15,040 matches
-
se dezvoltă ca răspuns la hormonul estrogen . Substanța activă din Fareston , toremifenul , este un antiestrogen . Aceasta se leagă de receptorii de estrogen de pe suprafața celulelor , unde principalul său efect este blocarea efectelor hormonului . Prin urmare , celulele tumorale nu mai sunt stimulate de estrogen să crească și se reduce dezvoltarea tumorii . Cum a fost studiat Fareston ? Înainte de a fi testate la om , efectele medicamentului Fareston au fost testate pe modele experimentale . Fareston a fost studiat în cadrul a patru studii principale la care
Ro_352 () [Corola-website/Science/291111_a_292440]
-
IÎ 0, 3 ; 6, 2 ) în comparație cu estrogenii sau cu tratamentul hormonal de substituție . Riscul unui eveniment tromboembolic a fost mai mare în primele patru luni de tratament . c ) Efectele asupra endometrului și planșeului pelvin În studiile clinice , EVISTA nu a stimulat endometrul uterin postmenopauzal . În comparație cu placebo , raloxifenul nu s- a asociat cu mici sângerări , hemoragii vaginale sau hiperplazie endometrială . Au fost evaluate aproape 3000 de examinări ecografice transvaginale ( TVU ) de la 831 de femei din toate grupurile de dozaj . După 3 ani
Ro_324 () [Corola-website/Science/291083_a_292412]
-
în postmenopauză care au primit tratament cu raloxifen timp de 4 ani , polipii endometriali benigni au fost raportați la 0, 9 % din cazuri , față de 0, 3 % la femeile care au primit tratament placebo . d ) Efectele asupra țesutului mamar EVISTA nu stimulează țesutul mamar . În cadrul tuturor studiilor controlate placebo , EVISTA nu a putut fi deosebită de placebo în privința frecvenței și severității simptomelor mamare ( absența edemului , sensibilizării dureroase și a durerii mamare ) . În cursul celor 4 ani ai studiului clinic de tratament al
Ro_324 () [Corola-website/Science/291083_a_292412]
-
Pentru ce se utilizează Fertavid ? Fertavid se utilizează pentru tratarea infertilității la femei în următoarele situații : • la femeile care prezintă anovulație ( care nu produc ovule ) și care nu au răspuns la tratamentul cu citrat de clomifen ( un alt medicament care stimulează ovulația ) ; • la femeile care urmează un tratament pentru infertilitate ( tehnici de reproducere asistată , cum ar fi fertilizarea in vitro ) . Fertavid se administrează pentru a stimula ovarele să producă mai mult de un ovul în timpul ovulației . Fertavid se poate utiliza , de
Ro_363 () [Corola-website/Science/291122_a_292451]
-
și care nu au răspuns la tratamentul cu citrat de clomifen ( un alt medicament care stimulează ovulația ) ; • la femeile care urmează un tratament pentru infertilitate ( tehnici de reproducere asistată , cum ar fi fertilizarea in vitro ) . Fertavid se administrează pentru a stimula ovarele să producă mai mult de un ovul în timpul ovulației . Fertavid se poate utiliza , de asemenea , pentru stimularea producției de spermă la bărbații care prezintă hipogonadism hipogonadotrofic ( o boală rară de deficit hormonal ) . Fertavid se poate elibera numai pe bază
Ro_363 () [Corola-website/Science/291122_a_292451]
-
pacientului la tratament . Pentru lista completă a dozelor , a se consulta prospectul . Cum acționează Fertavid ? Substanța activă conținută de Fertavid , folitropina beta , este copia unui hormon natural , hormonul foliculostimulant ( FSH ) . În organism , FSH reglează funcția de reproducere : la femei , acesta stimulează producerea de ovule , iar la bărbați , acesta stimulează producerea de spermă de către testicule . În trecut , FSH , folosit ca medicament , se extrăgea din urină . Folitropina beta conținută de 7 Westferry Circus , Canary Wharf , London E14 4HB , UK Tel . ( 44- 20 ) 74
Ro_363 () [Corola-website/Science/291122_a_292451]
-
a se consulta prospectul . Cum acționează Fertavid ? Substanța activă conținută de Fertavid , folitropina beta , este copia unui hormon natural , hormonul foliculostimulant ( FSH ) . În organism , FSH reglează funcția de reproducere : la femei , acesta stimulează producerea de ovule , iar la bărbați , acesta stimulează producerea de spermă de către testicule . În trecut , FSH , folosit ca medicament , se extrăgea din urină . Folitropina beta conținută de 7 Westferry Circus , Canary Wharf , London E14 4HB , UK Tel . ( 44- 20 ) 74 18 84 00 Fax ( 44- 20 ) 74 18
Ro_363 () [Corola-website/Science/291122_a_292451]
-
Firmagon ? Testosteronul poate determina dezvoltarea celulelor cancerului de prostată . Substanța activă din Firmagon , degarelix , este un antagonist al hormonului eliberator de gonadotrofină , ceea ce înseamnă că blochează efectul unui hormon natural numit hormonul eliberator de gonadotrofină ( GnRH ) . În mod normal , GnRH stimulează glanda pituitară de la baza creierului pentru a produce doi hormoni care determină producerea testosteronului de către testicule . Prin blocarea acestor procese , Firmagon reduce cantitatea de testosteron din organism și încetinește dezvoltarea celulelor canceroase . Sub formă de injecție , Firmagon formează sub piele
Ro_376 () [Corola-website/Science/291135_a_292464]
-
la cancerul de prostată în stadiu avansat . De asemenea , Comitetul a constatat că tratamentul cu Firmagon nu determină creșterea temporară bruscă a nivelurilor de testosteron care poate fi observată în cazul „ agoniștilor GnRH ” ( alte medicamente pentru cancerul de prostată care stimulează producerea de GnRH ) . Aceasta înseamnă că nu este nevoie ca pacienților să li se administreze alte medicamente pentru blocarea testosteronului la inițierea tratamentului . Prin urmare , CHMP a decis că beneficiile Firmagon sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratamentul pacienților
Ro_376 () [Corola-website/Science/291135_a_292464]
-
special în ceea ce privește interdicția impusă beneficiarului licenței de a vinde produsul sub licență pe teritorii cesionate altor licențiați (concurență pasivă). (12) Obligațiile prevăzute în art. 1 contribuie, în general, la îmbunătățirea producției de bunuri și la promovarea progresului tehnic. Acestea îi stimulează pe titularii de brevete sau de know-how să cesioneze licențe și pe licențiați să investească în producerea, utilizarea și introducerea pe piață a unui nou produs sau să utilizeze un nou procedeu. Aceste obligații pot fi permise conform prezentului regulament
jrc3064as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88220_a_89007]
-
de măsură pot fi evaluate individual. Rezultatele ponderate servesc la estimarea preciziei oricărui canal de măsură. Se poate astfel, de exemplu, să se verifice câștigul canalului de măsură, cu excepția captatorului, aplicându-se un semnal electric de amplitudine cunoscută care să stimuleze semnalul de ieșire al captatorului. 2.6.2. Precizia echipamentelor de referință destinate etalonării Precizia echipamentelor de referință trebuie să fie certificată sau omologată de un serviciu de metrologie oficial. 2.6.2.1. Etalonarea statică 2.6.2.1
jrc3038as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88194_a_88981]
-
corecție care să preia o parte din diferența dintre rata dobânzii deosebit de ridicată plătită de statul membru în cauză și rata uniformă a dobânzii, lăsând totuși o parte din această diferență în sarcina statului membru în cauză pentru a-l stimula să caute mijloacele de finanțare cel mai puțin costisitoare; întrucât mecanismul introdus în acest scop în art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1883/78 prin Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1571/933 pe o perioadă de trei ani funcționează în mod
jrc3124as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88280_a_89067]
-
aplică pe suprafața externă a unui aliment, îi conferă acestuia un aspect lucios sau acționează ca un strat protector; (p) "agenții de umezire" sunt substanțe care împiedică uscarea alimentelor, contracarând efectele unei atmosfere cu un procent scăzut de umiditate, sau stimulează dizolvarea unei pudre într-un mediu apos; (q) "amidonul modificat" este o substanță obținută prin una sau mai multe tratamente chimice ale amidonului comestibil, care poate suferi un tratament fizic sau enzimatic și poate fi subțiată sau albită prin acizi
jrc2723as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87877_a_88664]
-
penală sau privind asistența judiciară reciprocă între statele membre în materie penală; întrucât trebuie prevăzută posibilitatea unei participări comunitare la cheltuielile de judecată și la celelalte cheltuieli legate direct de procedura judiciară; întrucât, pentru prevenirea neregulilor, este necesar să se stimuleze cooperarea între statele membre și Comisie, asigurându-se, în același timp, respectarea normelor de confidențialitate la inițierea acestei acțiuni; întrucât este necesar să se precizeze că dispozițiile prezentului regulament se aplică și în cazul în care o plată ce ar
jrc2571as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87725_a_88512]
-
sensul art. 1 alin. (2) și produsele menționate în anexa IV în temeiul art. 1 alin. (3) să nu aibă, atunci când produsele respective sunt oferite sau vândute populației: * formă și/sau o prezentare grafică de natură să atragă sau să stimuleze curiozitatea copiilor sau să inducă în eroare consumatorul sau * o prezentare și/sau o denumire utilizate pentru produsele alimentare, alimentele pentru animale și produsele medicale și cosmetice; 1.3. recipientele care conțin anumite preparate oferite sau vândute populației și care
jrc4105as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89268_a_90055]
-
din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței de banane 25 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 6 1. Statele membre acordă organizațiilor de producători recunoscute, pe o perioadă de 5 ani de la data recunoașterii lor, ajutoare pentru a stimula înființarea lor și pentru a le ușura activitatea administrativă. 2. Acest ajutorul: - se ridică pentru primul, al doilea, al treilea, al patrulea și respectiv al cincilea an la 5%, 5%, 4%, 3% și 2% din valoarea producției comercializate în cadrul organizației
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
ofertă pe piața laptelui și produselor lactate și al reducerii excedentelor structurale ce rezultă din acest dezechilibru; întrucât acest regim se va aplica pentru opt noi perioade consecutive de 12 luni începând de la 1 aprilie 2000; (4) întrucât, pentru a stimula consumul de lapte și produse lactate în cadrul Comunității și pentru a îmbunătăți competitivitatea acestor produse pe piețele internaționale, trebuie redus nivelul de sprijinire a pieței, în special printr-o reducere treptată a prețurilor orientative și a prețurilor de intervenție pentru
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
ajutoare financiare pentru depozitarea privată a anumitor tipuri de brânzeturi, pe de o parte, și acordarea, pe de altă parte, de ajutoare financiare pentru comercializarea anumitor produse lactate care au destinații și moduri de utilizare specifice; (10) întrucât, pentru a stimula consumul de lapte de către tineri, trebuie să se prevadă posibilitatea participării Comunității la cheltuielile legate de acordarea ajutoarelor financiare pentru aprovizionarea cu lapte a elevilor din instituțiile școlare; (11) întrucât, ca o consecință a sprijinului redus al pieței în sectorul
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
din Uniunea Europeană spre Statele Unite. Pentru a atenua această incertitudine și pentru a oferi un cadru mai clar pentru aceste transferuri de date, Departamentul de Comerț emite prezentul document ("principiile") precum și "întrebările puse frecvent" ("FAQ") în virtutea competenței sale legale de a stimula, promova și dezvolta comerțul internațional. Principiile au fost elaborate în urma consultării întreprinderilor și a publicului larg în scopul facilitării comerțului și relațiilor de afaceri dintre Statele Unite și Uniunea Europeană. Ele sunt destinate exclusiv organizațiilor din Statele Unite care primesc date personale din
jrc4489as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89655_a_90442]
-
societății informaționale în spațiul fără frontiere interne reprezintă un mijloc esențial pentru eliminarea barierelor care despart popoarele europene. (2) Dezvoltarea comerțului electronic în cadrul societății informaționale oferă posibilități importante de angajare în Comunitate, în special în întreprinderile mici și mijlocii. Va stimula creșterea economică a întreprinderilor europene, precum și investițiile în inovații și, de asemenea, consolidează competitivitatea întreprinderilor europene, cu condiția ca toate persoanele să aibă acces la Internet. (3) Dreptul comunitar și caracteristicile ordinii juridice comunitare constituie un atu esențial pentru cetățenii
jrc4582as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89748_a_90535]
-
dea statelor membre posibilitatea de a lua în considerare condițiile locale și, în consecință, de a impune, eventual, reguli mai stricte cu privire la noile plantări, replantări și supraaltoiri; (26) există suprafețe viticole a căror producție nu este adaptată cererii; pentru a stimula adaptarea sectorului în ansamblul său, este necesar să se încurajeze abandonarea definitivă a suprafețelor viticole pe suprafețele respective; prin urmare, este cazul să se acorde o primă în acest scop; este necesar să se încredințeze statelor membre gestionarea acestei prime
jrc4282as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89447_a_90234]
-
dezvoltare a noi tehnologii ale informației și comunicațiilor; - încurajare a practicilor inovatoare; - promovare a integrării dezvoltării durabile. 2. Promovarea spiritului de liberă inițiativă: Acest program va urmări în special să: - sprijine crearea și transmiterea întreprinderilor; - dezvolte formarea în liberă inițiativă; - stimuleze cultura de întreprindere în ansamblul societății; - identifice și promoveze politicile specifice care se adresează IMM-urilor. 3. Simplificarea și îmbunătățirea cadrului administrativ și de reglementare al întreprinderilor, în special pentru a încuraja cercetarea, inovarea și crearea de noi întreprinderi: Se
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
vor fi stabilite pe baza unui acord de cooperare între Comisie și FEI, care ține cont de descrierea cu titlu informativ prezentată în anexa II. (iii) Acțiunea capital de pornire, gestionată de FEI Acțiunea capital de pornire este menită să stimuleze furnizarea de capital pentru constituirea unor întreprinderi noi și inovatoare cu potențial de creștere și de creare a locurilor de muncă, inclusiv cele din economia tradițională, prin sprijinirea capitalului de pornire, a incubatoarelor și a altor organizații similare la care
jrc4548as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89714_a_90501]
-
98/10/CE din 26 februarie 1998 privind aplicarea furnizării unei rețele deschise pentru telefonia vocală și privind serviciul universal pentru telecomunicații într-un mediu competitiv 3, în special art. 16, stabilind condițiile de acces special la rețea pentru a stimula dezvoltarea noilor tipuri de servicii de telecomunicații. (4) Directiva Consiliului 92/44/CEE din 5 iunie 1992 privind aplicarea furnizării unei rețele deschise pentru liniile închiriate 4, modificată prin Directiva 97/51/CE5 și prin Decizia Comisiei nr. 80/98
jrc4556as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89722_a_90509]
-
intervenție sau organisme relevante. Organizarea de schimburi de experți, specialiști și tehnicieni din statele membre care să le permită să urmeze cursuri de formare de scurtă durată. 3. Aplicații(2) Aplicațiile au menirea de a compara metodele folosite, de a stimula cooperarea între statele membre și de a încuraja coordonarea serviciilor de protecție civilă din fiecare stat membru, în vederea îmbunătățirii, între altele, a gradului de eficiență și viteză de intervenție în caz de urgență. C. Alte activități 1. Proiecte - pilot(2
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]