13,442 matches
-
una sau mai multe date de referință din cadrul fiecărei luni; (c) perioada de amortizare este considerată suficientă pentru a permite ca 90 % din totalul datoriei (interesul inițiatorului și interesul investitorului) exigibile la începutul perioadei de rambursare anticipată să fi fost rambursată sau recunoscută ca fiind în situație de neplată și (d) frecvența rambursărilor nu este mai mare decât cea pe care ar implica-o amortizarea liniară pe parcursul perioadei stabilite la litera (c). 26. În cazul operațiunilor de titlurizare cu clauză de
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
declară la valoarea brută în scopuri statistice. (2) Pasivele sub formă de depozite și creditele se declară la valoarea nominală brută, exigibilă la sfârșitul lunii. Valoarea nominală reprezintă valoarea principalului pe care un debitor este obligat prin contract să îl ramburseze creditorului său. (3) BCN pot permite ca, în cazul creditelor provizionate, să se raporteze suma netă fără provizioane, iar în cazul creditelor cumpărate să se raporteze prețul convenit în momentul achiziționării, cu condiția ca respectivele practici de raportare să fie
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
categoriilor de active și pasive țin seama de caracteristicile diferitelor sisteme financiare. Anumite categorii de active și pasive sunt defalcate în funcție de scadența la emisiune. Scadența la emisiune (scadența inițială) reprezintă o perioadă fixă pe parcursul căreia instrumentul financiar nu poate fi rambursat (de exemplu, titluri de creanță) sau poate fi rambursat doar cu unele penalități (de exemplu, unele tipuri de depozite). Perioada de preaviz corespunde perioadei dintre data la care deținătorul anunță intenția de obținere a rambursării și data la care deținătorul
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
diferitelor sisteme financiare. Anumite categorii de active și pasive sunt defalcate în funcție de scadența la emisiune. Scadența la emisiune (scadența inițială) reprezintă o perioadă fixă pe parcursul căreia instrumentul financiar nu poate fi rambursat (de exemplu, titluri de creanță) sau poate fi rambursat doar cu unele penalități (de exemplu, unele tipuri de depozite). Perioada de preaviz corespunde perioadei dintre data la care deținătorul anunță intenția de obținere a rambursării și data la care deținătorul poate obține rambursarea fără a suporta penalități. Instrumentele financiare
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
a fost deschis depozitul, fără restricții sau penalități semnificative, dar care nu sunt transferabile - solduri (purtătoare sau nu de dobândă) reprezentând sume preplătite în contextul monedei electronice pe "suport fizic" (de exemplu, cartele preplătite) sau pe "suport virtual" - credite de rambursat la încheierea activității din ziua următoare celei în care a fost acordat creditul 9.2. Depozite la termen Depozite netransferabile care nu pot fi convertite în numerar înainte de un termen fix sau care pot fi convertite în numerar înainte de respectivul
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
an (exclusiv depozitele cu scadența inițială de o zi), care sunt netransferabile și nu pot fi convertite în numerar înainte de scadența stabilită - Solduri depuse pe o perioadă mai mică sau egală cu un an, care sunt netransferabile, dar pot fi rambursate înainte de respectivul termen cu preaviz; în cazul transmiterii preavizului, respectivele solduri trebuie incluse în categoria 9.3a - Solduri depuse pe o perioadă mai mică sau egală cu un an, care sunt netransferabile, dar pot fi rambursate la cerere, cu plata
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
netransferabile, dar pot fi rambursate înainte de respectivul termen cu preaviz; în cazul transmiterii preavizului, respectivele solduri trebuie incluse în categoria 9.3a - Solduri depuse pe o perioadă mai mică sau egală cu un an, care sunt netransferabile, dar pot fi rambursate la cerere, cu plata anumitor penalități - Apeluri în marjă efectuate în cadrul contractelor derivate care urmează să se termine într-un an, reprezentând garanție în numerar depusă pentru protecție împotriva riscului de credit, dar care rămân în proprietatea deponentului și sunt
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
la cerere, cu plata anumitor penalități - Apeluri în marjă efectuate în cadrul contractelor derivate care urmează să se termine într-un an, reprezentând garanție în numerar depusă pentru protecție împotriva riscului de credit, dar care rămân în proprietatea deponentului și sunt rambursate acestuia la terminarea contractului 9.2a. 9.2a. - Credite materializate printr-un titlu unic cu scadență inițială mai mică sau egală cu un an 9.2a. 9.2a. - Titluri de creanță nenegociabile emise de oficii poștale care prestează servicii de
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
fi convertite în numerar înainte de scadență 9.2b. Depozite cu scadență mai mare de un an sau egală cu doi ani 9.2b. - Solduri depuse pe o perioadă cuprinsă între unul și doi ani, care sunt netransferabile, dar pot fi rambursate înainte de respectivul termen pe bază de preaviz; în cazul transmiterii preavizului, respectivele solduri trebuie incluse în categoria 9.3a 9.2b. - Solduri depuse pe o perioadă cuprinsă între unu și doi ani, care sunt netransferabile, dar pot fi rambursate la
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
fi rambursate înainte de respectivul termen pe bază de preaviz; în cazul transmiterii preavizului, respectivele solduri trebuie incluse în categoria 9.3a 9.2b. - Solduri depuse pe o perioadă cuprinsă între unu și doi ani, care sunt netransferabile, dar pot fi rambursate la cerere, cu plata anumitor penalități 9.2a. 9.2a. - Apeluri în marjă efectuate în cadrul contractelor derivate, care urmează să se termine în termen de unu până la doi ani, reprezentând garanție în numerar depusă pentru protecție împotriva riscului de credit
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
2a. - Apeluri în marjă efectuate în cadrul contractelor derivate, care urmează să se termine în termen de unu până la doi ani, reprezentând garanție în numerar depusă pentru protecție împotriva riscului de credit, dar care rămân în proprietatea deponentului și pot fi rambursate acestuia la terminarea contractului 9.2a. 9.2a. - Credite materializate printr-un titlu unic cu scadență inițială între unul și doi ani 9.2a. 9.2a. - Titluri de creanță nenegociabile emise de oficii poștale care prestează servicii de virament (materializate
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
Fără a aduce atingere responsabilității statelor membre în materie de detectare și de rectificare a neregularităților, precum și recuperare a sumelor virate necuvenite, autoritatea de certificare se asigură că orice sumă virată în urma unei neregularități este recuperată de la primul beneficiar. Beneficiarii rambursează primului beneficiar sumele virate necuvenit în conformitate cu acordul prin care și-au asumat obligații. (3) În cazul în care primul beneficiar nu reușește să fie rambursat de un beneficiar, statul membru pe teritoriul căruia are sediul beneficiarul în cauză rambursează autorității
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
se asigură că orice sumă virată în urma unei neregularități este recuperată de la primul beneficiar. Beneficiarii rambursează primului beneficiar sumele virate necuvenit în conformitate cu acordul prin care și-au asumat obligații. (3) În cazul în care primul beneficiar nu reușește să fie rambursat de un beneficiar, statul membru pe teritoriul căruia are sediul beneficiarul în cauză rambursează autorității de certificare suma virată necuvenit beneficiarului menționat anterior. Articolul 18 Gruparea europeană de cooperare teritorială Statele membre care participă la un program operațional în temeiul
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
Beneficiarii rambursează primului beneficiar sumele virate necuvenit în conformitate cu acordul prin care și-au asumat obligații. (3) În cazul în care primul beneficiar nu reușește să fie rambursat de un beneficiar, statul membru pe teritoriul căruia are sediul beneficiarul în cauză rambursează autorității de certificare suma virată necuvenit beneficiarului menționat anterior. Articolul 18 Gruparea europeană de cooperare teritorială Statele membre care participă la un program operațional în temeiul obiectivului de cooperare teritorială europeană pot recurge la o grupare europeană de cooperare teritorială
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
Populară Chineză, clarificarea definiției produsului ar trebui să aibă un efect retroactiv de la data instituirii drepturilor antidumping definitive existente. (36) În consecință, drepturile antidumping definitive percepute în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1470/2001 la importurile de LFC în Comunitate ar trebui rambursate pentru importurile privind lămpile DC-LFC. Respectiva rambursare trebuie cerută autorităților vamale naționale în conformitate cu legislația vamală națională aplicabilă și fără a aduce atingere resurselor proprii ale Comunității, în special articolului 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1150/2000 al
32006R1322-ro () [Corola-website/Law/295461_a_296790]
-
membre. (9) Numai agențiile de plăți acreditate de către statele membre oferă garanția necesară privind efectuarea controalelor înainte ca ajutoarele comunitare să fie acordate beneficiarilor. De aceea, ar trebui precizat că numai cheltuielile efectuate de către agențiile de plăți acreditate vor fi rambursate de la bugetul comunitar. (10) Resursele financiare necesare pentru a acoperi cheltuielile efectuate de către agențiile de plăți acreditate, în conformitate cu FEGA, vor fi puse la dispoziția statelor membre de către Comisie sub forma rambursărilor conform registrelor de cheltuieli efectuate de aceste agenții. Până la
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
și având o influență asupra bugetului FEGA respectă soldul net menționat la articolul 12 alineatul (3). (2) În cazul în care legislația comunitară stabilește pentru un stat membru un plafon financiar în euro pentru cheltuielile din agricultură, aceste cheltuieli se rambursează în limita plafonului respectiv stabilit în euro, iar rectificările necesare se fac în cazul în care se aplică articolul 11 al Regulamentului (CE) nr. 1782/2003. (3) Plafoanele naționale pentru plățile directe sunt stabilite de legislația comunitară, inclusiv cele stabilite
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
rurală, Comisia plătește o singură sumă de prefinanțare statelor membre pentru acest program. Aceasta reprezintă 7 % din contribuția FEADR la programul respectiv. Suma poate fi împărțită pe două exerciții financiare în funcție de disponibilitatea resurselor. (2) Suma totală plătită ca prefinanțare se rambursează Comisiei în cazul în care declarația de cheltuieli pentru programul de dezvoltare rurală nu este trimisă în 24 de luni data de la care Comisia plătește prima rată a sumei prefinanțate. (3) Dobânda obținută la prefinanțare se alocă programului respectiv de
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
fac pentru fiecare program de dezvoltare rurală. Ele se calculează prin aplicarea ratelor de cofinanțare parțiale pentru fiecare axă prioritară la cheltuielile publice certificate care ține de aceasta. (2) În funcție de disponibilitatea resurselor, Comisia face plăți intermediare cu scopul de a rambursa cheltuielile suportate de agențiile de plăți acreditate la punerea în aplicare a programelor. (3) Fiecare plată intermediară respectă următoarele cerințe: a) transmiterea către Comisie a unei declarații de cheltuieli semnată de agenția de plăți acreditată, în conformitate cu articolul 8 alineatul (1
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
își respecte obligațiile ce îi revin în conformitate cu alineatul (3) literele (a) și (c) din prezentul articol. (6) În cazul în care este posibil să se efectueze recuperarea menționată la alineatul (2) după încheierea programului de dezvoltare rurală, statul membru va rambursa sumele recuperate la bugetul Comunității. (7) După încheierea programului de dezvoltare rurală, statul membru poate decide oprirea procedurii de recuperare, în condițiile prevăzute la articolul 32 alineatul (6). (8) În cazul în care recuperarea nu a fost făcută înainte de încheierea
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
programelor de dezvoltare pentru perioada 2000-2006, care sunt finanțate de către FEOGA Secțiunea Garantare, în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999. (a) Plățile către beneficiari încetează la 15 octombrie 2006 și cheltuielile aferente ale statelor membre se rambursează de către Comisie până la data din declarația de cheltuieli pentru octombrie 2006. Cu toate acestea, Comisia poate, în cazuri justificate și în conformitate cu procedura menționată la articolul 41 alineatul (2), să autorizeze plățile până la 31 decembrie 2006, cu condiția rambursării către FEGA
32005R1290-ro () [Corola-website/Law/294301_a_295630]
-
sistem de autocertificare, fără o declarare prealabilă a tranzacțiilor specifice. Procesul de expediere a exporturilor unei unități axate pe export este supervizat de un funcționar vamal responsabil cu accizele, aflat în permanență în această unitate. Societatea este obligată să îi ramburseze salariul autorităților publice indiene. (26) Punctul 7.29 din Manualul de proceduri (volumul I) prevede că "toate activitățile desfășurate într-o zonă economică specială de către unitățile situate în respectiva zonă economică specială, inclusiv exportul și reimportul de mărfuri, vor face
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
sau a primirii de documente. Cheltuielile de deplasare și de ședere a membrilor și funcționarilor instituțiilor și organelor comunitare sunt suportate de către acestea. Cheltuielile de deplasare și de ședere a altor persoane care compar în fața unei comisii de anchetă sunt rambursate de către Parlamentul European în conformitate cu modalitățile aplicabile în cazul audierii experților. Orice persoană chemată pentru a depune mărturie în fața unei comisii de anchetă poate invoca drepturile de care ar beneficia în calitate de martor în fața unei instanțe din țara de origine. Aceste drepturi
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
de înmatriculare în temeiul normelor obișnuite ale unui stat membru. (2) Un stat membru de identificare care încasează o sumă mai mare decât cea rezultată din declarația depusă în conformitate cu articolul 26c partea B alineatul (5) din Directiva 77/388/ CEE rambursează suma plătită în exces direct persoanei plătitoare de impozit în cauză. În cazul în care statul membru de identificare a încasat o sumă în temeiul unei declarații despre care ulterior se constată că este incorectă, iar statul membru respectiv a
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
cazul în care statul membru de identificare a încasat o sumă în temeiul unei declarații despre care ulterior se constată că este incorectă, iar statul membru respectiv a distribuit deja suma în cauză statelor membre de consum, state membre respective rambursează direct suma plătită în exces persoanei plătitoare de impozit nestabilite și informează statul membru de identificare în privința rectificării ce trebuie efectuate. (3) Orice perioadă de declarare (trimestru), în sensul articolului 26c partea B alineatul (5) din Directiva 77/388/CEE
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]