15,145 matches
-
stabilite de către autoritățile vamale ale țării importatoare, produsele demontate sau neasamblate în sensul regulii generale 2 a) din Sistemul Armonizat, care sunt cuprinse în secțiunile XVI și XVII sau la pozițiile nr. 7308 și nr. 9406 din Sistemul Armonizat, sunt importate prin transporturi eșalonate, autorităților vamale li se prezintă o singură dovadă de origine, la importul primului transport. Articolul 26 Exceptări de la prezentarea dovezii de origine 1. Sunt admise ca produse originare, fără a mai fi necesară prezentarea unei dovezi de
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
zonă liberă situată pe teritoriul lor să nu facă obiectul unor înlocuiri sau manipulări altele decât manipulările obișnuite menite să asigure păstrarea lor în aceeași stare. 2. Prin derogare de la alin. (1), atunci când produse originare din Comunitate sau din Ceuta și Melilla importate într-o zonă liberă pe baza unei dovezi de origine sunt supuse unor prelucrări sau transformări, autoritățile vamale competente eliberează un nou certificat de circulație a mărfurilor EUR.1 la cererea exportatorului, dacă prelucrările sau transformările la care s-a
jrc5180as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90348_a_91135]
-
unei licențe de import comunitar obligatorii pentru punerea în liberă circulație pe piața comunitară a produselor în cauză împreună cu un sistem de administrare a licențelor acordate pentru acest tip de import comunitar. (7) Produsele introduse într-o zonă liberă sau importate în conformitate cu regimurile de funcționare a antrepozitelor vamale, a importului temporar sau a perfecționării active (regim suspensiv) nu sunt supuse limitelor stabilite pentru produsele în cauză. (8) Pentru a se garanta nedepășirea acestor limite cantitative este necesar să se stabilească o
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
au fost expediate la data la care au fost încărcate în mijloacele de transport pentru export. Articolul 3 Regimul suspensiv 1. Limitele cantitative menționate în anexa IV nu se aplică produselor introduse într-o zonă liberă sau antrepozit liber sau importate în conformitate cu regimul de funcționare a antrepozitelor vamale, regimul importurilor temporare sau regimul perfecționării active (regimul suspensiv). 2. Dacă produsele menționate la alin. (1) sunt puse ulterior în liberă circulație, fie într-o stare nemodificată, fie după o prelucrare sau transformare
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
care au fost primite notificările statelor membre (conform principiului "primul sosit, primul servit"). 2. Cererile incluse în notificările adresate Comisiei sunt valabile dacă se precizează clar, în fiecare caz, țara exportatoare, grupul de produse respectiv, cantitățile care urmează să fie importate, numărul licenței de export, anul contingentării și statul membru unde produsele urmează să fie introduse în liberă circulație. 3. Notificările menționate la alin. (1) și alin. (2) sunt comunicate electronic, în cadrul rețelei integrate constituite în acest scop, cu excepția cazurilor în
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
ca urmare a investigațiilor efectuate în conformitate cu procedurile stabilite în anexa III, Comisia constată că informațiile pe care le deține constituie o dovadă a faptului că produsele enumerate în anexa I, originare din Federația Rusă, au fost transbordate, redirijate sau altfel importate în Comunitate prin eludarea limitelor cantitative și că este necesară efectuarea de ajustări, solicită inițierea de consultări, astfel încât să se poată ajunge la o înțelegere cu privire la ajustarea echivalentă a limitelor cantitative corespunzătoare. 2. În așteptarea rezultatului consultărilor menționate la alin
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
IV. Articolul 7 1. Fără să se aducă atingere altor dispoziții privind acest subiect, dacă clasificarea indicată în documentația necesară pentru importul produselor reglementate de prezenta decizie diferă de clasificarea stabilită de autoritățile competente ale statului membru în care sunt importate, mărfurile în cauză sunt supuse provizoriu reglementărilor de import aplicabile în conformitate cu prezenta decizie, pe baza clasificării stabilite de autoritățile susmenționate. 2. Autoritățile competente ale statelor membre informează Comisia despre cazurile menționate la alin. (1) și precizează în special următoarele: - cantitățile
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
indicată. 3. Autoritățile competente ale statelor membre nu emit o nouă autorizație de import pentru produsele siderurgice supuse, după reclasificare, unei limite cantitative stabilite în anexa IV decât după obținerea confirmării din partea Comisiei a disponibilității cantităților care urmează să fie importate, în conformitate cu procedura stabilită la art. 4 din decizie. 4. Comisia notifică țările exportatoare respective cu privire la cazurile menționate în prezentul articol. Articolul 8 În cazurile menționate la art. 7 precum și în cazurile similare ridicate de autoritățile ruse competente, dacă este necesar
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
cazul, data plății și a livrării precum și copii ale conosamentului și contractului de cumpărare; (k) data și numărul licenței de export; (l) orice cod intern utilizat în scopuri administrative; (m) data și semnătura importatorului. 5. Importatorii nu sunt obligați să importe într-un singur transport cantitatea totală cuprinsă în autorizația de import. Articolul 15 Valabilitatea autorizațiilor de import emise de statele membre depinde de valabilitatea cantităților indicate în licențele de export emise de autoritățile ruse competente, în temeiul cărora au fost
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
termen. 4. Perioada de suspendare se limitează la trei luni și poate fi reînnoită o singură dată. Comisia poate prelungi această perioadă în conformitate cu procedura menționată în art. 39. Articolul 31 1. Dacă un produs originar dintr-o țară beneficiară se importă în condiții de așa natură încât provoacă sau riscă să provoace dificultăți grave producătorilor comunitari de produse similare sau direct concurente, drepturile cuprinse în Tariful Vamal Comunitar pot oricând să fie reintroduse pentru acest produs la cererea unui stat membru
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
a unor organisme dăunătoare plantelor sau produselor vegetale și împotriva propagării acestora în interiorul Comunității, statele membre pot fi autorizate să ia astfel de decizii în conformitate cu procedura prevăzută în art. 17 alin. (2). Astfel, statele membre se asigură că materialul de importat oferă garanții echivalente, din toate punctele de vedere, cu cele oferite de materialul de înmulțire vegetativă a viței de vie produs în Comunitate în conformitate cu prezenta directivă. Materialul importat trebuie în special să fie însoțit de un document care cuprinde indicațiile
jrc5596as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90766_a_91553]
-
vamale, impozite și alte taxe conexe în ce privește obiectele importate sau exportate de el sau în numele lui, pentru uzul său oficial. Obiectele astfel importate nu se înstrăinează nici cu titlu oneros și nici gratuit pe teritoriul țării în care au fost importate decât în condițiile aprobate de guvernul acelei țări. 5. Persoanele care contribuie la Fondul SPN, ca și victimele și proprietarii care primesc despăgubire de la Fondul SPN, se supun legislației fiscale a statului unde sunt impozabili, prezenta convenție neconferindu-le nici o
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
prezenta directivă. (2) Fără să aducă atingere liberei circulații a cartofilor de sămânță pe teritoriul Comunității, statele membre iau toate măsurile necesare pentru a se asigura că, în cazul comercializării unei cantități mai mari de 2 kg de material săditor importat din țări terțe, se furnizează indicațiile următoare: (a) specia; (b) soiul; (c) categoria; (d) țara producătoare și serviciul de control; (e) țara de destinație; (f) importatorul; (g) cantitatea de tuberculi de cartofi. Modalitățile de furnizare a acestor indicații se stabilesc
jrc5627as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90797_a_91584]
-
1515/20012, în special art. 35a, întrucât: (1) Art. 12 alin. (2) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1019/20023 prevede că regulamentul se aplică de la 1 noiembrie 2002 cu excepția produselor fabricate și etichetate în mod legal în Comunitatea Europeană sau importate în mod legal în Comunitatea Europeană și puse în liberă circulație înainte de 1 august 2002. (2) S-a observat că unitățile de ambalare întâlnesc dificultăți în punerea în aplicare a noilor cerințe de etichetare, ținând seama de cantitățile de etichete
jrc5846as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91018_a_91805]
-
2) Se aplică de la 1 noiembrie 2002, cu excepția art. 2, 3, 5 și 6 care se aplică de la 1 noiembrie 2003. Art. 11 se aplică de la 1 iulie 2002. Totuși, produsele fabricate și etichetate în mod legal în Comunitate sau importate în mod legal în Comunitate și puse în liberă circulație înainte de 1 noiembrie 2003 pot fi comercializate până la epuizarea stocurilor." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc5846as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91018_a_91805]
-
11 alin. (4), întrucât: (1) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1788/20013, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1113/20024 stabilește un certificat de inspecție pentru produsele importate și prevede ca respectivul certificat să se aplice de la 1 noiembrie 2002 pentru produsele importate conform procedurilor stabilite în art. 11 alin. (1) și (6) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91; (2) Anumite state membre s-au confruntat cu anumite dificultăți tehnice când au încercat să aplice Regulamentul (CE) nr. 1788/2001. Regulamentul ar trebui
jrc5840as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91012_a_91799]
-
a emis certificatul de inspecție din care provine prezentul extras Rubrica 2: această rubrică indică regulamentele Comunității Europene care sunt relevante pentru emiterea și folosirea acestui extras; se indică alineatul relevant din art. 11 pentru regimul conform căruia s-a importat transportul din care provin loturile, vezi rubrica 2 din certificatul de inspecție din care provine prezentul extras. Rubrica 3: seria certificatului din care provine prezentul extras care a fost emis de către organismul sau autoritatea emitentă în conformitate cu art. 4 alin. (4
jrc5840as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91012_a_91799]
-
CE) nr. 2019/94 al Comisiei din 2 august 1994 privind importul de reziduuri rezultate din producerea amidonului din porumb din Statele Unite ale Americii 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 396/964, stabilește dispoziții speciale pentru a asigura conformitatea produsului importat cu definiția din tariful vamal. Aceste dispoziții cuprind un certificat eliberat de industria americană de extragere pe cale umedă. (2) Instituția responsabilă cu eliberarea certificatului s-a schimbat. Numele și adresa menționate pe certificat trebuie modificate în consecință. De asemenea, trebuie
jrc5856as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91028_a_91815]
-
au participat la comercializare, pentru a se asigura buna funcționare a pieței interne și pentru a împiedica inducerea în eroare a consumatorului, mențiunile care scot în evidență activitatea acestor persoane prin termeni ca "viticultor", "recoltat de", "comerciant", "distribuit de", "importator", "importat de" sau alți termeni similari trebuie să devină obligatorii. (17) Mențiunile care se referă la producerea ecologică a strugurilor sunt reglementate exclusiv de Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2092/91 din 24 iunie 1991 privind metodele ecologice de producție agricolă și
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
VII la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 trebuie să fie însoțite de mențiuni care să precizeze activitatea îmbuteliatorului sau a expeditorului ori a persoanelor care au participat la comercializare, prin termeni de tipul "viticultor", "recoltat de", "comerciant", "distribuit de", "importator", "importat de" sau alți termeni similari. În special menționarea îmbuteliatorului trebuie completată cu termenii "îmbuteliator" sau "îmbuteliat de". Cu toate acestea, în cazul unei îmbutelieri la comandă, menționarea îmbuteliatorului trebuie completată cu termenii "îmbuteliat pentru" sau, dacă se indică și numele
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
numele țărilor terțe în cauză. Articolul 36 Vinuri de import cu indicație geografică (1) Numele unei indicații geografice prevăzute la pct. A.2.(d) din anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 poate fi înscris pe eticheta unui vin importat dintr-o țară terță membră a Organizației mondiale a comerțului, inclusiv un vin obținut din struguri supramaturați sau dintr-un must de struguri în fermentare destinat consumului uman direct, cu condiția ca, prin intermediul etichetei în cauză, să se identifice vinul
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
de viță de vie și anul de recoltare ce figurează în desemnarea produsului în cauză, procentajul fiind calculat după deducerea cantității de produse folosite pentru o eventuală îndulcire. (3) Prin derogare de la alin. (1) lit. (b), se admite ca vinurile importate din Statele Unite ale Americii să poarte numele unui soi chiar dacă vinul în cauză a fost obținut doar în proporție de 75% din struguri proveniți din soiul al cărui nume îl poartă, cu condiția ca acest soi să fie determinant pentru
jrc5746as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90918_a_91705]
-
existe pericolul propagării de organisme dăunătoare. (2) Producerea în Cuba a cartofilor de extrasezon, alții decât cartofii destinați plantării, obținuți din cartofi de sămânță furnizați de statele membre, a devenit o practică consacrată. O parte din aprovizionarea Comunității cu cartofi importați la începutul sezonului este asigurată din Cuba. (3) Din 1987, au fost autorizate, printr-o serie de decizii, dintre care cea mai recentă este Decizia Comisiei 2001/99/CE3, unele derogări de la Directiva 2000/29/CE în ceea ce privește cartofii alții decât
jrc5906as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91078_a_91865]
-
notificarea prevăzută în pct. 2 (b) din anexă, cu privire la orice utilizare a autorizării prevăzute în art. 1. Statele membre importatoare furnizează Comisiei și celorlalte state membre, înainte de 1 septembrie 2003, 1 septembrie 2004, respectiv 1 septembrie 2005, informații privind cantitățile importate în conformitate cu prezenta decizie, precum și un raport tehnic detaliat privind examinarea oficială prevăzută la pct. 2 (f) din anexă. Sunt transmise Comisiei copii ale fiecărui certificat fitosanitar. Articolul 3 Art. 1 se aplică cartofilor, alții decât cartofii destinați plantării, care sunt
jrc5906as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91078_a_91865]
-
b) au fost cultivați în provinciile Ciego de Avila, La Habana, Matanzas sau Pinar del Rio, în zone în care prezența Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. nu este cunoscută; (c) fac parte din soiuri ale căror semințe au fost importate în Cuba exclusiv din statele membre sau din orice altă țară pentru care introducerea în Comunitate a cartofilor destinați plantării nu este interzisă în conformitate cu anexa III la Directiva 2000/29/CE; (d) au fost produși într-una dintre provinciile menționate
jrc5906as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91078_a_91865]