1,346 matches
-
06.2005 (JO L 189 din 21.07.2005). - RO Dispensa de semnătură - CS Podpis se nevyzaduje - DA Fritaget for underskrift - DE Freistellung von der Unterschriftsleistung - ET Allkirjanoudest loobutud - EL IMAGINE - ES Dispensa de firmă - FR Dispense de signature - IT Dispensa dalla firma - LV Derigs bez paraksta - LT Leista nepasirasyti - HU Alairas alol mentesitve - MT Firma mhux mehtiega - NL Van ondertekening vrijgesteld - PL Zwolniony ze skladania podpisu - PT Dispensada a assinatura - SL Opustitev podpisa - SK Oslobodenie od podpisu - FI Vapautettu allekirjoituksesta
EUR-Lex () [Corola-website/Law/173550_a_174879]
-
renunța la solicitarea prezentării, împreună cu fiecare declarație vamală, a tuturor elementelor prevăzute în declarația pentru valoarea în vama, dar trebuie să solicite prezentarea acestor elemente de fiecare data cand intervin modificări și, cel putin, o dată la trei ani. ... (3) O dispensa acordată în conformitate cu prevederile acestui articol poate fi retrasă și se poate solicita depunerea unui formular D.V.1 în cazul în care se constată că nu a fost sau nu mai este respectată una din condițiile necesare pentru acordarea acesteia. ... Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
și c), cănd consideră că acest lucru nu este necesar în scopul aplicării prevederilor legale privind punerea în liberă circulație a mărfurilor respective. ... Articolul 146 (1) Declarația de tranzit este însoțită de documentul de transport. Biroul vamal de plecare poate dispensa declarantul de la obligația de a prezenta acest document la data îndeplinirii formalităților vamale. ... La cererea autorității vamale, pe parcursul transportului, declarantul este obligat să prezinte documentul de transport. (2) Documentul vamal de expediție, de export sau de reexport al mărfurilor de pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
cu modificări prin Legea nr. 545/2003 , cu modificările și completările ulterioare; ... c) mijloace de transport care beneficiază de scutire de la plata drepturilor de import că mărfuri returnate; ... d) mărfurile importate în cadrul unui trafic de importanță neglijabila și care sunt dispensate de obligația de a fi prezentate unui birou vamal, conform prevederilor art. 64 alin. (4) din Codul vamal, daca nu sunt supuse plății drepturilor de import. ... Articolul 161 Următoarele mărfuri, în cazul în care nu fac obiectul unei declarații vamale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
în liberă circulație. ... (5) Cu condiția că verificarea modului corect de desfășurare a operațiunilor să nu fie afectată, autoritatea vamală poate: ... a) permite că notificarea prevăzută la alin. (1) și (2) să se efectueze imediat ce sosirea mărfurilor devine iminentă; ... b) dispensa pe titularul autorizației de obligația de a notifică biroului vamal competent fiecare sosire a mărfurilor atunci cand felul mărfurilor respective și circulația rapidă a mărfurilor justifica acest lucru, cu condiția ca acesta să pună la dispoziția biroului vamal toate informațiile pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
caz nu mai este necesară depunerea unei declarații suplimentare, conform prevederilor art. 97 alin. (4) din Codul vamal. ... (3) În anumite situații speciale, justificate de felul mărfurilor respective și de ritmul accelerat al operațiunilor de export, autoritatea vamală îl poate dispensa pe exportatorul agreat de obligația depunerii unei declarații simplificate la biroul vamal de export pentru fiecare expediere de marfă. Această dispensa se acordă, înainte de expedierea mărfurilor din locurile prevăzute la art. 226 și în termenele prevăzute la art. 455 și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
alin. (2). (2) Dispozițiile alin. (1) paragraful 1 nu se aplică la circulația internațională a ambalajelor, a mijloacelor de transport sau a anumitor mărfuri acceptate sub un regim vamal special, pentru care reglementări speciale stipulează, în astfel de împrejurări, o dispensa de documente vamale. Aceste dispoziții nu se aplică nici în situația în care mărfurile pot fi declarate pentru punerea în liberă circulație în mod verbal sau prin altă acțiune. ... (3) În situația în care consideră necesar, biroul vamal de reimport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189895_a_191224]
-
caz nu putem face comparație, din punct de vedere al nivelului politic, cultural, din punct de vedere al răspunderii. Tov. M. Constantinescu: Și al încrederii politice. Tov. Gheorghiu-Dej: Putem să luăm exemple numeroase. Sunt oameni de care nu ne putem dispensa, directori regionali care lucrează bine, dar au o bubuliță dinainte. Ei să știe, dar primul secretar să nu știe? Nu e just. Sunt principii care trebuie să le înțelegem. Noi n-am aplicat cu toată strictețea principiile de partid în ce privește
Partidul şi securitatea : istoria unei idile eşuate : (1948-1989) by Florian Banu, Luminiţa Banu () [Corola-publishinghouse/Science/100961_a_102253]
-
drept în anii '50 și cum este și acum, la Consiliul Legislativ, unde funcționează ca șef de sector. Te întrebi de unde atâta vitalitate? Și dacă este atât de activ, cum se explică faptul că o serie de instituții s-au dispensat de dânsul invocând legea pensiilor, iar alte instituții țin cu "dinții" de domnia sa, cum se spune? Oare Consiliul Legislativ nu cunoaște dispozițiile legii? Să nu știe oare M.A.E. că în Occident, în marile cancelarii diplomatice, ca și la
[Corola-publishinghouse/Science/1527_a_2825]
-
diferențelor. Orice bun sau serviciu de care era nevoie putea fi oferit în schimbul a ceea ce fusese primit. Era deci în avantajul donatorului s] ofere ceea ce avea cea mai mare valoare pentru recipient mai degrab] decât ceva de care se putea dispensa cel mai ușor (cu cea mai mare valoare de reducere). Profitul și oportunitatea se anulau reciproc, iar rezultatul era o pant] de la cei ce aveau la cei ce nu aveau de-a lungul c]reia bunurile și serviciile circulau, reducând
[Corola-publishinghouse/Science/2264_a_3589]
-
prin înscrierea - atunci când rezultatele certifică încadrarea în prevederile legale a mențiunii "C.F.- conform", în partea stângă a casetei D ("Rezultat:"), precum și a numărului și seriilor sigiliilor vamale aplicate. În situațiile în care nu se aplică sigilii agentul vamal înscrie mențiunea "Dispensă". Aceste date se certifică de către agentul vamal desemnat prin aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... Rezultatele controlului fizic și, după caz, neconcordanțele constatate cu privire la natura, cantitatea, originea, marca mărfurilor, etc, se completează în caseta E, după înscrierea în partea stângă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184153_a_185482]
-
la cheie poartă exasperarea. Exasperările, antrenînd escaladarea în iluzoriu sau, dimpotrivă, căderea în apatie, au, după cum se poate constata, o dublă motivație dramatică, propagîndu-se în cercuri concentrice. În Cavou bar, însă, piesa de care urmează să ne ocupăm, politicul se dispensează de învelișurile în care în primele trei piese, se disimulase, țîșnind în jeturi, izbucnind în trombă. Afirmații incomode, întrebări scormonitoare, îndoieli și ardori sînt slobozite impetuos, cu o nervoasă participare, dintr-un preaplin al cugetului ajuns la capătul răbdării. Încă
[Corola-publishinghouse/Science/1566_a_2864]
-
la nașterea mentalității moderne, ea fiind caracterizată printr-un raport față de real întemeiat pe postulatul unui Dumnezeu ascuns ori al unui Dumnezeu mort. Dar, în fond, modernitatea nominalistă postulează înainte de toate un Dumnezeu ininteligibil, de care cunoașterea umană se poate dispensa, pe care ea se decide să îl piardă din vedere. După cîteva secole, din transcendența preaseparată de lume a divinului a decurs principiul laicității tari (à la française): Dumnezeu este separatul; el nu se amestecă în treburile politice ale oamenilor
STILUL RELIGIEI ÎN MODERNITATEA TÎRZIE by ANCA MANOLESCU () [Corola-publishinghouse/Science/860_a_1739]
-
deoarece acesta schimbă chiar obiectul studiului psihologic: nu mai este vorba despre o știință a comportamentului ci, mai degrabă, despre o abordare ce este interesată de fenomenele mentale. Pentru acești cognitiviști, studiul comportamentului este secundar, dacă nu pot să se dispenseze de acesta. Tendința este de a recurge la concepte care se referă la procese interne cvasi reificate. Aceștia manifestă un interes aproape exclusiv pentru reprezentările mentale, imaginile mentale, hărțile cognitive... Această variantă, pe care o putem califica drept „cognitivism radical
[Corola-publishinghouse/Science/1994_a_3319]
-
Nu e cazul să ne imaginăm că țăranul beneficia de o bogăție uluitoare de legume și fructe. Iată ce scria D. Drăghicescu: „Grădina de legume sau pomii roditori sunt griji prea mari, de care de cele mai multe ori sătenii noștri se dispensează. Iar toamna, de unde au, de unde n-au, trebuie să numere bani albi, greu câștigați, ca să cumpere de la grădinarii sârbi sau bulgari. Totul atârnă la ei de norocul întâmplării. Dacă ploaia va veni în belșug, cele câteva fire de varză sădite
Stufat, ori estouffade? sau Existã bucãtãrie româneascã? by Vlad Macri () [Corola-publishinghouse/Science/1386_a_2382]
-
un personaj - scriitorul țăran Achim Beca. Stă dovadă, între altele, și o traducere din Trakl, aparținându-i lui M. și atribuită eroului său. În prozele scurte din Unelte, arme, instrumente există o supraetajare metatextuală, de care lectura genuină se poate dispensa fără pierderi importante. În prozele de după 1990, odată cu Dicasterial, în prim-plan se instalează Banatul, ca o paradigmă de ordine socială și de civilizație și ca o punte între Orient și Occident. Circulația Est-Vest are întotdeauna dublu sens, urmând două
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288032_a_289361]
-
de la locul de muncă la locul unde se găsește copilul; * la cererea mamei, pauzele pentru alăptare pot fi înlocuite cu reducerea duratei normale a timpului său de muncă cu două ore zilnic, fără diminuarea veniturilor salariale; * să acorde salariatelor gravide dispensă pentru consultații prenatale, în timpul programului, în limita a maximum 16 ore pe lună. În plus, angajatei nu i se poate cere să-și modifice programul de lucru pentru recuperarea acestor ore; * pentru toate activitățile susceptibile să prezinte un risc specific
Comunicarea interculturală. Paradigmă pentru managementul diversităţii by Silvia Popescu [Corola-publishinghouse/Science/923_a_2431]
-
la școală Într-o manieră mai puțin dramatică, în decursul perioadei pacifiste dintre 1815-1914, aceleași mase vor beneficia de aceleași îngrijiri în cazarme. Tinerii instruiți vor efectua doar un serviciu militar de scurtă durată, ca ofițeri, sau vor fi adesea dispensați de acesta. Recruții obișnuiți n-au această șansă, ei vor petrece ani întregi în cazarmă unde vor descoperi adesea franceza, germana, italiana, spaniola ori vreo altă limbă de referință comună. Mai mult decît atît, aici vor învăța uneori și să
by GUY HERMET [Corola-publishinghouse/Science/968_a_2476]
-
prin înscrierea - atunci când rezultatele certifică încadrarea în prevederile legale a mențiunii "C.F.- conform", în partea stângă a casetei D ("Rezultat:"), precum și a numărului și seriilor sigiliilor vamale aplicate. În situațiile în care nu se aplică sigilii agentul vamal înscrie mențiunea "Dispensă". Aceste date se certifică de către agentul vamal desemnat prin aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... Rezultatele controlului fizic și, după caz, neconcordanțele constatate cu privire la natura, cantitatea, originea, marca mărfurilor, etc, se completează în caseta E, după înscrierea în partea stângă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214219_a_215548]
-
prin înscrierea - atunci când rezultatele certifică încadrarea în prevederile legale a mențiunii "C.F.- conform", în partea stângă a casetei D ("Rezultat:"), precum și a numărului și seriilor sigiliilor vamale aplicate. În situațiile în care nu se aplică sigilii agentul vamal înscrie mențiunea "Dispensă". Aceste date se certifică de către agentul vamal desemnat prin aplicarea semnăturii și ștampilei personale. ... Rezultatele controlului fizic și, după caz, neconcordanțele constatate cu privire la natura, cantitatea, originea, marca mărfurilor, etc, se completează în caseta E, după înscrierea în partea stângă a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/214220_a_215549]
-
Creatorul”), dar de cele mai multe ori generează interpretări multiple și transferuri foarte variate în alte limbi. De aceea, orice înțelegere și, cu atat mai mult, orice traducere a acestor texte aduc în joc intertextualitatea. Traducătorul aflat în fața originalului nu se poate dispensa de o paletă cât mai variată de traduceri ale acestuia în diverse limbi și în primul rând în limba în care intenționează să-l traducă și el. Are nevoie de note și comentarii exegetice spre a putea opta în cunoștință
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]
-
se bizuiau mai mult pe umor, pe nevoia autorului de a fi susținut de râsul lectorului, Mensonge are o teză, deconstruiește o teorie. Malcolm Bradbury s-a săturat de critica agresivă, care nu are nevoie de limbaj limpede, care se dispensează de fapt de comunicare, chiar de textul autorului. Cartea lui Bradbury dovedește cu succes inutilitatea ininteligibilului. Putem uza dar nu trebuie să abuzăm de limbaj. 2.6. Alan Brownjohn: Romancierul alb Poetul Alan Brownjohn este și critic literar și romancier
by LIDIA VIANU [Corola-publishinghouse/Science/982_a_2490]
-
de unde și ideea ei că doar copilăriile nefericite fac marii scriitori. La șapte ani, mama a trimis-o la o școală de călugărițe cu internat, iar mai târziu la școala de fete din Salisbury. La paisprezece ani, scriitoarea s-a dispensat de serviciile școlii și a fost pe rând dădacă, telefonistă, funcționară, stenografă, ziaristă, ba a publicat și scurte povestiri în ziarele africane. La nouăsprezece ani s-a măritat cu primul ei bărbat, Frank Charles Wisdom, cu care a avut foarte
by LIDIA VIANU [Corola-publishinghouse/Science/982_a_2490]
-
Numirea este un contract de ocrotire. Eu răspund de ființa lucrurilor chiar dacă nu știu față de cine răspund. Și eu răspund chiar prin ființa mea. Căci ființa mea depinde de a lor, și astfel de ocrotirea ei. Pentru că nu mă pot dispensa de ființa lor și deci de ocrotirea ei, eu, cel puternic, sunt totodată slab. Cel puternic depinde de cel slab și este de aceea - slab. Întrucât nu pot exista fără preluarea în proiect a „ceva“, acest ceva mă obligă la
Despre limitã by Gabriel Liiceanu () [Corola-publishinghouse/Science/583_a_1233]
-
populația țării. Aranjamentul oferea și oportunități pentru corupție și infracțiuni: și În această privință, Republica se Înscria În tradiția statului italian, Încă de la primii ani de unificare. Cei care se aflau la cârma statului italian era perfect plasați pentru a dispensa favoruri, direct și indirect. Dincolo de patina de fervoare ideologică sau religioasă, politica În Italia postbelică era așadar o luptă pentru a ocupa statul, ajungând la pârghiile patronajului și privilegiilor. Iar În acapararea și manevrarea acestor pârghii, creștin-democrații lui Alcide De
[Corola-publishinghouse/Science/1961_a_3286]