10,100 matches
-
palmă de omăt ascunde calea O palmă de omăt ce-a nins grăbit, A-ncremenit sculptată-n gheață valea Și pomul de la geam mi s-a chircit. Aleasă broderie ai, pădure, De franjuri țurțurânde și de nea, Cărări ascunse-n paturile sure Pe care le mai calc cu talpă mea... O veverița neagră și flamanda Cu frica țopăind spre un pociumb Mai face-un salt, mai sta puțin la pândă Privind înspre știuleții de porumb. Fazanii pe terasă-și au ospățul Și
O PALMĂ DE OMĂT de EMILIA AMARIEI în ediţia nr. 2206 din 14 ianuarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/373207_a_374536]
-
Club Aujourd'hui, je leș ai revus: Petits et beaux, riant, radieux. .. Mais où sont-ils passés Leș jours immaculés Où ils resplendissaient? Tout a dégringolé, Puis,tout s'est effrité ... Oh non, îl en reste un peu ... Dans l'herbe, sur leș transats, Sur leș gradins qui mènent Aux piscines... à la cafétéria Peut-etre, avec leș frites Et leș saucisses dont ils raffolaient. Bien dans leur peau, Mal dans leur peau? Que șont- ils devenus, Que sont-ils devenus? Et où etes-vous
AU VIEUX COUNTRY- CLUB AUJOURD HUI( POÈME BILINGUE FRANÇAIS-HÉBREU) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1677 din 04 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/372120_a_373449]
-
je leș ai revus: Petits et beaux, riant, radieux. .. Mais où sont-ils passés Leș jours immaculés Où ils resplendissaient? Tout a dégringolé, Puis,tout s'est effrité ... Oh non, îl en reste un peu ... Dans l'herbe, sur leș transats, Sur leș gradins qui mènent Aux piscines... à la cafétéria Peut-etre, avec leș frites Et leș saucisses dont ils raffolaient. Bien dans leur peau, Mal dans leur peau? Que șont- ils devenus, Que sont-ils devenus? Et où etes-vous donc, Etincelantes neiges
AU VIEUX COUNTRY- CLUB AUJOURD HUI( POÈME BILINGUE FRANÇAIS-HÉBREU) de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1677 din 04 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/372120_a_373449]
-
a tracé, Nous l'avons tous en mémoire. Leș martyrs forcent leș portes de l'histoire. Un berger vient de tomber sous leș armes. Le coeur de l'humanité est en larmes. La violence a de nouveau Mis du sang sur son drapeau Et laché leș loups au milieu des agneaux Comme nous l'avons appris des prophètes, "Qui sème le vent récolte la tempete". Alors j'affirme aujourd'hui A ceux qui l'ont sacrifié Que déjà dans le ciel
UN PĂSTOR A CĂZUT- REFLECȚII PE MARGINEA UNUI CÂNTEC AL LUI ENRICO MACIAS de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1703 din 30 august 2015 [Corola-blog/BlogPost/372229_a_373558]
-
bord d'un vieux village, fatigué, où tous șont leș mêmes. Endroit plein de bon sens, car ainsi ils ont été. La différence est faite par ceux qui șont restés, en décorant leurs tombes à bien des égards. Je marche sur le chemin une fois foulé, qui comptait, un jour, mes pas vers l'école. Maintenant envahi par l’herbe, en faisant des efforts pour me reconnaître comme la vieille du coin. Oui, la tânte Mărie, qui chuchote à quelqu'un
DANS MON VIEUX VILLAGE de OLGUŢA TRIFAN în ediţia nr. 1343 din 04 septembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/376265_a_377594]
-
rămas tristețea repetării continue a versului: «Totuși este trist în lume». Ecoul ne răspunde cu vechea variantă eminesciană: « Totul este trist în lume»”. Geneza: „Odihna celui nepătruns s-a încheiat. Din prea multă energie «galaxiile de lumi pierdute vin din sure văi de chaos» atrase nu de dor de viață, ci de dorința creării haosului în mintea omului”. Apocalipsa: „Nu mai e necesar să se întunece «catapeteasma lumii», fiindcă s-a înnegrit găndul omului aducător de rău.” Timpul estetic: „Nu mai
OMENIREA POATE CERE IERTARE? de RODICA ELENA LUPU în ediţia nr. 1627 din 15 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/379686_a_381015]
-
o hienă nesătulă, rea; Se zbate-n mine-un dor flămând, isteric Și o povară mă apasă, grea. O, toamnă, mă subjugi cu-a ta aramă, Cu lacrimile sfintelor păduri, M-adăpostesc în ploaia aurie Și în izvorul munților tăi suri. Mă strângi în chinga ta nesățioasă Și haină-mi faci din frunze sângerând... Neputincioasă-n stolul de cocori Și eu mă sting, treptat, cu tine-n gând. Citește mai mult În grabă, despletită, vine toamnaCu-alaiul ruginiu, înflăcărat,Privește-nspre păduri și
CURELCIUC BOMBONICA [Corola-blog/BlogPost/379611_a_380940]
-
mă sfâșie-ntrunaCa o hienă nesătulă, rea;Se zbate-n mine-un dor flămând, istericși o povară mă apasă, grea.O, toamnă, mă subjugi cu-a ta aramă,Cu lacrimile sfintelor păduri, M-adăpostesc în ploaia aurieși în izvorul munților tăi suri.Mă strângi în chinga ta nesățioasăși haină-mi faci din frunze sângerând...Neputincioasă-n stolul de cocoriși eu mă sting, treptat, cu tine-n gând.... XVIII. COPII AI LACRIMII..., de Curelciuc Bombonica , publicat în Ediția nr. 1712 din 08 septembrie
CURELCIUC BOMBONICA [Corola-blog/BlogPost/379611_a_380940]
-
are sunetul lui În concertul vieții, mai sus și mai șui, Creierul strigă tăcut ca un corb, Organul iubirii e surd și e orb, Circulăm pe un drum fără borne, în jur, Nu e câmp și nici mare, imperiul e sur, Infinitul la care nu ne-adaptăm, Unde-s munții și hăul? Ca nebunii cântăm. Creațiunea-i tăcere ori numai păreri? Există mai mult ce a fost până ieri. Singur aprobi, singur renegi, Nu e nimeni să-ți spună să râzi
MEGAPOEMUL de BORIS MEHR în ediţia nr. 1498 din 06 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374715_a_376044]
-
să impresionez lumea, să mă îmbăt de succese, dar să nu mă umflu în pene! Nu vă las în suspense; iată poezioara: „Je veux etre une artiste pleine de gloire; Impressionner leș gens par mă beauté. Je veux remporter victoire sur victoire Et n'avoir pas du tout de vanité". Mai târziu, în țara, mi-am completat la scoala medie „Alliance" anii de liceu începuți la București și am luat parte, firește, și acolo la spectacolele anuale în ebraică și în
TEATRUL ÎN VIAŢA MEA de ADINA ROSENKRANZ HERSCOVICI în ediţia nr. 1498 din 06 februarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374710_a_376039]
-
lui. Chaque moment est décisif Pour moi, pour vous, pour lui. Chaque moment peut changer votre vie. Aujourd’hui, demain, après-demain, pour toujours Le bon, mauvais, ou pas du tout. Pour un seul instant, Vous pouvez être un grand roi Sur moi, sur vous, sur tout, Dans un seul moment Vous pouvez perdre tout, un peu ou rien. “Time“ în limba engleză Every moment hâș its own meaning, significance, For me, for you, for him. În every moment there is an
ANNA CAKE de CORNELIA PĂUN în ediţia nr. 2186 din 25 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/371708_a_373037]
-
moment est décisif Pour moi, pour vous, pour lui. Chaque moment peut changer votre vie. Aujourd’hui, demain, après-demain, pour toujours Le bon, mauvais, ou pas du tout. Pour un seul instant, Vous pouvez être un grand roi Sur moi, sur vous, sur tout, Dans un seul moment Vous pouvez perdre tout, un peu ou rien. “Time“ în limba engleză Every moment hâș its own meaning, significance, For me, for you, for him. În every moment there is an action important
ANNA CAKE de CORNELIA PĂUN în ediţia nr. 2186 din 25 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/371708_a_373037]
-
décisif Pour moi, pour vous, pour lui. Chaque moment peut changer votre vie. Aujourd’hui, demain, après-demain, pour toujours Le bon, mauvais, ou pas du tout. Pour un seul instant, Vous pouvez être un grand roi Sur moi, sur vous, sur tout, Dans un seul moment Vous pouvez perdre tout, un peu ou rien. “Time“ în limba engleză Every moment hâș its own meaning, significance, For me, for you, for him. În every moment there is an action important For me
ANNA CAKE de CORNELIA PĂUN în ediţia nr. 2186 din 25 decembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/371708_a_373037]
-
ți-aș tatua pe trup sărutul meu, cu gust de mere coapte. Și până-n zori, mi-ai alinta auzul cu-nfiorate șoapte. Cu palmele cuminți, ai modela cuvântul tău, în fapte... Dacă mi-ai fi iubit, cănd cerul e de norii suri ascuns ți-aș lumină privirea cu-al ochilor albastru nepătruns. Și te-ai înfiora de-atât senin ce gândul ți-a răpus. Cu buzele arzând, o rană dulce-ai așeza pe geana de apus.. Dacă mi-ai fi iubit, cănd
DACA MI-AI FI IUBIT de CORINA NEGREA în ediţia nr. 2003 din 25 iunie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375720_a_377049]
-
și ei i-au furat cartea Când erau ei... și mai mici. Ea zicea că nu sunt toți Barbă-Coții din pădure Niște răi și niște hoți, Care vin noaptea să fure. Doar când cartea-i părăsită, Unul mic, cu barbă sură, Văzând că nu e iubită, Vine noaptea și ți-o fură. El mi-a luat cartea hoțește. Hoțul mic avea și barbă. Spusa ei se adeverește. Nu știu dacă era albă. Ea m-a îmbrățișat deschis, Mi-a pupat gândul
GRUPAJ POETIC PENTRU COPII de VIRGINIA VINI POPESCU în ediţia nr. 2284 din 02 aprilie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375705_a_377034]
-
noaptea se îngână pe colțul de lumina, cu ziua cea senină. Ascultă! Câmpia nesfârșită renaște din izvoare, și rătăcite-închipuiri își ancorează iubirea în priviri. Ascultă! Se-aude zvon de triluri, și-n prag vuiesc cascade. Mi-adorm pe brațe munții suri și-n nopți târzii, pictez păduri. Referință Bibliografică: Ascultă! / Corina Negrea : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 2137, Anul VI, 06 noiembrie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Corina Negrea : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat
ASCULTĂ! de CORINA NEGREA în ediţia nr. 2137 din 06 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/375748_a_377077]
-
strigă: cucu, cucu, cucu,/să se facă auzit; la umbra unui crin; în acorduri de Bach; fâlfâitul nou-născutelor tale aripi; păsările își fac din nou cuib; Prin iarba verde ies la drum gândacii; O rândunică / Își spală-n baltă / Penajul sur; O toacă bate la o mănăstire; Copiii ies și ei din case, blocuri,/ Pe ulițe, prin parcuri, pe maidane; Pâraiele fug repezi; terasa înmiresmată de liliac; cădura care-mi mângâie și colorează chipul; o salcie le ține isonul cu muguri
METAMORFOZELE NATURII – SIMFONII ALBASTRE. ( ANTOLOGIE DE POEZIE). NOTE DE LECTOR. de VALENTINA BECART în ediţia nr. 2150 din 19 noiembrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/379252_a_380581]
-
perioadă membru deonoare al Muzeului de istorie a municipiului București Țăranul român Când a venit țăranul din război El n-a intrat în casă, întîi s-a dus la boi I-a mângâiat pe ceafa și-a mers apoi la sura, Să vadă ce războiul stricase-n bătătura Atunci, în poarta surii pe cînd chema hulubii Țăranul ce se-ntoarse părea stăpânul lumii A mers apoi la glie privind adânc în zare - Și-o lacrima fierbinte depuse-n bărăgane. S-a-ntors apoi
PROFIL BIOGRAFIC-ION DOREL ENACHE ANDREIAŞI de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 209 din 28 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/369260_a_370589]
-
răbdător tot aștepta Răspunsul meu la ghicitoare. Oprit din lucru m-am uitat Surprins la fața lui bătrână, Și-acum regret răspunsul dat Crezând că totu-i doar o glumă ”Bunelule, nu știi ce zici Te rog să intri-acu' în sura, Ca toate-ți vin de la opinci Prostii ce-ți ies din gură Bunicul însă mă privea Cu ochi vioi sub cușma, Si hâtru încă aștepta Răspunsul meu din urmă Și nu venea, pentru că eu Privindu-i față albă Vedeam pe
PROFIL BIOGRAFIC-ION DOREL ENACHE ANDREIAŞI de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 209 din 28 iulie 2011 [Corola-blog/BlogPost/369260_a_370589]
-
Acasă > Stihuri > Mozaic > HAIKU 4 Autor: Gheorghe Vicol Publicat în: Ediția nr. 1474 din 13 ianuarie 2015 Toate Articolele Autorului HAIKU 4 1. Să nu-ți faci casă pe o frunză galbenă - spuse o gază Ne bâtis pas ta maison sur une feuille jaune - dit un insecte 2. Avertizare - în pânză de paianjen frunze galbene Avertissement - des feuilles jaunes captives dans la toile d’araignée 3. Pe ia cu flori un fluture nostalgic - sfârșit de toamnă Sur la blouse fleurie repose
HAIKU 4 de GHEORGHE VICOL în ediţia nr. 1474 din 13 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374197_a_375526]
-
bâtis pas ta maison sur une feuille jaune - dit un insecte 2. Avertizare - în pânză de paianjen frunze galbene Avertissement - des feuilles jaunes captives dans la toile d’araignée 3. Pe ia cu flori un fluture nostalgic - sfârșit de toamnă Sur la blouse fleurie repose un papillon nostalgique - fin d’automne 4. Lăstari de stejar dorm în poala pădurii - maternitate De jeunes chênes dorment dans l’orée de la forêt - maternité 5.Un pumn de apă - și-n ciutura fântânii răsar stelele
HAIKU 4 de GHEORGHE VICOL în ediţia nr. 1474 din 13 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374197_a_375526]
-
care s-ar simți alături de cel drag precum doi orbi care au rămas fără de nimic, doar cu îndoieli și iluzii deșarte. “ Să iei cu tine trilul din pădure, / Căci fără el suntem doi orbi sărmani / Care se tem de valurile sure / Prin care trec adesea artizani.” Dorul său atinge profunzimi nemărginite și, chiar dacă pe cerul său scrie dragostea adâncă, poeta a deslușit taina călătoriei: acest dor care o pătrunde nu se poate împărți decât la doi. Iar călătoria nu s-ar
GINA ZAHARIA SI TAINELE POEZIEI de ALEXANDRA MIHALACHE în ediţia nr. 1810 din 15 decembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/378633_a_379962]
-
ale marelui indianist francez contemporan, Louis Renou: "On a peine à se représenter aujourd'hui, dans notre monde décoloré, l'atmosphère d'enthousiasme, d'ardeur juvénile, dans lequel se développèrent les études indiennes. L'intéret scientifique qui s'est porté sur l'Inde a coincidé avec le romanticisme, a baigné dans les élans, les naivetés aussi et les excès de cette époque. C'est peu de dire qu'il a coincidé: il a été un aspect du romantisme. Après l'antiquité
India şi Occidentul : studii de istoria culturii by Demetrio Marin [Corola-publishinghouse/Science/1393_a_2635]
-
5 sq. [41] Așa cum am văzut, la Florența terenul era bine pregătit în ce privește cunoștințele despre lumea orientală, în general, și cea indiană, în special. [42] Cîteva referiri la misionarii francezi precedenți, cf. L. RENOU, L'influence de l'Inde ancienne sur la pensée française, în vol. Sanskrit et Culture, Payot, Paris, 1950, p. 95 sq.; și R. SCHWALLE, La Renaissance Orientale, Payot, Paris, 1950, p. 34 sq. (Le Pré-Indianisme). [42] A. BALLINI, Religiile Indiei, p. 67-68, în vol. II, Istoria Religiilor
India şi Occidentul : studii de istoria culturii by Demetrio Marin [Corola-publishinghouse/Science/1393_a_2635]
-
altor amănunte în H.G. RAWLINSON, op. cit., p. 26-31, de unde ajungem la passim. [44] Cf. amănuntelor privitoare din opera lui R. SCHWAB, op. cit., p. 153-158. [45] LOUIS RENOU, Sanskrit et Culture, p. 99 (cap. VIII: L'influence de l'Inde ancienne sur la pensée française). [46] Apud H. VON GLASENAPP, Die Philosophie der Inder, Stuttgart, 1949, p. 438. [47] În: L. RENOU, Sanskrit et Culture, p. 99: noi sîntem cei care facem sublinierea; a se mai vedea și alte pasaje citate de
India şi Occidentul : studii de istoria culturii by Demetrio Marin [Corola-publishinghouse/Science/1393_a_2635]