13,850 matches
-
transport la stația de destinație, - 3A: fila pentru vamă, - 3B: fila pentru destinatar, - 4: fila pentru sediul central al întreprinderii de transport, - 5: fila pentru reprezentantul național al întreprinderii de transport la stația de plecare, - 6: fila pentru expeditor. Cu excepția filei 3A, fiecare filă a buletinului de transfer TR prezintă o bandă verde lată de aproximativ 4 centimetri de-a lungul marginii din dreapta. 4. Prin "lista de containere mari" denumită în continuare "listă", se înțelege documentul anexat unui buletin de transfer
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de destinație, - 3A: fila pentru vamă, - 3B: fila pentru destinatar, - 4: fila pentru sediul central al întreprinderii de transport, - 5: fila pentru reprezentantul național al întreprinderii de transport la stația de plecare, - 6: fila pentru expeditor. Cu excepția filei 3A, fiecare filă a buletinului de transfer TR prezintă o bandă verde lată de aproximativ 4 centimetri de-a lungul marginii din dreapta. 4. Prin "lista de containere mari" denumită în continuare "listă", se înțelege documentul anexat unui buletin de transfer TR din care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
dispozițiile de la art. 428, buletinele de transfer se tratează ca echivalente ale declarațiilor sau documentelor T1 sau T2, întreprinderea de transport sau reprezentantul sau reprezentanții săi naționali: (a) informează biroul vamal de destinație în legătură cu orice buletin de transfer a cărui filă 1 i-a fost trimisă fără viză vamală; (b) informează biroul vamal de plecare în legătură cu orice buletin de transfer TR a cărui filă 1 nu i-a fost restituită și în legătură cu care nu poate stabili dacă lotul a fost corect
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sau reprezentanții săi naționali: (a) informează biroul vamal de destinație în legătură cu orice buletin de transfer a cărui filă 1 i-a fost trimisă fără viză vamală; (b) informează biroul vamal de plecare în legătură cu orice buletin de transfer TR a cărui filă 1 nu i-a fost restituită și în legătură cu care nu poate stabili dacă lotul a fost corect prezentat biroului vamal de destinație sau dacă a fost exportat de pe teritoriul vamal al Comunității către o țară terță în conformitate cu dispozițiile art. 437
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de transport căreia i se aplică regimul de tranzit comunitar și urmează a se încheia în interiorul teritoriului vamal al Comunității, buletinul de transfer TR se prezintă la biroul de plecare. 2. Biroul de plecare specifică în rubrica rezervată vămii de pe filele 2, 3A și 3B ale buletinului de transfer: - simbolul "T1" în cazul în care mărfurile circulă sub regim de tranzit comunitar extern, - simbolul "T2", "T2 ES" sau"T2 PT", după caz, în care mărfurile circulă sub regim de tranzit comunitar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de tranzit comunitar extern cât și la containere conținând mărfuri care circulă sub regim de tranzit comunitar intern, în conformitate cu dispozițiile art. 311 lit. (b) și cu dispozițiile art. 165 din Cod, biroul de plecare consemnează în rubrica rezervată vămii de pe filele 2, 3A și 3B ale buletinului de transfer mențiuni separate la container(e), în funcție de tipul de mărfuri pe care îl conțin și înscrie simbolul "T2", "T2 ES" sau, respectiv, "T2 PT", alături de mențiunea la containerul(ele) corespunzător(oare). 4. În
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la alin. (3), când se folosesc liste de containere mari, se întocmesc liste separate pentru fiecare categorie de container și referirea la acestea se face prin înscrierea numărului (numerelor) de ordine ale listei (listelor) în rubrica rezervată pentru vamă, pe filele 2, 3A și 3B ale buletinului de transfer. Simbolul "T1", "T2", "T2 ES" sau "T2 PT" se înscrie alături de numărul (numerele) de ordine ale listei (listelor) în funcție de categoria de containere la care se referă. 5. Toate filele buletinului de transfer
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pentru vamă, pe filele 2, 3A și 3B ale buletinului de transfer. Simbolul "T1", "T2", "T2 ES" sau "T2 PT" se înscrie alături de numărul (numerele) de ordine ale listei (listelor) în funcție de categoria de containere la care se referă. 5. Toate filele buletinului de transfer se înapoiază persoanei interesate. 6. Mărfurile menționate la art. 311 lit. (a) se plasează sub regim de tranzit comunitar intern pe toată durata transportului în conformitate cu măsurile stabilite de fiecare stat membru, fără prezentarea la biroul de plecare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Totuși, în mod normal, biroul de plecare nu sigilează containerele mari în cazul în care măsurile de identificare se iau de către companiile de cale ferată. Dacă se aplică sigilii, acest lucru se adnotează în spațiul rezervat pentru uz vamal pe filele 3A și 3B ale buletinului de transfer TR. Articolul 436 1. În cazurile care fac obiectul primului paragraf al art. 437 alin. (7), întreprinderea de transport prezintă filele 1, 2 și 3A ale buletinului de transfer biroului de destinație. 2
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sigilii, acest lucru se adnotează în spațiul rezervat pentru uz vamal pe filele 3A și 3B ale buletinului de transfer TR. Articolul 436 1. În cazurile care fac obiectul primului paragraf al art. 437 alin. (7), întreprinderea de transport prezintă filele 1, 2 și 3A ale buletinului de transfer biroului de destinație. 2. Biroul de destinație vizează filele 1 și 2 și le înapoiază întreprinderii de transport și reține fila 3A. Articolul 437 1. În cazul în care o operațiune începe
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
buletinului de transfer TR. Articolul 436 1. În cazurile care fac obiectul primului paragraf al art. 437 alin. (7), întreprinderea de transport prezintă filele 1, 2 și 3A ale buletinului de transfer biroului de destinație. 2. Biroul de destinație vizează filele 1 și 2 și le înapoiază întreprinderii de transport și reține fila 3A. Articolul 437 1. În cazul în care o operațiune începe pe teritoriul vamal al Comunității și urmează a se încheia în afara acestuia, se aplică dispozițiile art. 431
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
rubrica rezervată pentru datele de identificare ale documentelor însoțitoare la data când se întocmește scrisoarea de trăsură CIM sau buletinul de transfer TR. Mențiunea cuprinde tipul de document, biroul emitent și numărul de înregistrare al fiecărui document folosit. De asemenea, fila 2 a scrisorii de trăsură CIM sau filele 1 și 2 ale buletinului de transfer TR se autentifică de către compania de cale ferată care are în subordine ultima stație participantă la operațiunea de tranzit comunitar. Această companie autentifică documentul după ce
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
însoțitoare la data când se întocmește scrisoarea de trăsură CIM sau buletinul de transfer TR. Mențiunea cuprinde tipul de document, biroul emitent și numărul de înregistrare al fiecărui document folosit. De asemenea, fila 2 a scrisorii de trăsură CIM sau filele 1 și 2 ale buletinului de transfer TR se autentifică de către compania de cale ferată care are în subordine ultima stație participantă la operațiunea de tranzit comunitar. Această companie autentifică documentul după ce stabilește că transportul mărfurilor se efectuează pe baza
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
titlu. 2. Cererea trebuie să facă referire și să fie însoțită de originalele sau copiile tuturor documentelor justificative sau ale documentelor referitoare la datele specifice furnizate în cerere a căror prezentare este necesară pentru verificare. Cererea poate fi însoțită de file suplimentare în cazul în care urmează să se furnizeze informații adiționale. Toate documentele justificative, dovezile sau filele suplimentare constituie parte integrantă a cererii pe care o însoțesc. Pe cerere se indică numărul anexelor. 3. După caz, autoritățile vamale pot permite
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
justificative sau ale documentelor referitoare la datele specifice furnizate în cerere a căror prezentare este necesară pentru verificare. Cererea poate fi însoțită de file suplimentare în cazul în care urmează să se furnizeze informații adiționale. Toate documentele justificative, dovezile sau filele suplimentare constituie parte integrantă a cererii pe care o însoțesc. Pe cerere se indică numărul anexelor. 3. După caz, autoritățile vamale pot permite titularului autorizației să solicite în scris reînnoirea sau modificarea autorizației, prezentând amănunte privitoare la autorizarea precedentă și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
CE * - porci 1 pg OMS-DPDPC/F-CTE/g grăsime 2 3 Directiva 2001/.../CE * Directiva 2001/.../CE * 5.1.2. Ficat și produse derivate 6 pg OMS-DPDPC/F-CTE/g grăsime 2 3 Directiva 2001/.../CE * Directiva 2001/.../CE * 5.2. Carne file de pește și produse pescărești 5 și produse din acestea 4 pg OMS-DPDPC/F-CTE/g greutate proaspătă 2 Directiva 2001/.../CE * Directiva 2001/.../CE * 5.3. Lapte 6 și produse lactate, inclusiv grăsime pentru unt 3 pg OMS-DPDPC/F-CTE/g
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]
-
de Directiva 94/65/CE (JO L 368, 31.12.1994, p. 10), excluzând organele comestibile, conform definiției din art. 2 lit. (e) din Directiva 64/433/CEE și art. 2 alin. (5) din Directiva 71/118/CEE. 5 Carne file de pește și produse pescărești, conform definiției din categoriile (a), (b), (c), (e) și (f) din lista inclusă în art. 1 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 104/2000 (JO L 17, 21.01.2000, p. 22). Nivelul maxim se aplică
jrc5433as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90603_a_91390]
-
de export cu privire la unele tranșe de carne cu os de la bovine adulte. (2) Normele actuale prevăd că toate tranșele produse prin dezosarea buturilor, cu excepția fileului, trebuie exportate. Totuși, în concordanță cu tendința generală de pe piață, opțiunea de a nu exporta file ar trebui extinsă la alte tranșe de la buturi, în vederea obținerii de prețuri mai bune în cadrul Comunității, fără a periclita prin aceasta obiectivul degajării pieței comunitare. (3) Deoarece rata rambursării speciale corespunde nivelului mediu al sprijinului acordat în legătură cu toate tranșele obținute
jrc4868as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90035_a_90822]
-
91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Jamaica trebuie să satisfacă următoarele condiții: 1. Fiecare lot trebuie să fie însoțit de un certificat sanitar original numerotat, completat corect, semnat, datat și format din o sigură filă, în conformitate cu modelul din anexa A; 2. Produsele trebuie să provină de la unități, nave-uzină, depozite frigorifice aprobate sau nave-frigorifice înregistrate, enumerate în anexa B; 3. Cu excepția produselor pescărești congelate, în vrac și destinate producerii de alimente conservate, toate ambalajele trebuie să
jrc4897as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90065_a_90852]
-
pentru prezentare Cod Forme de prezentare 1 Întreg 12 Decapitat 3 Eviscerat, cu cap 31 Eviscerat, cu branhiile scoase 32 Eviscerat, fără cap 61 Curățat de solzi 25 Secționat longitudinal în două 2 File 62 Bucăți cilindrice 63 Rulat 21 File normal, cu oase 22 File fără oase 23 File, cu piele 24 File, fără piele 51 Pachete din carne tocată de pește 5 Tranșat și alte porțiuni de carne 11 Cu sau fără cap 9 Alte forme de prezentare acceptate
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
prezentare 1 Întreg 12 Decapitat 3 Eviscerat, cu cap 31 Eviscerat, cu branhiile scoase 32 Eviscerat, fără cap 61 Curățat de solzi 25 Secționat longitudinal în două 2 File 62 Bucăți cilindrice 63 Rulat 21 File normal, cu oase 22 File fără oase 23 File, cu piele 24 File, fără piele 51 Pachete din carne tocată de pește 5 Tranșat și alte porțiuni de carne 11 Cu sau fără cap 9 Alte forme de prezentare acceptate, altele decât întreg sau eviscerat
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
Decapitat 3 Eviscerat, cu cap 31 Eviscerat, cu branhiile scoase 32 Eviscerat, fără cap 61 Curățat de solzi 25 Secționat longitudinal în două 2 File 62 Bucăți cilindrice 63 Rulat 21 File normal, cu oase 22 File fără oase 23 File, cu piele 24 File, fără piele 51 Pachete din carne tocată de pește 5 Tranșat și alte porțiuni de carne 11 Cu sau fără cap 9 Alte forme de prezentare acceptate, altele decât întreg sau eviscerat cu branhii 26 File
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
cap 31 Eviscerat, cu branhiile scoase 32 Eviscerat, fără cap 61 Curățat de solzi 25 Secționat longitudinal în două 2 File 62 Bucăți cilindrice 63 Rulat 21 File normal, cu oase 22 File fără oase 23 File, cu piele 24 File, fără piele 51 Pachete din carne tocată de pește 5 Tranșat și alte porțiuni de carne 11 Cu sau fără cap 9 Alte forme de prezentare acceptate, altele decât întreg sau eviscerat cu branhii 26 File sub formă de pachete
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
File, cu piele 24 File, fără piele 51 Pachete din carne tocată de pește 5 Tranșat și alte porțiuni de carne 11 Cu sau fără cap 9 Alte forme de prezentare acceptate, altele decât întreg sau eviscerat cu branhii 26 File sub formă de pachete de carne tocată de pește sub 4 kg 70 Curățat de solzi, cu cap sau întreg 71 Toate formele de prezentare acceptate pentru această specie 72 Toate formele de prezentare acceptate, altele decât file, tranșat și
jrc5179as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90347_a_91134]
-
91/493/CEE. Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură provenind din Uganda trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. Fiecare transport trebuie să fie însoțit de un certificat sanitar în original, numerotat, corect completat, semnat, datat și cuprinzând o singură filă în conformitate cu modelul din anexa A. 2. Produsele trebuie să provină de la unități aprobate, vase-întreprindere sau depozite frigorifice ale vaselor de congelare enumerate în anexa B. 3. Cu excepția cazului în care produsele pescărești congelate sunt în vrac și sunt destinate producției
jrc5014as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90182_a_90969]