14,462 matches
-
vamale de import, în limita planurilor estimative de aprovizionare menționate în articolul 3. SECȚIUNEA 3 Insulele Canare Articolul 19 Reexpedierea și reexportul (1) Operatorii care, în temeiul articolului 9 alineatul (3), și-au declarat intenția de a exporta sau de a expedia, în cadrul fluxurilor comerciale tradiționale, produse transformate care conțin materii prime care au beneficiat de regimul special de aprovizionare, pot întreprinde astfel de acțiuni în limita cantităților anuale prevăzute în anexă. Autoritățile competente adoptă măsurile necesare prin care să asigure că
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 28 decembrie 2001. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ Cantitățile maxime de produse transformate care pot fi exportate sau expediate anual din Insulele Canare în cadrul exporturilor și livrărilor tradiționale [Articolul 9 alineatul (3) și articolul 19] [cantitate în kilograme (sau în litri*)] Cod NC Către CE Către o țară terță 0402 10 - 54 000 0402 21 64 000 11 000 0402
jrc5670as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90840_a_91627]
-
punctul (i) din Directiva Consiliului 80/215/CEE din 22 ianuarie 1980 privind problemele de sănătate animală în ceea ce privește comerțul intracomunitar de produse din carne 10. Această tratare trebuie să se efectueze într-o unitate desemnată de autoritatea competentă. Carnea trebuie expediată spre respectiva unitate, cu condiția ca lotul să fie sigilat înainte de plecare și să rămână astfel pe tot parcursul transportului. (4) Aplicarea măsurilor în zona de protecție se menține cel puțin până când: (a) operațiunile de curățare, de dezinfecție și, dacă
jrc5631as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90801_a_91588]
-
lor al peștilor de acvacultură vii, destinați consumului uman direct sau transformării înainte de consumul uman decât dacă: (a) lotul respectă condițiile prevăzute în articolul 3 alineatul (1) și în articolul 7 alineatul (1) din prezenta decizie sau (b) peștii sunt expediați direct către un centru importator desemnat pentru a fi sacrificați și eviscerați. Articolul 5 Condiții care se aplică importului produselor pescărești de acvacultură destinate transformării înainte de consumul uman (1) Statele membre nu autorizează importul pe teritoriul lor al produselor pescărești
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
comercială care corespunde lotului prevăzut în prezentul certificat. ANEXA IV Certificat de sănătate animală pentru importul în Comunitatea Europeană al produselor pescărești de acvacultură destinate transformării înainte de consumul uman Număr de referință: ORIGINAL Notă în atenția importatorului: Prezentul lot trebuie expediat fără întârziere și fără a se deschide, în vederea distribuirii pentru transformare înaintea consumului uman. Transformarea produselor pescărești de acvacultură trebuie să se efectueze în centre importatoare desemnate, cu excepția cazului în care au fost eviscerate înaintea expedierii sau locul de origine
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
și numărul de telefon al expeditorului și al destinatarului. ANEXA V Certificat de sănătate animală pentru importul în Comunitatea Europeană al produselor pescărești de acvacultură destinate direct consumului uman Număr de referință: ORIGINAL Notă în atenția importatorului: Prezentul lot trebuie expediat fără întârziere și fără a se deschide, în vederea distribuirii direct pentru consumul uman. Prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și originalul trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră. (1) Certificat de sănătate animală pentru importul în
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
îndeplinesc condițiile pentru evitarea contaminării peștilor din apele comunitare, prin intermediul evacuării deșeurilor, sau în orice alt fel, cu agenți patogeni susceptibili să cauzeze pagube importante populațiilor. 2. Unitățile care beneficiază de statutul de "centru importator desemnat" nu trebuie autorizate să expedieze pești vii. 3. Condițiile minime de sănătate animală descrise mai jos se aplică fără a aduce atingere dispozițiilor de sănătate animală relevante prevăzute pentru toate unitățile în Directiva 91/493/CEE și nici regulilor sanitare veterinare prevăzute în legislația comunitară
jrc5969as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91141_a_91928]
-
parțial sau total înghețate. În mod excepțional, eșantioanele destinate analizei RT-PCR și cele destinate examenului virologic pot fi congelate și transportate spre laborator la o temperatură de - 20 șC sau mai puțin. II.3.2. Lamele pentru testul IFAT sunt expediate în suporturi de lame cu o cantitate suficientă de uscător, astfel încât calculii să rămână uscați și răciți conform celor indicate anterior. II.3.3. Dacă țesuturile de pești sunt transportate într-un agent de fixare, în vederea examenului histologic, expedierea se
jrc5932as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91104_a_91891]
-
stochează imediat după sosirea în laborator. II.3.5. Peștii întregi pot să fie transportați către laborator dacă sunt îndeplinite condițiile de temperatură pe durata transportului prevăzute la partea II.3.1. Peștii întregi sunt înfășurați în hârtie absorbantă și expediați într-un sac de plastic, răcirea făcându-se conform celor indicate anterior. II.3.6. Se pot expedia și pești vii dar numai sub supravegherea serviciului oficial. II.3.7. Pentru analiza RT-PCR a țesuturilor conservate ulterior în RNAlater, extragerea
jrc5932as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91104_a_91891]
-
sunt îndeplinite condițiile de temperatură pe durata transportului prevăzute la partea II.3.1. Peștii întregi sunt înfășurați în hârtie absorbantă și expediați într-un sac de plastic, răcirea făcându-se conform celor indicate anterior. II.3.6. Se pot expedia și pești vii dar numai sub supravegherea serviciului oficial. II.3.7. Pentru analiza RT-PCR a țesuturilor conservate ulterior în RNAlater, extragerea ARN se realizează într-un termen care variază în funcție de temperatură. Termenele care trebuie respectate sunt indicate în cele
jrc5932as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91104_a_91891]
-
pe teritoriul Comunității, sau (b) să fi fost importate dintr-o țară terță conform legislației comunitare." (4) Se inserează următoarele articole: "Articolul 4a 1. Statele membre se asigură ca ovinele și caprinele pentru carne, creștere și îngrășare să nu fie expediate în alt stat membru decât dacă acestea: (a) au fost ținute permanent în ferma de origine de cel puțin treizeci de zile sau de la naștere, dacă au cel puțin treizeci de zile și (b) nu provin dintr-o fermă în
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
indicat pe certificatul de sănătate animală. Fără a aduce atingere dispozițiilor de la articolul 9 alineatul (1), în cazul transportului maritim, intervalul de șase zile se prelungește cu durata transportului pe mare. 3. După plecarea din ferma de origine, animalele sunt expediate direct către destinația dintr-un alt stat membru. 4. Prin derogare de la alineatul (3), ovinele și caprinele nu pot, după plecarea lor din ferma de origine și înainte de sosirea lor la destinația dintr-un alt stat membru, să treacă decât
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
ferma de origine pe o perioadă minimă de douăzeci și unu de zile. 2. Prin derogare de la articolul 4a alineatul (1) litera (b) și fără a aduce atingere alineatului (1) și articolului 4b alineatul (2), ovinele și caprinele pentru carne pot fi expediate direct dintr-o fermă de origine în care ovinele și caprinele au fost introduse în intervalul de douăzeci și unu de zile care precedă expedierea, dacă sunt transportate direct către un abator situat într-un alt stat membru, pentru o sacrificare imediată
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
stabili în fiecare caz ferma de origine și (iii) la plecarea din centrul de adunare, animalele, însoțite de un document veterinar oficial, sunt transportate către centrul de adunare desemnat, menționat în articolul 4b alineatul (4), pentru a fi certificate și expediate direct către un abator din statul membru de destinație, sau (b) animalele pot să treacă, după expedierea lor din statul membru de origine, printr-un centru de adunare desemnat, înainte să fie expediate către abatorul din statul membru de destinație
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
alineatul (4), pentru a fi certificate și expediate direct către un abator din statul membru de destinație, sau (b) animalele pot să treacă, după expedierea lor din statul membru de origine, printr-un centru de adunare desemnat, înainte să fie expediate către abatorul din statul membru de destinație, în următoarele condiții: (i) centrul de adunare desemnat este situat în statul membru de destinație de unde animalele trebuie să fie transportate direct sub responsabilitatea medicului veterinar oficial către un abator, pentru a fi
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
veterinar oficial către un abator, pentru a fi sacrificate într-un interval de cinci zile de la sosirea lor în centrul de adunare, sau (ii) centrul de adunare desemnat este situat într-un stat membru de tranzit, din care animalele sunt expediate direct către abatorul din statul membru de destinație indicat pe certificatul de sănătate animală al animalului, eliberat conform articolului 9 alineatul (6)." (5) Articolul 8a se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8a 1. Statele membre se asigură, pentru a fi
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
veterinar oficial în urma inspecțiilor, vizitelor și controalelor prevăzute în prezenta directivă. 3. Medicul veterinar oficial responsabil de centrul de adunare realizează toate controalele necesare asupra animalelor încă de la sosirea lor. 4. În ce privește ovinele și caprinele pentru îngrășare și de creștere expediate dintr-un centru de adunare desemnat situat în statul membru de origine către un alt stat membru, certificatul de sănătate animală menționat în alineatul (1) și în conformitate, după caz, cu modelul II sau III din anexa E nu poate
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
E nu poate fi eliberat decât în urma controalelor menționate în alineatul (3) și în temeiul unui document oficial care să conțină informațiile necesare, redactat de medicul veterinar oficial responsabil de ferma de origine. 5. În ce privește ovinele și caprinele pentru carne expediate dintr-un centru de adunare desemnat sau din unități desemnate ale comerciantului situate în statul membru de origine către un alt stat membru, certificatul de sănătate animală menționat în alineatul (1) și conform cu modelul I din anexa E nu poate
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
Statele membre de destinație se asigură, prin verificări regulate, că instalațiile desemnate de pe teritoriul lor folosesc transporturile numai în scopuri autorizate și că păstrează o evidență completă care demonstrează respectarea dispozițiilor prezentul regulament. Articolul 9 Evidențe (1) Orice persoană care expediază, transportă sau primește produse animale secundare trebuie să păstreze o evidență a transporturilor. Evidențele trebuie să conțină informațiile specificate în anexa II și să fie păstrate pe durata perioadei menționate în această anexă. (2) Totuși, prezentul articol nu se aplică
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
INSTALAȚIILOR ÎN CAUZĂ Articolul 16 Dispoziții generale de sănătate animală (1) Statele membre trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că produsele animale secundare și produsele derivate ale acestora menționate în anexele VII și VIII nu sunt expediate din nici o fermă care se află într-o zonă supusă restricțiilor din cauza apariției unei boli care poate afecta speciile din care provine produsul în cauză sau din orice instalație sau zonă din care mișcările sau schimburile comerciale pot prezenta un
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
Evidențe Evidențele menționate în articolul 9 trebuie să conțină informațiile menționate în capitolul III alineatul 2, după cum urmează. Acestea trebuie să conțină: (a) informațiile menționate la literele (b) și (c); și (b) în cazul evidențelor păstrate de orice persoane care expediază produse animale secundare, informațiile menționate la literele (a), (e) și, dacă se cunosc, la litera (f); sau (c) în cazul evidențelor păstrate de orice persoane care transportă produse animale secundare, informațiile menționate la literele (a), (d) și (f), sau (d
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
gunoiul de grajd trebuie să provină dintr-o zonă care nu este supusă restricțiilor din cauza bolii Newcastle sau a pestei aviare; (b) în plus, gunoiul de grajd neprelucrat de la păsări de curte vaccinate împotriva bolii Newcastle nu trebuie să fie expediat într-o regiune care a obținut statutul de nevaccinare împotriva bolii Newcastle în temeiul articolului 15 alineatul 2 din Directiva 90/539/CEE28; și (c) gunoiul de grajd trebuie să fie însoțit de un certificat de sănătate conform modelului stabilit
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
pot autoriza importul de ser de ecvidee dacă acesta: (a) provine de la ecvidee care s-au născut și au fost crescute într-o țară terță din care este autorizat importul de cai pentru sacrificare; (b) a fost obținut, prelucrat și expediat în conformitate cu următoarele condiții: (i) provine dintr-o țară în care următoarele boli sunt boli cu declarare obligatorie: pesta ecvină africană, durina, răpciuga, encefalomielita ecvină (toate tipurile, inclusiv EEV), anemia ecvină infecțioasă, stomatita veziculoasă, rabia, antraxul; (ii) a fost obținut, sub
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
a unei boli transmisibile grave. 7. Pieile brute și prelucrate proaspete, înghețate sau tratate de copitate trebuie să fie importate în containere, vehicule rutiere, vagoane de cale ferată sau baloturi sigilate de autoritatea competentă din țara terță din care sunt expediate. CAPITOLUL VII Cerințe privind trofeele de vânătoare A. Materii prime 1. Fără să aducă atingere măsurilor adoptate în temeiul Regulamentului Consiliului (CE) nr. 338/97 din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea schimburilor
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
de colectare: (i) cantitatea tratată în conformitate cu alineatul 5; (ii) numele și adresa fiecărui utilizator final care cumpără materialul; (iii) unitățile în care materialul a fost preluat pentru a fi utilizat; (iv) cantitatea expediată; și (v) data la care a fost expediat materialul. 5. Operatorii din centrele de colectare care furnizează utilizatorilor finali alt material relevant decât organe comestibile de pește trebuie să se asigure că: (a) acesta este supus unuia dintre următoarele tratamente (fie în centrul de colectare, fie într-un
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]