2,495 matches
-
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 199 din 25 martie 2002. ... (2) Dispozițiile prezenței norme sanitare veterinare nu se aplică activităților de import constituite dintr-un transport unitar conținând mai puțin de douăzeci de unități păsări sau ouă de incubație. ... (3) În sensul prezenței norme sanitare veterinare, se vor aplica definițiile de la art. 2 din "Normă sanitară veterinară privind criteriile pentru clasificarea țărilor terțe cu privire la influență aviară și boală de Newcastle în legătură cu activitatea de import de păsări vii și ouă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
În sensul prezenței norme sanitare veterinare, se vor aplica definițiile de la art. 2 din "Normă sanitară veterinară privind criteriile pentru clasificarea țărilor terțe cu privire la influență aviară și boală de Newcastle în legătură cu activitatea de import de păsări vii și ouă de incubație". Articolul 2 (1) Autoritatea veterinară competența autorizează importul în România a păsărilor și ouălor de incubație, cu condiția ca acestea să fie însoțite de un certificat sanitar veterinar de sanatate completat corespunzător și semnat, după cum urmează: ... a) păsări pentru reproducție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
veterinară privind criteriile pentru clasificarea țărilor terțe cu privire la influență aviară și boală de Newcastle în legătură cu activitatea de import de păsări vii și ouă de incubație". Articolul 2 (1) Autoritatea veterinară competența autorizează importul în România a păsărilor și ouălor de incubație, cu condiția ca acestea să fie însoțite de un certificat sanitar veterinar de sanatate completat corespunzător și semnat, după cum urmează: ... a) păsări pentru reproducție sau producție, provenind din țări terțe sau regiuni ale acestora, enumerate în coloana A, partea I
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
țări terțe sau regiuni ale acestora, enumerate în coloana A, partea I din anexă nr. 1, si care sunt în conformitate cu cerințele impuse de modelul A de certificat de sănătate a animalelor stabilit anexă nr. 1, Partea ÎI; ... b) ouă de incubație, provenind din țările terțe sau regiuni ale acestora enumerate în coloana B a părții I din anexă nr. 1 și care sunt în conformitate cu cerințele impuse de modelul B de certificat de sănătate a animalelor stabilit în Partea ÎI din anexă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
D a părții I din anexă nr. 1 și care sunt în conformitate cu cerințele impuse de modelul D de certificat de sănătate a animalelor stabilit în Partea ÎI din anexă nr. 1. ... (2) Păsările de reproducție sau de producție, ouăle de incubație și puii de o zi trebuie să provină din unități autorizate de autoritatea veterinară competența a țarii terțe respective, conform unor criterii care sunt echivalente cu cele stabilite de anexă nr. 2 la "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
criterii care sunt echivalente cu cele stabilite de anexă nr. 2 la "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu statele membre ale Uniunii Europene și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 474 din 5 decembrie 2001 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 199 din 25 martie 2002 și numai în măsura în care autorizarea acestor unități nu a fost suspendată sau retrasă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
exploatația/exploatațiile de destinație o perioadă de carantină de cel putin 6 săptămâni de la data sosirii sau până la data tăierii acestora, în cazul că sunt tăiate înainte de expirarea acestui termen de carantină de șase săptămâni. ... (2) După importul ouălor de incubație, puii eclozionati din aceste ouă trebuie să fie ținuți timp de cel puțin trei săptămâni de la data eclozionarii în exploatația/exploatațiile în care au fost expediați după eclozionare. ... (3) Dacă puii de o zi rezultați din ouă importate de un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
nr. 2 de certificat de sănătate a animalelor din anexă nr. 4 a "Normei sanitare veterinare privind condițiile de sanatate ce reglementează comerțul României cu statele membre ale Uniunii Europene și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" aprobată prin Ordinul ministrului agriculturii, alimentației și pădurilor nr. 474 din 5 decembrie 2001 , publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 199 din 25 martie 2002, o perioadă de cel putin 3 săptămâni de la data eclozionarii. ... (4) Prin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
destinate repopulării fondurilor de vânătoare, poate fi scurtata la 21 de zile, cu condiția obținerii de rezultate favorabile la testările efectuate în conformitate cu procedurile de eșantionare și de testare prevăzute la anexă nr. 3. ... (5) În timpul perioadelor prevăzute anterior și în timpul incubației ouălor, păsările sau ouăle importate și păsările provenite din astfel de ouă trebuie să fie izolate de păsările sau de ouăle care nu au fost importate. Ca urmare, păsările vor fi cazate în exploatații în care nu se mai găsesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
stării lor de sănătate, cel puțin la sfarsitul perioadelor prevăzute la alin. (1)-(4). ... (8) Perioadele de carantină menționate trebuie să fie extinse dacă apare suspiciunea de influență aviară sau de boală de Newcastle. ... Articolul 4 Dacă păsările, ouăle de incubație și puii de o zi și/sau efectivele lor de origine urmează să fie supuse unei testări în conformitate cu cerințele din certificatele stabilite la anexă nr. 1, prelevările de probe pentru testare și testarea în sine trebuie să fie efectuate conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
cele menționate anterior, trebuie să se facă o referire expresă la prezența normă sanitară veterinară. Articolul 6 Până la data intrării României în Uniunea Europeană, țara noastră va respecta prevederile prezenței norme sanitare veterinare în cazul exportului de păsări, pui, ouă de incubație către un stat membru al Uniunii Europene. Articolul 7 Anexele nr. 1, 2 și 3, fac parte integrantă din prezenta normă sanitară veterinară. *Font 10* Anexă 1 PARTEA I Font 9* PARTEA ÎI MODEL A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE A ANIMALELOR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
medic veterinar oficial, certific prin această în concordanță cu prevederile Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, în accordance with the provisions of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health condițions governing trade between România and Member States and imports from third
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
condiții veterinare cel puțin la fel de stricte precum cerințele relevante ale Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"; that the poultry have remained on the territory of ................*4), în the region of ...............*1) for at least three months or since hatching if younger than three months. If imported into the country of origin they were imported în accordance
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
cel putin echivalente cu cele stabilite de anexă ÎI a Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" ... b) they have been held since hatching or for more than six weeks în the following establishment(s) officially approved în accordance with requirements which are at least equivalent to those laid down în Annex ÎI to Directive 90/539
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
and ducks). conform dispozițiilor capitolului III din anexă ÎI a Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" și nu au fost găsite infectate sau suspecte de infecție cu acesti agenți; according to Chapter III of Annex ÎI of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș Sanitary veterinary norm on animal health condițions governing trade between
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
care statusul a fost stabilit în conformitate cu articolul 12.2 din Directivă 90/539/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"*7), that, în the event the consignment is destined for România or a region of it from which the status hâș been established în accordance with Article 12.2 of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
tară de destinație, în conformitate cu articolele 13 și/sau 14 ale Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație": that following supplementary requirements, imposed by România aș destination country, according to Articles 13 and/or 14 of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health condițions governing trade between România and Member
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
stampilează și se semnează într-o culoare diferită de cea a textului. *10) Stamp and signature în a colour diferent to that of the printing. Font 9* MODEL B CERTIFICAT DE SĂNĂTATE A ANIMALELOR ANIMAL HEALTH CERTIFICATE pentru ouă de incubație de la alte păsări decât ratitele, destinate transportului în România for hatching eggs from poultry other than ratites intended for consignment to România 1. Expeditor (numele și adresa completă) │2. CERTIFICAT DE SANATATE No. ORIGINAL 3.1. Țară de origine: 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
articolului │ │ sau de reproducție, din aceeași categorie, 3(1) al Deciziei Comisiei 96/482/ După import │ sănătate a animalelor și certificatele │ │ păsările trebuie ținute izolate în │ veterinare pentru importul din țări terțe │ │ exploatația de origine. │ de păsări și ouă de incubație, altele decât│ │ A separate certificate must be provided for│ ratitele și ouăle acestora, provenite, │ │ each consignment of breeding or production │ incluzând și măsurile de sanatate animală │ │ poultry în the same category, transported │ ce urmează a fi aplicate după un astfel
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
prin această în concordanță cu prevederile Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație": I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, în accordance with the provisions of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health condițions governing trade between România and Member States and imports from third
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
the provisions of Directive 90/539/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health condițions governing trade between România and Member States and imports from third countries of poultry and hatching eggs": I. Originea ouălor de incubație Origin of hatching eggs că ouălor de incubație provin din efective care au rămas pe teritoriul ............... *4), în regiunea .................. *1) cel puțin trei luni. Dacă aceste efective au fost importate în țara de origine, acestea au fost importate în concordanță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
în național legislation aș "Sanitary veterinary norm on animal health condițions governing trade between România and Member States and imports from third countries of poultry and hatching eggs": I. Originea ouălor de incubație Origin of hatching eggs că ouălor de incubație provin din efective care au rămas pe teritoriul ............... *4), în regiunea .................. *1) cel puțin trei luni. Dacă aceste efective au fost importate în țara de origine, acestea au fost importate în concordanță cu condiții veterinare cel puțin la fel de stricte precum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
la fel de stricte precum cerințele relevante ale Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"; that the hatching eggs come from flocks which have remained on the territory of ................*4), în the region of .......................*1) for al least three months. If thease flocks have been imported into the country of origin they were imported în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
342/EEC , transposed în național legislation aș "Sanitary veterinary norm laying down the criteria for classifying third countries with regard to avian influenza and Newcastle disease în corelation with import of live poultry and hatching eggs" 2. că ouăle de incubație descrise în acest certificat întrunesc următoarele cerințe: that the hatching eggs described în this certificate meet the following requirements: a) provin din efective care: ... they come from flocks which: 1. au fost examinate în această zi și nu prezintă semne
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
cele stabilite de anexă ÎI a Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație": ..............*5) have been held since hatching or for more than six weeks în the following establishment(s) officially approved în accordance with requirements which are at least equivalent to those laid down în Annex ÎI to Directive 90/539/EEC
EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]