2,126 matches
-
carbones se situe principalement dans la gamme C2-C4.] IT: gas (petrolio), frazioni di testa del depropanizzatore; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti dalle frazioni di gas e benzină di un processo di cracking catalitico. È costituita da idrocarburi alifatici con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2-C4.] NL: gassen (aardolie), depropanisator-topprodukten; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, gevormd door destillatie van produkten van de gas- en gasolinefracties van een katalytisch kraakproces. Bestaat uit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
et de résidu sous vide de craquage thermique. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C6.] IT: gas di coda (petrolio), da torre di riflusso frazionamento olio purificato di cracking catalitico e residuo sotto vuoto di cracking termico; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di olio purificato crackizzato cataliticamente e di residuo sotto vuoto crackizzato termicamente. È costituito prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
reformage catalytique et d'hydrodésulfuration traité pour éliminer leș impuretés acides. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C5.] IT: gas di coda (petrolio), dai processi di cracking e reforming catalitico e dal frazionatore combinato con Pidrodesolforatore; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di prodotti del cracking catalitico, del reforming catalitico e dei processi di idrodesolforazione, trattata per eliminarne le impurezze acide. È costituita prevalentemente da idrocarburi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
se situe en majorité dans la gamme C1-C5.] IT: gas di coda (petrolio), dai processi di cracking e reforming catalitico e dal frazionatore combinato con Pidrodesolforatore; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di prodotti del cracking catalitico, del reforming catalitico e dei processi di idrodesolforazione, trattata per eliminarne le impurezze acide. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1 -C5.] NL: restgas (aardolie), fractionator van gecombineerde produkten uit katalytische kraker
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
majorité dans la gamme C1-C5.] IT: gas di coda (petrolio), dai processi di cracking e reforming catalitico e dal frazionatore combinato con Pidrodesolforatore; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal frazionamento di prodotti del cracking catalitico, del reforming catalitico e dei processi di idrodesolforazione, trattata per eliminarne le impurezze acide. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1 -C5.] NL: restgas (aardolie), fractionator van gecombineerde produkten uit katalytische kraker, katalytische reformator en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
hydrocarbures produite par le craquage catalytiquc du gazole. Se compose d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C3-C4.] IT: gas (petrolio), carica di alchilazione; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta mediante cracking catalitico di gasolio. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C4.] NL: gassen (aardolie), alkyleringsinvoer; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen door het katalytisch kraken van gasolie. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C3 tot en met
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un craquage catalytique. Se compose principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C5.] IT: gas (petrolio), da cracking catalitico; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C5.] NL: gassen (aardolie), katalytisch kraken; Petroleumgas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
principalement d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C3-C5.] IT: gas (petrolio), da cracking catalitico; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti da un processo di cracking catalitico. È costituita prevalentemente da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C3-C5.] NL: gassen (aardolie), katalytisch kraken; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de destillatie van de produkten van een katalytisch kraak·proces. Bestaat
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de distillation directe; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par reformage catalytique de naphta de distillation directe et fractionnement de la totalité de l'effluent Se compose de méthane, d'éthane et de propane.] IT: gas (petrolio), da reforming catalitico di nafta di prima distillazione; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal reforming catalitico di nafta di prima distillazione e dal frazionamento dell'effluente totale. E costituita da metano, etano e propano.] NL: gassen (aardolie), direct door fractionering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de distillation directe et fractionnement de la totalité de l'effluent Se compose de méthane, d'éthane et de propane.] IT: gas (petrolio), da reforming catalitico di nafta di prima distillazione; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal reforming catalitico di nafta di prima distillazione e dal frazionamento dell'effluente totale. E costituita da metano, etano e propano.] NL: gassen (aardolie), direct door fractionering verkregen nafta katalytische reformeringsuitstoot-; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de katalytische reformering
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
fractionering verkregen nafta katalytische reformeringsuitstoot-; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de katalytische reformering van direct door fractionering verkregen nafta en fractionering van de totale uitstroom. Bestaat uit methaan, ethaan en propaan.] PT: gases (petróleo), do reforming catalitico da nafta de destilaçăo directă; Gases e petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pelo reforming catalítico de nafta de destilaçăo directă e fraccionamento do efluente total. É constituida por metano, etano, e propano.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
concentración, Koncentrationsgrœnser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68919-20-0 Nr. CEE 272-893-7 Nr. 649-105-00-9 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), productos de cabeza del separador pară el craqueador catalitico fluidizado; Gases de petróleo [Combinación compleja de hidrocarburos producida por el fraccionamiento de la carga de C3 -C4 del separador. Compuesta en șu mayor parte de hidrocarburos de C3.] DA: gasser (råolie), fluidiseret katalytisk krakker splitter-topfraktioner; Kulbrintegasser [En sammensat blanding af
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de tête du séparateur, craquage catalytique fluide; Gaz de pétrole [Combinaison complexe d'hydrocarbures produite par fractionnement de la charge du séparateur G3 -C4. Se compose principale-ment d'hydrocarbures en C3.] IT: gas (petrolio), frazioni di testa di splitter di cracking catalitico fluidizzato; Gas di petrolio [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per frazionamento della carica alimentată allo splitter C3 -C4. È costituita prevalentemente da idrocarburi C3.] NL: gassen (aardolie), gefluïdiseerde katalytische kraker-splîttertopprodukten; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
da idrocarburi C3.] NL: gassen (aardolie), gefluïdiseerde katalytische kraker-splîttertopprodukten; Petroleumgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door de fractionering van de invoer van de C3-C4-splitter. Bestaat voornamelijk uit C3 -koolwatcrstoffen.] PT: gases (petróleo), de cabeça do separador do cracker catalitico de leito fluidizado; Gases de petróleo liquefeitos [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos produzida pelo fraccionamento da carga ao separador C3-C4. É constituída predo-minamente por hidrocarbonetos em C3. Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât 2; R
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de distillation directe et fractionnement de la totalité de l'effluen. Se compose d'hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C2-C4.] IT: gas (petrolio), nafta di prima distillazione, frazione di testa stabilizzatore reforming catalitico; Gas di petrolio [Combinazione complessa ottenuta con îl reforming catalitico di nafta di prima distillazione e frazionamento dell'effluente globale. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2- C4.] NL: gassen (aardolie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Se compose d'hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombre de carbones se situe principalement dans la gamme C2-C4.] IT: gas (petrolio), nafta di prima distillazione, frazione di testa stabilizzatore reforming catalitico; Gas di petrolio [Combinazione complessa ottenuta con îl reforming catalitico di nafta di prima distillazione e frazionamento dell'effluente globale. È costituita da idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C2- C4.] NL: gassen (aardolie), direct door fractionering verkregen nafta-katalytische reformator-stabilisatortopprodukten; Petroleumgas [Een complexe verzameling
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Combinaison complexe d'hydrocarbures issue de la stabilisation de naphta de reformage catalytique. Se compose d'hydrogène et d'hydrocarbures aliphatiques saturés dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C4.] IT: gas (petrolio), nafta dal reforming catalitico, teste dello stripper; Gas di raffineria [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dalla stabilizzazione di nafta riformata cataliticamente. È costituita da idrogeno e idrocarburi alifatici saturi con numero di atomi dì carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C4.] NL: gassen (aardolie), katalytisch gereformeerde
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
d'hydrogène. Peut aussi contenir de petites quantités de mono-xyde et de dioxyde de carbone, d'azote et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C6.] IT: gas (petrolio), C6-8, riciclo di reforming catalitico; Gas di raffineria [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione dì prodotti provenienti dal reforming catalitico di una carica C6-C8 e riciclata per ricuperare l'idrogeno. È costituita principalmente da idrogeno. Può anche contenere varie piccole quantità di ossido di
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
azote et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C6.] IT: gas (petrolio), C6-8, riciclo di reforming catalitico; Gas di raffineria [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione dì prodotti provenienti dal reforming catalitico di una carica C6-C8 e riciclata per ricuperare l'idrogeno. È costituita principalmente da idrogeno. Può anche contenere varie piccole quantità di ossido di carbonio, anidride carbonica, azoto e idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C6
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Rotulagem R: 45 S: 53-45 Límites de concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης Concentration limits, Limites de concentration. Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68477-81-6 Nr. CEE 270-762-9 Nr. 649-126-00-3 NOTĂ H NOTĂ K ES: gases (petróleo), reformador catalitico de C6-8; Gas de refinería [Combinación compleja de hidrocarburos producida por destilación de productos del reformado catalítico de una alimentación de C6-C8. Compuesta de hidrocarburos con un número de carbonos dentro del intervalo de C1 a C5 e hidrógeno.] DA
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
d'hydrocarbures obtenue par distillation de produits issus de reformage catalytique de charges en C6-8. Se compose d'hydrogène et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C1-C5.] IT: gas (petrolio), C 6-8, da reforming catalitico; Gas di raffineria [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti dal reforming catalitico di una carica C6-C8. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio nell'i n te rva Ilo C1-C5 e da idrogeno
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
compose d'hydrogène et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe dans la gamme C1-C5.] IT: gas (petrolio), C 6-8, da reforming catalitico; Gas di raffineria [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione di prodotti provenienti dal reforming catalitico di una carica C6-C8. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio nell'i n te rva Ilo C1-C5 e da idrogeno.] NL: gassen (aardolie), C6-8-katalytische reformator; Raffinaderijgas [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, gevormd door destillade van produkten van
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
DE: Gașe (Erdöl), C6-8 -durch katalytisch reformiertes Recycling, wasserstoffreich; Raffineriegas EN: Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich; Refinery gas FR: gaz (pétrole), recyclage de reformage catalytique en C6-8, riches en hydrogène; Gaz de raffinerie IT: gas (petrolio), riciclo reformer catalitico di C6-8, arricchiti în idrogeno; Gas di raffineria NL: gassen (aardolie), C6-8 kataiytische reformator terugvoer, rijk aan waterstof; Raffinaderijgas PT: gases (petróleo), reciclados C6-8 do reforming catalítico, ricos em hidrogénio; Gás de refinaria Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS 68478-25-1 Nr. CEE 270-805-1 Nr. 649-140-00-X NOTĂ H NOTĂ K ES: gas de cola (petróleo), aparato de absorción pară el refraccionamiento de productos del craqueador catalitico; Gas de refinería [Combinación compleja de hidrocarburos obtenida del refraccionamiento de productos de un proceso de craqueo catalítico. Compuesta de hidrógeno e hidrocarburos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C1 a C3.] DA
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
refractionnement des produits d'un craquage catalytique. Se compose d'hydrogène et d'hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C1-C3.] IT: gas di coda (petrolio), dall'assorbitore di rifrazionamento dell'apparecchiatura di cracking catalitico; Gas di raffineria [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal rifrazionamento dei prodotti di un processo di cracking catalitico. È costituita da idrogeno e idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C1-C3.] NL: restgas (aardolie), katalytische kraker-refractioneringsabsorbator; Raffinaderijgas
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]