13,616 matches
-
bunuri de consum similare, cu excepția eliminării manuale a petelor în sectorul textilelor și al îmbrăcămintei. Fabricarea încălțămintei - Orice activitate de confecționare a încălțămintei sau a unor părți ale acesteia. Fabricarea preparatelor de acoperire, a lacurilor, cernelurilor și adezivilor - Fabricarea produselor finite menționate anterior, precum și a produselor intermediare, dacă sunt fabricate în același loc, prin amestecarea pigmenților, rășinilor și materialelor adezive cu ajutorul solvenților organici sau prin alte mijloace, incluzând în proces și dispersia și predispersia, corectarea viscozității și a nuanței și încărcarea
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
materialelor adezive cu ajutorul solvenților organici sau prin alte mijloace, incluzând în proces și dispersia și predispersia, corectarea viscozității și a nuanței și încărcarea produsului final în recipientul său. Fabricarea produselor farmaceutice - Sinteza chimică, fermentația, extracția, prepararea și prezentarea produselor farmaceutice finite, precum și fabricarea produselor intermediare, dacă se desfășoară în același loc. Tipărire - Orice activitate de reproducere a unor texte și/sau imagini în care cerneala este transferată pe orice tip de suport cu ajutorul unei forme purtătoare de imagine. Această operație cuprinde
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
flexibil în scopul de a sigila ulterior materialul de ambalare. Conversia cauciucului - Orice activitate de mixare, frezare, malaxare, calandrare, extrudare și vulcanizare a cauciucului natural sau sintetic, precum și orice operațiune conexă destinată să transforme cauciucul natural sau sintetic în produs finit. Curățarea suprafețelor - Orice activitate, cu excepția curățării chimice "uscate", în care se folosesc solvenți organici pentru îndepărtarea murdăriei de pe suprafața unui material, inclusiv degresarea. O activitate care constă în mai multe etape înainte sau după orice altă activitate este considerată o
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
dispersabile (procentul cantității de solvent utilizate) Valori ale emisiei totale Dispoziții speciale nouă existentă nouă existentă 1. Tipărire pe rotativă ofset cu uscare prin încălzire (> 15) 15 - 25 > 25 100 20 30 (1) 30 (1) (1) Solventul rezidual din produsul finit nu este considerat ca parte a emisiilor ușor dispersabile. 2. Rotogravura de editare (> 25) 75 10 15 3. Alt tip de rotogravură, flexografie, tipărire serigrafică în rotativă, unități de laminare sau glazurare (> 15) tipărire 15 - 25 > 25 > 30 (1) 100
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
în industria mobilei, și pentru mici bunuri de consum din piele precum genți, curele, portmoneuri etc. 14. Fabricarea încălțămintei (> 5) 25 g pe pereche Valorile limită ale emisiei totale sunt exprimate în grame de solvent emis pe pereche de încălțăminte finită produsă. 15. Laminarea lemnului și plasticului (> 5) 30 g/m² 16. Acoperirea cu adeziv (> 5) 5 - 15 > 15 50 (1) 50 (1) 25 20 (1) Dacă se folosesc tehnici care permit reutilizarea solvenților recuperați, valoarea limită de emisie din gazele
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
decorative sau în alte scopuri, indiferent de destinația clădirilor (de locuit, ca loc de muncă, pentru timpul liber), - pentru fabricarea și retratarea: (i) recipientelor folosite pentru cultivare; (ii) ambalajelor care pot intra în contact cu materiile prime, produsele intermediare sau finite destinate consumului uman și/sau animal; (iii) alte materiale care pot contamina produsele menționate la pct. (i) și (ii); (b) la impregnarea fibrelor și materialelor textile de mare rezistență care nu sunt în nici un caz destinate îmbrăcămintei sau pieselor decorative
jrc4111as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89274_a_90061]
-
a acoperi toate costurile aferente transportului. (f) să cuprindă, în cazul în care se aplică articolul 2 alineatul (2), pentru o livrare de orez: 1. cantitatea de produs propusă, exprimată în tone (greutate netă), în schimbul unei tone nete de produs finit care trebuie livrat în condițiile și în stadiul de livrare stabilit prin invitația de participare la licitație; 2. adresa exactă a locului (locurilor) de antrepozitare a mărfurilor înainte de expediere; 3. numele și adresa (adresele) tuturor sub-contractanților și comisionarilor de transport
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
1) Grăsimile vegetale, altele decât untul de cacao, conform anexei II, pot fi adăugate la produsele din ciocolată prevăzute în anexa I lit. (A) pct. (3), (4), (5), (6), (8) și (9). Această adăugare nu poate depăși 5% din produsul finit, după ce s-au scăzut din greutatea totală toate celelalte materiale comestibile folosite în conformitate cu anexa I lit. (B), fără să se fi redus conținutul minim de unt de cacao sau conținutul total uscat de cacao. (2) Produsele din ciocolată care, potrivit
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
în asemenea cantități încât la 100 g de produs acesta să conțină minimum 20 g și maximum 40 g de alune. Pot fi adăugate următoarele: (a) lapte sau lapte în substanță uscată obținut prin evaporare, în asemenea proporție încât produsul finit să nu conțină mai mult de 5% lapte în extract sec; (b) migdale, alune sau alte varietăți de fructe în coajă, întregi sau sfărâmate, în asemenea cantități, ca, împreună cu alunele măcinate, să nu depășească 60% din greutatea totală a produsului
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
exclusiv din lapte trebuie interzisă, - de făină, amidon granule sau pudră trebuie autorizată numai dacă adăugarea este în conformitate cu prevederile de la lit. A pct. 8 și 9. Cantitatea acestor substanțe comestibile adăugate nu poate depăși 40% din greutatea totală a produsului finit. 2. Numai acele arome care nu imită gustul ciocolatei sau al grăsimii din lapte pot fi adăugate la produsele prevăzute la lit. A pct. 2, 3, 4, 5, 6, 8 și 9. C. CALCULAREA PROCENTELOR Conținutul minim al produselor menționat
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
și 10, conținuturile minime trebuie să fie calculate după scăderea greutății ingredientelor menționate la lit. B, precum și a greutății umpluturii. Conținuturile de ciocolată ale produselor prevăzute la lit. A pct. 7 și 10 se calculează în funcție de greutatea totală a produsului finit, inclusiv umplutura. D. ZAHARURI Zaharurile menționate în prezenta directivă nu sunt limitate numai la acele zaharuri care intră sub incidența Directivei Consiliului 73/437/CEE din 11 decembrie 1973 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind anumite zaharuri destinate consumului
jrc4587as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89753_a_90540]
-
1,2 % alcool în volum, Consiliul, la propunerea Comisiei, stabilește, până la 22 decembrie 1982, regulile de etichetare a ingredientelor. 4. (a) "Ingredient" reprezintă orice substanță, inclusiv aditivii, utilizată în fabricarea sau prepararea unui produs alimentar și prezentă încă în produsul finit, eventual sub o formă modificată. (b) Atunci când ingredientul dintr-un produs alimentar a fost el însuși elaborat plecând de la mai multe ingrediente, acestea din urmă sunt considerate ingrediente ale acestui produs. (c) Nu sunt totuși considerate ingrediente: (i) componenții unui
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
depășește conținutul inițial; (ii) aditivii: - a căror prezență într-un produs alimentar este datorată exclusiv faptului că erau conținuți într-unul sau mai multe ingrediente ale acestui produs și sub rezerva că nu mai îndeplinesc nici o funcție tehnologică în produsul finit, - că sunt utilizați ca auxiliari tehnologici; (iii) substanțele utilizate în dozele strict necesare ca solvenți sau suporturi pentru aditivi și arome. (d) În conformitate cu procedura prevăzută în art. 20 alin. (2), se poate decide în anumite cazuri dacă sunt îndeplinite condițiile
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
ingredientelor din produsul alimentar, în ordinea descrescătoare a ponderii lor în momentul utilizării lor. Ea este precedată de o mențiune corespunzătoare care conține cuvântul "ingrediente". Totuși: - apa adăugată și ingredientele volatile sunt indicate în listă în funcție de ponderea lor în produsul finit; cantitatea de apă adăugată ca ingredient într-un produs alimentar este determinată scăzând din cantitatea totală a produsului finit cantitatea totală a celorlalte ingrediente utilizate. Această cantitate poate să nu fie luată în considerare dacă, în greutate, ea nu depășește
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
mențiune corespunzătoare care conține cuvântul "ingrediente". Totuși: - apa adăugată și ingredientele volatile sunt indicate în listă în funcție de ponderea lor în produsul finit; cantitatea de apă adăugată ca ingredient într-un produs alimentar este determinată scăzând din cantitatea totală a produsului finit cantitatea totală a celorlalte ingrediente utilizate. Această cantitate poate să nu fie luată în considerare dacă, în greutate, ea nu depășește 5 % din produsul finit; - ingredientele utilizate sub o formă concentrată sau deshidratată și reconstituite în timpul fabricației pot fi indicate
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
adăugată ca ingredient într-un produs alimentar este determinată scăzând din cantitatea totală a produsului finit cantitatea totală a celorlalte ingrediente utilizate. Această cantitate poate să nu fie luată în considerare dacă, în greutate, ea nu depășește 5 % din produsul finit; - ingredientele utilizate sub o formă concentrată sau deshidratată și reconstituite în timpul fabricației pot fi indicate în listă în funcție de ponderea lor înaintea concentrării sau deshidratării; - atunci când este vorba de alimente concentrate sau deshidratate la care trebuie să se adauge apă, enumerarea
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
prevăzută de reglementare sau este consacrată prin folosire, în funcție de ponderea sa globală, cu condiția să fie urmat imediat de enumerarea propriilor sale ingrediente. Această enumerare nu este totuși obligatorie: (a) atunci când ingredientul compus reprezintă mai puțin de 25 % din produsul finit; totuși, această dispoziție nu se aplică aditivilor, sub rezerva alin. (4) lit. (c); (b) atunci când ingredientul compus este un produs pentru care lista ingredientelor nu este impusă de reglementarea comunitară. 9. Prin derogare de la alin. (5), menționarea apei nu este
jrc4567as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89733_a_90520]
-
non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione sotto vuoto del resìduo della distillazione atmosferică del petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30 e produce un olio finito di viscosità inferiore a 19cSt a 40 °C. Contiene una percentuale relativamente altă di idrocarburi alifatici saturi che sono normalmente presenti în questo intervallo di distillazione del grezzo.] NL: destillaten (aardolie), lichte paraffinehoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa dì idrocarburi prodotta per distillazione sotto vuoto del residuo della distillazione atmosferică del petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C20-C5 e produce un olio finito con viscosità di almeno 19cSt a 40 °C Contiene una percentuale relativamente altă di idrocarburi alifatici saturi.] NL: destillaten (aardolie), zware paraffinehoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen door vacuümdestillatie van het residu van de atmosferische
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione sotto vuoto del residuo della distillazione atmosferică del petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi a numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30 e produce un olio finito con viscosità inferiore a 19cSt a 40 °C. Contiene relativamente poche paraffine normali.] NL: destillaten (aardolie), lichte nafteenhoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen door vacuümdestillatie van het residu van de atmosferische destillatie van ruwe olie
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi prodotta per distillazione sotto vuoto del residuo della distillazione atmosferică del petrolio grezzo. È costituita da idrocarburi aventi numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C20-C50 e produce un olio finito con viscosità pari ad almeno 19 cSt a 40 °C. Contiene relativamente poche paraffine normali.] NL: destillaten (aardolie), zware nafteenhoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen door vacuümdestillatie van het residu van de atmosferische destillatie van
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Olio base non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato da un processo di trattamento con acido solforico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C20-C50 e produce un olio finito di viscosità pari ad almeno 19sCt a 40 °C. Contiene relativamente poche paraffine normali.] NL: destillaten (aardolie), met zuur behandelde zware nafteenhoudende fracție; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen verkregen als raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat uit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Olio base non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato da un processo di trattamento con acido solforico. È costituita da idrocarburi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30 e produce un olio finito di viscosità pari ad almeno 19cSt a 40 °C. Contiene relativamente poche paraffine normali.] NL: destillaten (aardolie), zuurbehandelde lichte nafteenhoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als het raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat uit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
base non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato da un processo di trattamento con acido solforico. È costituita da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C20-C50 e produce un olio finito di viscosità pari ad almeno 19cSta40 °C.] NL: destillaten (aardolie), zuurbehandelde zware paraffinehoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als het raffinaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C20 tot en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
base non raffinato o mediamente raffinato [Combinazione complessa di idrocarburi ottenuta come raffinato da un processo di trattamento con acido solforico. È costituita da idrocarburi saturi con numero di atomi di carbonio prevalentemente nell'intervallo C15-C30 e produce un olio finito di viscosità parí ad almeno 19sCt a 40 °C.] NL: destillaten (aardolie), zuurbehandelde lichte paraffinehoudende; Niet of licht geraffineerde basisolie [Een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen als het rafftnaat uit een zwavelzuurbehandelingsproces. Bestaat voornamelijk uit aromatische koolwaterstoffen, overwegend C15
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]