5,096 matches
-
una dintre cele mai bune orchestre. Aceștia își vor uni instrumentele și forțele într-un repertoriu nou și un spectacol rar, intitulat Band of Gypsies, pe care publicația The Independent îl compara cu “o călătorie prin muzica țigănească din Turcia, baladele medievale balcanice și chiar manelele pop românești”. “Singularitatea proiectului constă în ciocnirea dintre alămurile libertine ale fanfarei și virtuozitatea copleșitoare a corzilor tarafului” mai declara publicația Les Inrockuptibles. Bollywood Masala Orchestra aduc un spectacol de ritmuri neobosite, culori stridente, costume
Orientul întâlnește Europa de Est la Balkanik Festival [Corola-blog/BlogPost/100507_a_101799]
-
care le voi cunoaște de-a lungul vieții, fapt pe care l-am facut și îl fac și în ziua de astăzi. A urmat apoi primirea unor premii literare la diferite concursuri și festivaluri,incepand cu marele premiu la festivalul “Baladele Dunării” președinte era pe atunci poetul Lucian AVRAMESCU (astăzi ajungând la peste 30 de premii naționale și internaționale pentru poezie și publicistica), frecventarea cenaclului “Confluente”, participarea la câteva ședințe a cenaclului de “Luni”,publicarea unor poezii în diferite reviste literare
INTERVIU CU POETA SI PUBLICISTA ANGELA BACIU de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 127 din 07 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/344260_a_345589]
-
c ateva gânduri cititorilor noștri? - Să nu uite de rădăcinile lor românești, iar cei care au copii să îi educe cu basmele lui Creangă, cu istorioarele pline de pilde ale lui “Moș Ion Roată”, cu poeziile lui Eminescu și cu baladele celor de la “Phoenix”. Aceasta este unicitatea lor, aceasta e marca lor de identitate etnică într-o lume tot mai plină de individualizări. Precum părinții le dau copiilor lor Rădăcini, iar școală le dă Aripi, la fel cultură și tradițiile românești
UN PARALEGAL ROMAN IN NEVADA, SPECIALIZAT IN IMIGRARI, NU UITA CA SI EL A FOST IMIGRANT .. de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 134 din 14 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/344289_a_345618]
-
fost interpretată în concursuri șî de lelea Mărie, în '954, șî de Mărioara, în '62. Juriul a adus cea mai frumoasă apreciere și cel mai mare premiu, odată cu titlul de laureată a concursului. Această hore este bine cunoscută și răspîndită - „Balada ciobăniței răpite”. În Oaș, de omul de la miază-noapte. La noi, de lei și zmei. În alte părți, de turci. Forma muzicală a acestui cântec transformatr aproape în doină îi aparține lelii Mărie. Contribuția ei în transformarea și șlefuirea anumitor melodii
AMINTIRI DESPRE TUDOR JARDA de VERONICA OŞORHEIAN în ediţia nr. 143 din 23 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/344331_a_345660]
-
fost interpretată în concursuri șî de lelea Mărie, în '954, șî de Mărioara, în '62. Juriul a adus cea mai frumoasă apreciere și cel mai mare premiu, odată cu titlul de laureată a concursului. Această hore este bine cunoscută și răspîndită - „Balada ciobăniței răpite”. În Oaș, de omul de la miază-noapte. La noi, de lei și zmei. În alte părți, de turci. Forma muzicală a acestui cântec transformatr aproape în doină îi aparține lelii Mărie. Contribuția ei în transformarea și șlefuirea anumitor melodii
IN MEMORIAM TUDOR JARDA de VERONICA OŞORHEIAN în ediţia nr. 192 din 11 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/344354_a_345683]
-
de distincție și un public select, la acordarea trofeelor de excelență. După cuvântul de deschidere și Bun venit, rostit de reprezentanții autorității locale, binecuvântarea primită împreună cu rugăciunea Domneasca din partea Sfinției Sale episcopul Galaction Stânga, a urmat un moment muzical (fragment ) din Balada compusă de Ciprian Porumbescu . Rostirea unui Laudatio pentru fiecare personalitate făcute de Av Ardeiaș Liviu (organizator) și Carmen Movileanu (prezentatoare ) cât și scurtele alocuțiuni rostite de cei care au primit trofeele, ne-au impresionat prin punerea în evidență a unor
TROFEUL DE EXCELENTA de ELENA ARMENESCU în ediţia nr. 631 din 22 septembrie 2012 [Corola-blog/BlogPost/343837_a_345166]
-
Acasa > Poezie > Sonete > SONET VII Autor: Aurel Auraș Publicat în: Ediția nr. 2306 din 24 aprilie 2017 Toate Articolele Autorului sâmbătă, 22 aprilie 2017 În orizonturi, cu țărmuri cerebrale, Respiră lumea, sinapse vrându-și sensul, Își duce timpu-n balade abisale, Lumina clipocind în somnul nopții templul. Și strigă fumul suflării, ce strânge, Chemări blestemate îsi chinuie soarta, Chimia vitală se purifică-n sânge Și drumuri tăcute își lunecă șoapta. Cutremur e-n suflet când vibrații se sparg, Tristețile-și
SONET VII de AUREL AURAȘ în ediţia nr. 2306 din 24 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/342897_a_344226]
-
îi alege, Moartea nepărtinitoare pe toți îi culege. La vârstnici sau la tineri le ia darul vieții, Cum le-a fost predestinat în zapisul sorții. Autor, Maria Filipoiu LA NUNTA MEA -balada Dorului meu- Motto: Drag prieten cititor, Am scris baladă de Dor Dintr-o nuntă de poveste, Cum numai la mine este! LA NUNTA MEA Vă aștept la nunta mea, Pe platoul munților, Că mi-a furat inima, Un crai cu numele Dor! Veniți în a mea casă Zidită cu
SECȚIUNEA POEZIE- PREMIUL I de MARIA FILIPOIU în ediţia nr. 1788 din 23 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342886_a_344215]
-
Din soartă penitentă Scriu tuturor, să știe: Iubirea inocentă Te duce-n veșnicie! În versuri pun ecou mut Din furtunile de Dor. Iar cu slova îți sărut Sufletul tău, cititor! Cu har de la Dumnezeu, În poem de vis am scris Balada Dorului meu. Să nu dispară-n abis. Duc Dorul de natură Cu floare la ureche, Cât foamea de cultură În cărți va sta de veghe. Veți fi la mine-n suflet, Dragi prieteni-cititori, De-mi dăruiți un zâmbet, Când din
SECȚIUNEA POEZIE- PREMIUL I de MARIA FILIPOIU în ediţia nr. 1788 din 23 noiembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342886_a_344215]
-
Corina Corpodean (Sebeș - Alba), Elena și Ioan Trifan (Ploiești), Nicu Doftoreanu (Suceava), Ilie și Marian Vlad (Țepești - Vâlcea), Constantin Rusnac, etc. O parte din cei prezenți au făcut aprecieri la adresa scriitorului Puiu Răducan: „autor prolific, a scris poezii, fabule, pamflete, balade pamfletistice, o voce reprezentativă, originală în contextul literaturii române, nota definitorie a creației sale o reprezintă sinceritatea, lectura operei lui are valoare terapeutică” (Geo Călugăru); „un copil veșnic proaspăt în poezie, foarte adevărat în ceea ce face în actul literar, nu
PUIU RĂDUCAN, TRIPLĂ LANSARE DE CARTE LA CENTRUL „JEAN-LOUIS CALDERON”, BUCUREŞTI de ELENA TRIFAN în ediţia nr. 1936 din 19 aprilie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342926_a_344255]
-
care-și face scară Și din neguri peste lume fără milă se pogoară Un Ocnaș să-l pui în lanțuri și în cuie bată-l sorții Se ridică din mormite supărați parcă și morții! Iarbă încă-i verde acasă și baladele mai plâng, Sapă nu e obosită a cosit mereu cu sârg! În livezi roșiți sunt merii, soarele i-a mângâiat Edenul a fost pierdut, cănd Adam n-a ascultat... Șarpele îndoielii musca fără milă din livadă, Cei mai slabi și
RÂNDUIALA... de CAMELIA CRISTEA în ediţia nr. 1756 din 22 octombrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/342971_a_344300]
-
Și smerit precum biblicul David. Ia exemplul cel verde al muntelui tăcut Și nu te avânta a vorbi-n deșert; Fii credincios precum câinele mut Și sacrifică-te semenilor tăi, Ca împreună să vă duceți de mână-n eden: O baladă a fericirii platonice ce-am cântat-o aici, Ca să n-o uitați niciodată. Psalm 1 Sfinte Dumnezeule, Sfinte a toată zidirea cosmică, Vino degrabă întru ale noastre cripte decadente Și milostivește-Te de noi, mlăștinoase cugete Care s-au îndobitocit
PARTEA I DIN VOLUMUL MASTI de ALEXANDRU ENACHE în ediţia nr. 2148 din 17 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342957_a_344286]
-
în expansiune, o perioadă care șlefuiește spiritualitatea românească, pregătind apariția marilor filozofi din perioada interbelică, perioadă ce va fi reflectată în mod special în volumul III al Coloanei, volum aflat în pregătire. Cartea este alcătuită de către Pr. Al. Stănciulescu-Bârda. 11. Balade din Transilvania, Bârda, Editura „Cuget Românesc”, 2008, 300 pag., format A5, hârtie offset, copertă policromă, 12 lei. Antologia conține peste 200 balade culese în ultimele decenii de către folcloristul clujean Pavel Rătundeanu - Ferghete. Într-o vreme în care manelele și muzica
OFERTĂ DE CARTE (14) MAI 2011 de ALEXANDRU STĂNCIULESCU BÂRDA în ediţia nr. 138 din 18 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/343178_a_344507]
-
special în volumul III al Coloanei, volum aflat în pregătire. Cartea este alcătuită de către Pr. Al. Stănciulescu-Bârda. 11. Balade din Transilvania, Bârda, Editura „Cuget Românesc”, 2008, 300 pag., format A5, hârtie offset, copertă policromă, 12 lei. Antologia conține peste 200 balade culese în ultimele decenii de către folcloristul clujean Pavel Rătundeanu - Ferghete. Într-o vreme în care manelele și muzica discotecilor ne sufocă, Pavel Rătundeanu-Ferghete ne invită să ne întoarcem la izvoarele creației artistice a poporului român, să scoatem din adâncurile spiritualității
OFERTĂ DE CARTE (14) MAI 2011 de ALEXANDRU STĂNCIULESCU BÂRDA în ediţia nr. 138 din 18 mai 2011 [Corola-blog/BlogPost/343178_a_344507]
-
Acasa > Impact > Traducere > BALADA ADEVĂRURILOR FALSE DE FRANÇOIS VILLON, TRADUCERE ÎN ROMANI Autor: Marian Nuțu Cârpaci Publicat în: Ediția nr. 1963 din 16 mai 2016 Toate Articolele Autorului Balada adevărurilor false E gili le hohamne chachimatengi Traducere în română de Marian Cîrpaci Nu'i
BALADA ADEVĂRURILOR FALSE DE FRANÇOIS VILLON, TRADUCERE ÎN ROMANI de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 1963 din 16 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/343274_a_344603]
-
Acasa > Impact > Traducere > BALADA ADEVĂRURILOR FALSE DE FRANÇOIS VILLON, TRADUCERE ÎN ROMANI Autor: Marian Nuțu Cârpaci Publicat în: Ediția nr. 1963 din 16 mai 2016 Toate Articolele Autorului Balada adevărurilor false E gili le hohamne chachimatengi Traducere în română de Marian Cîrpaci Nu'i om ferice ca flămândul, Na'i sar o bokhalo manush loshalo, Nici serviciu ca de la dușman, Chi vastesko-dinimos sar o biamal, Nici praznic bun ca
BALADA ADEVĂRURILOR FALSE DE FRANÇOIS VILLON, TRADUCERE ÎN ROMANI de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 1963 din 16 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/343274_a_344603]
-
tragedia, Ande'k patrin s'o rovimos, Om laș numai cavalerul, Daravno manush ferdi o mardiari, Sunet oribil este melodia, Sîli jiungalo bashimos e gili, Bine sfătuit ca de la ăl îndrăgostit. Sar ka'l kamade nai godi vunji. Referință Bibliografică: Balada adevărurilor false de François Villon, traducere în romani / Marian Nuțu Cârpaci : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1963, Anul VI, 16 mai 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Marian Nuțu Cârpaci : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului
BALADA ADEVĂRURILOR FALSE DE FRANÇOIS VILLON, TRADUCERE ÎN ROMANI de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 1963 din 16 mai 2016 [Corola-blog/BlogPost/343274_a_344603]
-
ȚENE GLORIE LIMBII ROMÂNE Mi-e dat să-mi rostesc gândurile să visez în Limba Română, fiecare cuvânt un fagure, ca mierea luminii în degetarul macilor, ca vârsta arborilor în cercuri, în fiecare din ele trudește un străbun, veghează o baladă. Patria Limbii Române e Istoria acestor plaiuri păscute de Miorița, modelate de doine și fiecare cuvânt al ei a fost cioplit cu grijă la izvoarele dorului. Ea nu poate fi mutată, cum nu se poate înstrăina fântâna de izvoare. Am
GLORIE LIMBII ROMÂNE de AL FLORIN ŢENE în ediţia nr. 1598 din 17 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/343364_a_344693]
-
Din cărți de joc, fragile. Orice adiere de vânt le putea dărâma. Temerile fetiței și jurămintele lui constituiau grosul informației schimbate între ei. Asta înseamnă iubire. Asta este dor. Altceva ar fi fost dacă ar fi versificat în doine și balade sentimentele lor. Astăzi calimera s-a întors. Iubiții nici nu mai știu să scrie. Schimbă din oră în oră nu vise, temeri sau jurăminte ci muțunache însoțiți de prescurtări. Sunt mai decente decât imoralele cuvinte. Deși aceste prescurtări sunt originale
BICICLETELE GALBENE de EMIL WAGNER în ediţia nr. 1587 din 06 mai 2015 [Corola-blog/BlogPost/344062_a_345391]
-
exista, nici popoare, culturi ori civilizații nu ar mai fi! De aceea se și numesc fundamentale pentru că nu lasă civilizațiile să piară! (Ce altceva e mitul formării poporului român (legendă Traian și Dochia), ori cel al fuzionării omului cu natura (balada Miorița), sau cel al creației (legendă meșterului Manole) ? - mă întreb în sine.) Alături de celelalte aspecte ale vieții autorii acestor sculpturi probabil că și-au imaginat că nu fac rău prin descrierea și a acestor bucurii sexuale care fac totuși parte
PARTEA II-A de DAN ZAMFIRACHE în ediţia nr. 1698 din 25 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/343980_a_345309]
-
pricină Din luptă nasc eroii iar nu din renunțare Agăță-te de viață și luptă-n continuare Și lasă fericirea spre tine ca să vină! * În versuri ești stăpânul cuvântu-ți este sclav! Tu pune-l pentru tine să nască o baladă Din vise și speranțe ca în genunchi să cadă Și teama și durerea ce te-au lovit mârșav. * Ridic-odată mâna, că nu-i neputincioasă! Să mature zenitul să lași ochii-ți senini, Să știe universul când treci la cei blajini
NEÎNVINSUL de GABRIELA MIMI BOROIANU în ediţia nr. 1531 din 11 martie 2015 [Corola-blog/BlogPost/344107_a_345436]
-
Acasa > Impact > Traducere > SHAIP BEQIRI ÎN TRADUCEREA LUI BAKI YMERI (POEZIE) Autor: Baki Ymeri Publicat în: Ediția nr. 2251 din 28 februarie 2017 Toate Articolele Autorului Shaip Beqiri BALADA DEZZIDITĂ (Balada e çmurosur) Aici era un câmp fără nume Lângă pădurea În care zilnic ne pierdem Dincolo Doar râul șerpuit trecea Zbătându-se-n bulboane Degeaba venea toamna În timp ce iarna înghițea totul Gușa nu puteau să-i dezvelească Numai
SHAIP BEQIRI ÎN TRADUCEREA LUI BAKI YMERI (POEZIE) de BAKI YMERI în ediţia nr. 2251 din 28 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/344155_a_345484]
-
Acasa > Impact > Traducere > SHAIP BEQIRI ÎN TRADUCEREA LUI BAKI YMERI (POEZIE) Autor: Baki Ymeri Publicat în: Ediția nr. 2251 din 28 februarie 2017 Toate Articolele Autorului Shaip Beqiri BALADA DEZZIDITĂ (Balada e çmurosur) Aici era un câmp fără nume Lângă pădurea În care zilnic ne pierdem Dincolo Doar râul șerpuit trecea Zbătându-se-n bulboane Degeaba venea toamna În timp ce iarna înghițea totul Gușa nu puteau să-i dezvelească Numai pustiul și
SHAIP BEQIRI ÎN TRADUCEREA LUI BAKI YMERI (POEZIE) de BAKI YMERI în ediţia nr. 2251 din 28 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/344155_a_345484]
-
zăresc puzderia sacrificilor din văzduh, Ce-au împlinit un ultim vis. În lumina soarelui speranței privesc: Și-l văd pe Pleistoros Conducând armada profană către marea victorie, Care va uni toată suflarea strămoșească-ntr-un singur cuget Și va cânta balada Unirii, Ce se va auzi falnică-n toată lumea Și va dăinui-n veci. Până când? Stau paralizat în câmpia gândului. Tac în sinea mea... Vorbesc doar cu eul meu prietenos, Care mă cruță să mai văd vremea fatală de-afară. Stele
PARTEA II DIN VOLUMUL MASTI de ALEXANDRU ENACHE în ediţia nr. 2149 din 18 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342962_a_344291]
-
prăpădește Și mă conduce spre zări necunoscute - Tainice portrete ale muzelor de odinioară, Unde stau nestingherit ca-n brațelele Tatii. Carpații urnitu-s-au din locul lor cel de veci Și plaiurile mioritice se cutremură degrabă; Struna Dunării zburdă-n doine și balade populare - Orchestre diafane care se aud în lume. Pâlcuri de brazi vechi și noi se adună de nicăieri... În templul artelor se ivește duhul cunoașterii - Line unde, cosmice înălțări ale cugetului ancestral, Venit încă din vremea umbrelor mari ale lui
PARTEA II DIN VOLUMUL MASTI de ALEXANDRU ENACHE în ediţia nr. 2149 din 18 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/342962_a_344291]