153,746 matches
-
derogări pentru societăți. SK: O persoană fizică străină al cărei nume trebuie înregistrat în Registrul Comerțului ca persoană autorizată să acționeze în numele antreprenorului trebuie să prezinte un permis de ședere pentru Republica Slovacă. Achiziții de bunuri imobile DK: Limitări privind achizițiile de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice nerezidente. Limitări privind proprietățile agricole achiziționate de persoane fizice și juridice. EL: În conformitate cu Legea nr. 1892/89, pentru achiziționarea de către cetățeni a unor terenuri în apropierea frontierelor este necesară o aprobare din partea
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
frontieră de 10 km, societățile în care majoritatea capitalului sau a drepturilor de vot aparține direct sau indirect persoanelor juridice sau resortisanților unui alt stat membru, fac obiectul unei aprobări speciale. SK: Nici una, cu excepția terenurilor (pentru modurile 3 și 4) Achiziții de bunuri imobile AT: Achiziționarea, cumpărarea, precum și închirierea sau cesionarea de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice străine necesită o autorizare din partea autorităților regionale competente (Länder), care vor lua în considerare dacă sunt afectate sau nu interese economice, sociale
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
juridice străine. Persoanele fizice străine pot achiziționa bunuri imobile prin înființarea unor entități juridice slovace sau prin participarea la asociații în participațiune. Achiziționarea de terenuri de către persoane juridice străine necesită autorizație (pentru modurile 3 și 4). IT: Fără angajamente pentru achizițiile de bunuri imobile. FI (Insulele Åland): Restricții privind dreptul persoanelor fizice care nu dețin cetățenie regională în Åland și al persoanelor juridice de a achiziționa și deține bunuri imobile în insulele Åland fără aprobarea autorităților competente din insule. FI (Insulele
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
insule. FI (Insulele Åland): Restricții privind dreptul de stabilire și dreptul de a furniza servicii de către persoanele fizice care nu beneficiază de cetățenie regională în Åland sau de către orice persoane juridice, fără permisiunea autorităților competente din Insulele Åland. Investiții: FR: Achizițiile străine ce depășesc 33,33 % din capitalul sau drepturile de vot dintr-o întreprindere franceză existentă sau 20 % din societăți franceze cotate la bursă se supun următoarei reglementări: - după o perioadă de o lună de la notificarea prealabilă, autorizarea se acordă
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
aprobări. Cu toate acestea, pot fi acordate derogări pentru societăți. SK: O persoană fizică străină al cărei nume trebuie înregistrat în Registrul Comerțului ca persoană autorizată să acționeze în numele antreprenorului trebuie să prezinte un permis de ședere pentru Republica Slovacă. Achiziții de bunuri imobile DK: Limitări privind achizițiile de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice nerezidente. Limitări privind proprietățile agricole achiziționate de persoane fizice și juridice. EL: În conformitate cu Legea nr. 1892/89, pentru achiziționarea de către cetățeni a unor terenuri în
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
derogări pentru societăți. SK: O persoană fizică străină al cărei nume trebuie înregistrat în Registrul Comerțului ca persoană autorizată să acționeze în numele antreprenorului trebuie să prezinte un permis de ședere pentru Republica Slovacă. Achiziții de bunuri imobile DK: Limitări privind achizițiile de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice nerezidente. Limitări privind proprietățile agricole achiziționate de persoane fizice și juridice. EL: În conformitate cu Legea nr. 1892/89, pentru achiziționarea de către cetățeni a unor terenuri în apropierea frontierelor este necesară o aprobare din partea
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de 10 km, societățile în care majoritatea capitalului sau a drepturilor de vot aparține direct sau indirect persoanelor juridice sau resortisanților unui alt stat membru, sunt condiționate de o aprobare specială. SK: Nici una, cu excepția terenurilor (pentru modurile 3 și 4) Achiziții de bunuri imobile AT: Achiziționarea, cumpărarea, precum și închirierea sau cesionarea de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice străine necesită o autorizare din partea autorităților regionale competente (Länder), care vor lua în considerare dacă sunt afectate sau nu interese economice, sociale
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
străine pot achiziționa bunuri imobile prin înființarea unor entități juridice slovace sau prin participarea la asociații în participațiune. Pentru achiziționarea de terenuri de către persoane juridice străine este necesară obținerea unei autorizații (pentru modurile 3 și 4). IT: Fără angajamente pentru achizițiile de bunuri imobile. FI (Insulele Åland): Restricții privind dreptul persoanelor fizice care nu dețin cetățenie regională în Åland și al persoanelor juridice de a achiziționa și deține bunuri imobile în insulele Åland fără aprobarea autorităților competente din insule. FI (Insulele
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
insule. FI (Insulele Åland): Restricții privind dreptul de stabilire și dreptul de a furniza servicii de către persoanele fizice care nu beneficiază de cetățenie regională în Åland sau de către orice persoane juridice, fără permisiunea autorităților competente din Insulele Åland. Investiții: FR: Achizițiile străine ce depășesc 33,33 % din capitalul sau drepturile de vot dintr-o întreprindere franceză existentă sau 20 % din societăți franceze cotate la bursă se supun următoarei reglementări: - după o perioadă de o lună de la notificarea prealabilă, autorizarea se acordă
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Niciunul. (xvi) Servicii de consultanță, de intermediere și alte servicii financiare auxiliare privind toate activitățile menționate la paragrafele (v)-(xv), inclusiv informațiile de credit și analiza creditului, cercetări și consultanță în domeniul investițiilor și a portofoliului de investiții, consultanță privind achizițiile și restructurarea și strategia întreprinderilor MT: Neangajat. PL: Servicii de consultanță și alte servicii financiare auxiliare numai în legătură cu activitățile angajate pentru Polonia. SI: Exclusiv serviciile de consultanță, intermediere și alte servicii financiare auxiliare aferente participării la emisiunile de titluri de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
activitate. În cazul în care o organizație sau fundație străină este înființată în conformitate cu legislația unei țări SEE și are sediul social în aceasta, nu este necesar un permis pentru desfășurarea unei activități sau comerț prin înființarea unei sucursale în Finlanda. Achiziții de bunuri imobile AT: Achiziționarea, cumpărarea, precum concesionarea și închirierea de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice străine necesită o autorizare din partea autorităților regionale competente (Länder), care vor lua în considerare dacă sunt afectate sau nu interese economice, sociale
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
și participarea la procesul de privatizare a terenurilor agricole și a pădurilor care aparțin statului se limitează la cetățenii Republicii Cehe. EE: Restricții în ceea ce privește achiziționarea de terenuri agricole și păduri, precum și de terenuri din zonele de frontieră. DK: Limitări privind achizițiile de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice nerezidente. Limitări privind proprietăți agricole achiziționate de persoane fizice și juridice. ES: Restricții privind achiziționarea de bunuri imobile de către guverne, instituții oficiale și întreprinderi publice originare din țări nemembre ale Comunității. EL
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de frontieră de 10 km lățime, societățile în care majoritatea capitalului sau a drepturilor de vot aparține direct sau indirect unor persoane juridice sau resortisanți ai unui alt stat membru sunt condiționate de obținerea unei aprobări speciale. SK: Limitări asupra achizițiilor de bunuri imobile de către persoane fizice și juridice străine. Entitățile străine pot achiziționa bunuri imobile înființând entități juridice slovace sau prin participarea la asociații în participațiune. Achiziționarea terenurilor de către entități străine străine este supusă autorizării. IT: Fără angajamente pentru achiziționarea
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
ale guvernelor străine și ale entităților publice străine (care tind să implice, pe lângă interese economice, și interese neeconomice din partea entității), direct sau prin societăți sau alte entități controlate direct sau indirect de guverne străine, necesită autorizarea prealabilă a guvernului. FR: Achizițiile străine care depășesc 33,33 % din capitalul sau drepturile de vot în societăți franceze existente sau 20 % în societăți franceze cotate la bursă se supun următoarelor reglementări: - după o perioadă de o lună de la notificarea prealabilă, autorizarea este acordată tacit
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
În ceea ce privește plățile curente, limitări privind achiziționarea de valută străină de către resortisanții rezidenți în scopuri personale. În ceea ce privește plățile de capital, autorizația pentru schimb valutar este obligatorie pentru acceptarea creditelor financiare de la subiecți străini, pentru investiții directe de capital în străinătate, pentru achiziții de bunuri imobile în străinătate și pentru achiziții de valori mobiliare străine. Cerințe legate de domiciliu AT: Administratorii sucursalelor și persoanelor juridice trebuie să fie domiciliați în Austria; persoanele fizice responsabile din cadrul unei persoane juridice sau al unei filiale trebuie
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
străină de către resortisanții rezidenți în scopuri personale. În ceea ce privește plățile de capital, autorizația pentru schimb valutar este obligatorie pentru acceptarea creditelor financiare de la subiecți străini, pentru investiții directe de capital în străinătate, pentru achiziții de bunuri imobile în străinătate și pentru achiziții de valori mobiliare străine. Cerințe legate de domiciliu AT: Administratorii sucursalelor și persoanelor juridice trebuie să fie domiciliați în Austria; persoanele fizice responsabile din cadrul unei persoane juridice sau al unei filiale trebuie să fie domiciliate în Austria pentru respectarea legislației
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
înconjurător nu sunt similare sau nu depășesc protecția mediului înconjurător din Republica Slovacia - importul și exportul de energie electrică limitează utilizarea energiei electrice din surse regenerabile sau din surse locale de cărbuni. ANEXA IX SFERA DE CUPRINDERE A COMUNITĂȚII PRIVIND ACHIZIȚIILE PUBLICE (menționată la articolul 137 din Acordul de asociere) Apendicele 1 ENTITĂȚI LA NIVEL CENTRAL ENTITĂȚI CARE FAC ACHIZIȚII ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIȚIILE PREZENTULUI TITLU SECȚIUNEA 2 Autorități contractante ale statului REPUBLICA CEHĂ ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** ESTONIA ***[PLEASE INSERT
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
limitează utilizarea energiei electrice din surse regenerabile sau din surse locale de cărbuni. ANEXA IX SFERA DE CUPRINDERE A COMUNITĂȚII PRIVIND ACHIZIȚIILE PUBLICE (menționată la articolul 137 din Acordul de asociere) Apendicele 1 ENTITĂȚI LA NIVEL CENTRAL ENTITĂȚI CARE FAC ACHIZIȚII ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIȚIILE PREZENTULUI TITLU SECȚIUNEA 2 Autorități contractante ale statului REPUBLICA CEHĂ ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** ESTONIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** CIPRU ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LETONIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** LITUANIA
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** POLONIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVENIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** SLOVACIA ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Apendicele 2 ENTITĂȚI LA NIVEL SUB-CENTRAL ȘI ORGANISME DE DREPT PUBLIC ENTITĂȚI CARE FAC ACHIZIȚII ÎN CONFORMIATE CU DISPOZIȚIILE PREZENTULUI TITLU LISTA ORGANISMELOR ȘI CATEGORIILOR DE ORGANISME DE DREPT PUBLIC XVI. REPUBLICA CEHĂ: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** XVII ESTONIA: Organisme: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Categorii: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** XXIII. POLONIA: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** XXIV. SLOVENIA: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** XXV. SLOVACIA: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL]*** Apendicele 3 ENTITĂȚI CARE FUNCȚIONEAZĂ ÎN SECTORUL UTILITĂȚILOR ENTITĂȚI CARE FAC ACHIZIȚII ÎN CONFORMITATE CU DISPOZIȚIILE PREZENTULUI TITLU SECȚIUNEA 1 Entități contractante în domeniul porturilor maritime sau interne sau al altor instalații de terminal REPUBLICA CEHĂ Operatori portuari [definiția entităților este inclusă la articolul 2 secțiunea 1 litera (c) și articolul 3 din Legea
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
1 Entități contractante în domeniul porturilor maritime sau interne sau al altor instalații de terminal REPUBLICA CEHĂ Operatori portuari [definiția entităților este inclusă la articolul 2 secțiunea 1 litera (c) și articolul 3 din Legea nr. 40/2004 Sb privind achizițiile publice]. ESTONIA Entități care funcționează în conformitate cu articolul 5 din Legea privind achizițiile publice (RT I 2001, 40, 224) și cu articolul 14 din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332). CIPRU Autoritatea Portuară din Cipru înființată în temeiul Legii privind
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
instalații de terminal REPUBLICA CEHĂ Operatori portuari [definiția entităților este inclusă la articolul 2 secțiunea 1 litera (c) și articolul 3 din Legea nr. 40/2004 Sb privind achizițiile publice]. ESTONIA Entități care funcționează în conformitate cu articolul 5 din Legea privind achizițiile publice (RT I 2001, 40, 224) și cu articolul 14 din Legea concurenței (RT I 2001, 56 332). CIPRU Autoritatea Portuară din Cipru înființată în temeiul Legii privind Autoritatea Portuară din Cipru din 1973 (Η Αρχή Λιμένων Κύπρου, που εγκαθιδρύθηκε
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
službo, skladno s Pomorskim zakonikom (Uradni list RS, 26/01). (Porturi maritime aflate total sau parțial în proprietatea statului atunci când furnizează servicii publice de natură economică în conformitate cu Codul Maritim (Monitorul Oficial al Republicii Slovenia, nr. 26). SLOVACIA Entitatea responsabilă de achiziții este definită la articolul 3 alineatele (2) și (3) din Legea nr. 263/1999 Z.z. privind achizițiile publice, modificată, ca persoană juridică care se ocupă cu navigația interioară prin întreținerea căilor navigabile și prin înființarea și întreținerea porturilor publice
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
statului atunci când furnizează servicii publice de natură economică în conformitate cu Codul Maritim (Monitorul Oficial al Republicii Slovenia, nr. 26). SLOVACIA Entitatea responsabilă de achiziții este definită la articolul 3 alineatele (2) și (3) din Legea nr. 263/1999 Z.z. privind achizițiile publice, modificată, ca persoană juridică care se ocupă cu navigația interioară prin întreținerea căilor navigabile și prin înființarea și întreținerea porturilor publice și a instalațiilor căilor navigabile (Legea nr. 338/2000 Z.z. - de exemplu Prístav Bratislava, Prístav Komárno, Prístav
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
z. - de exemplu Prístav Bratislava, Prístav Komárno, Prístav Štúrovo). SECȚIUNEA 2 Entități contractante în domeniul facilităților aeroportuare REPUBLICA CEHĂ Operatorii aeroportuari (definiția entităților este furnizată la articolul 2 secțiunea 1c) și articolul 3 din Legea nr. 40/2004 Sb privind achizițiile publice) ESTONIA Entitățile care funcționează în conformitate cu articolul 5 din Legea privind achizițiile publice (RT 1 2001, 40, 224) și articolul 14 din Legea concurenței (RT 1 2001, 56 332). LETONIA Valsts akciju sabiedrība 'Latvijas gaisa satiksme' (Societate publică de stat
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]