14,005 matches
-
aflat sub controlul unui stat, cu excepția cazului în care captura este debarcată sau transbordată în sensul definițiilor stabilite pentru "debarcare" sau "transbordare" de la literele (e) și (f); (e) prin "debarcare" se înțelege transferul inițial al capturii sub formă recoltată sau prelucrată de pe o navă pe un doc sau pe o altă navă aflată într-un port sau într-o zonă de liber schimb în care captura este certificată de către o autoritate din Statul de Port de debarcare; (f) prin "transbordare" se
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
o altă navă aflată într-un port sau într-o zonă de liber schimb în care captura este certificată de către o autoritate din Statul de Port de debarcare; (f) prin "transbordare" se înțelege: - transferul unei capturi sub formă recoltată sau prelucrată de pe o navă pe o altă navă sau mijloc de transport și, în cazul în care un astfel de transfer are loc pe teritoriul aflat sub controlul unui Stat de Port, în scopul ieșirii acestuia din statul respectiv; - plasarea temporară
32006R1368-ro () [Corola-website/Law/295470_a_296799]
-
industriei comunitare s-a schimbat: de fapt, vechiul producător german Elektroschmelzwerk Kempten GmbH, din Munchen, s-a divizat în două societăți în legătură, una dintre ele se află în Țările de Jos și cealaltă în Germania. Numai prima produce și prelucrează carbura de siliciu brut, iar cealaltă asigură prelucrarea ulterioară a carburii de siliciu produsă de Kollo Silicon carbide B.V., dar produsul final rămâne produsul similar. În plus, ESK-SIC GmbH nu vinde numai propria carbură de siliciu, ci și carbura de
32006R1264-ro () [Corola-website/Law/295447_a_296776]
-
de prezentul regulament constituie măsuri de aplicare complementare față de prevederile Regulamentului (CE) nr. 1535/2003 al Comisiei din 29 august 2003 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de ajutor în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume 4. (5) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor transformate pe bază de fructe și legume, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește cerințele minime de
32006R1559-ro () [Corola-website/Law/295530_a_296859]
-
în cauză (19) Definiția produsului în cauză este aceeași cu cea care a fost reținută în sensul anchetelor inițiale menționate la motivele 1 și 2. (20) Produsele în cauză sunt fibrele sintetice discontinue din poliesteri, necardate, nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filatură, originare din Australia, India, Indonezia și Thailanda, care se încadrează în prezent la codul NC 5503 20 00. Acestea sunt denumite, de obicei, fibre discontinue din poliesteri. (21) Aceste produse reprezintă o materie primă utilizată în diferite stadii
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
în consecință, trebuie abrogate măsurile și încheiate procedurile, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Măsurile antidumping instituite prin Regulamentul (CE) nr. 1522/2000 și (CE) nr. 2852/2000 asupra importurilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri, nepieptănate, necardate și nici altfel prelucrate pentru filatură, originare din Australia, India, Indonezia și Thailanda, se abrogă, iar procedura cu privire la aceste importuri se încheie. Articolul 2 Reexaminarea intermediară parțială a măsurilor antidumping care se aplică importurilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri, nepieptănate, necardate și nici
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
filatură, originare din Australia, India, Indonezia și Thailanda, se abrogă, iar procedura cu privire la aceste importuri se încheie. Articolul 2 Reexaminarea intermediară parțială a măsurilor antidumping care se aplică importurilor de fibre sintetice discontinue din poliesteri, nepieptănate, necardate și nici altfel prelucrate pentru filatură, originare din Thailanda, se încheie. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele
32006R1515-ro () [Corola-website/Law/295514_a_296843]
-
anchetei, s-a constatat că Wuxi Jiayihe Packaging Co., Ltd. și Wuxi Bestpac Packaging Co., Ltd. au declarat din eroare volume mari de exporturi de produs în cauză în Comunitate, produsele nefiind însă fabricate de aceste două societăți, ci numai prelucrate de ele pentru alți producători-exportatori. Dat fiind că produsele în cauză, efectiv fabricate de această societate, nu reprezintă decât o parte nesemnificativă din vânzările sale, producătorul-exportator în cauză a fost eliminat din eșantionul chinez. Dat fiind însă că societatea fusese
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
Conform rapoartelor, consumul de polietilenă pentru extrudarea filmului, în Europa, astfel cum este definită la considerentul 139, a fost de 7 699 000 tone în 2004. Prin valorile de producție AMI înțelege, astfel cum a arătat ancheta, cantitatea de polietilenă prelucrată de un extrudator. În ceea ce privește producția de saci și de pungi, această valoare a producției include și cantitățile de deșeuri industriale (deșeuri de la tăiat, de la demararea procesului sau alte filme extrudate de calitate inferioară) care sunt reciclate în procesul de producție
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
tractoarelor agricole 362 Fabricarea echipamentelor de birou 363 Fabricarea mașinilor-unelte de prelucrare a metalelor, utilajelor și sculelor pentru mașini 363.1 Fabricarea mașinilor-unelte de prelucrare a metalelor .11 Fabricarea de mașini de prelucrare prin debavurare .12 Fabricarea de mașini care prelucrează prin deformare 362.2 Fabricarea de utilaje, fabricarea de scule pentru mașini Fabricarea pieselor mici diamantate și a sculelor mici portabile de uz universal, acționate de un motor sau de presiunea aerului, ale căror motoare electrice sunt produse de terți
jrc30as1966 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85164_a_85951]
-
Articolul 27 (1) Dacă prețul orientativ valabil pentru un soi de semințe este mai mare decât prețul pieței mondiale stabilit pentru acest soi, conform dispozițiilor prevăzute în art. 29, se acordă o subvenție pentru semințele din soiul respectiv recoltate și prelucrate în Comunitate; sub rezerva excepțiilor prevăzute în temeiul alin. (3), această subvenție este egală cu diferența dintre aceste prețuri. (2) Dacă dreptul la subvenția prevăzută în alin. (1) se obține în cursul primelor două luni ale anului de comercializare, se
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
din fiecare categorie de produs obținute în anul calendaristic precedent în rafinăriile din statul respectiv; sau - pe baza programelor de producție pentru anul curent ale rafinăriilor din statul respectiv; sau - pe baza raportului dintre, pe de o parte, cantitatea totală prelucrată în timpul anului calendaristic precedent din produsele supuse obligației de stoc minim în statul respectiv și, pe de altă parte, cantitatea totală de țiței utilizată în același an; cele mai sus menționate se aplică la maxim 10% din obligația totală pentru
jrc55as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85189_a_85976]
-
control, solicitând ca respectivele transferuri să fie însoțite de anumite informații. (16) Dată fiind necesitatea aplicării uniforme a prezentului regulament și funcționarea adecvată a pieței interne, este necesar ca, din motive de eficiență, să se solicite ca notificările să fie prelucrate de autoritatea competentă de expediere. (17) De asemenea, este important să se clarifice sistemul de garanții financiare sau de asigurare echivalentă. (18) Având în vedere responsabilitatea producătorilor de deșeuri în ceea ce privește gestionarea ecologică a deșeurilor, documentele de notificare și de circulație
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
granulată de la fabricarea fierului și oțelului B1210 Zgură de la fabricarea fierului și oțelului, inclusiv zguri utilizate ca sursă de dioxid de titan și vanadiu B1220 Zgură de la producția zincului, stabilizată chimic, cu un conținut ridicat de fier (peste 20 %) și prelucrată în conformitate cu specificațiile industriale (de exemplu, DIN 4301), în special pentru construcții B1230 Tunder de la fabricarea fierului și oțelului B1240 Tunder de oxid de cupru B1250 Deșeuri de autovehicule uzate, care nu conțin nici lichide, nici alte componente periculoase B2 DEȘEURI
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
constituenți anorganici: - Sulfat de calciu parțial rafinat, rezultat de la desulfurarea gazelor - Deșeuri de plăci din fibră ghipsată sau plăci de ghips, provenind de la demolarea construcțiilor - Zgură de la obținerea cuprului, stabilizată chimic, cu un conținut ridicat de fier (peste 20 %) și prelucrată în conformitate cu specificațiile industriale (de exemplu DIN 4301 și DIN 8201), în principal pentru aplicațiile din construcții și obținerea materialelor abrazive - Sulf în formă solidă - Calcar de la producerea cianamidei de calciu (având un pH mai mic de 9) - Cloruri de sodiu
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
in situ a efluenților cu conținut de substanțe periculoase 04 02 20 nămoluri provenite de la tratarea in situ a efluenților, altele decât cele menționate la rubrica 04 02 19 04 02 21 fibre textile neprelucrate 04 02 22 fibre textile prelucrate 04 02 99 deșeuri nespecificate în altă parte 05 00 DEȘEURI PROVENITE DE LA RAFINAREA PETROLULUI, DE LA PURIFICAREA GAZULUI NATURAL ȘI DE LA TRATAREA PIROLITICĂ A CĂRBUNELUI 05 01 deșeuri provenite de la rafinarea petrolului 05 01 02* nămoluri de desalinizare 05 01
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
fine brute sau prelucrate, nemontate sau asamblate, chiar înșirate pe ață pentru a le facilita transportul, dar de așa natură încât să nu fie amestecate între ele: - Perle fine brute 71.02 Pietre geme (prețioase sau fine) brute, șlefuite sau prelucrate în alt mod, inclusiv înșirate (pe ață) pentru a le ușura transportul, dar nu amestecate 71.07 Aur și aliaje de aur (inclusiv aur platinat), brute sau semiprelucrate 71.09 Platină și metale din mină de platină și aliajele lor
jrc89as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85224_a_86011]
-
reziduuri de cupru 75.01 Mate, șpaisuri și alte produse intermediare ale metalurgiei nichelului; nichel brut (excluzând anozii de la nr. 75.05); deșeuri și resturi de nichel 75.02 Bare, laminate și sârme cu secțiunea plină, din nichel ex Bare, prelucrate prin laminare și sârme cu secțiune plină, din nichel, cu excepția săgeților, a falselor săgeti și a acelor tipuri de lame utilizate la fabricarea materialelor țesute cu fir metalic, fireturilor, ceaprazurilor și ornamentelor: - în aliaj de nichel cu o concentrație mai
jrc89as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85224_a_86011]
-
producția de zahăr sub cotă ca fiind cantitatea de zahăr produsă în contul unui anumit an de comercializare, stabilită în limita cotei întreprinderii în cauză, iar punctul 9 din același articol definește sfecla de zahăr sub cotă ca fiind sfecla prelucrată în zahăr sub cotă. Este necesar, prin urmare, să se stabilească o normă referitoare la alocarea producției de zahăr unui anumit an de comercializare, lăsând statelor membre o marjă de flexibilitate pentru situațiile specifice cum sunt producția de zahăr din
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
a zahărului la intervenție. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții: (a) "materie primă": sfecla de zahăr, trestia de zahăr, cicoarea, cerealele, zahărul de rafinat sau orice altă formă intermediară a acestor produse pentru a fi prelucrată în produs finit; (b) "produs finit": zahărul, siropul de inulină sau izoglucoza; (c) "producător": o întreprindere de producție a unor produse finite, cu excepția rafinăriilor, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 13 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006; (d
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
în întreprinderea care produce respectivul zahăr brut; (d) cantitățile de zahăr brut produse din siropuri care nu au fost produse în același an de comercializare în care a fost produs respectivul zahăr brut; (e) cantitățile de zahăr brut care sunt prelucrate în zahăr alb, în anul de comercializare respectiv, în întreprinderea care le-a produs; (f) cantitățile de siropuri care sunt prelucrate în zahăr sau în zahăr invertit, în anul de comercializare în cauză, în întreprinderea care le-a produs; (g
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
același an de comercializare în care a fost produs respectivul zahăr brut; (e) cantitățile de zahăr brut care sunt prelucrate în zahăr alb, în anul de comercializare respectiv, în întreprinderea care le-a produs; (f) cantitățile de siropuri care sunt prelucrate în zahăr sau în zahăr invertit, în anul de comercializare în cauză, în întreprinderea care le-a produs; (g) cantitățile de zahăr, de zahăr invertit și de siropuri produse sub regim de perfecționare; (h) cantitățile de zahăr invertit produse din
32006R0952-ro () [Corola-website/Law/295335_a_296664]
-
coordonare civilă-militară" înseamnă coordonarea dintre entitățile civile și militare autorizate să ia decizii și să aprobe măsurile necesare în acest scop; 5. "sistem de prelucrare a datelor de zbor" înseamnă partea unui sistem de servicii de trafic aerian care primește, prelucrează în mod automat și distribuie posturilor de lucru ale unităților de control al traficului aerian date ale planurilor de zbor și mesajele aferente; 6. "unitate de deservire a traficului aerian" (denumită în continuare "unitate ATS") înseamnă o unitate, civilă sau
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
PARTEA A: CERINȚE GENERALE 1. CERINȚE PRIVIND SISTEMUL 1.1. Sistemul furnizează toate informațiile necesare pentru afișarea, prelucrarea și compilarea informațiilor de sistem care fac obiectul schimbului în cadrul proceselor specificate. 1.2. Sistemul este capabil să primească, să memoreze, să prelucreze, să extragă, să prezinte spre afișare și să transmită, în mod automat, informații de zbor relevante pentru procesele de notificare, de coordonare și de transfer și de coordonare civilă-militară. 1.3. Sistemul emite o avertizare atunci când schimbul de informații nu
32006R1032-ro () [Corola-website/Law/295370_a_296699]
-
7), întrucât: (1) Articolul 3 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1535/2003 al Comisiei din 29 august 2003 privind normele de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 al Consiliului în ceea ce privește sistemul de ajutor în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume 2 stabilește datele anilor de comercializare a prunelor uscate. (2) Produsele pentru care se stabilesc prețul minim și ajutorul sunt menționate la articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 464/1999 al Comisiei din 3
32006R1205-ro () [Corola-website/Law/295425_a_296754]