227,002 matches
-
comunitară. Scopul controlului 2. Am condus controlul în concordanță cu prevederile CMCF, am planificat și am executat controlul în vederea obținerii unei asigurări rezonabile că declarația finală de cheltuieli și cererea de plată a sumelor provenite din asistența comunitară nu conțin declarații false ......... (Se descriu pe scurt etapele practice de executare a controlului.).................... . Observații 3. Scopul controlului a fost îngrădit de următoarele: a) ........................................................... b) ........................................................... c) ........................................................... etc. (Se vor indica limitările controlului, de exemplu, probleme sistemice, deficiențe de management, lipsa unui audit constant
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
limitări ale controlului, iar frecvența erorilor depistate este redusă și toate problemele au fost rezolvate în mod satisfăcător: 5. a) În urma controlului și a concluziilor oricărui control național sau din partea Comunității, la care am avut acces, opinia mea este că declarația finală de cheltuieli prezintă corect, în toate aspectele materiale, cheltuielile făcute în concordanță cu reglementările și cu prevederile programului și solicitarea făcută Comisiei pentru plata sumelor provenite din asistență comunitară pare să fie validă. În cazul în care există unele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
că nu au fost rezolvate în mod satisfăcător și la care s-a făcut referire la pct. 4, opinia mea, bazată pe controlul efectuat și pe concluziile oricărui control național sau din partea Comunității, la care am avut acces, este că declarația finală de cheltuieli prezintă corect, în toate aspectele materiale, cheltuielile făcute în concordanță cu reglementările și prevederile programului și solicitarea făcută Comisiei pentru plata sumelor provenite din asistența comunitară pare să fie validă. În cazul în care există limitări majore
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
au fost rezolvate în mod satisfăcător: 5. c) Din cauza problemelor la care s-a făcut referire la pct. 3 și/sau a frecvenței ridicate a erorilor menționate la pct. 4, nu sunt în poziția de a exprima o opinie asupra declarației finale de cheltuieli și asupra solicitării făcute Comisiei pentru plata sumelor provenite din asistență comunitară. Anexa III.5 ACORD cu privire la nereguli și la recuperarea sumelor încasate eronat prin ISPA Secțiunea 1 Acest acord nu trebuie să afecteze aplicarea în țara
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
inspecție ca și inspectorii administrației naționale și pot face copii în special de pe documentele relevante. Verificările și inspecțiile pe loc pot privi, în particular: - registre și documente profesionale, cum ar fi: facturi, liste de termene și condiții, omitere de plăți, declarații privind materialele folosite și munca efectuată, documente bancare păstrate de operatorii economici, date computerizate; - sistemele și metodele de producție, ambalare și expediere; - verificări fizice privind natura și cantitatea bunurilor sau ale operațiunilor finalizate; - prelevarea și verificarea de mostre; - progresul lucrărilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261093_a_262422]
-
Articolul UNIC Se aprobă Normele tehnice de completare, utilizare și tipărire a declarației vamale în detaliu, prevăzute în anexa la prezența decizie. Directorul general al Direcției Generale a Vămilor, Nini Săpunaru, secretar de stat Anexă 1 NORME TEHNICE de completare, utilizare și tipărire a declarației vamale în detaliu I. Dispoziții generale privind tipărirea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
Normele tehnice de completare, utilizare și tipărire a declarației vamale în detaliu, prevăzute în anexa la prezența decizie. Directorul general al Direcției Generale a Vămilor, Nini Săpunaru, secretar de stat Anexă 1 NORME TEHNICE de completare, utilizare și tipărire a declarației vamale în detaliu I. Dispoziții generale privind tipărirea și utilizarea declarației vamale în detaliu 1. În aplicarea prezentelor norme, se ��nțelege prin: a) declarația vamală primară - formularul utilizat pentru declararea în detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
detaliu, prevăzute în anexa la prezența decizie. Directorul general al Direcției Generale a Vămilor, Nini Săpunaru, secretar de stat Anexă 1 NORME TEHNICE de completare, utilizare și tipărire a declarației vamale în detaliu I. Dispoziții generale privind tipărirea și utilizarea declarației vamale în detaliu 1. În aplicarea prezentelor norme, se ��nțelege prin: a) declarația vamală primară - formularul utilizat pentru declararea în detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar; ... b) declarația vamală complementară - formularul utilizat împreună cu declarația vamală primară pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
Vămilor, Nini Săpunaru, secretar de stat Anexă 1 NORME TEHNICE de completare, utilizare și tipărire a declarației vamale în detaliu I. Dispoziții generale privind tipărirea și utilizarea declarației vamale în detaliu 1. În aplicarea prezentelor norme, se ��nțelege prin: a) declarația vamală primară - formularul utilizat pentru declararea în detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar; ... b) declarația vamală complementară - formularul utilizat împreună cu declarația vamală primară pentru declararea mai multor bunuri care se clasifică în coduri tarifare diferite. ... 2. Declarația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
în detaliu I. Dispoziții generale privind tipărirea și utilizarea declarației vamale în detaliu 1. În aplicarea prezentelor norme, se ��nțelege prin: a) declarația vamală primară - formularul utilizat pentru declararea în detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar; ... b) declarația vamală complementară - formularul utilizat împreună cu declarația vamală primară pentru declararea mai multor bunuri care se clasifică în coduri tarifare diferite. ... 2. Declarația vamală în detaliu se compune, de regulă, dintr-un set de 8 exemplare consecutive (anexele nr. 4/a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
tipărirea și utilizarea declarației vamale în detaliu 1. În aplicarea prezentelor norme, se ��nțelege prin: a) declarația vamală primară - formularul utilizat pentru declararea în detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar; ... b) declarația vamală complementară - formularul utilizat împreună cu declarația vamală primară pentru declararea mai multor bunuri care se clasifică în coduri tarifare diferite. ... 2. Declarația vamală în detaliu se compune, de regulă, dintr-un set de 8 exemplare consecutive (anexele nr. 4/a) și 4/b) la Regulamentul vamal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
declarația vamală primară - formularul utilizat pentru declararea în detaliu a bunurilor clasificate la un singur cod tarifar; ... b) declarația vamală complementară - formularul utilizat împreună cu declarația vamală primară pentru declararea mai multor bunuri care se clasifică în coduri tarifare diferite. ... 2. Declarația vamală în detaliu se compune, de regulă, dintr-un set de 8 exemplare consecutive (anexele nr. 4/a) și 4/b) la Regulamentul vamal). În cazul folosirii procedeelor informatice, se pot utiliza formularele prevăzute în anexele nr. 4/c) și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
a) și 4/b) la Regulamentul vamal). În cazul folosirii procedeelor informatice, se pot utiliza formularele prevăzute în anexele nr. 4/c) și 4/ d) la Regulamentul vamal. Direcția Generală a Vămilor poate dispune, în cazuri deosebite, exceptarea de la depunerea declarațiilor vamale complementare și utilizarea unor coduri simplificate de identificare a mărfurilor. 3. Exemplarele declarației vamale în detaliu pot fi utilizate: a) în set complet; ... b) fracționat. ... 4. Exemplarele declarației vamale în detaliu au următoarea destinație: a) exemplarul 1 se păstrează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
utiliza formularele prevăzute în anexele nr. 4/c) și 4/ d) la Regulamentul vamal. Direcția Generală a Vămilor poate dispune, în cazuri deosebite, exceptarea de la depunerea declarațiilor vamale complementare și utilizarea unor coduri simplificate de identificare a mărfurilor. 3. Exemplarele declarației vamale în detaliu pot fi utilizate: a) în set complet; ... b) fracționat. ... 4. Exemplarele declarației vamale în detaliu au următoarea destinație: a) exemplarul 1 se păstrează de către biroul vamal de expediție sau export; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea elementelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
Generală a Vămilor poate dispune, în cazuri deosebite, exceptarea de la depunerea declarațiilor vamale complementare și utilizarea unor coduri simplificate de identificare a mărfurilor. 3. Exemplarele declarației vamale în detaliu pot fi utilizate: a) în set complet; ... b) fracționat. ... 4. Exemplarele declarației vamale în detaliu au următoarea destinație: a) exemplarul 1 se păstrează de către biroul vamal de expediție sau export; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea elementelor de informatie statistică privind exportul și exportul cu tranzit; ... c) exemplarul 3 este destinat expeditorului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
importul și tranzitul; ... h) exemplarul 8 revine titularului. ... Pentru transferul mărfurilor dintr-un antrepozit vamal în altul se utilizează exemplarele 1, 4, și 5 și un exemplar 1 suplimentar având destinația prevăzută în Regulamentul vamal. 5. În set fracționat, exemplarele declarației vamale în detaliu se utilizează astfel: a) pentru export, exemplarele nr. 1, 2 și 3; ... b) pentru export, cu tranzit, exemplarele 1, 2, 3, 4 și 5; ... c) pentru tranzit, exemplarele 1, 4, 5 și 7; ... d) pentru import, exemplarele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
mm, cu o toleranță de maximum 5 mm pe lungime și lățime. 11. Formularele trebuie să fie prevăzute cu o mențiune care să indice numele și adresa imprimeriei sau cu semn care să permită identificarea să. 12. Modelul oficial al declarației vamale primare și complementare este întocmit potrivit art. 39 alin. (3) din Regulamentul vamal și se păstrează la Direcția Generală a Vămilor, iar specimenele acestuia vor fi transmise la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
specimenele acestuia vor fi transmise la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data intrării în vigoare a prezentelor norme se pot folosi până la epuizarea stocurilor, dar nu mai târziu de 31 decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
la toate direcțiile regionale vamale. 13. Formularele care au fost utilizate înainte de data intrării în vigoare a prezentelor norme se pot folosi până la epuizarea stocurilor, dar nu mai târziu de 31 decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
târziu de 31 decembrie 1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
1998. ÎI. Completarea declarației vamale în detaliu 14. Declarația vamală în detaliu se completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
completează în limba română, prin dactilografiere sau prin procedee informatice, semnăturile și stampilele aplicându-se manual. Originalul semnăturilor trebuie să figureze pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
pe exemplarul declarației destinate biroului vamal. Declarația vamală în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
în detaliu nu trebuie să aibă ștersături sau modificări. 15. Exemplarele declarațiilor corespunzătoare fiecărui regim vamal se prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în vama are obligația completării rubricilor din declarația
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]
-
prezintă biroului vamal desprinse din set. 16. Semnătură declarantului sau a comisionarului în vama pe declarația vamală în detaliu și, după caz, pe declarația complementară conferă acesteia caracterul original și autentic. 17. Este interzis agenților vamali să participe la redactarea declarațiilor vamale în detaliu, acestora revenindu-le numai sarcina verificării declarațiilor. 18. Declarantul vamal sau comisionarul în vama are obligația completării rubricilor din declarația vamală astfel: a) pentru export, perfecționare pasivă sau reexport: rubricile nr. 1 (prima și a 2-a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/119826_a_121155]