2,254 matches
-
d'ébullition est compris approximativement entre 30 °C et 220 °C. Renferme une proportion relativement importante d'hydrocarbures aromatiques et d'hydrocarbures à chaînes ramifiées. Peut contenir 10% ou plus, en volume, de benzène.] IT: nafta (petrolio), da reforming catalitico; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complesssa di idrocarburi ottenuta con la distillazione di prodotti provenienti da un processo di reforming catalitico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C4-C12 e
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
nell'intervallo C4-C12 e con punto di ebollizione nell'intervallo 30 °C-220 °C că. Contiene una percentuale relativamente altă di idrocarburi aromatici e a catena ramificata. Questa corrente può contenere îl 10% o più di benzene în volume.] NL: nafta (aardolie), katalytisch gereformeerd; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van produkten van een katalytisch reformeringsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 30 °C tot
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di ebollizione nell'intervallo 30 °C-220 °C că. Contiene una percentuale relativamente altă di idrocarburi aromatici e a catena ramificata. Questa corrente può contenere îl 10% o più di benzene în volume.] NL: nafta (aardolie), katalytisch gereformeerd; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen uit de destillatie van produkten van een katalytisch reformeringsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 30 °C tot 220 ° C. Bevat een relatief grote
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
katalytisch reformeringsproces. Bestaat uit koolwaterstoffen, overwegend C4 tot en met C12, met een kooktraject van ongeveer 30 °C tot 220 ° C. Bevat een relatief grote hoeveelheid aromatische en vertakte koolwaterstoffen. Deze stroom kan 10 of meer volumeprocenten benzeen bevatten.] PT: nafta (petróleo), do reforming catalítico; Reformado [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida pela destilaçăo de um processo de reforming catalítico. É constituída por hidrocarbonetos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C4 até C12 e destila no intervalo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 85116-58-1 Nr. CEE 285-509-8 Nr. 649-309-00-8 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción ligera tratada con hidrógeno reformada catalíticamente, fracción aromática de C8-12; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de alquilbencenos obtenida por el reformado catalítico de nafta de petróleo. Compuesta fundamentalmente de alquilbencenos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C8 a C10
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
85116-58-1 Nr. CEE 285-509-8 Nr. 649-309-00-8 NOTĂ H ES: destilados (petróleo), fracción ligera tratada con hidrógeno reformada catalíticamente, fracción aromática de C8-12; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de alquilbencenos obtenida por el reformado catalítico de nafta de petróleo. Compuesta fundamentalmente de alquilbencenos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C8 a C10 y con un intervalo de ebullición aproximado de 160 °C a 180 °C] DA: destillater (råolie), katalytiske reformerede
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C8 a C10 y con un intervalo de ebullición aproximado de 160 °C a 180 °C] DA: destillater (råolie), katalytiske reformerede hydrogenbehandlede lette, C8-12 -aromatfraktion; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af alkylbenzener opnået ved katalytisk reformering af råolienafta. Den består overvejende af alkylbenzener, overvejende C8 til og med C10, med kogeinterval omtrent fra 160 °C til 180 °C.] DE: Destillate (Erdöl), katalytisch reformierte mit Wasserstoff behandelte leichte
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
alkylbenzènes dont le nombre de carbones se situe en mjaorité dans la gamme C8-C10 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 160 °C et 180 °C.] IT: distillati (petrolio), leggeri idrotrattati da reforming catalitico, frazione aromatica C8-12; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di alchilbenzeni ottenuti per reforming catalitico di nafta di petrolio. È costituita prevalentemente da alchilbenzeni con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C8-C10 e punto di ebollizione nell
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
d'ébullition est compris approximativement entre 160 °C et 180 °C.] IT: distillati (petrolio), leggeri idrotrattati da reforming catalitico, frazione aromatica C8-12; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di alchilbenzeni ottenuti per reforming catalitico di nafta di petrolio. È costituita prevalentemente da alchilbenzeni con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C8-C10 e punto di ebollizione nell'intervallo l60 °C-180 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gereformeerd met waterstof behandelde lichte fracție, C8-12 - aromatische
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
costituita prevalentemente da alchilbenzeni con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C8-C10 e punto di ebollizione nell'intervallo l60 °C-180 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gereformeerd met waterstof behandelde lichte fracție, C8-12 - aromatische fracție; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling alkylbenzenen verkregen door de katalytische reformație van aardolie - nafta. Het bestaat voornamelijk uit alkylbezenen, overwegend C8 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer 160 °C tot 180 °C.] PT: destilados (petróleo), leves
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
punto di ebollizione nell'intervallo l60 °C-180 °C că.] NL: destillaten (aardolie), katalytisch gereformeerd met waterstof behandelde lichte fracție, C8-12 - aromatische fracție; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling alkylbenzenen verkregen door de katalytische reformație van aardolie - nafta. Het bestaat voornamelijk uit alkylbezenen, overwegend C8 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer 160 °C tot 180 °C.] PT: destilados (petróleo), leves tratados com hidrogénio do reforming catalítico, francçăo aromática C8-12; Reformado [Uma combinaçăo complexă de alquilbenzenos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
overwegend C8 tot en met C10, met een kooktraject van ongeveer 160 °C tot 180 °C.] PT: destilados (petróleo), leves tratados com hidrogénio do reforming catalítico, francçăo aromática C8-12; Reformado [Uma combinaçăo complexă de alquilbenzenos obtida pelo reforming catalítico da nafta de petróleo. É constituída predominantemente por alquilbenzenos com números de átomos de carbono predominantemente na gamă de C8 até C10 e destila no intervalo de aproximadamente 160 °C a 180 °C.] Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 91995-18-5 Nr. CEE 295-279-0 Nr. 649-310-00-3 NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos aromáticos, C8, derivados del reformado catalítico; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación DA: aromatiske carbonhydrider, C8-, katalytisk reformeringsudvundede; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta DE: Aromatische Kohlenwasserstoffe, C8-, durch katalytisches Reformieren; Reformat EL: EN: Aromatic hydrocarbons, C8, catalytic reforming - derived; Low boiling point cât -reformed naphtha FR
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Τ; R 45 Nr. CAS 91995-18-5 Nr. CEE 295-279-0 Nr. 649-310-00-3 NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos aromáticos, C8, derivados del reformado catalítico; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación DA: aromatiske carbonhydrider, C8-, katalytisk reformeringsudvundede; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta DE: Aromatische Kohlenwasserstoffe, C8-, durch katalytisches Reformieren; Reformat EL: EN: Aromatic hydrocarbons, C8, catalytic reforming - derived; Low boiling point cât -reformed naphtha FR: hydrocarbures aromatiques en C8, dérivés du reformage catalytique; Naphta de reformage catalytique à point d'ébullition baș
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
dérivés du reformage catalytique; Naphta de reformage catalytique à point d'ébullition baș IT: idrocarburi aromatici, C8, derivați da reforming catalitico; Nafty di reforming catalitico con basso punto di ebollizione NL: aromatische koolwaterstoffen, C8-, afkomstig uit katalytische reformering; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt PT: hidrocarbonetos aromáticos, C8, derivados do reforming catalítico; Reformado Clasificación, Klassificering, Einstufung, Ταξινόμηση, Classification, Classification, Classificazione, Indeling, Classificaçăo Cârc. Cât. 2; R 45 Xn; R 22 Etiquetado, Etikettering, Kennzeichnung, Επισήμανση, Labelling, Étiquetage, Etichettatura, Kenmerken, Rotulagem R: 45-22
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Limiti di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Ț; R 45 Nr. CAS 93571-75-6 Nr. CEE 297-401-8 Nr. 649-311-00-9 NOTĂ H NOTĂ P ES: hidrocarburos aromáticos, C7-12, ricos en C8; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos obtenidos por separación de la fracción con el reformado al platino. Compuesta fundamentalmente de hidrocarburos aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C7
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
en șu mayor parte dentro del intervalo de C7 a C12 (principalmente C8) y puede contener hidrocarburos no aromáticos, ambos dentro del intervalo de ebullición aproximado de 130 °C a 200 °C.] DA: aromatiske carbonhydrider, C7-12, C8-rige; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved separation fra den platformatholdige fraktion. Den består overvejende af aromatiske carbonhydrider, overvejende C7 til og med C12 (primært C8) og kan indeholde ikke - aromatiske carbonhydrider, begge med kogeinterval omtrent fra 130 °C til
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
majorité dans la gamme C7-C12 principalement en C8); peut aussi contenir des hydrocarbures non aromatiques. Leș deux types d'hydrocarbures ont un point d'ébullition compris approximativement entre 130 °C et 200 °C.] IT: idrocarburi aromatici, C7-12, ricchi di C8; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per separazione della frazione contenente benzină da "platforming". È costituita prevalentemente da idrocarburi aromatici con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C7-12 (principalmente C8
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
idrocarburi aromatici con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C7-12 (principalmente C8) e può contenere idrocarburi non aromatici, entrambi con punto di ebollizione nell'intervallo 130 °C-200 °C că.] NL: aromatische koolwaterstoffen, C7-12-, C8-rijk; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen door afscheiding van de platina - reformaat - houdende fracție. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C7 tot en met C12 (hoofdzakelijk C8) en kan niet -aromatische koolwaterstoffen bevatten, beide met een
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo C ≥ 10% Ț; R 45-22 NOTĂ 4 0,1% ≤ C < 10% Τ; R 45 Nr. CAS 93572-29-3 Nr. CEE 297-458-9 Nr. 649-312-00-4 NOTĂ H NOTĂ P ES: gasolina, C5-11, reformado estabilizado con gran proporción de cetano; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos de gran proporción de octano obtenida por la deshidrogenación catalítica de nafta en șu mayor parte nafténica. Compuesta fundamentalmente de aromáticos y no aromáticos con un número de carbonos
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
297-458-9 Nr. 649-312-00-4 NOTĂ H NOTĂ P ES: gasolina, C5-11, reformado estabilizado con gran proporción de cetano; Nafta reformada catalíticamente de baja temperatura de inflamación [Combinación compleja de hidrocarburos de gran proporción de octano obtenida por la deshidrogenación catalítica de nafta en șu mayor parte nafténica. Compuesta fundamentalmente de aromáticos y no aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C11 y con un intervalo de ebullición aproximado de 45 °C a 185
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
no aromáticos con un número de carbonos en șu mayor parte dentro del intervalo de C5 a C11 y con un intervalo de ebullición aproximado de 45 °C a 185 °C] DA: benzin, C5-11-, højoktan stabiliseret reformeret; Lavtkogende katalytisk reformeret nafta [En sammensat højoktanblanding af carbonhybrider opnået ved katalytisk dehydrogenering af en overvejende naphtensk naphtha. Den består af aromater og ikke - aromater, overvejende C5 til og med C11, med kogeinterval omtrent fra 45 °C til 185 °C.] DE: Benzin, C5-11-, hoch
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
d'hydrocarbures aromatiques et non aromatiques dont le nombre de carbones se situe majorité dans la gamme C5--C11 et dont le point d'ébullition est compris approximativement entre 45 °C et 185 °C.] IT: benzină, C5-11, alto ottano stabillizzata riformata; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa alto ottano di idrocarburi ottenuta per deidrogenazione catalitica di una nafta prevalentemente naftenica. È costituita prevalentemente da aromatici e non aromatici con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
point d'ébullition est compris approximativement entre 45 °C et 185 °C.] IT: benzină, C5-11, alto ottano stabillizzata riformata; Nafta di reforming catalitico con basso punto di ebollizione [Combinazione complessa alto ottano di idrocarburi ottenuta per deidrogenazione catalitica di una nafta prevalentemente naftenica. È costituita prevalentemente da aromatici e non aromatici con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C11 e punto di ebollizione nell'intervallo 45 °C-185 °C că.] NL: gasoline, C5-11-, gestabiliseerd gereformeerd met hoog octaangehalte
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
È costituita prevalentemente da aromatici e non aromatici con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C5-C11 e punto di ebollizione nell'intervallo 45 °C-185 °C că.] NL: gasoline, C5-11-, gestabiliseerd gereformeerd met hoog octaangehalte; Katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt [Een complexe verzameling koolwaterstoffen met hoog octaangehalte die wordt verkregen door de katalytische dehydrogenering van een voornamelijk naftenen bevattende nafta. Bestaat voornamelijk uit aromaten en niet - aromaten, overwegend C5 tot en met C11, met een kooktraject van
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]