15,709 matches
-
la art. 36 din Regulamentul CEE nr. 2847/93, proiectele pilot puse în aplicare de fiecare stat membru. Articolul 11 Înainte de 31 martie 1995, fiecare stat membru prezintă Comisiei un raport interimar de evaluare a proiectelor pe care le-a pus în aplicare. Înainte de 31 august 1995, fiecare stat membru prezintă Comisiei raportul său final cuprinzând în special informații privind raportul cost / eficacitate al sistemelor, garanții de transparență a sistemelor utilizate, precum și recomandări privind viitorul sistemelor de localizare constantă a navelor comunitare de
jrc2548as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87702_a_88489]
-
privind raportul cost / eficacitate al sistemelor, garanții de transparență a sistemelor utilizate, precum și recomandări privind viitorul sistemelor de localizare constantă a navelor comunitare de pescuit. Pe baza acestor rapoarte, Comisia transmite Consiliului un raport global de evaluare a proiectelor pilot puse în aplicare de către statele membre, incluzând, când este necesar, propuneri privind instaurarea unui sistem de localizare constantă a navelor comunitare de pescuit. Articolul 12 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc2548as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87702_a_88489]
-
de o organizație internațională (de exemplu, OCDE), statele membre pot accepta ca informația cerută să fie colectată în conformitate cu versiunea cea mai recentă a acestei metode, dacă la începutul studiilor metoda CEE nu a fost încă actualizată." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 31 ianuarie 1996 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă aceste dispoziții, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau
jrc2516as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87670_a_88457]
-
întrucât acest program ar trebui să fie aplicat cu finanțare de la bugetul comunitar sub formă de fonduri nerambursabile; întrucât se impune adoptarea unor aranjamente și norme de aplicare pentru administrarea operațiunilor finanțate din buget, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Comunitatea pune în aplicare o cooperarea financiară și tehnică cu Teritoriile Ocupate în cadrul unui program de cinci ani (1994 - 1998), cu scopul de a contribui la dezvoltarea economică și socială durabilă a acestora. Articolul 2 (1) Domeniile prioritare pentru proiectele și măsurile aplicate în cadrul
jrc2573as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87727_a_88514]
-
identificarea operațiunilor care ar putea fi cofinanțate, - finanțează proiectarea și pregătirea unor astfel de proiecte, a căror punere în aplicare poate fi finanțată prin contribuții din partea uneia sau mai multor țări, împreună cu fundația, sau, în cazuri excepționale, numai din partea fundației, - pune în aplicare, la cererea Comisiei sau a țărilor beneficiare, în cooperare cu Comitetul de conducere, programe de formare profesională convenite între Comisie și una sau mai multe dintre țările beneficiare, ca parte a politicii comunitare de asistență pentru aceste țări, folosind echipe
jrc2584as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87738_a_88525]
-
din Tratat. 3. Consiliul de Administrație adoptă bugetul agenției, împreună cu planul de efective, înainte de începutul exercițiului financiar, adaptându-l, dacă este necesar, în funcție de subvenția Comunității și de celelalte resurse ale agenției. Articolul 14 Punerea în aplicare a bugetului 1. Directorul pune în aplicare bugetul agenției. 2. Monitorizarea angajării și plății tuturor cheltuielilor agenției, precum și a constatării și recuperării tuturor veniturilor agenției se realizează de către controlorul financiar al Comisiei. 3. Până cel târziu pe data de 31 martie a fiecărui an, directorul transmite Comisiei
jrc2583as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87737_a_88524]
-
de 2%; întrucât este justificată reducerea procentului de control pentru produsele care nu se regăsesc în anexa II; întrucât criteriile de selecție trebuie definite conform procedurii menționate în art. 6 din Regulamentul (CEE) nr. 386/90; întrucât aceste criterii trebuie puse în aplicare înainte de 1 ianuarie 1995, deoarece noua versiune a art. 3 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 386/90 prevede aplicarea evaluării riscurilor începând cu această dată; întrucât programul strategic antifraudă al Comisiei pune accentul pe o evaluare mai strictă a
jrc2617as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87771_a_88558]
-
industriei; întrucât convențiile internaționale conțin cerințe referitoare la certificarea petrolierelor; întrucât metoda de măsurare a tonajului cisternelor de balast separat de la bordul petrolierelor a fost în continuare dezvoltată de către OMI; întrucât toate statele membre în afară de unul au ratificat și au pus în aplicare Convenția internațională pentru prevenirea poluării de către nave din 1973 și Protocolul din 1978 aferent (Marpol 73/78); întrucât toate statele membre au ratificat și au pus în aplicare Convenția internațională privind măsurarea tonajului navelor din 1969; întrucât Rezoluția A.722
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
de către OMI; întrucât toate statele membre în afară de unul au ratificat și au pus în aplicare Convenția internațională pentru prevenirea poluării de către nave din 1973 și Protocolul din 1978 aferent (Marpol 73/78); întrucât toate statele membre au ratificat și au pus în aplicare Convenția internațională privind măsurarea tonajului navelor din 1969; întrucât Rezoluția A.722(17) adoptată de Adunarea OMI la 6 noiembrie 1991 și succesoarea sa, Rezoluția A.747(18) privind aplicarea măsurării tonajului cisternelor de balast separat de la bordul petrolierelor, adoptată
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
pentru transportul mărfurilor, constituie un dezavantaj financiar pentru cei care au făcut un pas important către un mediu mai curat; întrucât, din motive economice, există autorități portuare individuale care nu doresc să fie dezavantajate de faptul că sunt singurele care pun în aplicare Rezoluția OMI; întrucât Rezoluțiile OMI A.722(17) și A.747(18) au fost convenite dar nu au fost puse în aplicare de toate statele membre; întrucât în scopul protejării mediului marin de poluarea produsă de petrolierele cu caracteristici de
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
motive economice, există autorități portuare individuale care nu doresc să fie dezavantajate de faptul că sunt singurele care pun în aplicare Rezoluția OMI; întrucât Rezoluțiile OMI A.722(17) și A.747(18) au fost convenite dar nu au fost puse în aplicare de toate statele membre; întrucât în scopul protejării mediului marin de poluarea produsă de petrolierele cu caracteristici de proiectare convenționale ar trebui să se realizeze o punere în aplicare unificată la nivel comunitar a normelor convenite pe plan internațional referitoare
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
balast separat nu primesc niciodată un tratament mai puțin favorabil, chiar în cazurile în care taxele nu sunt calculate pe baza tonajului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Autoritățile portuare și autoritățile de pilotaj din cadrul Comunității, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament: (a) pun în aplicare, în cadrul Comunității, Rezoluția OMI A.747(18) privind aplicarea măsurătorilor de tonaj ale cisternelor de balast separat de la bordul petrolierelor, adoptată de Adunarea Organizației Maritime Internaționale (OMI) la 4 noiembrie 1993, a cărei anexă este conținută în anexa I la
jrc2606as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87760_a_88547]
-
tuturor statelor membre aceeași protecție, ca și cetățenilor săi în ceea ce privește mărcile și care, atunci când resortisanții statelor membre trebuie să aducă dovada înregistrării mărcii în țara de origine, recunoaște înregistrarea mărcii comunitare ca pe o astfel de dovadă. (2) Pentru a pune în aplicare alin. (1) apatrizii, așa cum sunt definiți în art. 1 din Convenția privind statutul apatrizilor, semnată la New York la 28 septembrie 1954, și refugiații, așa cum sunt definiți în art. 1 din Convenția privind statutul refugiaților, semnată la Geneva la 28 iulie
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
Comisia controlează aplicarea acestor măsuri, dacă este cazul, pe baza informațiilor periodice pe care aceasta le poate cere țărilor terțe respective în măsura în care acest lucru este necesar. c) Atunci când măsurile acestei țări sau acestor țări au fost anulate sau suspendate sau puse în aplicare necorespunzător sau atunci când Comisia are motive să o creadă sau, în fine atunci când cererea de informații suplimentară formulată de Comisie în virtutea pct. b) nu este satisfăcută, Comisia informează Statele membre și, dacă rezultatele examinării și noile fapte disponibile fac necesar
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
aplicare a sancțiunilor în conformitate cu Regulamentul Consiliului. (4) Alte regulamente ale Consiliului și ale BCE pot să prevadă sancțiuni specifice pentru anumite domenii și să facă trimitere la prezentul regulament în ceea ce privește principiile și procedurile referitoare la aplicarea acestor sancțiuni. (5) Atunci când pune în aplicare procedura de stabilire a sancțiunilor, BCE trebuie să asigure terților respectarea deplină a drepturilor lor la apărare, în conformitate cu principiile generale de drept și de jurisprudență ale Curții de Justiție a Comunităților Europene în materie, în special jurisprudența existentă privind competența
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
transmite BCE orice document și act original aflat în posesia sa care se referă la procedura de constatare a încălcării normelor BCE. Articolul 10 Procedură simplificată pentru încălcări (1) În cazul încălcărilor minore, Consiliul director al BCE poate decide să pună în aplicare o procedură simplificată de constatare a încălcării normelor BCE. Sancțiunea care trebuie aplicată conform acestei proceduri nu poate să depășească 25 000 euro. (2) Procedura simplificată cuprinde următoarele etape: (a) Comitetul director al BCE notifică întreprinderii în cauză încălcarea presupusă
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
3528/86, stabilite înainte de 1 noiembrie 1999. (13) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului forestier permanent, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Măsurile prevăzute în art. 2 și 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3528/86 se pun în aplicare în cadrul programelor elaborate în fiecare an la nivel național. Programul național trebuie să cuprindă toate cererile de sprijin redactate conform articolelor respective. El trebuie să conțină datele și elementele indicate în anexa I la prezentul regulament și să vizeze elementele
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
orizontal. Prevederile acestui articol al TERCL sunt considerate a nu fi orizontale deoarece este clar că întreprinderile din anumite sectoare vor fi mai axate pe tehnologie decât cele din alte sectoare și sunt susceptibile de a profita de această prevedere. Punând în aplicare această prevedere a TERCL, GC a conferit un avantaj disproporționat întreprinderilor din anumite sectoare industriale. (77) Se consideră că acest sistem este specific în măsura în care se limitează la anumite întreprinderi (conform motivelor 67-70) și deci pasibil de măsuri compensatorii. Sistemul este
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
Prevederile acestui articol al TERCL sunt considerate a nu fi orizontale deoarece este clar că întreprinderile din anumite sectoare vor fi mai axate pe tehnologie decât cele din alte sectoare și sunt susceptibile de a profita de această prevedere. GC, punând în aplicare această prevedere a TERCL, a conferit un avantaj disproporționat întreprinderilor din anumite sectoare industriale. (79) Se consideră că acest sistem este specific în măsura în care se limitează la anumite întreprinderi (conform motivelor 67-70) și deci pasibil de măsuri compensatorii. Sistemul este de
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
D menționată anterior. (5) De îndată ce o țară membră a OCDE care este menționată în anexele A, B și/sau C și care nu intră sub incidența Deciziei OCDE C(92) 39 final în momentul intrării în vigoare a prezentului regulament pune în aplicare decizia OCDE menționată anterior, nu i se mai aplică prezentul regulament. Articolul 2 Dispozițiile art. 1 nu aduc atingere interdicțiilor prevăzute în a patra convenție ACP-CE în ceea ce privește transporturile de deșeuri către țările ACP. Articolul 3 Decizia 94/575/CE se
jrc4287as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89452_a_90239]
-
să ofere garanții echivalente celor prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 820/97; întrucât pentru taurii destinați evenimentelor culturale și sportive ar trebui adoptate dispoziții speciale, care să se limiteze doar la crotaliile de identificare; întrucât, conform legislației comunitare actuale, trebuie puse în aplicare și celelalte elemente ale sistemului de identificare, prevăzute în art. 3 din Regulamentul (CE) nr. 820/97; (3) întrucât pentru taurii destinați evenimentelor culturale și sportive, autoritatea competentă ar trebui să aleagă una dintre următoarele metode de marcare: (a) două
jrc4369as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89534_a_90321]
-
anumite suprafețe scoase temporar din circuitul agricol, cu condiția ca: (a) solicitantul să se angajeze, printr-o declarație care înlocuiește contractul prevăzut la art. 4, să prelucreze direct materia primă care face obiectul respectivei declarații; (b) statul membru respectiv să pună în aplicare măsuri adecvate de control care să asigure prelucrarea în biogaz, în conformitate cu codul NC 2711 29 00. Măsurile prevăzute în primul paragraf și orice modificări ulterioare sunt comunicate Comisiei până la data de 30 noiembrie anterioară anului în cursul căruia are loc
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
sau derivate OMG în special cu privire la un prag de minimis de contaminare inevitabilă care nu trebuie depășit."; 24. După art. 15 se adaugă următorul articol: "Articolul 15a Pentru măsurile stabilite în prezentul regulament, în special cele ce urmează a fi puse în aplicare de Comisie în scopul îndeplinirii obiectivelor prevăzute în art. 9 și 11 și în anexele tehnice, se rezervă în fiecare an sumele necesare alocate în timpul procedurii bugetare."; 25. Anexele I, II, III și VI se modifică, iar anexele VII și
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
nr. 1750/19993 privind stabilirea unor norme de aplicare a regulamentului menționat anterior. (4) Măsurile speciale prevăzute în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1268/1999 sunt similare măsurilor prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 și ca atare trebuie puse în aplicare de țările candidate pe cât posibil în concordanță cu principiile de aplicare a acestora în Comunitate; referirea trebuie să se facă la condițiile care urmează să se aplice în ceea ce privește măsurile respective. (5) În scopul remedierii deficiențelor structurale care afectează aprovizionarea cu
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
mai puțin dezvoltate și a conversiei economice și sociale a zonelor care se confruntă cu dificultăți structurale; (8) întrucât este necesar ca funcțiile Fondului Social European (FSE) să fie adaptate în așa fel încât să ia în considerare și să pună în aplicare strategia europeană de ocupare a forței de muncă; (9) întrucât componenta structurală a politicii comune în domeniul pescuitului a fost integrată ca politică structurală completă conform normelor ce reglementează Fondurile structurale începând din 1993; întrucât este necesar să se continue
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]