13,600 matches
-
determină stabilirea normelor speciale de aplicare pentru fixarea taxelor la import suplimentare, denumite în continuare "taxe suplimentare", și determinarea prețurilor CIF la zahăr; întrucât, în acest sens, aplicarea acestor dispoziții care revine statelor membre trebuie efectuată în mod cât mai centralizat cu putință; întrucât, pentru a permite o gestionare cât mai bună și transparența necesară pentru operatorii de pe piața zahărului, este necesar să se prevadă, pe de o parte, constatarea și stabilirea săptămânal, în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 784/68 al
jrc2809as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87964_a_88751]
-
Dezactivarea SAV se realizează utilizând unul sau mai multe dintre următoarele dispozitive: (sunt permise alte dispozitive cu performanțe echivalente.) 4.6.2.1. o cheie mecanică (în conformitate cu dispozițiile apendicelui 3 la prezenta anexă) care poate fi cuplată cu un sistem centralizat de blocare a vehiculului cu cel puțin 1 000 de combinații, acționat din exterior, 4.6.2.2. un dispozitiv electric/electronic, de exemplu, telecomandă, cu cel puțin 50 000 de combinații care încorporează coduri aleatoare și/sau are un
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
SA se realizează utilizându-se unul sau mai multe dintre următoarele dispozitive. (Sunt permise alte dispozitive cu performanțe echivalente.) 9.6.2.1. o cheie mecanică (în conformitate cu dispozițiile apendicelui 3 la prezenta anexă) care poate fi cuplată cu un sistem centralizat de blocare a vehiculului cu cel puțin 1 000 de combinații, acționat din exterior, 9.6.2.2. un dispozitiv electric/electronic, de exemplu, telecomandă, cu cel puțin 50 000 de combinații care încorporează coduri aleatoare și/sau are un
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
găsesc navele respective; 2) să asigure fiabilitatea datelor menționate la pct. 1). Articolul 7 Instalațiile menționate la art. 4 lit. (b) trebuie să permită statului pavilionului, oricare ar fi sistemul folosit: 1) să colecteze, să prelucreze, să înregistreze și să centralizeze informațiile menționate la art. 5 pct. 2) și la art. 6 pct. 1). Statele membre iau măsurile necesare pentru păstrarea acestor informații până la 31 decembrie 1995; 2) să comunice automat informațiile transmise sau colectate de către navele sale autorității competente a
jrc2548as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87702_a_88489]
-
sau în care plasează pe piață sau pun în funcțiune echipamentul descris la art. 2 alin. (1) să transmită Comisiei o copie a declarației de conformitate CE pentru fiecare tip de echipament descris la art. 2 alin. (1). 2. Comisia centralizează datele obținute conform alin. (1) pentru toate echipamentele. 3. Statele membre pot obține la cerere datele centralizate de Comisie. 4. Comisia publică periodic informațiile relevante, de preferință anual. Aceste publicații trebuie să conțină cel puțin următoarele informații despre fiecare tip
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
să transmită Comisiei o copie a declarației de conformitate CE pentru fiecare tip de echipament descris la art. 2 alin. (1). 2. Comisia centralizează datele obținute conform alin. (1) pentru toate echipamentele. 3. Statele membre pot obține la cerere datele centralizate de Comisie. 4. Comisia publică periodic informațiile relevante, de preferință anual. Aceste publicații trebuie să conțină cel puțin următoarele informații despre fiecare tip sau model de echipament: - puterea instalată netă sau oricare alt parametru referitor la zgomot - nivelul de putere
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
cârmei sau componentele cu aceeași destinație. .16 Posturile de control sunt acele spații în care este amplasat echipamentul radio sau echipamentul principal de navigație al navei sau sursa de alimentare cu energie în caz de urgență sau locul unde se centralizează echipamentul de înregistrare a incendiilor sau de control al incendiilor. PARTEA B STABILITATEA NAVEI INTACTE; COMPARTIMENTARE ȘI STABILITATE ÎN CAZ DE AVARIE 1 Stabilitatea navei intacte (Rezoluția A.167, modificată de A.206 și Rezoluția A.749) NAVE NOI DIN
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
lui automată de la sursa de energie electrică de rezervă în caz de defectare fie a sursei principale, fie a celei de rezervă. .7.3 Ușile glisante etanșe acționate printr-o sursă de energie trebuie să aibă: .1 un sistem hidraulic centralizat cu două surse independente de energie, fiecare formată dintr-un motor și o pompă capabile să închidă simultan toate ușile. În plus, pentru toată instalația trebuie să existe acumulatori hidraulici de capacitate suficientă pentru a pune în funcțiune toate ușile
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
filtre sau radiatoare care tratează combustibilul la o presiune de peste 0,18 N/mm2. .21 Posturile de comandă sunt spațiile în care este situat echipamentul radio sau echipamentul principal de navigație ori sursa de energie de rezervă și unde se centralizează înregistrarea incendiilor și echipamentul de control pentru incendii. .21.1 Postul central de comandă este postul de comandă în care sunt centralizate următoarele funcții de control și indicatoare: .1 sistemele fixe de detectare a incendiului și de alarmă; .2 aspersoare
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
să dea automat un semnal vizual și sonor de alarmă într-unul sau mai multe subansambluri de indicatori, ori de câte ori un aspersor intră în funcțiune. Asemenea subansambluri trebuie să indice în care secțiune deservită de sistem a izbucnit incendiul și trebuie centralizate pe puntea de navigație și, în plus, trebuie amplasate alarme vizuale și sonore de la ansamblu într-un post, altul decât pe puntea de navigație, pentru a asigura receptarea imediată de către echipaj a indicatorului de incendiu. Sistemul de alarmă trebuie să
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
echipamentul radio al navei; - camerele de stingere a incendiului, camerele de control al incendiului și posturile de înregistrare a incendiului; - sălile de comandă pentru mașinile de propulsie, dacă sunt localizate în afara sălilor cu mașini de propulsie; - spațiile care adăpostesc echipamentul centralizat de alarmă de incendiu; - spațiile care adăpostesc echipamentul și posturile pentru sistemul centralizat de difuzoare de urgență. (2) Scări: - scările interioare, lifturile și scările rulante (altele decât cele care sunt în întregime conținute în sălile mașinilor) pentru pasageri și echipaj
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
incendiului și posturile de înregistrare a incendiului; - sălile de comandă pentru mașinile de propulsie, dacă sunt localizate în afara sălilor cu mașini de propulsie; - spațiile care adăpostesc echipamentul centralizat de alarmă de incendiu; - spațiile care adăpostesc echipamentul și posturile pentru sistemul centralizat de difuzoare de urgență. (2) Scări: - scările interioare, lifturile și scările rulante (altele decât cele care sunt în întregime conținute în sălile mașinilor) pentru pasageri și echipaj și închiderile lor; - în acest sens, o scară închisă doar la un nivel
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
echipamentul radio al navei; - camerele de stingere a incendiului, camerele de control al incendiului și posturile de înregistrare a incendiului; - sălile de comandă pentru mașinile de propulsie, dacă sunt localizate în afara sălilor cu mașini de propulsie; - spațiile care adăpostesc echipamentul centralizat de alarmă de incendiu; (2) Coridoarele: - coridoarele pentru pasageri și echipaj, precum și holuri; (3) Spațiile de locuit: - spațiile definite în regula II-2/A/2.10, excluzând coridoarele. (4) Scările: - scările interioare, lifturile și scările rulante (altele decât cele care sunt
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
de cart se dotează cu un aparat duplex de radiotelefonie portabil. NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D: .6 Navele care transportă peste 36 de pasageri trebuie să aibă alarmele de detectare pentru sistemele prevăzute în regula 13.2 centralizate într-un post de comandă central la care se asigură prezență continuă a echipajului. În plus, comenzile pentru închiderea de la distanță a ușilor ignifuge și închiderea ventilatoarelor se centralizează în același loc. Ventilatoarele trebuie să poată să fie reactivate de
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
aibă alarmele de detectare pentru sistemele prevăzute în regula 13.2 centralizate într-un post de comandă central la care se asigură prezență continuă a echipajului. În plus, comenzile pentru închiderea de la distanță a ușilor ignifuge și închiderea ventilatoarelor se centralizează în același loc. Ventilatoarele trebuie să poată să fie reactivate de echipajul din postul de comandă central cu prezență continuă a echipajului. Panoul de comandă din postul de comandă central trebuie să poată arăta pozițiile închis și deschis ale ușilor
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
statele membre permite autorităților competente să ajungă la decizii pe baza unor metode uniforme de testare și prin trimitere la criterii uniforme și, prin urmare, ajută la evitarea diferențelor la evaluare. (12) Cu excepția produselor medicinale care fac obiectul procedurii comunitare centralizate de autorizare, prevăzute în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2309/93 din 22 iulie 1993 de stabilire a procedurii comunitare de autorizare și supraveghere a produselor medicinale de uz uman și veterinar și de înființare a Agenției europene pentru evaluarea medicamentelor
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
declarații trebuie menționate aici în formă de tabel, iar statelor membre trebuie să li se permită să hotărască asupra formei în care sunt furnizate de către operatori. Este de asemenea necesar să se specifice termenele la care statele membre trebuie să centralizeze și să prezinte Comisiei datele pe care le-au colectat și modul în care trebuie înaintate datele. (6) Categoria "alte vinuri" trebuie definită conform clasificării soiurilor de viță de vie care pot fi cultivate în Comunitate, stabilite de către statele membre
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
dacă statul membru este capabil să o determine din alte informații conținute în declarație, precum suprafața de producție și recolta totală a exploatației, sau în registrul culturilor de viță de vie. Informațiile conținute în declarațiile menționate în primul paragraf sunt centralizate la nivel național. Statele membre adoptă orice măsuri de control necesare pentru a asigura exactitatea declarațiilor. Statele membre notifică măsurile respective Comisiei și transmit formularele model elaborate în temeiul primului paragraf. (2) Statele membre a căror suprafață cultivată cu viță
jrc5314as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90483_a_91270]
-
prevăzute în art. 9 alin. (2), art. 9 alin. (6) lit. (a), (d) și (g) și art. 9 alin. (7) din respectivul regulament. Articolul 7 Documentele obținute și elaborate de autoritățile naționale la punerea în aplicare a prezentei decizii se centralizează în departamentele naționale și puse la dispoziția Comisiei. Articolul 8 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 17 octombrie 2002. Pentru Comisie Loyola DE PALACIO Vicepreședinte ANEXA I FORMULARUL A.1 Informații pentru anul de producție cărbune 2001
jrc5567as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90737_a_91524]
-
de o greșeală, eroare sau lipsă a capacității. (7) Principiul din Directiva 98/26/CE, conform căruia legislația aplicabilă titlurilor financiare înscrise în cont sau în registru constituite ca garanții este legislația jurisdicției unde se află registrul, contul sau sistemul centralizat de depozitare respectiv ar trebui extins pentru a crea certitudine juridică în privința utilizării unor astfel de titluri deținute într-un context transfrontalier și utilizate ca garanții financiare în domeniul de aplicare a prezentei directive. (8) În prezent toate statele membre
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
un intermediar este, de regulă, limitată la instituțiile care sunt constituite astfel încât o parte a administrației (de exemplu, gestionarea numeralului) este asigurată în mod normal de intermediar (de exemplu, rețelele de bănci de economii și cooperative de credit își pot centraliza fondurile lor de rezerve). Constituirea rezervelor obligatorii printr-un intermediar este reglementată de dispozițiile specificate în Regulamentul BCE privind rezervele obligatorii. (c) Remunerarea rezervelor constituite Rezervele obligatorii constituite sunt remunerate, în perioada de menținere, la valoarea medie a ratei BCE
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
zilele nelucrătoare din statele membre. 12 Vezi nota de subsol 9. 13 Vezi nota de subsol 10. 14 Depozitele la termen sunt constituite în conturi la băncile centrale naționale; se procedează la fel chiar dacă aceste operațiuni sunt efectuate în mod centralizat de către BCE. 15 În unele state membre, este posibil ca banca centrală națională (sau unele sucursale ale acesteia) să nu fie deschisă în scopul efectuării operațiunilor de politică monetară în unele zile lucrătoare ale Eurosistemului din cauza unor sărbători legale naționale
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
privind siguranța maritimă 7, Consiliul a aprobat, în principiu, instituirea unui Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (COSS) și a cerut Comisiei să prezinte o propunere de înființare a acestui comitet. (3) Rolul COSS este de a centraliza sarcinile comitetelor înființate în temeiul legislației comunitare privind siguranța maritimă, prevenirea poluării de către nave și protejarea condițiilor de viață și de muncă la bordul navelor, precum și de a asista și de a face recomandări Comisiei cu privire la toate problemele de siguranță
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]
-
alin. (2) lit. (b) din Tratat, trebuie luată în considerare, în această privință, nevoia de a se asigura o supraveghere eficientă, pe de o parte, și de a simplifica cât mai mult posibil administrația, pe de altă parte. (3) Sistemul centralizat instituit prin Regulamentul nr. 17 nu mai asigură un echilibru între acele două obiective. Acest sistem împiedică aplicarea regulilor comunitare de concurență de către instanțele și autoritățile de concurență din statele membre, iar sistemul de notificare pe care îl implică împiedică
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
general, detaliate conform planului de conturi menționat în art. 212. (4) Registrul-jurnal și registrul general pot fi divizate în câte jurnale speciale și registre speciale sunt necesare pentru îndeplinirea cerințelor. (5) Intrările înregistrate în jurnale speciale și registre speciale sunt centralizate cel puțin o dată pe lună în registrul-jurnal și în registrul general. Articolul 210 Balanța de verificare (Art. 135 din Regulamentul Financiar) Fiecare instituție și organism menționate în art. 185 din Regulamentul Financiar întocmesc o balanță de verificare pentru toate conturile
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]