144,219 matches
-
nedorite în condiții normale de utilizare și stabilirea măsurii în care acestea reprezintă riscuri prin comparație cu destinația prevăzută a dispozitivului. 2.2. Considerații etice Investigațiile clinice trebuie să fie efectuate în conformitate cu Declarația de la Helsinki adoptată de a 18-a Adunare mondială pe teme medicale de la Helsinki, Finlanda, din 1964, modificată ultima dată cu ocazia celei de-a 41-a Adunare mondială pe teme medicale de la Hong Kong, din 1989. Este obligatoriu ca toate măsurile referitoare la protecția subiecților umani să fie
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
dispozitivului. 2.2. Considerații etice Investigațiile clinice trebuie să fie efectuate în conformitate cu Declarația de la Helsinki adoptată de a 18-a Adunare mondială pe teme medicale de la Helsinki, Finlanda, din 1964, modificată ultima dată cu ocazia celei de-a 41-a Adunare mondială pe teme medicale de la Hong Kong, din 1989. Este obligatoriu ca toate măsurile referitoare la protecția subiecților umani să fie urmate în spiritul declarației de la Helsinki. Acest lucru include fiecare pas al investigației clinice, de la prima analiză a nevoii și
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
în condiții normale de utilizare, și să evalueze dacă acestea reprezintă riscuri acceptabile având în vedere performanțele destinate ale respectivului dispozitiv; 2.2. Considerații etice Investigațiile clinice se efectuează în conformitate cu Declarația de la Helsinki aprobată de cea de-a 18-a Adunare Medicală Mondială desfășurată la Helsinki, Finlanda în 1964 și modificată la cea de-a 29-a Adunare Medicală Mondială, desfășurată la Tokio, în Japonia în 1975 și la cea de-a 35-a Adunare Medicală Mondială, desfășurată la Veneția, Italia
jrc1605as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86747_a_87534]
-
destinate ale respectivului dispozitiv; 2.2. Considerații etice Investigațiile clinice se efectuează în conformitate cu Declarația de la Helsinki aprobată de cea de-a 18-a Adunare Medicală Mondială desfășurată la Helsinki, Finlanda în 1964 și modificată la cea de-a 29-a Adunare Medicală Mondială, desfășurată la Tokio, în Japonia în 1975 și la cea de-a 35-a Adunare Medicală Mondială, desfășurată la Veneția, Italia în 1983. Este obligatoriu ca toate măsurile referitoare la protecția subiecților umani să fie realizate în spiritul
jrc1605as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86747_a_87534]
-
de cea de-a 18-a Adunare Medicală Mondială desfășurată la Helsinki, Finlanda în 1964 și modificată la cea de-a 29-a Adunare Medicală Mondială, desfășurată la Tokio, în Japonia în 1975 și la cea de-a 35-a Adunare Medicală Mondială, desfășurată la Veneția, Italia în 1983. Este obligatoriu ca toate măsurile referitoare la protecția subiecților umani să fie realizate în spiritul Declarației de la Helsinki. Aceasta cuprinde toate etapele unei investigații clinice, pornind de la prima considerare a necesității și
jrc1605as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86747_a_87534]
-
din pragurile prevăzute în alin. (1) și (2). De asemenea, societățile de asigurare comunică, cel puțin o dată pe an, identitatea acționarilor sau asociaților care dețin participații calificate și valorile participațiilor menționate anterior, așa cum rezultă în special din datele înregistrate la adunările generale anuale ale acționarilor sau asociaților ori din informațiile primite în conformitate cu obligațiile privind societățile cotate la o bursă de valori. 4. Dacă influența exercitată de persoanele prevăzute în alin. (1) este posibil să fie în detrimentul administrării stabile și prudente a
jrc1925as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87075_a_87862]
-
evaluării tehnice, ofertele care sunt, în baza art. 34.5, corespunzătoare tehnic sunt evaluate financiar. Ofertele sunt comparate în moneda națională. 34.7. Ofertele stabilite a fi corespunzătoare sunt verificate de autoritatea contractantă pentru orice erori aritmetice de calcul și adunare. Erorile sunt corectate de către autoritatea contractantă după cum urmează: (a) dacă există discrepanțe între sumele în cifre și litere, prevalează sumele în litere; și (b) exceptând contractele cu sumă unică, dacă există o discrepanță între prețul unitar și suma totală derivată
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
din hotărâre și se aplică dispozițiile art. 33.2 - 33.6. Articolul 37 Corectarea hotărârii 37.1. În termen de 60 de zile de la primirea hotărârii fiecare parte, cu înștiințarea celeilalte, poate cere tribunalului să corecteze în hotărâre erorile de adunare, de cancelarie sau tipografice sau erori de natură similară. Tribunalul poate face aceste corecții din proprie inițiativă în termen de 30 de zile după comunicarea hotărârii. 37.2. Corecțiile sunt în scris și se aplică dispozițiile art. 33.2 - 33
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
procedură care să implice o cooperare strânsă între statele membre și Comisie în cadrul Comitetului permanent pentru sănătatea plantelor; întrucât este potrivit ca statele membre să prezinte Comisiei un raport anual cu privire la rezultatele măsurilor de control ale acestora, astfel încât să permită adunarea informațiilor referitoare la conținuturile de reziduuri de pesticide pentru întreaga Comunitate; întrucât, în vederea constituirii unui sistem comunitar uniform, Consiliul ar trebui să analizeze prezenta directivă până la 30 iunie 1991, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Dispozițiile prezentei directive se aplică, fără
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
și 72/461/ CEE în ceea ce privește anumite măsuri împotriva pestei porcine clasice (87/231/CEE) CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Adunării 2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Directiva Consiliului 64/432/CEE din 26 iunie 1964 privind cerințele de sănătate animală în schimburile intracomunitare de animale din speciile bovină și porcină 4, modificată ultima dată de Regulamentul
jrc1166as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86305_a_87092]
-
dintre pragurile menționate în alin. (1) și (3). Cel puțin o dată pe an, acestea informează, de asemenea, autoritățile competente cu privire la identitatea acționarilor și a asociaților care dețin participații calificate și cu privire la valoarea participațiilor respective, de exemplu, în conformitate cu informațiile primite în cadrul adunărilor generale anuale ale acționarilor și ale asociaților sau în urma respectării dispozițiilor aplicabile societăților cotate la bursele de valori. 5. Statele membre impun ca, în cazul în care este probabil ca influența exercitată de persoanele menționate în alin. (1) să prejudicieze
jrc2171as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87323_a_88110]
-
cu guvernul gazdă un acord de sediu ce urmează a fi încheiat cât se poate de repede după intrarea în vigoare a prezentului statut. Luarea deciziilor 8. (a) Cea mai înaltă autoritate a Grupului instituită în baza prezentului statut este adunarea generală. (b) Grupul, Comitetul permanent prevăzut în alin. (9) și comitetele și organele subsidiare care pot fi înființate iau decizii prin consens, fără punere la vot, cu excepția cazului deciziilor pentru care este prevăzută o majoritate de voturi specifică precizată în
jrc1703as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86849_a_87636]
-
un Acord de sediu cu guvernul gazdă ce urmează a fi încheiat cât se poate de repede după intrarea în vigoare a prezentului statut. Luarea deciziilor 8. (a) Cea mai înaltă autoritate a Grupului instituită în baza prezentului statut este adunarea generală. (b) Grupul, Comitetul permanent prevăzut în alin. (9) și comitetele și organele subsidiare care pot fi înființate iau decizii prin consens, fără punere la vot, cu excepția cazului deciziilor pentru care este prevăzută o majoritate de voturi specifică în prezentul
jrc1704as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86851_a_87638]
-
bateriilor și acumulatorilor, prevăzută în anexa II A la Directiva 75/442/CEE; d) valorificare: orice operațiune, cu condiția să fie aplicabilă bateriilor și acumulatorilor, prevăzută în anexa II B la Directiva 75/442/CEE; e) colectare: orice operațiune de adunare, de triere și/sau de grupare a bateriilor și acumulatorilor uzați; f) garanție: un sistem care permite ca la cumpărarea bateriilor sau a acumulatorilor, cumpărătorul să plătească vânzătorului o sumă care îi va fi rambursată în momentul restituirii bateriilor și
jrc1735as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86883_a_87670]
-
alineatul (3), întrucât: (1) Metoda de măsurare a tăriei alcoolice a vinurilor prin densimetrie electronică s-a validat după criterii recunoscute pe plan internațional. Noua descriere a acestei metode se adoptă de către Oficiul Internațional pentru Vie și Vin, cu ocazia adunării generale din 2000. (2) Utilizarea acestei metode de măsurare poate asigura un control mai simplu și mai precis al tăriei alcoolice în volume a vinurilor. (3) Recunoașterea echivalenței acestei metode cu metodele descrise în capitolul 3 din anexa la Regulamentul
32005R0355-ro () [Corola-website/Law/294100_a_295429]
-
consideră că aceștia constituie industria comunitară, în sensul articolului 4 alineatul (1) și al articolului 5 alineatul (4) din regulamentul de bază și sunt astfel denumiți în continuare. E. PREJUDICIUL 1. Consumul comunitar (58) Consumul comunitar a fost stabilit prin adunarea volumului tuturor importurilor de transpalete manuale în Comunitate, astfel cum reiese din statisticile Eurostat, volumului total al vânzărilor verificate ale industriei comunitare și volumului vânzărilor producătorului comunitar care a încetat să producă în 2004. (59) Consumul comunitar de transpalete manuale
32005R0128-ro () [Corola-website/Law/294061_a_295390]
-
unei tratări ulterioare menite să distrugă orice potențial virus al influenței aviare, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau cu norme specifice care se pot adopta în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 64 alineatul (2). Articolul 21 Târguri, piețe și alte adunări și repopularea populațiilor de vânat Autoritatea competentă se asigură că târgurile, piețele, expozițiile și alte adunări de păsări de curte și de alte păsări captive în zonele de protecție sunt interzise. Autoritatea competentă se asigură că păsările de curte și
32005L0094-ro () [Corola-website/Law/294018_a_295347]
-
1774/2002 sau cu norme specifice care se pot adopta în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 64 alineatul (2). Articolul 21 Târguri, piețe și alte adunări și repopularea populațiilor de vânat Autoritatea competentă se asigură că târgurile, piețele, expozițiile și alte adunări de păsări de curte și de alte păsări captive în zonele de protecție sunt interzise. Autoritatea competentă se asigură că păsările de curte și alte păsări captive destinate repopulării populațiilor de vânat nu sunt lăsate în zonele de protecție. Articolul
32005L0094-ro () [Corola-website/Law/294018_a_295347]
-
tratări ulterioare menite să distrugă orice virus potențial al influenței aviare, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau cu norme specifice care s-ar putea adopta în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 64 alineatul (2); (i) târgurile, piețele, expozițiile și alte adunări de păsări de curte și de alte păsări captive sunt interzise; (j) păsările de curte destinate repopulării populațiilor de vânat nu sunt eliberate. Articolul 31 Durata măsurilor Măsurile prevăzute de prezenta secțiune se mențin cel puțin treizeci de zile de la
32005L0094-ro () [Corola-website/Law/294018_a_295347]
-
unei tratări ulterioare menite să distrugă orice virus potențial al influenței aviare, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 sau cu normele specifice care se pot adopta în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 64 alineatul (2); (j) târgurile, piețele, expozițiile și alte adunări de păsări de curte și de alte păsări captive în zonele de protecție sunt interzise, cu excepția cazului în care există o autorizare din partea autorității competente; (k) păsările de curte și alte păsări captive destinate repopulării populațiilor de vânat nu se
32005L0094-ro () [Corola-website/Law/294018_a_295347]
-
pragurile menționate la articolele 19 și 21. Întreprinderile comunică, de asemenea, cel puțin o dată pe an, identitatea acționarilor sau a asociaților care dețin participații calificate, precum și cuantumul respectivelor participații, astfel cum rezultă acesta, de exemplu, din informațiile difuzate cu ocazia adunării generale anuale a acționarilor sau a asociaților sau din informațiile comunicate în temeiul obligațiilor asumate de societățile cotate la o bursă de valori. Articolul 23 Participații calificate: competențele autorităților competente Statele membre prevăd că, în cazul în care influența exercitată
32005L0068-ro () [Corola-website/Law/293994_a_295323]
-
Consum (t) ***[Please insert text from the original]*** ***[Please insert text from the original]*** ***[Please insert text from the original]*** ***[Please insert text from the original]*** Creștere anuală (45) Cifra consumului comunitar al produsului în cauză s-a obținut prin adunarea producției ansamblului producătorilor comunitari și a totalului importurilor produsului în cauză în Comunitate, după cum reiese din statisticile Eurostat, și scăzând exporturile comunitare din rezultatul obținut. (46) Între 2000 și 2003, consumul comunitar a crescut cu 21,7 % de la 507 705
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
internațională;". Al zecelea motiv care începe cu "AVÂND ÎN VEDERE că obiectivele și principiile de dezvoltare..." se înlocuiește cu următorul text: "AVÂND ÎN VEDERE că Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului care rezultă din Declarația Mileniului adoptată în anul 2000 de Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite, în special eradicarea sărăciei și foametei extreme, precum și obiectivele și principiile de dezvoltare convenite în cadrul Conferințelor Națiunilor Unite, oferă o viziune precisă și trebuie să sprijine cooperarea ACP-UE în cadrul prezentului acord;". A. TEXTUL ARTICOLELOR ACORDULUI
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
prevăzută la articolele 96 și 97."; (b) alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: "6. Dialogul se desfășoară într-o manieră flexibilă. Dialogul este, după caz, formal sau informal, și se desfășoară în cadrul sau în afara cadrului instituțional, implicând grupul ACP, Adunarea Parlamentară mixtă, în forma și la nivelul corespunzător, inclusiv la nivel regional, subregional sau național."; (c) se inserează următorul alineat: "6a. După caz și pentru a preveni situațiile în care una dintre părți consideră necesară recurgerea la procedura de consultare
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
8 din Acordul de la Cotonou În ceea ce privește dialogul la nivel național și regional, în sensul articolului 8 din Acordul de la Cotonou, "grupul ACP" reprezintă troika Comitetului ambasadorilor ACP (CoA) și președintele subcomitetului ACP în probleme politice, sociale, umanitare și culturale (PSHCA); Adunarea parlamentară mixtă (JPA) este interpretată ca fiind copreședinții JPA sau candidații desemnați ai acestora. DECLARAȚIA II Declarația comună privind articolul 68 din acordul de la Cotonou Consiliul de miniștri ACP-CE examinează, în aplicarea dispozițiilor articolului 100 din acordul de la Cotonou, propunerile
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]