1,633 matches
-
3) sau în timpul carantinei post-import*3), la data de .............*5) a fost testată printr-un test de izolare virală pentru arterita virală ecvina cu rezultat negativ*3)*4); fie - animalul a fost vaccinat la data de .................*5) împotriva arteritei virale ecvine, sub supraveghere veterinară oficială, cu un vaccin autorizat de către autoritatea veterinară competența, în concordanță cu următorul program de vaccinare inițială și a fost revaccinat la intervale regulate*3)*4); e) it comes from the territory of a country*1) în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
against equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programme for inițial vaccination and hâș been re-vaccinated at regular intervals*3)*4); Programe de vaccinare inițială împotriva arteritei virale ecvine: Programmes for inițial vaccination against equine viral arteritis: Instrucțiuni: Se vor elimina programele de vaccinare care nu se aplică animalului descris mai sus. Instruction: Cross ouț vaccination programmes that do not apply to the animal described above. a) Vaccinarea a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
supraveghere veterinară oficială. În timpul perioadei de izolare, la două probe de sânge prelevate la un interval de cel puțin 10 zile, s-a evidențiat un titru stabil sau scăzut de anticorpi, printr-un test de virus neutralizare pentru arterita virală ecvina; ... c) Vaccination was carried ouț when the animal was at an age of 180 to 270 days, during a period of isolation under official veterinary supervision. During the isolation period two blood samples taken at least 10 days apart proved
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
a fost supusă unui ordin de interdicție, pe motive de sănătate a animalelor care stabilește următoarele condiții: ... 1. dacă nu au fost tăiate toate animalele din speciile susceptibile la boală, aflate în exploatație, interdicția durează: - șase luni în cazul encefalomielitei ecvine începând din data la care ecvideele care suferă de boală sunt tăiate, - o perioadă solicitată pentru a se efectua, cu rezultate negative, două teste Coggins, la un interval de trei luni, pe animalele care rămân după ce animalele infectate au fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
5); ... h) it was subjected to a Coggins test for equine infectious anaemia carried ouț with negative results on samples of blood taken, within 30 days of export, on ...........*5); ... i) acesta nu prezint�� nici un semn clinic de metrita contagioasă ecvina și nu provine dintr-o exploatație unde a existat vreo de suspiciune de metrita contagioasă ecvina, în timpul ultimelor două luni și nici nu a avut contact direct sau indirect prin act coital cu ecvidee infectate sau suspectate de metrita contagioasă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
negative results on samples of blood taken, within 30 days of export, on ...........*5); ... i) acesta nu prezint�� nici un semn clinic de metrita contagioasă ecvina și nu provine dintr-o exploatație unde a existat vreo de suspiciune de metrita contagioasă ecvina, în timpul ultimelor două luni și nici nu a avut contact direct sau indirect prin act coital cu ecvidee infectate sau suspectate de metrita contagioasă ecvina; i) it shows no clinical signs of contagious equine metritis and it does not come
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
și nu provine dintr-o exploatație unde a existat vreo de suspiciune de metrita contagioasă ecvina, în timpul ultimelor două luni și nici nu a avut contact direct sau indirect prin act coital cu ecvidee infectate sau suspectate de metrita contagioasă ecvina; i) it shows no clinical signs of contagious equine metritis and it does not come from a holding where there hâș been any suspicion of contagious equine metritis during the past two months nor hâd contact indirectly or directly through
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
knowledge and according to the declaration of the owner or his representative, not been în contact with animals showing clinical signs of an infectious or contagious disease transmissible to equidae during 15 days prior to export; ... IV. Animalul din specia ecvine va fi expediat direct către România, fără să vină în contact cu alte ecvidee care nu sunt certificate cel puțin la standardele legislației românești ce a preluat prevederile legislației comunitare, pentru import permanent. Avionul va fi curățat și dezinfectat în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
de sanatate Nr.: ............................... Reference to health certificate No: ...................................... Eu, subsemnatul ........................... proprietar*1) sau reprezentant (înscrieți numele cu majuscule) al proprietarului*1) I, the undersigned ................ owner*1) or representative of owner*1) (insert name în block letters) al animalului din specia ecvine descris mai sus declar: of the equine animal described above declare: 1. Animalul din specia ecvine va fi expediat direct de la clădirile de expediere către clădirile de destinație, fără a intra în contact cu alte ecvidee care nu sunt însoțite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
cu majuscule) al proprietarului*1) I, the undersigned ................ owner*1) or representative of owner*1) (insert name în block letters) al animalului din specia ecvine descris mai sus declar: of the equine animal described above declare: 1. Animalul din specia ecvine va fi expediat direct de la clădirile de expediere către clădirile de destinație, fără a intra în contact cu alte ecvidee care nu sunt însoțite cel puțin de un certificat pentru import permanent în România; 1. The equine animal will be
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
sanitare veterinare și să îndeplinească standardele minime stabilite la Anexă nr . 2 a Normei sanitare veterinare privind condițiile de sanatate ce reglementează mișcarea și importul de ecvidee din țări terțe în România. 4. În timpul perioadei de carantină animalul din specia ecvine nu trebuie să vină în contact cu ecvidee ne-eligibile pentru export în România. 2. Teste de sănătate a animalelor 1. Animalul trebuie să fie supus următoarelor teste, efectuate cu rezultate specificate, pe probe de sânge prelevate, daca nu este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
a animalelor 1. Animalul trebuie să fie supus următoarelor teste, efectuate cu rezultate specificate, pe probe de sânge prelevate, daca nu este altfel specificat, după 21 de zile după începerea perioadei de izolare: a) un test Coggins pentru anemia infecțioasă ecvina cu rezultat negativ; ... b) un test de fixare a complementului pentru durina cu rezultat negativ la o diluție de 1 la 5; ... c) un test de fixare a complementului pentru morva cu rezultat negativ la o diluție de 1 la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
negative, daca nu a fost vaccinat, fie - fără creșterea titrului de anticorpi, dacă a acesta a fost vaccinat. Această vaccinare trebuie să fie certificata oficial în certificatul de import a animalului*1)/pașaport*1); e) un test Elisa pentru encefalita ecvina, cu două ocazii, efectuat pe probe de sânge prelevate la un interval cuprins între 21 și 30 de zile, dintre care ultima trebuie să fi fost prelevata într-o perioadă de 10 zile înainte de terminarea carantinei fie: ... - cu reacții negative
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
terminarea carantinei fie: ... - cu reacții negative, fie - fără creșterea titrului de anticorpi; f) un test de virus neutralizare pentru stomatita veziculoasa, cu rezultat negativ, la o diluție de 1 la 12; ... g) un test de inhibare a hemaglutinării pentru encefalomielita ecvina venezueleana, așa cum este descris în detaliu la Capitolul 2.5.12 al "Manualului de standarde pentru teste de diagnostic și vaccinuri", ediția a patra, 2000, în două ocazii, efectua te pe probe de sânge recoltate la un interval de cel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
să fi fost prelevata într-o perioadă de 10 zile înainte de terminarea carantinei, fie cu rezultate negative în fiecare caz fie cu o creștere a titrului de anticorpi de mai mult de patru ori. ... 2. Testul solicitat pentru arterita virală ecvina la Secțiunea III(e)(v) trebuie să fie efectuat în timpul perioadei de carantină, pentru masculi necastrați în vârstă de peste 180 de zile și rezidenți în Saint Pierre și Miquelon timp de cel putin 90 d e zile. 3. Testele de laborator trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154456_a_155785]
-
multe vaccinuri candidate s-au dovedit eficiente la cobai, însă parțial, ba chiar complet, ineficiente la macac, de exemplu preparatele virale inactivate prin căldură, formol sau raze γ, plasmidele care codifică GP sau NP, particule virale recombinante ale virusului encefalitei ecvine venezuelene care exprimă GP, vaccinurile variolice recombinante care exprimă GP, și particulele virale Ebola încapsulate în lipozomi. Recent, utilizarea de vectori virali vii, sau de particule virale, pentru a produce GP a permis elaborarea a două vaccinuri candidate care au
Boala virală Ebola () [Corola-website/Science/332525_a_333854]
-
incurbarea gambei, instabilitatea articulației genunchiului și a gleznei și o hipoplazie marcată a țesuturilor moi. Repercusiunea funcțională majoră se datorează diferenței în lungime a gambelor în formele unilaterale sau nanismului asimetric în formele bilaterale. Piciorul este, de obicei, în valgus ecvin. Deoarece potențialul de creștere a osului afectat este limitată, deformația se agravează cu creșterea. Clasificarea hemimeliei fibulară după Achterman & Kalamchi, 1979 Asociația hemimeliei fibulare cu scurtarea congenitală a femurului este rară (complexul femuro-peroneo-cubital). Asocierea cu alte anomalii osoase este posibilă
Hemimelie fibulară () [Corola-website/Science/328774_a_330103]
-
utilizarea continuă de Livensa numai în perioada în care este recomandată și utilizarea 2 concomitentă a estrogenilor ( cea mai redusă doză eficace , pentru cel mai scurt interval de timp posibil ) . Nu se recomandă utilizarea Livensa de către pacientele tratate cu estrogeni ecvini conjugați ( EEC ) , întrucât nu a fost demonstrată eficacitatea în această situație ( vezi pct . 4. 4 și 5. 1 ) . Durata tratamentului Răspunsul la tratamentul cu Livensa trebuie evaluat după 3- 6 luni de la inițiere , pentru a determina în ce măsură este adecvată continuarea
Ro_596 () [Corola-website/Science/291355_a_292684]
-
administrează concomitent un tratament cu estrogeni , cu sau fără progesteron . Nu se recomandă utilizarea Livensa 300 micrograme la femeile cu menopauză naturală . Cu toate că Livensa este indicat , în asociere cu tratamentul estrogenic , la subgrupul de paciente cărora li se administrează estrogeni ecvini conjugați ( EEC ) pe cale orală , nu s- a observat o ameliorare semnificativă a funcției sexuale . De aceea , Livensa nu trebuie utilizat de către femeile tratate concomitent cu EEC ( vezi pct . 4. 2 și 5. 1 ) . Androgenii pot diminua concentrația globulinei care leagă
Ro_596 () [Corola-website/Science/291355_a_292684]
-
vârsta sub 65 ani ) , greutate corporală ( până la 80 kg ) și ooforectomie ( efectuată cu cel mult 15 ani în urmă ) . Analizele de subgrup sugerează faptul că tipul și calea de administrare folosită pentru tratamentul concomitent cu estrogen ( estradiol administrat transdermic , estrogeni ecvini conjugați ( EEC ) administrați oral , non- EEC administrați oral ) pot influența răspunsul pacientei . Analiza pacientelor care au răspuns la tratament , în studiile principale de fază II și III , a demonstrat existența unor ameliorări semnificative pentru toate cele trei obiective clinice majore
Ro_596 () [Corola-website/Science/291355_a_292684]
-
una dintre problemele enumerate mai sus , întrebați- vă medicul înainte de a începe să utilizați Livensa . Medicul vă va sfătui ce trebuie să faceți . Eficacitatea Livensa este redusă , în cazul în care urmați tratament cu un anumit tip de estrogen ( „ estrogeni ecvini conjugați ” ) . De aceea , trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră despre tipul de estrogen pe care îl utilizați ; medicul vă va indica ce tip de estrogen puteți utiliza împreună cu Livensa . Dacă întrerupeți tratamentul cu estrogen , trebuie să întrerupeți și utilizarea Livensa
Ro_596 () [Corola-website/Science/291355_a_292684]
-
măgarul. Calul de sex masculin este numit armăsar, femela fiind numită iapă. Aceasta poate să aibă un mânz pe an, perioada de gestație la iapă având o durată de 11 luni. Termeni specifici și specializați sunt folosiți în descrierea anatomiei ecvine, diferite stadii ale vieții, culori și rase. Depinzând de rasă, îngrijire și mediu, calul modern domestic are speranță de viață cuprinsă între 25 și 30 de ani. Sunt și care trăiesc peste 40 de ani și mai mult, dar aceștia
Cal () [Corola-website/Science/299202_a_300531]
-
sunt ținuți într-o zonă ce găzduiește și alte animale asiatice. Câte o populație mică se găsește și la Smithsonian Institution aproape de Front Royal, Virginia și respectiv în Parcul Național Zoologic Smithsonian din Washington, DC. Descoperirile recente în știința reproducerii ecvinelor fac posibilă conservarea și extinderea fondului genetic al calului lui Przewalski. În octombrie 2007, cercetătorii de la Parcul Național Zoologic Smithsonian au anulat cu succes o vasectomie a unui cal Przewalski - prima operație de acest fel pe această specie, și probabil
Calul lui Przewalski () [Corola-website/Science/313038_a_314367]
-
ale tratamentului , trebuie avute în vedere și indicațiile și restricțiile tratamentului cu estrogeni . 2 concomitentă a estrogenilor ( cea mai redusă doză eficace , pentru cel mai scurt interval de timp posibil ) . Nu se recomandă utilizarea Intrinsa de către pacientele tratate cu estrogeni ecvini conjugați ( EEC ) , întrucât nu a fost demonstrată eficacitatea în această situație ( vezi pct . 4. 4 și 5. 1 ) . Durata tratamentului Răspunsul la tratamentul cu Intrinsa trebuie evaluat după 3- 6 luni de la inițiere , pentru a determina în ce măsură este adecvată continuarea
Ro_492 () [Corola-website/Science/291251_a_292580]
-
administrează concomitent un tratament cu estrogeni , cu sau fără progesteron . Nu se recomandă utilizarea Intrinsa 300 micrograme la femeile cu menopauză naturală . Cu toate că Intrinsa este indicat , în asociere cu tratamentul estrogenic , la subgrupul de paciente cărora li se administrează estrogeni ecvini conjugați ( EEC ) pe cale orală , nu s- a observat o ameliorare semnificativă a funcției sexuale . De aceea , Intrinsa nu trebuie utilizat de către femeile tratate concomitent cu EEC ( vezi pct . 4. 2 și 5. 1 ) . Androgenii pot diminua concentrația globulinei care leagă
Ro_492 () [Corola-website/Science/291251_a_292580]