15,009 matches
-
rezervor în afara fabricii producătorului în statul membru de producție, sau în orice alt stat membru, unde se află depozitat și alt amidon neprelucrat produs de alte întreprinderi sau de aceeași întreprindere astfel încât produsele depozitate în acest mod nu pot fi deosebite fizic, toate aceste produse sunt supuse unui regim de supraveghere administrativă oferind garanții echivalente celor ale serviciilor vamale până când declarația de export prevăzută în articolul 12 alineatul (1) litera (b) este acceptată și sunt supuse unui regim de supraveghere vamală
jrc6229as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91401_a_92188]
-
înlocuire și un indice de reînnoire; de aceea cardurile pot fi identificate numai pe baza codului statului membru emitent și a numărului cardului; (h) "indice secvențial al cardului" înseamnă: al 14-lea caracter alfanumeric din numărul cardului folosit pentru a deosebi diferitele carduri emise unei societăți sau unui organism care au dreptul de a li se emite mai multe carduri de tahograf. Societatea sau organismul respectiv sunt identificate în mod unic pe baza primelor 13 caractere ale numărului cardului; (i) "indice
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
Formatul detaliat și conținutul acestor materiale tipărite sunt descrise în apendicele 4. La sfârșitul materialelor tipărite pot fi furnizate și date suplimentare. Aparatul de înregistrare trebuie să poată oferi și alte materiale imprimate, cu condiția ca acestea să poată fi deosebite în mod clar de cele șase tipuri menționate anterior. 130 "Materialul tipărit privind activitățile șoferului stocate pe card" și "materialul tipărit privind evenimentele și anomaliile stocate pe card" trebuie să fie disponibile numai când în aparatul de înregistrare este introdus
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
active de nivelul doi". Nivelul unu este constituit din instrumente de creanță tranzacționabile care îndeplinesc criterii unitare de eligibilitate definite de BCE pentru întreaga zonă euro. Nivelul doi este constituit din active suplimentare, tranzacționabile și netranzacționabile, care prezintă o importanță deosebită pentru piețele financiare și sistemele bancare naționale și pentru care băncile centrale naționale stabilesc criteriile de eligibilitate, supuse aprobării BCE. Nu se face nici o distincție între cele două niveluri în ceea ce privește calitatea activelor și eligibilitatea acestora pentru diferite tipuri de operațiuni
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
nivelul unu", respectiv "active de nivelul doi": - nivelul unu constă în titluri de creanță tranzacționabile care îndeplinesc criteriile de eligibilitate unitare în zona euro stabilite de BCE; - nivelul doi constă în active suplimentare, tranzacționabile și netranzacționabile, care prezintă o importanță deosebită pentru piețele financiare naționale și sistemele bancare naționale și pentru care criteriile de eligibilitate sunt stabilite de băncile centrale naționale, sub rezerva criteriilor minime de eligibilitate stabilite de BCE. Criteriile de eligibilitate specifice pentru nivelul doi aplicate de băncile centrale
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
împrumut marginal. 6.3. Active de nivelul doi În plus față de titlurile de creanță care îndeplinesc criteriile de eligibilitate pentru nivelul unu, băncile centrale naționale pot considera ca fiind eligibile alte active, active de nivelul doi, care au o importanță deosebită pentru piețele lor financiare naționale și sistemele lor bancare naționale. Criteriile de eligibilitate pentru activele de nivelul doi sunt stabilite de băncile centrale naționale în conformitate cu criteriile de eligibilitate minime menționate în continuare. Criteriile de eligibilitate naționale specifice pentru activele de
jrc6043as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91215_a_92002]
-
efectuarea alegerilor în mod informat și elimină riscul de inducere în eroare a consumatorilor în privința metodelor de fabricație sau producție. (22) de asemenea, etichetele trebuie să ofere informații asupra oricăror caracteristici sau proprietăți prin care produsul alimentar sau furajul se deosebește de produsele convenționale echivalente în ceea ce privește compoziția, valoarea nutritivă sau efectele nutritive, utilizarea preconizată a produsului alimentar sau furajului în cauză și consecințele asupra sănătății anumitor categorii de populație, precum și asupra oricăror caracteristici sau proprietăți care ar putea ridica probleme de
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
sau pulmonară ( vezi pct . 4. 8 ) . Pe durata tratamentului cu Busilvex trebuie avută în vedere monitorizarea periodică a funcției renale . ( vezi pct . 4. 8 ) . La tratamentul cu doze mari de busulfan s- a semnalat apariția convulsiilor . Se impune o prudență deosebită la administrarea dozei recomandate de Busilvex la pacienții cu convulsii în antecedente . Pacienților trebuie să li se administreze tratament profilactic anticonvulsivant adecvat . La adulți , toate informațiile referitoare la Busilvex au fost obținute în condițiile folosirii fenitoinei . Nu există informații cu privire la
Ro_155 () [Corola-website/Science/290915_a_292244]
-
ca antifungic profilactic împreună cu busulfan administrat intravenos , pacienții trebuie monitorizați pentru depistarea semnelor de toxicitate la busulfan . Studiile publicate referitoare la adulți arată că ketobemidonă ( analgezic ) se poate asocia cu concentrații plasmatice mari de busulfan . Ca atare , se recomandă prudență deosebită la asocierea acestor două substanțe . La adulți , în cazul regimului BuCy , s- a raportat că intervalul de timp dintre ultima administrare orală de busulfan și prima administrare de ciclofosfamidă poate influența apariția toxicității . S- a observat o incidență redusă a
Ro_155 () [Corola-website/Science/290915_a_292244]
-
cel puțin 6 luni după tratament . Utilizarea altor medicamente : Vă rugăm să spuneți medicului dumneavoastră dacă luați sau ați luat recent orice alte medicamente , inclusiv dintre cele eliberate fără prescripție medicală . Busilvex poate interacționa cu alte medicamente . Se recomandă prudență deosebită în cazul în care luați itraconazol ( utilizat pentru anumite tipuri de infecții ) sau ketobemidonă ( utilizat pentru a trata durerea ) , deoarece acestea pot duce la accentuarea reacțiilor adverse . Se recomandă prudență la folosirea medicamentelor care conțin paracetamol , administrate cu 72 de
Ro_155 () [Corola-website/Science/290915_a_292244]
-
includ, de asemenea, persoanele care locuiesc ca locatari în gospodării cu mai mult de cinci locatari. (l) Instituție: se referă la azilurile de bătrâni, instituțiile de îngrijire a sănătății, instituțiile religioase (mănăstiri), instituțiile corecționale și penale. În esență, instituțiile se deosebesc de gospodăriile colective prin faptul că în primele persoanele rezidente nu au nici o responsabilitate individuală în administrarea gospodăriei. În anumite cazuri, în temeiul regulii respective, azilurile de bătrâni pot fi considerate gospodării colective. 2. POPULAȚIA ȚINTĂ EU-SILC Populația țintă EU-SILC
jrc6203as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91375_a_92162]
-
poată lua măsuri de intervenție adaptate acestor împrejurări. Pentru ca uniformitatea necesară a regimurilor de intervenție să fie menținută, trebuie ca aceste împrejurări deosebite să fie apreciate și ca măsurile corespunzătoare să fie decise la nivel comunitar. (7) Dată fiind situația deosebită de pe piața cerealelor și a feculei de cartofi, poate fi necesar să se prevadă o restituire la producție care să permită acestui sector de producție să-și procure produsele de bază pe care le utilizează la un preț mai mic
jrc6178as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91350_a_92137]
-
grupurilor de lucru este de a întocmi rapoarte către Comitet privind temele de studiu indicate. Articolul 6 1. Ședințele Comitetului au loc, în general, de patru ori pe an. 2. Reprezentanții Comisiei pot invita la ședințe persoane cu o pregătire deosebită în domeniul aflat în studiu. 3. Serviciile Comisiei asigură secretariatul Comitetului și al grupurilor de lucru. 4. Reprezentanții Comisiei iau parte la ședințele Comitetului și ale grupurilor de lucru. Articolul 7 Comitetul și grupurile sale de lucru se reunesc de
jrc2683as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87837_a_88624]
-
de către regimul militar, inclusiv pedeapsa capitală și sentințele severe de condamnare la închisoare, puse în aplicare după o procedură judiciară viciată și fără a se acorda posibilitatea de recurs la o instanță superioară. În acest sens, Uniunea Europeană își exprimă preocuparea deosebită cu privire la detenția fără judecată a unor personalități politice și suspendarea habeas corpus. 3. Uniunea Europeană reamintește preocuparea sa profundă cu privire la anularea în iunie 1993 a alegerilor care au fost considerate libere și corecte și la instalarea ulterioară a unei noi dictaturi
jrc2721as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87875_a_88662]
-
2. Reprezentanții departamentelor Comisiei care sunt interesate participă la ședințele comitetului ca observatori. 3. Serviciile de secretariat pentru Comitet sunt oferite de către departamentele Comisiei. 4. Președintele poate invita să ia parte la deliberări, în calitate de expert, orice persoană cu o competență deosebită în probleme privind un subiect inclus pe ordinea de zi. Experții iau parte la deliberări numai pentru subiectul pentru care au fost invitați să participe. 5. Nu se supun la vot deliberările Comitetului privind cererile de aviz adresate de către Comisie
jrc2712as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87866_a_88653]
-
de produse și servicii diferite sau compatibile (nomenclaturile asociațiilor profesionale etc.). Piața geografică relevantă corespunde teritoriului în care întreprinderile respective contribuie la oferta de produse și de servicii, care prezintă condiții de concurență suficient de omogene și care poate fi deosebită de teritoriile limitrofe, în special prin faptul că, în respectivele teritorii, condițiile de concurență sunt diferite. Dintre factorii pertinenți pentru definirea pieței geografice relevante fac parte 25 natura și caracteristicile produselor sau serviciilor respective, existența barierelor la intrare, preferințele consumatorilor
jrc2645as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87799_a_88586]
-
acestea le consideră necesare. .............................................................8 .............................................................9 .............................................................10 1 JO L 165 , 21.6.2001, p. 1. 1 Dacă este vorba numai de unele din mărfurile enumerate în document, acestea trebuie să poarte un semn sau o marcă pentru a fi deosebite clar iar acest semn sau marcă trebuie să fie menționat în declarație după cum urmează: "..............enumerate în prezenta factură și purtând marca.............sunt originare din...........". 2 Comunitatea, țara sau grupul de țări sau teritoriul din care sunt originare mărfurile. 3 Țara
32006R1617-ro () [Corola-website/Law/295547_a_296876]
-
a produselor agricole trebuie însoțită de instituirea unei politici agricole comune care să includă în special organizarea piețelor agricole care pot lua forme diferite în funcție de produse; întrucât producția de plante vii și alte produse de floricultură este de o importanță deosebită pentru economia agricolă a anumitor regiuni ale Comunității; întrucât pentru cultivatorii din respectivele regiuni, această producție reprezintă o parte preponderentă a venitului lor; întrucât, prin urmare, ar trebui să se facă eforturi, prin măsuri adecvate, în scopul promovării desfacerii raționale
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
scade semnificativ; întrucât în plus, și alte produse oleaginoase sunt supuse concurenței directe ale acelorași produse importate din țări terțe, cu taxe vamale reduse sau fără taxe vamale; întrucât cultura măslinului și producția de ulei de măsline au o importanță deosebită în economia anumitor regiuni ale Comunității, unde acestea constituie adesea o resursă esențială pentru o parte semnificativă a populației; întrucât pentru categorii largi de consumatori, uleiul de măsline constituie sursa cea mai importantă de ulei și grăsimi; întrucât cultura de
jrc39as1967 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85173_a_85960]
-
și condiții de transport impuse în beneficiul unei categorii sociale speciale; întrucât această compensare trebuie să aibă loc începând cu 1 ianuarie 1991, această dată putând fi amânată cu un an, pe baza unei proceduri comunitare, în cazul unor dificultăți deosebite într-un stat membru; întrucât compensarea costurilor care decurg pentru întreprinderile de transport din menținerea obligațiilor de serviciu public trebuie să se efectueze conform unor metode comune; întrucât, pentru a stabili aceste compensații, trebuie să se ia în considerare repercusiunile
jrc85as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85219_a_86006]
-
o evaluare profesională) și volatilitatea sau un indicator de aproximare a volatilității valorii garanției; (g) atât evaluarea inițială, cât și reevaluarea țin pe deplin seama de orice deteriorare sau caducitate a garanției. În cadrul evaluării și reevaluării se acordă o atenție deosebită efectelor pe care trecerea timpului le are asupra garanției sensibile la modă sau la anumite date; (h) instituția de credit trebuie să aibă dreptul de a inspecta fizic bunurile. Instituția de credit dispune de politici și proceduri care stabilesc exercitarea
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
între respectivele tipuri. 3.5. Distincția dintre lămpile AC-LFC și DC-LFC (30) S-a susținut că lămpile DC-LFC și AC-LFC nu se pot distinge în mod net unele de celelalte. În acest sens, se arată că este ușor să le deosebim, chiar dacă respectivele două tipuri de lămpi se încadrează la același capitol CN cod ex 8539 31 90. Într-adevăr, pentru a deosebi lămpile DC-LFC de AC-LFC, este posibilă aplicarea criteriului următor: lămpile DC-LFC nu produc lumină dacă sunt înșurubate într-
32006R1322-ro () [Corola-website/Law/295461_a_296790]
-
pot distinge în mod net unele de celelalte. În acest sens, se arată că este ușor să le deosebim, chiar dacă respectivele două tipuri de lămpi se încadrează la același capitol CN cod ex 8539 31 90. Într-adevăr, pentru a deosebi lămpile DC-LFC de AC-LFC, este posibilă aplicarea criteriului următor: lămpile DC-LFC nu produc lumină dacă sunt înșurubate într-o dulie alimentată cu curent electric alternativ și sunt puse în funcțiune. (31) De asemenea, lămpile DC-LFC sunt marcate clar, și anume
32006R1322-ro () [Corola-website/Law/295461_a_296790]
-
Comisia este de acord să trimită Parlamentului European, în scop informativ, la cererea comisiei parlamentare competente, proiecte specifice de măsuri de punere în aplicare pentru care actele de bază nu au fost adoptate în codecizie, dar care au o importanță deosebită pentru Parlamentul European. În conformitate cu hotărârea Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene din 19 iulie 1999 (cauza T-188/97 Rothmans împotriva Comisiei)41, Parlamentul European poate cere să aibă acces la procesele-verbale ale acestor comisii. (3) Parlamentul European și
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
mare atunci când înregistrarea individuală se referă la una sau două unități mari. În mod similar, riscul în ceea ce privește confidențialitatea este cu siguranță mai important în cazul tabelelor B și C, din cauza defalcărilor suplimentare pe categorie de mărime sau regiune. Pentru a deosebi înregistrările confidențiale, trebuie să se utilizeze următoarele două coduri: "1", în cazul în care datele pentru o înregistrare individuală din tabelele A, B sau C sunt confidențiale 9; " ", în cazul în care datele nu sunt confidențiale (se inserează un spațiu
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]