1,489 matches
-
SUA (9,46 miliarde USD) de datorii, și anume mai mult de dublul activului său net și mai mult de patru ori din valoarea sa de capitalizare bursieră. Aceasta a suferit pierderi în același an, în timp ce alți mari producători de DRAM înregistrau profituri, iar anul 2000 era considerat, în opinia generală, ca un an foarte bun pentru industria DRAM. Majoritatea datoriilor societății Hynix ajungeau la scadență în cursul anului 2001, iar societatea trebuia să facă față unor grave probleme de lichidități
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
mult de patru ori din valoarea sa de capitalizare bursieră. Aceasta a suferit pierderi în același an, în timp ce alți mari producători de DRAM înregistrau profituri, iar anul 2000 era considerat, în opinia generală, ca un an foarte bun pentru industria DRAM. Majoritatea datoriilor societății Hynix ajungeau la scadență în cursul anului 2001, iar societatea trebuia să facă față unor grave probleme de lichidități. Un număr de analiști independenți și de societăți de brokeraj au afirmat atunci că societatea nu era în
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
de procedură sau de fond confirmate de raportul grupului special sau care nu au fost considerate de acesta din urmă incompatibile cu Acordul SMC, conținând, dar nu exclusiv: situația sau valoarea financiară a societății Hynix, condițiile care domină pe piața DRAM, condițiile care domină piețele financiare și utilizarea faptelor disponibile. Comisia s-a limitat la chestiunea specifică care face obiectul concluziilor grupului special: recurgerea la alte puncte de comparație. (31) Efectuând respectiva reexaminare, Comisia și-a bazat calculul valorii subvenției pe
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
proporție activele realizabile de o întreprindere acoperă toate datoriile sale pe termen scurt, era de 0,3341. Marja netă a profitului societății Hynix a scăzut de la 2,08 % în 1999 la - 24,03 % în 2000 (în momentul în care industria DRAM în ansamblu se comporta bine) și la - 93,83 % în 200142. În 2000 și în 2001, societatea Hynix era, în orice caz, incapabilă să mobilizeze fluxurile de lichidități pentru a acoperi datoria sa existentă și, a fortiori, o nouă datorie
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
este rentabilă și nu rambursează destul de rapid datoria prin propriul său flux de lichidități sau de cesiuni de active"43. UBS Warburg indica ulterior că lipsa de diversitate a produselor societății Hynix era problematică și că punând exagerat accentul pe DRAM de bază, Hynix ar contribui la "deteriorarea parametrilor săi fundamentali" în timpul primului semestru din 200144. De asemenea, în februarie 2001, Deutsche Bank expunea problema fluxului de lichidități într-o manieră destul de abruptă: "noi credem că problema actuală cea mai gravă
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
După părerea noastră, este puțin probabil ca autoritățile publice coreene să fie, cu toate acestea, dispuse să abandoneze societatea... Credem că criza financiară {a societății Hynix} va continua să cântărească greu asupra capacității acesteia de a se redresa, în măsura în care sectorul DRAM este, poate, sectorul semiconductoarelor cu cea mai puternică infuzie de capital, confruntându-se în mod constant cu necesitatea de a ameliora procedeele tehnologice ale acestora"45. (42) În februarie 2001, într-un articol din Korea Herald 46, un alt specialist
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
în dosarul privind respectivele costuri suplimentare, Comisia s-a limitat la valoarea totală a împrumutului. Comisia estimează că respectiva concluzie s-a coroborat în întregime cu determinările acesteia (nemodificate) privind situația financiară și valoarea societății Hynix, precum și situația de pe piața DRAM și de pe piețele financiare și că aceasta este în conformitate cu regulamentul de bază și orientările. (45) Cu toate acestea, cu privire la motivele invocate de grupul special al OMC, Comisia a examinat, de asemenea, în mod excepțional și numai din respectivul motiv, dacă
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
ca referință trebuie să fi fost încheiat într-o perioadă cvasiidentică; or, emisiunea de obligațiuni convertibile a intervenit după cinci luni de la programul de obligațiuni al KDB, în timp ce atât situația financiară a societății Hynix, cât și cea a pieței de DRAM erau net diferite. (60) Astfel cum s-a indicat anterior 57, nici un alt criteriu de referință comercial comparabil nu era efectiv disponibil pe piață. Dimpotrivă, reiese din informațiile disponibile că Hynix nu ar fi putut obține fondurile în cauză pe
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
în dosarul privind respectivele costuri suplimentare, Comisia s-a limitat la valoarea totală a fondurilor. Comisia estimează că respectiva concluzie s-a coroborat în întregime cu determinările acesteia (nemodificate) privind situația financiară și valoarea societății Hynix, precum și situația pieței de DRAM și a piețelor financiare și că aceasta este conformă cu regulamentul de bază și cu orientările. (62) Cu toate acestea, cu privire la motivele invocate de grupul special al OMC, Comisia a examinat, de asemenea, dacă, chiar în absența oricărui criteriu de
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
urmă prin operațiunea de schimb de creanțe contra participații în cadrul programului de restructurare din octombrie 2001. Comisia estimează că respectiva concluzie este în întregime coroborată cu determinările sale (nemodificate) privind situația financiară și valoarea societății Hynix, precum și situația de pe piața DRAM și de pe piețele financiare și că aceasta este conformă cu regulamentul de bază și cu orientările. (73) Cu toate acestea, din cauza rațiunilor invocate de grupul special al OMC, Comisia a examinat, de asemenea, chiar în lipsa oricărui punct de referință pertinent
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
prin operațiunea de refinanțare și printr-un nou împrumut în cadrul programului de restructurare din octombrie 2001. Comisia estimează că respectiva concluzie este în întregime coroborată cu determinările sale (nemodificate) privind situația financiară și valoarea societății Hynix, precum și situația de pe piața DRAM și de pe piețele financiare și că aceasta este conformă cu regulamentul de bază și cu orientările. (84) Cu toate acestea, din cauza rațiunilor invocate de grupul special al OMC, Comisia a examinat, de asemenea, dacă, chiar în lipsa oricărui punct de referință
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
schimbul de creanțe contra participații, refinanțarea datoriei și noul împrumut s-a considerat că ar conferi un important avantaj nerecurent și s-a repartizat pe o perioadă de cinci ani corespunzătoare cu perioada normală de amortizare a activelor în industria DRAM. Valoarea care rezultă din aceasta a fost apoi repartizată în funcție de cifra de afaceri a societății Hynix în perioada de anchetă și a fost sporită cu o dobândă bazată pe rata comercială medie în vigoare în Coreea în perioada de anchetă
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
evoluție excepțională a salariilor în cursul perioadei în cauză și, chiar în cazul evoluției, aceasta nu a avut decât un efect limitat asupra situației financiare a ramurii de producție națională luată în ansamblul său66. (96) În plus, Comisia reamintește că DRAM sunt produse cu o puternică infuzie de capital și, în consecință, mâna de lucru intervine foarte puțin în costul de producție al acestora (a se vedea, de asemenea, considerentul 41). În consecință, respectiva creștere relativ scăzută a salariilor nu a
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
importurilor subvenționate. Respectiva concluzie se bazează pe constatările prezentate la punctele 7.411 și 7.414 din respectivul raport, care consideră "o scădere a cererii" sinonimă cu "o încetinire generală a activității economice". Consum comunitar 1998 1999 2000 2001 (PE) DRAM (în mii de Mbiți) 16 593 400 28 961 100 45 873 600 68 967 600 Indice 100 175 276 416 (102) Comisia reamintește că, de altfel toate celelalte lucruri fiind egale, cererea (adică voința și capacitatea de a obține
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
orice stadiu comercial). Tabelul anterior prezintă nivelul consumului comunitar în cursul perioadei în cauză, exprimat în Mbiți. Utilizarea respectivei unități de măsură nu a făcut obiectul unei contestații din partea grupului special. Din tabelul anterior reiese că, deoarece consumul real de DRAM în Comunitate a cunoscut o creștere constantă și semnificativă în cursul perioadei în cauză, nu este corect să se afirme că nivelul cererii de DRAM în Comunitate a scăzut în cursul aceleiași perioade. Astfel, orice argumentare privind efectul unei "scăderi
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
obiectul unei contestații din partea grupului special. Din tabelul anterior reiese că, deoarece consumul real de DRAM în Comunitate a cunoscut o creștere constantă și semnificativă în cursul perioadei în cauză, nu este corect să se afirme că nivelul cererii de DRAM în Comunitate a scăzut în cursul aceleiași perioade. Astfel, orice argumentare privind efectul unei "scăderi a cererii" asupra situației prejudiciabile a industriei comunitare (în special, asupra prețurilor acesteia) dezvoltată de autoritățile publice coreene și de Hynix este nefondată, deoarece, după cum
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
efect semnificativ asupra prețurilor practicate de industria comunitară și, în consecință, asupra situației prejudiciabile a acesteia din urmă (a se vedea considerentele 151 și 153 din regulamentul definitiv). (103) Hynix și autoritățile publice coreene au afirmat că cererea mondială de DRAM a crescut cu doar 59 % în 2001, în timp ce rata medie anuală de creștere era de 75 %, ceea ce ar arăta că în 2000-2001 creșterea a cunoscut o încetinire foarte puternică (a se vedea considerentul 193 din regulamentul definitiv). Comisia nu este
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
de 75 %, ceea ce ar arăta că în 2000-2001 creșterea a cunoscut o încetinire foarte puternică (a se vedea considerentul 193 din regulamentul definitiv). Comisia nu este de această părere. Hynix și autoritățile publice coreene subliniază pe bună dreptate că piața DRAM este ciclică (a se vedea considerentul 193 din regulamentul definitiv). Cu toate acestea, pe piețele ciclice, creșterea cererii variază considerabil de la un an la altul și nu ar fi rezonabil să se aștepte ca o creștere înregistrată într-un an
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
au furnizat datele care să permită efectuarea acesteia. În consecință, elementele de probă depuse la dosar nu permit să se concluzioneze că în 2000-2001 rata de creștere a cererii a cunoscut o încetinire semnificativă, dat fiind caracterul ciclic al pieței DRAM. (104) S-a examinat, de asemenea, dacă rata de creștere a cererii în Comunitate a cunoscut o încetinire în 2000-2001 în raport cu ratele de creștere reale observate în anii anteriori. Cererea de DRAM în Comunitate, măsurată în funcție de consumul comunitar, a crescut
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
încetinire semnificativă, dat fiind caracterul ciclic al pieței DRAM. (104) S-a examinat, de asemenea, dacă rata de creștere a cererii în Comunitate a cunoscut o încetinire în 2000-2001 în raport cu ratele de creștere reale observate în anii anteriori. Cererea de DRAM în Comunitate, măsurată în funcție de consumul comunitar, a crescut cu 75 % în 1998-1999, cu 58 % în 1999-2000 și cu 51 % în 2000-2001. În consecință, aceasta indică o creștere constantă în cursul perioadei în cauză, chiar dacă ritmul său tinde să se stingă
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
prejudiciu potențial se poate aprecia în contextul pieței mondiale sau al pieței Comunității. Comisia examinează cele două situații în continuare. (111) După cum se indică la considerentul 153 din regulamentul provizoriu și la considerentul 197 din regulamentul definitiv, piața mondială de DRAM a suferit de un excedent structural de capacități pe durata unui anumit număr de ani, inclusiv în timpul perioadei în cauză. Nici o schimbare importantă a respectivei situații nu a fost observată în cursul perioadei în cauză și, mai ales, nici la
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
subvenții. (113) În orice caz, chiar dacă efectul supracapacității mondiale s-ar putea distinge de cel al importurilor care fac obiectul unor subvenții, analiza ar conduce la următoarea concluzie: informațiile furnizate în răspunsurile la chestionar trimise de cei patru producători de DRAM care au cooperat la ancheta inițială (Samsung, Hynix, Infineon și Micron, care reprezintă aproape 80 % din piața mondială de DRAM) indică o creștere a capacității totale în Mbiți cu 129 % între 1999 și 2000, apoi cu 85 % între 2000 și
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
unor subvenții, analiza ar conduce la următoarea concluzie: informațiile furnizate în răspunsurile la chestionar trimise de cei patru producători de DRAM care au cooperat la ancheta inițială (Samsung, Hynix, Infineon și Micron, care reprezintă aproape 80 % din piața mondială de DRAM) indică o creștere a capacității totale în Mbiți cu 129 % între 1999 și 2000, apoi cu 85 % între 2000 și perioada de anchetă. Producția totală a acestora, exprimată în Mbiți, a urmat aceeași evoluție, crescând cu 124 % între 1999 și
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
cauză figurează la considerentul 151 din regulamentul provizoriu și la considerentele 194 și 200 din regulamentul definitiv. Respectivele date sunt menționate în continuare, sub formă de indici agregați 70. Ținându-se seama de numărul foarte limitat de actori de pe piața DRAM, din motive de confidențialitate, evoluția tendințelor este descrisă cu ajutorul indicilor. 1998 1999 2000 2001 (PA) Volumul importurilor care nu fac obiectul unor subvenții (în mii de Mbiți) 100 142 166 233 Cota de piață a importurilor care nu fac obiectul
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
Ltd ("Samsung") 0 % A437 24th Fl., Samsung Main Bldg 250, 2-Ga, Taepyeong-Ro Jung-Gu, Seul Hynix Semiconductor Inc. 32,9 % A693 891, Daechidong Kangnamgu, Seul Toate celelalte societăți 32,9 % A999 (3) La prezentarea declarației de punere în liberă circulație a DRAM sub formă de combinații multiple autorităților vamale dintr-un stat membru, declarantul indică la rubrica 44 din documentul administrativ unic (DAU) numărul de referință corespunzător descrierilor produsului/originii prevăzut în următorul tabel. Nivelul dreptului compensatoriu definitiv aplicabil prețului net franco
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]