13,899 matches
-
calculate și certificate de către un actuar sau, dacă nu de către un actuar, de alt specialist în acest domeniu, inclusiv un auditor, în conformitate cu legislația națională, pe baza metodelor actuariale recunoscute de autoritățile competente din statul membru de origine; (e) dacă întreprinderea afiliată garantează plata pensiilor, ea trebuie să se angajeze la o finanțare constantă; (f) membrii să fie îndeajuns de informați asupra condițiilor sistemului de pensii, mai ales în ceea ce privește: (i) drepturile și obligațiile părților implicate în sistemul de pensii; (ii) riscurile financiare
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
de origine poate solicita instituirea unui sistem de restricționare a activelor și angajamentelor. Articolul 17 Fonduri proprii de reglementare 1. Statul membru de origine se asigură că instituțiile care gestionează sisteme de pensii, pentru care instituția însăși, și nu întreprinderea afiliată, subscrie împotriva riscurilor biometrice sau garantează un anumit randament al investițiilor sau un anumit nivel al prestațiilor, dețin permanent active suplimentare peste nivelul prevăzut în provizioanele tehnice, ca măsură de siguranță. Volumul acestora reflectă tipul de risc și activele deținute
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
activ, emitent sau grup de întreprinderi și concentrări de riscuri pe ansamblul portofoliului. Investițiile în active emise de același emitent sau de emitenți aparținând aceluiași grup nu trebuie să expună instituția unei concentrări excesive de riscuri; f) investițiile în întreprinderea afiliată nu depășesc 5 % din întregul portofoliu, iar dacă întreprinderea afiliată aparține unui grup, investițiile în întreprinderi aparținând aceluiași grup ca și întreprinderea afiliată nu depășesc 10 % din portofoliu. Dacă instituția operează în contul mai multor întreprinderi, investițiile în aceste întreprinderi
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
pe ansamblul portofoliului. Investițiile în active emise de același emitent sau de emitenți aparținând aceluiași grup nu trebuie să expună instituția unei concentrări excesive de riscuri; f) investițiile în întreprinderea afiliată nu depășesc 5 % din întregul portofoliu, iar dacă întreprinderea afiliată aparține unui grup, investițiile în întreprinderi aparținând aceluiași grup ca și întreprinderea afiliată nu depășesc 10 % din portofoliu. Dacă instituția operează în contul mai multor întreprinderi, investițiile în aceste întreprinderi afiliate trebuie făcute prudent, luând în considerare necesitatea unei diversificări
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
aparținând aceluiași grup nu trebuie să expună instituția unei concentrări excesive de riscuri; f) investițiile în întreprinderea afiliată nu depășesc 5 % din întregul portofoliu, iar dacă întreprinderea afiliată aparține unui grup, investițiile în întreprinderi aparținând aceluiași grup ca și întreprinderea afiliată nu depășesc 10 % din portofoliu. Dacă instituția operează în contul mai multor întreprinderi, investițiile în aceste întreprinderi afiliate trebuie făcute prudent, luând în considerare necesitatea unei diversificări adecvate. Statele membre pot decide să nu aplice cerințele prevăzute la lit. (e
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
nu depășesc 5 % din întregul portofoliu, iar dacă întreprinderea afiliată aparține unui grup, investițiile în întreprinderi aparținând aceluiași grup ca și întreprinderea afiliată nu depășesc 10 % din portofoliu. Dacă instituția operează în contul mai multor întreprinderi, investițiile în aceste întreprinderi afiliate trebuie făcute prudent, luând în considerare necesitatea unei diversificări adecvate. Statele membre pot decide să nu aplice cerințele prevăzute la lit. (e) și (f) pentru investițiile în titluri de stat. 2. Statul membru de origine interzice instituției să facă împrumuturi
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
de asemenea, instituțiilor pentru furnizarea de pensii ocupaționale autorizate să funcționeze pe teritoriul lor să accepte afilierea la sistem din partea unor întreprinderi cu sediul în teritoriile altor state membre. 2. O instituție care dorește să-și ofere serviciile unei întreprinderi afiliate aflate pe teritoriul altui stat membru este supusă autorizării prealabile de către autoritățile competente din statul său membru de origine, în conformitate cu dispozițiile art. 9 alin. (5). Instituția notifică intenția de a-și furniza serviciile unei întreprinderi afiliate stabilite pe teritoriul altui
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
ofere serviciile unei întreprinderi afiliate aflate pe teritoriul altui stat membru este supusă autorizării prealabile de către autoritățile competente din statul său membru de origine, în conformitate cu dispozițiile art. 9 alin. (5). Instituția notifică intenția de a-și furniza serviciile unei întreprinderi afiliate stabilite pe teritoriul altui stat membru autorităților competente din statul membru de origine unde este autorizată să funcționeze. 3. Statele membre solicită instituțiilor aflate pe teritoriul lor și care intenționează să-și furnizeze serviciile unei întreprinderi aflate pe teritoriul altui
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
solicită instituțiilor aflate pe teritoriul lor și care intenționează să-și furnizeze serviciile unei întreprinderi aflate pe teritoriul altui stat membru să furnizeze în notificarea prevăzută la alin. (2) următoarele informații: (a) statul sau statele membre gazdă; (b) numele întreprinderii afiliate; (c) principalele caracteristici ale sistemului de pensii gestionat pentru întreprinderea afiliată. 4. Dacă autoritatea competentă din statul membru de origine este notificată conform alin. (2) și dacă nu are motive să considere că structura administrativă sau situația financiară a instituției
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
furnizeze serviciile unei întreprinderi aflate pe teritoriul altui stat membru să furnizeze în notificarea prevăzută la alin. (2) următoarele informații: (a) statul sau statele membre gazdă; (b) numele întreprinderii afiliate; (c) principalele caracteristici ale sistemului de pensii gestionat pentru întreprinderea afiliată. 4. Dacă autoritatea competentă din statul membru de origine este notificată conform alin. (2) și dacă nu are motive să considere că structura administrativă sau situația financiară a instituției sau reputația și calificările profesionale sau experiența persoanelor care conduc instituția
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
precum și cu oricare alte reglementări care trebuie aplicate în conformitate cu art. 18 alin. (7) și alin. (7) din prezentul articol. 7. În special, o instituție care operează în contul unei întreprinderi din alt stat membru este, de asemenea, supusă, în ceea ce privește membrii afiliați corespunzători, tuturor cerințelor de furnizare de informații impuse de autoritățile competente din statul membru gazdă instituțiilor aflate în acel stat membru, în conformitate cu art. 11. 8. Autoritățile competente din statul membru gazdă informează autoritățile competente din statul membru de origine asupra
jrc6002as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91174_a_91961]
-
participantă": o societate care este o societate mamă sau o altă societate care deține o participație sau o întreprindere afiliată la o altă societate printr-o relație în sensul articolului 12 alineatul (1) din Directiva 83/349/CEE; (h) "întreprindere afiliată": o societate care este fie o filială, fie o altă societate în care se deține o participație sau o întreprindere legată de o altă societate printr-o relație în sensul articolului 12 alineatul (1) din Directiva 83/349/CEE; (i
jrc5653as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90823_a_91610]
-
regulament"; (3) pct. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. În aplicarea art. 80 alin. (2), art. 81 și art. 84 alin. (2) din regulamentul de aplicare: Fondul de asigurare de șomaj la care persoana a fost cel mai recent afiliată. Direktoratet for Arbejdsløshedsforsikringen (Oficiul Național pentru Asigurare împotriva Șomajului), København, dacă persoana nu a fost afiliată la un fond de asigurare împotriva șomajului"; (b) în secțiunea "E. FRANȚA", pct. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. În aplicarea art. 14
jrc3801as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88963_a_89750]
-
fictiv de proprietate de la unitatea care închiriază către chiriaș, iar înregistrarea se va face în momentul când acesta din urmă intră în posesia bunului (vezi Anexa II "Leasing, închiriere și închiriere-vânzare de bunuri de folosință îndelungată"); b) livrările între societățile afiliate (sucursale, filiale sau întreprinderi străine): transferul de proprietate trebuie să fie imputat de fiecare dată când bunurile sunt schimbate între întreprinderi afiliate; c) bunurile trimise în străinătate pentru prelucrare sau pentru reparații semnificative: aceste bunuri sunt înregistrate atât în exporturi
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
anumite cazuri, se recurge la măsuri apropiate de valoarea FOB, de exemplu: a) schimbul de bunuri în natură trebuie evaluat la prețurile de bază care ar fi fost plătite dacă ar fi fost vândute în numerar; b) tranzacțiile între întreprinderile afiliate: de regulă, se utilizează prețul de transfer efectiv. Totuși, dacă acesta se îndepărtează sensibil de prețul pieței trebuie înlocuit printr-un echivalent estimat al acestuia sau să fie identificat separat, în scopuri analitice; c) bunurile transferate în cadrul unui contract de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
acțiunile curente sau din acțiunile cu drept de vot (întreprindere constituită în societate) sau o participare echivalentă (întreprindere neconstituită în societate). Întreprinderile de investiții directe străine cuprind unitățile considerate drept filiale (investitorul deține mai mult de 50% din capital), societățile afiliate (investitorul deține 50% sau mai puțin din capital) și sucursalele (întreprinderi neconstituite în societăți deținute în totalitate sau în comun) aparținând direct sau indirect investitorului. Noțiunea de "întreprindere de investiții directe străine" este deci mai largă decât aceea de "societate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
este de a exercita, în cadrul unei relații pe termen lung, o influență semnificativă asupra conducerii întreprinderii. Investițiile directe cuprind atât tranzacția inițială care stabilește relația între investitor și întreprindere, cât și tranzacțiile ulterioare cu capital ce se desfășoară între întreprinderile afiliate fie că sunt constituite sau nu în societăți(59). 5.133. Tranzacțiile cu active și pasive financiare ce constituie investiții directe străine trebuie înregistrate în categoriile corespunzătoare de tranzacții financiare, adică credite (F.4), acțiuni și alte participații (F.5
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
întreprindere integrată pe orizontală" reprezintă o întreprindere din sectorul gazelor naturale care îndeplinește cel puțin una din activitățile de producție, transport, distribuție, furnizare sau depozitate de gaze naturale, precum și o activitate din afara sectorului gazelor naturale; 18. "întreprinderi conexe" reprezintă întreprinderi afiliate, în sensul art. 41 din Directiva a șaptea a Consiliului 83/349/CEE din 13 iunie 1983, pe baza art. 54 alin. (3) lit. (g) din Tratatul cu privire la conturile consolidate (1), și/sau întreprinderi asociate, în sensul art. 33 alin
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
2) sau deținerea, direct sau indirect, a cel puțin 20% din drepturile de vot sau din capitalul unei societăți; (g) "societate participativă": reprezintă o societate care este fie o societate mamă, fie altă societate care deține o participație; (h) "societate afiliată": fie o filială, fie o altă societate în care se deține o participație; (i) "holding de asigurare": reprezintă o societate mamă a cărei activitate principală constă în achiziționarea și deținerea de participații în filiale, atunci când aceste filiale sunt exclusiv sau
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
obligate să exercite o funcție de supraveghere în raport cu o societate de asigurare dintr-o țară terță, un holding de asigurări, o societate holding mixtă de asigurare sau o societate de reasigurare, pe baze individuale. 2. Supravegherea suplimentară ține cont de: - societățile afiliate ale societății de asigurare, - societățile participative în societatea de asigurare, - societățile afiliate ale unei societăți participative într-o societate de asigurare, la care se face referire în art. 5, 6, 8, 9 și 10. 3. Statele membre pot să decidă
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
o țară terță, un holding de asigurări, o societate holding mixtă de asigurare sau o societate de reasigurare, pe baze individuale. 2. Supravegherea suplimentară ține cont de: - societățile afiliate ale societății de asigurare, - societățile participative în societatea de asigurare, - societățile afiliate ale unei societăți participative într-o societate de asigurare, la care se face referire în art. 5, 6, 8, 9 și 10. 3. Statele membre pot să decidă să nu ia în considerare, pentru supravegherea suplimentară menționată la art. 2
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
sunt utile pentru exercitarea supravegherii suplimentare. 2. Statele membre iau măsurile corespunzătoare pentru a se asigura că nu există nici un obstacol de natură juridică, în limita competențelor lor, care să împiedice societățile de asigurare supuse supravegherii suplimentare și societățile lor afiliate și societățile participative să facă schimb de informații care servesc scopurilor supravegherii suplimentare. Articolul 6 Accesul la informații 1. Statele membre prevăd ca autoritățile lor competente care răspund de exercitarea supravegherii suplimentare să aibă acces la toate informațiile care ar
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
societății de asigurare respective. 3. Dacă, în aplicarea prezentului articol, autoritățile competente ale unui stat membru doresc, în anumite situații, să verifice informații importante referitoare la o societate situată în alt stat membru și care este o societate de asigurare afiliată, o filială, o societate mamă sau o filială a societății mamă a societății de asigurare care face obiectul supravegherii suplimentare, acestea trebuie să ceară autorităților competente din celălalt stat membru să facă această verificare. Autoritățile care primesc o astfel de
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
făcut cererea să facă verificarea sau să permită unui auditor sau unui expert să o realizeze. Articolul 7 Cooperarea între autoritățile competente 1. În cazul în care societățile de asigurare cu sediul în state membre diferite sunt direct sau indirect afiliate sau au o societate participativă comună, autoritățile competente din fiecare stat membru fac schimb de informații utile la cerere, astfel încât să permită sau să faciliteze exercitarea supravegherii în conformitate cu prezenta directivă și comunică din proprie inițiativă toate informațiile pe care le
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
care o societate de asigurare și o instituție de credit, după cum este aceasta definită în Directiva 77/780/CEE(1), sau o societate de investiții, după cum este definită în Directiva 93/22/CEE(2), sau amândouă sunt direct sau indirect afiliate sau au o societate participativă comună, autoritățile competente și autoritățile care au o responsabilitate publică în ceea ce privește supravegherea celorlalte societăți colaborează îndeaproape. Fără a aduce atingere competențelor pe care le au, aceste autorități își vor furniza reciproc orice informație menită să
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]