14,006 matches
-
unei aprobări de model CEE. Echipamentele trebuie să fie supuse verificării inițiale CEE simultan cu contoarele la care sunt conectate. Articolul 3 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. 2. Statele membre se asigură că textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă sunt comunicate
jrc131as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85266_a_86053]
-
care servesc la determinarea masei hectolitrice CEE, purtând sigla de aprobare CEE a modelului și marca de verificare inițială CEE. Articolul 7 1. Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 18 luni de la notificarea acesteia și informează Comisia cu privire la aceasta . 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 8 Prezenta directiva
jrc130as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85265_a_86052]
-
resortisanților statelor membre și membrilor de familie ai acestora care, în conformitate cu prevederile Regulamentului (CEE) nr. 1251/70, își exercită dreptul de a rămâne pe teritoriul unui stat membru. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de șase luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 mai 1972. Pentru Consiliu Președintele M. MART 1 JO 56, 04.04
jrc148as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85283_a_86070]
-
completează cu aliniatul următor: "3. Alin. (1) și (2) se aplică, de asemenea, în toate noile state membre, din momentul aderării și până la data la care trebuie să pună în vigoare legile, reglementările sau dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive". Articolul 3 Statele membre adoptă legile, reglementările sau dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive: a) cu aplicabilitate de la 1 iulie 1972, pentru dispozițiile art. (1), b) până la 1 ianuarie 1973 cel târziu, pentru dispozițiile
jrc153as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85288_a_86075]
-
din momentul aderării și până la data la care trebuie să pună în vigoare legile, reglementările sau dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive". Articolul 3 Statele membre adoptă legile, reglementările sau dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive: a) cu aplicabilitate de la 1 iulie 1972, pentru dispozițiile art. (1), b) până la 1 ianuarie 1973 cel târziu, pentru dispozițiile art. (2). Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 octombrie 1970. Pentru Consiliu
jrc153as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85288_a_86075]
-
cu privire la căile de recurs la care are acces, prevăzute de legislația în vigoare în statele membre și la termenul de introducere a recursului. Articolul 21 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legislative, regulamentare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre se asigură că textul dispozițiilor principale din legislația națională pe care îl adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă este comunicat
jrc127as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85262_a_86049]
-
progresul tehnic specificațiile din anexe se adoptă conform procedurii prevăzute la art. 13 din Directiva Consiliului din 6 februarie 1970 privind omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora. Articolul 5 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia despre aceasta. 2. Statele membre prezintă Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 6 Prezenta
jrc152as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85287_a_86074]
-
la livrările către consumatori, trebuie să se promoveze concentrarea ofertei și adaptarea în comun, de către agricultori, a producției agricole la cerințele pieței; întrucât în acest scop, prezența unei grupări de agricultori în cadrul organismelor care prevăd obligația ca membrii să se conformeze prevederilor comune este de natură să favorizeze realizarea obiectivelor din articolul 39 din Tratat; întrucât aceste obiective pot fi realizate nu numai prin constituirea de grupări de agricultori în cadrul grupărilor de producători, ci și prin formarea unor uniuni de grupări
jrc140as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85275_a_86062]
-
carne proaspătă provenind din țări terțe, dispozițiile naționale aplicabile cărnurilor proaspete importate din aceste țări nu trebuie să fie mai favorabile decât cele care rezultă din prezenta directivă. Articolul 12 Statele membre pun în aplicare măsurile necesare pentru a se conforma dispozițiilor prezentei directive până la 1 ianuarie 1974 și informează imediat Comisia despre aceasta. Articolul 13 1. Până la 31 decembrie 1976, Danemarca și Regatul Unit, cu excepția Irlandei de Nord, și până la 31 decembrie 1977, Republica Irlanda și Irlanda de Nord sunt autorizate să
jrc159as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85294_a_86081]
-
completează după cum urmează: "Admiterea de soiuri, aprobată într-un stat membru înainte de 1 iulie 1972, este valabilă până la 30 iunie 1982 cel târziu." Articolul 8 Statele membre adoptă actele cu putere de lege sau actele administrative necesare pentru a se conforma: a) cu efect de la 1 iulie 1972 cel târziu, dispozițiilor art. 6, cu excepția pct. 13 și 18 și dispozițiilor art. 7; b) până la 1 iulie 1973 cel târziu, celorlalte dispoziții ale prezentei directive. Articolul 9 Prezenta directivă se adresează statelor
jrc156as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85291_a_86078]
-
în conformitate cu procedura prevăzută în art. 13 din Directiva Consiliului din 6 februarie 1970 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind omologarea de tip a autovehiculelor și a remorcilor acestora. Articolul 5 (1) Statele membre adoptă prevederile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de optsprezece luni de la notificarea acesteia și informează imediat Comisia cu privire la aceasta. (2) Mai mult, de îndată ce prezenta directivă este notificată, statele membre informează Comisia în timp util pentru ca aceasta să-și prezinte observațiile cu privire la cele mai
jrc155as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85290_a_86077]
-
4. Sunt permise instrumente de măsură echivalente. Dacă este utilizat un instrument diferit de cel descris în anexa VII, trebuie făcută dovada echivalenței sale pentru motorul examinat. (6.) 7. CONFORMITATEA PRODUCȚIEI 7.1. Fiecare vehicul din serie trebuie să se conformeze tipului de vehicul omologat, din punctul de vedere al componentelor care afectează emisia de poluanți de către motor. (7.2.) 7.3. Ca regulă generală, conformitatea vehiculului cu tipul omologat din punctul de vedere al emisiei de poluanți de la motoarele diesel
jrc155as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85290_a_86077]
-
distanță de cel puțin 3D în aval față de sonda de prelevare. 2.1.6. Țevile de racordare dintre sondă, dispozitivul de răcire, rezervorul de expansiune (dacă este necesar) și opacimetru trebuie să fie cât mai scurte posibil și să se conformeze cerințelor de presiune și temperatură stabilite în anexa VII pct. 3.8. și 3.9. Țevile trebuie înclinate în sus de la punctul de prelevare către opacimetru și trebuie evitate coturile în unghi ascuțit unde se poate acumula funinginea. Trebuie prevăzută
jrc155as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85290_a_86077]
-
Regulamentul nr. 136/66/CEE al Consiliului din 22 septembrie 1966 privind organizarea comună a piețelor în sectorul uleiurilor și grăsimilor1." Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 ianuarie 1973 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 5 decembrie 1972. Pentru Comisie Președintele S. L. MANSHOLT 1 JO L 170, 3.8
jrc191as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85326_a_86113]
-
de lupin, precum și activitatea ureazică a produselor de soia se efectuează în conformitate cu metodele de analiză descrise în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și acte administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 1972 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 15 iunie 1971. Pentru Comisie Președintele Franco M. MALFATTI ANEXĂ METODE DE ANALIZĂ A
jrc125as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85260_a_86047]
-
de obținere a documentelor menționate la alin. (1). Articolul 8 Statele membre nu derogă de la dispozițiile prezentei directive decât din motive de ordine publică, siguranță publică sau sănătate publică. Articolul 9 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de șase luni de la notificarea acesteia și informează Comisia în acest sens. 2. Ele notifică Comisiei modificările aduse actelor cu putere de lege și actelor administrative în vederea simplificării, în ceea ce privește stabilirea și prestarea de servicii, formalităților și
jrc193as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85328_a_86115]
-
recunoscut faptul că soiul respectiv, din pricina formei sau clasei sale de maturitate nu este apt să fie cultivat în nici una dintre regiunile teritoriului său". Articolul 8 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive: a) cu aplicabilitate de la 1 iulie 1973, pentru prevederile art. 1 pct. (1), art. 2 pct. (4), art. 3 pct. (3), art. 4 pct. (1) și art. 5 pct. (3); b) de la 1 ianuarie 1974 cel târziu, pentru
jrc201as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85336_a_86123]
-
Următoarele dispoziții speciale sunt permise în cazurile specifice următoare. Aceste cazuri specifice sunt incluse în două categorii: dispozițiile se aplică fie permanent (cazul P), fie temporar (cazul T). În cazurile temporare, se recomandă ca statele membre în cauză să se conformeze subsistemului relevant fie până în 2010 (cazul T1), obiectiv stabilit prin Decizia nr. 1692/96/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 iulie 1996 privind orientările comunitare pentru dezvoltarea rețelei transeuropene de transport 15, fie până în 2020 (cazul T2
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
dificultate financiară 17. În plus, Kookmin, în calitatea sa de întreprindere deținută 100 % de autoritățile publice coreene, a fost supusă unor audituri și inspecții ale Comisiei de control și inspecție coreeană și, în consecință, i s-a cerut să se conformeze politicii autorităților publice coreene. (20) Alți participanți la împrumutul sindicalizat au fost supuși, de asemenea, unor presiuni puternice din partea autorităților publice coreene pentru a asista Hynix. În acest sens, considerentul 55 din regulamentul definitiv furnizează ample informații cu privire la importanța presiunii
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
trebuia să se aplice drepturile ar fi trebuit să expire la 1 ianuarie 2006. Respectivul punct nu a făcut obiectul unei contestații, nici al unei recomandări din partea grupului special; în consecință, nu face parte din măsurile luate pentru a se conforma recomandărilor grupului special care sunt rezumate în prezentul regulament. Prezentul regulament nu modifică data de expirare a regulamentului definitiv. Întrebarea privind eventualitatea unui sfârșit anticipat al măsurii ține mai degrabă de o reexaminare intermediară decât de punerea în aplicare a
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
că nivelul dreptului revizuit trebuie să se aplice cu efect retroactiv de la data la care au fost instituite măsurile pentru prima dată. Și aici Comisia consideră din nou că respectiva chestiune nu intră sub incidența măsurilor luate pentru a se conforma recomandărilor grupului special și, în orice caz, nu este de această părere. Nici o dispoziție a reglementării pertinente nu obligă Comisia să aplice dreptul revizuit cu efect retroactiv, grupul special limitându-se la a recomanda ca măsura luată să fie aplicată
32006R0584-ro () [Corola-website/Law/295229_a_296558]
-
că manualele menționate la punctul (a) sunt accesibile și actualizate și că actualizarea și distribuirea lor fac obiectul unui proces corespunzător de gestionare a calității și a configurării documentației; (c) garantează că metodele de lucru și procedurile de exploatare se conformează dispozițiilor relevante specificate în prezentul regulament. (4) Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că serviciul de prelucrare centralizată a planificării zborurilor și distribuire a planurilor de zbor: (a) elaborează și actualizează manuale de exploatare care conțin instrucțiunile și
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
că manualele menționate la punctul (a) sunt accesibile și actualizate și că actualizarea și distribuirea lor fac obiectul unui proces corespunzător de gestionare a calității și a configurării documentației; (c) asigură că metodele de lucru și procedurile de exploatare se conformează dispozițiilor relevante specificate în prezentul regulament. (5) Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura conformitatea cu prezentul regulament. Articolul 6 Intrare în vigoare și aplicare Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în
32006R1033-ro () [Corola-website/Law/295371_a_296700]
-
sesizat pentru prima dată, fie în temeiul art. 29 alin. (1) sau a art. 30 alin. (1), fie în temeiul oricărei alte reglementări analoge. Articolul 32 1. Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prevederilor prezentei directive și anexelor sale: a) până la 1 octombrie 1973 în ceea ce privește prevederile art. 23 alin. (1) și alin. (3) lit. (a), (b), și (c); b) până la 1 ianuarie 1976 în ceea ce privește toate celelalte prevederi, cu excepția celor care se referă la
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]
-
până la 1 octombrie 1973 în ceea ce privește prevederile art. 23 alin. (1) și alin. (3) lit. (a), (b), și (c); b) până la 1 ianuarie 1976 în ceea ce privește toate celelalte prevederi, cu excepția celor care se referă la o procedură comunitară. 2. Statele membre se conformează prevederilor care se referă la o procedură comunitară prevăzută de directivă până 1 ianuarie 1977. Totuși, între adoptarea măsurilor stabilite pe baza acestor prevederi și data precizată mai sus, trebuie să treacă o perioadă de minim doi ani. 3. La
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]