit să aplice o ponderare a riscului
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
sensul articolului 14 din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 și grupele de produse în sensul articolului 4 alineatul (2) primul paragraf a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 800/1999. (9) Pentru sectorul laptelui și produselor lactate, au fost deja definite categorii de produse prin trimitere la categoriile stabilite de acordul agricol. În scopul unei bune gestionări, este necesar să se rețină această utilizare a categoriilor și să nu se aplice dispozițiile articolului 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 800
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
utilizarea acestei substanțe, astfel cum se prevede în anexa II, pe o perioadă de zece ani. (8) Au fost transmise informații în sprijinul unei cereri de autorizare fără limită de timp pentru 25-hidroxicolecalciferol, aparținând grupei "vitamine, provitamine și substanțe bine definite chimic, cu efecte similare", pentru pui pentru îngrășat, găini ouătoare și curcani. La 26 mai 2005, Autoritatea a emis un aviz privind utilizarea acestui preparat, care concluzionează că acesta nu prezintă nici un risc pentru consumator, utilizator, categoria de animale în
32006R1443-ro () [Corola-website/Law/295482_a_296811]
-
grupa "coccidiostatice și alte substanțe medicamentoase" care face obiectul anexei II este autorizat pentru o perioadă de zece ani ca aditiv din furaje, în condițiile stabilite în anexa în cauză. Articolul 3 Preparatul din grupa "vitamine, provitamine și substanțe bine definite chimic, cu efecte similare" care face obiectul anexei III este autorizat fără limită de timp ca aditiv din furaje, în condițiile stabilite în anexa în cauză. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării
32006R1443-ro () [Corola-website/Law/295482_a_296811]
-
ATCC 53664) Impurități asociate: Total: 5 % Anexa III Nr. CE Aditiv Denumire chimică, descriere Specia sau categoria de animale Vârstă maximă Conținut maxim mg(1)/kg de furaj complet Alte dispoziții Sfârșitul perioadei de autorizare Vitamine, provitamine și substanțe bine definite chimic, cu efecte similare 2. Vitamina D E 670a 25-hidroxicolecalciferol 25-hidroxicolecalciferol (puritate minimă 94 %) Pui pentru îngrășat - 0,100 mg Amestecul de 25-hidroxicolecalciferol și vitamina D3 (colecalciferol) este autorizat cu condiția ca totalul cantității de amestec să nu depășească 0
32006R1443-ro () [Corola-website/Law/295482_a_296811]
-
ca prezentul regulament să ofere o definiție a planurilor și programelor luând în considerare dispozițiile Convenției de la Aarhus, în paralel cu abordarea urmată în ceea ce privește obligațiile statelor membre prevăzute de legislația comunitară în vigoare. "Planurile și programele pentru mediu" ar trebui definite ținând seama de contribuția acestora sau de capacitatea acestora de a contribui semnificativ la realizarea obiectivelor și priorităților politicii comunitare de mediu. Pentru perioada de zece ani care începe la 22 iulie 2002, al Șaselea program comunitar de acțiune pentru
32006R1367-ro () [Corola-website/Law/295469_a_296798]
-
unei acțiuni în curs trebuie să fie complet independente de obligațiile contractuale. (15) Conținutul deciziei de finanțare trebuie specificat mai pe larg. În cazul subvențiilor și achizițiilor, noțiunea de "elemente esențiale" ale unei acțiuni care implică cheltuieli de la buget trebuie definită mai în detaliu. Mai mult, trebuie clarificat faptul că programul de lucru prevăzut la articolul 110 din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002, denumit în continuare "regulamentul financiar", poate constitui o decizie de finanțare cu condiția ca aceasta să conțină
32006R1248-ro () [Corola-website/Law/295439_a_296768]
-
a prezentului regulament, altele decât documentul de transport. (5) Volumul cererilor specifice pentru care sunt acordate restituiri în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1043/2005 este mare. Majoritatea mărfurilor pentru care sunt depuse aceste cereri sunt fabricate conform unor condiții tehnice clar definite, posedă caracteristici și o calitate constante, sunt exportate cu regularitate și prezintă formule de fabricație care au fost înregistrate și confirmate de autoritățile competente. (6) Luând în considerare aceste circumstanțe speciale și în vederea simplificării activității administrative legate de acordarea restituirilor
32006R1580-ro () [Corola-website/Law/295535_a_296864]
-
financiare. În acest scop, prezentul regulament specifică în ce condiții Comisia își poate exercita responsabilitățile de execuție a bugetului general al Uniunii Europene. (12) Pentru ca activitățile FEP să fie eficiente și transparente, responsabilitățile statelor membre și ale Comunității ar trebui definite precis. Aceste responsabilități ar trebui specificate pentru fiecare etapă de programare, monitorizare, evaluare și control. Fără a aduce atingere competențelor Comisiei, asistența în domeniul aplicării și controlului ar trebui să fie în primul rând în responsabilitatea statelor membre. (13) Articolele
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
trebui stipulat ca, în scopul asigurării calității punerii în aplicare a unui program operațional, comitetul de monitorizare să fie un organism numit de statul membru. (43) Indicatorii și rapoartele privind punerea în aplicare sunt esențiale pentru monitorizare și ar trebui definite mai bine, astfel încât să reflecte în mod fiabil progresul și calitatea punerii în aplicare a programului operațional. (44) Fără a aduce atingere competențelor existente ale Comisiei în ceea ce privește controlul financiar, ar trebui întărită cooperarea dintre statele membre și Comisie în acest
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
noi primite Obiectivul indicelui comenzilor noi primite este urmărirea tendinței cererii de produse și servicii, ca o indicație a producției viitoare. De asemenea, este adecvat să se indice dacă cererea provine de pe piața internă sau de pe cea externă. Comanda este definită ca valoarea contractului care îl leagă pe producător de o parte terță, în ceea ce privește furnizarea de bunuri și servicii de către producător. Comanda este acceptată, în cazul în care, după părerea producătorului, există suficiente dovezi în sprijinul valabilității contractului. Comenzile noi se
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
următoarele: ― toți angajații remunerați, inclusiv următoarele categorii, în cazul în care figurează pe statul de plată: ― lucrătorii la domiciliu; ― ucenicii/stagiarii; ― proprietarii lucrători remunerați și lucrătorii familiali remunerați; ― persoanele absente temporar (maternitate, boală, grevă, grevă patronală etc.) pe o perioadă definită; ― lucrători cu fracțiune de normă; ― lucrători temporari; ― lucrători sezonieri; ― angajați neremunerați: ― proprietari lucrători neremunerați (patroni); ― lucrători familiali neremunerați 8. Grupele excluse sunt următoarele: ― lucrătorii agențiilor (cu excepția activității în care sunt clasificate agențiile de ocupare); ― persoanele absente pe o durată nedefinită
32006R1503-ro () [Corola-website/Law/295509_a_296838]
-
pentru statele membre ale Uniunii Europene, în alcătuirea sa dinainte de 1 mai 2004, prin intermediul cheltuielilor în temeiul obiectivului de convergență și concurență regională și ocuparea forței de muncă în vederea promovării concurenței și a creării de locuri de muncă. Ar trebui definite mijloace adecvate pentru măsurarea realizării acestor obiective care să fie folosite în legătură cu acestea. (27) Ar trebui consolidat caracterul subsidiar și proporțional al intervenției fondurilor structurale și al Fondului de coeziune. (28) În temeiul articolului 274 din tratat și în cadrul gestionării
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
calitate uniformă în materie de certificare a cheltuielilor și a cererilor de plată înainte de transmiterea lor către Comisie. Este necesar să se precizeze natura și calitatea informațiilor pe baza cărora se întocmesc aceste cereri și, în acest scop, ar trebui definite funcțiile autorității de certificare. (64) Supravegherea programelor operaționale este necesară pentru a garanta calitatea punerii lor în aplicare. În acest scop, ar trebui instituite comitete de supraveghere și ar trebui definite responsabilitățile acestora, precum și informațiile care trebuie transmise Comisiei și
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
întocmesc aceste cereri și, în acest scop, ar trebui definite funcțiile autorității de certificare. (64) Supravegherea programelor operaționale este necesară pentru a garanta calitatea punerii lor în aplicare. În acest scop, ar trebui instituite comitete de supraveghere și ar trebui definite responsabilitățile acestora, precum și informațiile care trebuie transmise Comisiei și cadrul care permite examinarea acestora. Pentru a îmbunătăți schimbul de informații legate de aplicarea programelor operaționale, ar trebui să se stabilească principiul schimbului electronic de date. (65) În conformitate cu principiile subsidiarității și
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
delegat să întrerupă plățile în cazul în care există elemente doveditoare care sugerează o deficiență importantă care afectează buna funcționare a sistemelor respective. (71) Norma dezangajării din oficiu va accelera punerea în aplicare a programelor. În acest scop, ar trebui definite modalitățile de aplicare ale acesteia și părțile angajamentului bugetar care pot fi excluse, în special în cazul în care întârzierile de aplicare rezultă din circumstanțe independente de cel care le invocă, anormale sau imprevizibile și ale căror consecințe nu se
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
la articolul 37 alineatul (6) litera (b), în temeiul obiectivelor de convergență și de concurență regională și ocuparea forței de muncă; (f) în temeiul obiectivului de concurență regională și ocuparea forței de muncă, includerea zonelor cu probleme geografice sau naturale, definite după cum urmează: (i) statele membre insulare eligibile pentru Fondul de coeziune și celelalte insule, cu excepția celor în care se situează capitala unui stat membru sau care au o legătură permanentă cu continentul; (ii) zonele de munte astfel cum sunt definite
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
cauză și despre eventualele observații pertinente ale Comisiei în urma examinării acestui raport sau în ceea ce privește partea respectivă din raport; (f) poate să propună autorității de gestionare orice revizuire sau orice examinare a programului operațional de natură să permită atingerea obiectivelor fondurilor definite la articolul 3 sau să îmbunătățească gestiunea sa, inclusiv cea financiară; (g) examinează și aprobă orice propunere de modificare a conținutului deciziei Comisiei privind contribuția din fonduri. Articolul 66 Modalități de supraveghere (1) Autoritatea de gestionare și comitetul de supraveghere
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
la punctul 7 se înmulțește cu un coeficient de 1,04 pentru perioada de până la reexaminarea menționată la punctul 10 (2007-2009). Dispoziții complementare 12. În cazul în care, într-un stat membru, regiunile în etapa de suspendare progresivă a ajutorului definite la articolul 8 alineatul (1) reprezintă cel puțin o treime din toată populația regiunilor eligibile pe deplin în 2006 pentru un ajutor în temeiul obiectivului nr. 1, ratele ajutorului vor fi, în 2007, de 80 % din nivelul intensității ajutorului pe
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
Articolul 16 Misiunile Consiliului General al Băncii Centrale Europene 16.1. Consiliul General al BCE monitorizează funcționarea MCS II și este instanța care asigură coordonarea politicii monetare și a politicii cursului de schimb, precum și gestionarea mecanismului de intervenție și finanțare definit în prezentul acord. Acesta monitorizează cu atenție și în permanență viabilitatea raporturilor cursului de schimb bilateral între fiecare monedă participantă din afara zonei euro și euro. 16.2. Consiliul General al BCE revizuiește periodic condițiile de aplicare ale prezentului acord în
32006X0325_01-ro () [Corola-website/Law/295551_a_296880]
-
comune și corelativ cu coordonarea politicilor regionale și cu realizarea treptată a unei politici agricole comune, modificările structurale care au loc în prezent în anumite sectoare economice ridică o serie de probleme urgente în ceea ce privește formarea profesională și recalificarea; întrucât trebuie definită o politică de formare profesională comună care, în conformitate cu articolul 128 din tratat, poate contribui la dezvoltarea armonioasă atât a economiilor naționale, cât și a pieței comune, în temeiul obiectivelor generale ale tratatului și, în special, a preambulului și a articolului
jrc21as1964 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85153_a_85940]
-
restituită valoarea nominală a tranșelor din capitalul vărsat, în unica eventualitate a dizolvării Agenției. 5. Orice vărsământ de capital trebuie efectuat în moneda națională a statului semnatar. 6. Dacă se reduce paritatea monedei unui stat membru în raport cu unitatea de cont definită mai sus, trebuie să se ajusteze valoarea cotei-părți din capitalul vărsat de către acel stat, proporțional cu modificarea parității, prin efectuarea unei plăți suplimentare către Agenție, care se limitează la valoarea bunurilor deținute efectiv în moneda statului membru respectiv. Plata trebuie
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
prin efectuarea unei plăți suplimentare către Agenție, care se limitează la valoarea bunurilor deținute efectiv în moneda statului membru respectiv. Plata trebuie efectuată în termen de două luni. 7. Dacă se mărește paritatea monedei statului membru în raport cu unitatea de cont definită mai sus, trebuie să se ajusteze valoarea cotei-părți din capitalul vărsat de către acel stat, proporțional cu modificarea parității, prin efectuarea unei restituiri către stat, care se limitează la valoarea bunurilor deținute efectiv în moneda statului membru respectiv. Plata trebuie făcută
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
art. 85 alin. (1) nu se aplică categoriilor de acorduri la care participă numai două întreprinderi și: (a) prin care părțile se angajează una față de cealaltă să livreze anumite produse numai celeilalte părți, în scopul revinderii acestora în cadrul unei părți definite a pieței comune; prin care părțile se angajează una față de cealaltă să cumpere anumite produse numai de la cealaltă parte, în scopul revinderii sau prin care cele două întreprinderi au încheiat angajamentele exclusive de livrare și cumpărare prevăzute la cele două
jrc31as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85165_a_85952]