13,656 matches
-
a . Introducere Instrucțiunile de mai jos explică modul de preparare și injectare a Enbrel . Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le urmați pas cu pas . Medicul copilului sau asistenta acestuia vă va explica tehnica corectă de injectare și cantitățile care trebuie administrate copilului . Nu încercați să administrați copilului o injecție decât dacă sunteți sigur că ați înțeles modul de pregătire și administrare a injecției . Această injecție nu trebuie amestecată în aceeași seringă sau flacon cu nici un alt
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
sunteți sigur că ați înțeles modul de pregătire și administrare a injecției . Această injecție nu trebuie amestecată în aceeași seringă sau flacon cu nici un alt medicament . Vezi punctul 5 pentru instrucțiuni asupra modului de păstrare a Enbrel . b . Pregătirea pentru injectare Spălați- vă bine pe mâini . • Alegeți o suprafață de lucru plană , curată și bine iluminată . • Scoateți din frigider o tăviță de dozaj cu Enbrel . Înlocuiți celelalte tăvițe din frigider . • Tăvița de dozaj trebuie să conțină toate articolele necesare pentru o
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
de mai sus lipsește , nu utilizați tăvița și întrebați farmacistul . • Verificați data de expirare înscrisă atât pe eticheta flaconului cât și pe eticheta seringii . Acestea nu trebuie utilizate după data înscrisă ( luna și anul ) . c . Pregătirea dozei de Enbrel pentru injectare • Scoateți flaconul de Enbrel din tăviță . • Scoateți capacul din plastic de culoare roz al flaconului de Enbrel . NU îndepărtați dopul de culoare gri sau inelul din aluminiu din jurul părții de sus a flaconului . ( vezi diagrama 1 ) . Diagrama 1 . Utilizați un
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
acul și aruncați- l . • Luați un nou ac din tăviță și atașați- l la seringă după cum este descris mai sus ( vezi subpunctul d . Atașarea acului la seringă ) . Acesta va fi acul cu care veți injecta Enbrel . g . Alegerea locului de injectare • Cele trei locuri de injectare recomandate pentru Enbrel în cazul utilizării seringii preumplute includ : ( 1 ) partea din față a regiunii mijlocii a coapselor ; ( 2 ) abdomenul , cu excepția unei regiuni de 5 cm în jurul ombilicului ; și ( 3 ) partea exterioară a brațelor ( vezi
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
un nou ac din tăviță și atașați- l la seringă după cum este descris mai sus ( vezi subpunctul d . Atașarea acului la seringă ) . Acesta va fi acul cu care veți injecta Enbrel . g . Alegerea locului de injectare • Cele trei locuri de injectare recomandate pentru Enbrel în cazul utilizării seringii preumplute includ : ( 1 ) partea din față a regiunii mijlocii a coapselor ; ( 2 ) abdomenul , cu excepția unei regiuni de 5 cm în jurul ombilicului ; și ( 3 ) partea exterioară a brațelor ( vezi Diagrama 11 ) . Dacă copilul se
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
abdomenul , cu excepția unei regiuni de 5 cm în jurul ombilicului ; și ( 3 ) partea exterioară a brațelor ( vezi Diagrama 11 ) . Dacă copilul se injectează singur , nu trebuie utilizată partea exterioară a brațelor . Diagrama 11 . • La fiecare injecție trebuie folosit un loc de injectare diferit . Fiecare nouă injecție trebuie administrată la cel puțin 3 cm de un loc de injectare mai vechi . Nu injectați în zone în care pielea este sensibilă , învinețită , roșie sau întărită - alegeți un alt loc . h . Pregătirea locului de injectare
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
Diagrama 11 ) . Dacă copilul se injectează singur , nu trebuie utilizată partea exterioară a brațelor . Diagrama 11 . • La fiecare injecție trebuie folosit un loc de injectare diferit . Fiecare nouă injecție trebuie administrată la cel puțin 3 cm de un loc de injectare mai vechi . Nu injectați în zone în care pielea este sensibilă , învinețită , roșie sau întărită - alegeți un alt loc . h . Pregătirea locului de injectare și injectarea soluției de Enbrel • Ștergeți locul unde urmează să injectați Enbrel cu ajutorul unui tampon cu
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
injectare diferit . Fiecare nouă injecție trebuie administrată la cel puțin 3 cm de un loc de injectare mai vechi . Nu injectați în zone în care pielea este sensibilă , învinețită , roșie sau întărită - alegeți un alt loc . h . Pregătirea locului de injectare și injectarea soluției de Enbrel • Ștergeți locul unde urmează să injectați Enbrel cu ajutorul unui tampon cu alcool medicinal , printr- o mișcare circulară . NU atingeți această zonă înainte de a administra injecția . • După ce pielea din zona ștearsă s- a uscat , prindeți- o
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
Fiecare nouă injecție trebuie administrată la cel puțin 3 cm de un loc de injectare mai vechi . Nu injectați în zone în care pielea este sensibilă , învinețită , roșie sau întărită - alegeți un alt loc . h . Pregătirea locului de injectare și injectarea soluției de Enbrel • Ștergeți locul unde urmează să injectați Enbrel cu ajutorul unui tampon cu alcool medicinal , printr- o mișcare circulară . NU atingeți această zonă înainte de a administra injecția . • După ce pielea din zona ștearsă s- a uscat , prindeți- o ușor și
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
avea nici un efect asupra stării copilului după 12 săptămâni , medicul v - ar putea indica să încetați utilizarea acestui medicament . Modul și calea de administrare Administrarea Enbrel se face printr- o injecție sub piele ( injecție subcutanată ) . Instrucțiuni detaliate asupra modului de injectare a Enbrel sunt furnizate la punctul 7 , „ INSTRUCȚIUNI PENTRU PREPARAREA ȘI ADMINISTRAREA INJECȚIEI CU ENBREL ” . Nu amestecați soluția de Enbrel cu nici un alt medicament . Pentru a vă aduce aminte mai ușor , ar putea fi util să notați într- un jurnal
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
la copii și adolescenți sunt similare cu cele observate la adulți . Foarte frecvente ( pot apărea la mai mult de 1 din 10 pacienți ) : Infecții ( incluzând răceli , sinuzite , bronșite , infecții ale tractului urinar și infecții ale pielii ) ; reacții la locul de injectare ( incluzând sângerare , învinețire , înroșire , mâncărimi , durere și tumefiere ) . Reacțiile la locul de injectare sunt foarte frecvente , dar nu apar la fel de frecvent după prima lună de tratament . Unii pacienți au făcut o reacție la un loc de injectare care a fost
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
pot apărea la mai mult de 1 din 10 pacienți ) : Infecții ( incluzând răceli , sinuzite , bronșite , infecții ale tractului urinar și infecții ale pielii ) ; reacții la locul de injectare ( incluzând sângerare , învinețire , înroșire , mâncărimi , durere și tumefiere ) . Reacțiile la locul de injectare sunt foarte frecvente , dar nu apar la fel de frecvent după prima lună de tratament . Unii pacienți au făcut o reacție la un loc de injectare care a fost utilizat anterior . • Frecvente ( pot apărea la mai puțin de 1 din 10 pacienți
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
la locul de injectare ( incluzând sângerare , învinețire , înroșire , mâncărimi , durere și tumefiere ) . Reacțiile la locul de injectare sunt foarte frecvente , dar nu apar la fel de frecvent după prima lună de tratament . Unii pacienți au făcut o reacție la un loc de injectare care a fost utilizat anterior . • Frecvente ( pot apărea la mai puțin de 1 din 10 pacienți , dar la mai mult de 1 din 100 de pacienți ) : reacții alergice ; febră ; mâncărime ; anticorpi îndreptați împotriva țesutului normal ( formarea de autoanticorpi ) . • Mai puțin
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
detaliate privind acest produs sunt disponibile pe website- ul Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) http : // www . emea . europa . eu 7 . INSTRUCȚIUNI PENTRU PREPARAREA ȘI ADMINISTRAREA INJECȚIEI CU ENBREL Acest punct este împărțit în următoarele subpuncte : Introducere Pasul 1 : Pregătirea pentru injectare Pasul 2 : Alegerea locului de injectare Pasul 3 : Injectarea soluției de Enbrel Pasul 4 : Eliminarea consumabilelor Introducere Instrucțiunile de mai jos explică modul de preparare și injectare a Enbrel . Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
pe website- ul Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) http : // www . emea . europa . eu 7 . INSTRUCȚIUNI PENTRU PREPARAREA ȘI ADMINISTRAREA INJECȚIEI CU ENBREL Acest punct este împărțit în următoarele subpuncte : Introducere Pasul 1 : Pregătirea pentru injectare Pasul 2 : Alegerea locului de injectare Pasul 3 : Injectarea soluției de Enbrel Pasul 4 : Eliminarea consumabilelor Introducere Instrucțiunile de mai jos explică modul de preparare și injectare a Enbrel . Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le urmați pas cu pas . Medicul dumneavoastră
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
Agenției Europene a Medicamentului ( EMEA ) http : // www . emea . europa . eu 7 . INSTRUCȚIUNI PENTRU PREPARAREA ȘI ADMINISTRAREA INJECȚIEI CU ENBREL Acest punct este împărțit în următoarele subpuncte : Introducere Pasul 1 : Pregătirea pentru injectare Pasul 2 : Alegerea locului de injectare Pasul 3 : Injectarea soluției de Enbrel Pasul 4 : Eliminarea consumabilelor Introducere Instrucțiunile de mai jos explică modul de preparare și injectare a Enbrel . Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le urmați pas cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta acestuia
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
ENBREL Acest punct este împărțit în următoarele subpuncte : Introducere Pasul 1 : Pregătirea pentru injectare Pasul 2 : Alegerea locului de injectare Pasul 3 : Injectarea soluției de Enbrel Pasul 4 : Eliminarea consumabilelor Introducere Instrucțiunile de mai jos explică modul de preparare și injectare a Enbrel . Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le urmați pas cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta acestuia vă va explica tehnica pentru auto- injectare sau pentru a face o injecție unui copil . Nu încercați să
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
consumabilelor Introducere Instrucțiunile de mai jos explică modul de preparare și injectare a Enbrel . Vă rugăm să citiți cu atenție aceste instrucțiuni și să le urmați pas cu pas . Medicul dumneavoastră sau asistenta acestuia vă va explica tehnica pentru auto- injectare sau pentru a face o injecție unui copil . Nu încercați să administrați o injecție decât dacă sunteți sigur că ați înțeles modul de pregătire și administrare a injecției . Această injecție nu trebuie amestecată în aceeași seringă sau flacon cu nici un
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
unui copil . Nu încercați să administrați o injecție decât dacă sunteți sigur că ați înțeles modul de pregătire și administrare a injecției . Această injecție nu trebuie amestecată în aceeași seringă sau flacon cu nici un alt medicament . Pasul 1 : Pregătirea pentru injectare 1 . Alegeți o suprafață de lucru curată , plană și bine iluminată . 2 . Scoateți din frigider cutia de Enbrel care conține seringile preumplute și puneți- o pe suprafața de lucru plană . Scoateți o seringă preumplută și un tampon cu alcool medicinal
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
din seringa preumplută este limpede , incoloră sau de culoare galben deschis , și nu prezintă particule vizibile . În caz contrar , nu injectați soluția . Utilizați o altă seringă preumplută cu Enbrel , apoi contactați farmacistul dumneavoastră pentru asistență . Pasul 2 : Alegerea locului de injectare 1 . Cele trei locuri recomandate pentru injectarea Enbrel cu ajutorul seringii preumplute includ : ( 1 ) partea din față a regiunii mijlocii a coapselor ; ( 2 ) abdomenul , cu excepția unei regiuni de cinci centimetri în jurul ombilicului ; și ( 3 ) partea exterioară a brațelor ( vezi Diagrama 1
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
de culoare galben deschis , și nu prezintă particule vizibile . În caz contrar , nu injectați soluția . Utilizați o altă seringă preumplută cu Enbrel , apoi contactați farmacistul dumneavoastră pentru asistență . Pasul 2 : Alegerea locului de injectare 1 . Cele trei locuri recomandate pentru injectarea Enbrel cu ajutorul seringii preumplute includ : ( 1 ) partea din față a regiunii mijlocii a coapselor ; ( 2 ) abdomenul , cu excepția unei regiuni de cinci centimetri în jurul ombilicului ; și ( 3 ) partea exterioară a brațelor ( vezi Diagrama 1 ) . Dacă vă injectați singur , nu trebuie să
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
2 ) abdomenul , cu excepția unei regiuni de cinci centimetri în jurul ombilicului ; și ( 3 ) partea exterioară a brațelor ( vezi Diagrama 1 ) . Dacă vă injectați singur , nu trebuie să utilizați partea exterioară a brațelor . 2 . La fiecare injecție trebuie folosit un loc de injectare diferit . Fiecare nouă injecție trebuie administrată la cel puțin 3 cm de un loc de injectare mai vechi . Nu injectați în zone în care pielea este sensibilă , învinețită , roșie sau întărită . 3 . Dacă dumneavoastră sau copilul aveți psoriazis , trebuie să
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
vezi Diagrama 1 ) . Dacă vă injectați singur , nu trebuie să utilizați partea exterioară a brațelor . 2 . La fiecare injecție trebuie folosit un loc de injectare diferit . Fiecare nouă injecție trebuie administrată la cel puțin 3 cm de un loc de injectare mai vechi . Nu injectați în zone în care pielea este sensibilă , învinețită , roșie sau întărită . 3 . Dacă dumneavoastră sau copilul aveți psoriazis , trebuie să încercați să nu injectați direct în zonele de piele ridicate , îngroșate , înroșite sau solzoase ( “ leziuni psoriazice
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
avea nici un efect asupra stării copilului după 12 săptămâni , medicul v - ar putea indica să încetați utilizarea acestui medicament . Modul și calea de administrare Administrarea Enbrel se face printr- o injecție sub piele ( injecție subcutanată ) . Instrucțiuni detaliate asupra modului de injectare a Enbrel sunt furnizate la punctul 7 , „ INSTRUCȚIUNI PENTRU PREPARAREA ȘI ADMINISTRAREA INJECȚIEI CU ENBREL ” . Nu amestecați soluția de Enbrel cu nici un alt medicament . Pentru a vă aduce aminte mai ușor , ar putea fi util să notați într- un jurnal
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]
-
de apariție ) prezentate mai jos sunt cele observate la pacienții adulți . Foarte frecvente ( pot apărea la mai mult de 1 din 10 pacienți ) : Infecții ( incluzând răceli , sinuzite , bronșite , infecții ale tractului urinar și infecții ale pielii ) ; reacții la locul de injectare ( incluzând sângerare , învinețire , înroșire , mâncărimi , durere și tumefiere ) . Reacțiile la locul de injectare sunt foarte frecvente , dar nu apar la fel de frecvent după prima lună de tratament . Unii pacienți au făcut o reacție la un loc de injectare care a fost
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]