15,443 matches
-
Articolul 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 se modifică după cum urmează: (1) alineatul (2) devine alineatul (2) a); (2) se adaugă următoarea literă: "b) Fără a se aduce atingere literei a), plata compensatorie se achită numai pentru cantitatea de cartofi livrată sub un contract încheiat între producătorul de cartofi și întreprinderea producătoare de amidon de cartofi, în limita contingentului alocat întreprinderii respective, menționat la articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 1868
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
modifică după cum urmează: (1) alineatul (2) devine alineatul (2) a); (2) se adaugă următoarea literă: "b) Fără a se aduce atingere literei a), plata compensatorie se achită numai pentru cantitatea de cartofi livrată sub un contract încheiat între producătorul de cartofi și întreprinderea producătoare de amidon de cartofi, în limita contingentului alocat întreprinderii respective, menționat la articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 1868/94 se modifică după cum urmează: (1) la articolul 2
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
alineatul (2) a); (2) se adaugă următoarea literă: "b) Fără a se aduce atingere literei a), plata compensatorie se achită numai pentru cantitatea de cartofi livrată sub un contract încheiat între producătorul de cartofi și întreprinderea producătoare de amidon de cartofi, în limita contingentului alocat întreprinderii respective, menționat la articolul 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1868/94." Articolul 2 Regulamentul (CE) nr. 1868/94 se modifică după cum urmează: (1) la articolul 2: (a) tabelul de la alineatul (1) se înlocuiește
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
Suedia 63 900 tone 1 759 750 tone"; (b) după a doua liniuță de la alineatul (2) se adaugă următorul paragraf: Totuși, în cazul Austriei, Finlandei și Suediei, statul membru alocă contingentul menționat la alineatul (1) întreprinderilor producătoare de amidon de cartofi, pentru a fi utilizat în anii de comercializare 1995/1996, 1996/1997 și 1997/1998, în special pe baza cantității de amidon de cartofi produs de acestea în anul calendaristic 1993 și pentru care au primit ajutor național."; (2) la
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
Finlandei și Suediei, statul membru alocă contingentul menționat la alineatul (1) întreprinderilor producătoare de amidon de cartofi, pentru a fi utilizat în anii de comercializare 1995/1996, 1996/1997 și 1997/1998, în special pe baza cantității de amidon de cartofi produs de acestea în anul calendaristic 1993 și pentru care au primit ajutor național."; (2) la articolul 6: (a) la alineatul (1) cuvintele "Fără a se aduce atingere articolului 5" se elimină; (b) la alineatul (2) cuvintele "Fără a se
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
REGULAMENTUL (CE) nr. 1868/94 al CONSILIULUI din 27 iulie 1994 de stabilire a unui sistem de contingente pentru producția de amidon din cartofi CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolele 42 și 43, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Regulamentul (CEE
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1543/93 al Consiliului din 14 iunie 1993 de stabilire a primei plătite producătorilor de amidon din cartofi în anii de comercializare 1993/94,1994/95 și 1995/964 a prevăzut autoritatea Consiliului de a decide asupra măsurilor ce trebuie luate în cazul în care producția de amidon din cartofi din cadrul Comunității depășește 1,5 milioane tone în
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
stabilire a primei plătite producătorilor de amidon din cartofi în anii de comercializare 1993/94,1994/95 și 1995/964 a prevăzut autoritatea Consiliului de a decide asupra măsurilor ce trebuie luate în cazul în care producția de amidon din cartofi din cadrul Comunității depășește 1,5 milioane tone în anii de comercializare 1993/94 sau 1994/95; întrucât producția din 1993/94 a depășit valoarea respectivă; întrucât sectorul amidonului din cartofi nu se supune restricțiilor privind producția și, în special, rezervelor
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
trebuie luate în cazul în care producția de amidon din cartofi din cadrul Comunității depășește 1,5 milioane tone în anii de comercializare 1993/94 sau 1994/95; întrucât producția din 1993/94 a depășit valoarea respectivă; întrucât sectorul amidonului din cartofi nu se supune restricțiilor privind producția și, în special, rezervelor care se aplică sectorului cerealelor; întrucât toate dispozițiile în favoarea sectorului în cauză trebuie, în orice situație, să fie compatibile cu controlul producției, care este la fel de necesar în sectorul amidonului din
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
nu se supune restricțiilor privind producția și, în special, rezervelor care se aplică sectorului cerealelor; întrucât toate dispozițiile în favoarea sectorului în cauză trebuie, în orice situație, să fie compatibile cu controlul producției, care este la fel de necesar în sectorul amidonului din cartofi ca și în alte sectoare; întrucât măsura de control al producției care este adecvată mecanismului de acordare a primelor pentru producția de amidon din cartofi este cea a introducerii unui sistem de contingente; întrucât oricărui stat membru în care se
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
situație, să fie compatibile cu controlul producției, care este la fel de necesar în sectorul amidonului din cartofi ca și în alte sectoare; întrucât măsura de control al producției care este adecvată mecanismului de acordare a primelor pentru producția de amidon din cartofi este cea a introducerii unui sistem de contingente; întrucât oricărui stat membru în care se produce amidon din cartofi trebuie să i se aloce un contingent în baza cantității medii de amidon din cartofi produsă în statul membru respectiv în
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
alte sectoare; întrucât măsura de control al producției care este adecvată mecanismului de acordare a primelor pentru producția de amidon din cartofi este cea a introducerii unui sistem de contingente; întrucât oricărui stat membru în care se produce amidon din cartofi trebuie să i se aloce un contingent în baza cantității medii de amidon din cartofi produsă în statul membru respectiv în anii de comercializare 1990/91, 1991/92 și 1992/93 și pentru care s-a primit prima ajustată proporțional
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
primelor pentru producția de amidon din cartofi este cea a introducerii unui sistem de contingente; întrucât oricărui stat membru în care se produce amidon din cartofi trebuie să i se aloce un contingent în baza cantității medii de amidon din cartofi produsă în statul membru respectiv în anii de comercializare 1990/91, 1991/92 și 1992/93 și pentru care s-a primit prima ajustată proporțional ținându-se seama de un contingent total al Comunității de 1,5 milioane tone; întrucât
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
contingentul comunitar de 1,5 milioane tone; întrucât este ca urmare necesar să fie adăugate la valoarea în cauză; întrucât statele membre producătoare trebuie să repartizeze contingentul lor pe o perioadă de 3 ani tuturor întreprinderile producătoare de amidon din cartofi, pe baza producției medii de amidon din anii de comercializare 1990/91, 19991/92 și 1992/93 și pentru care a fost primită prima, sau cantității de amidon produsă în 1992/93 numai în același mod și pentru care a
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
93 și pentru care a fost primită prima, sau cantității de amidon produsă în 1992/93 numai în același mod și pentru care a fost primită prima, conform opțiunii statului membru, precum și investițiile efectuate de întreprinderile producătoare de amidon din cartofi vizate înainte de 31 ianuarie 1994 cu privire la producția de amidon din cartofi; întrucât pentru a se ține cont de posibila restructurare a pieței în ceea ce privește producția de amidon din cartofi, Comisia întocmește pentru Consiliu, la sfârșitul perioadei de trei ani și apoi
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
amidon produsă în 1992/93 numai în același mod și pentru care a fost primită prima, conform opțiunii statului membru, precum și investițiile efectuate de întreprinderile producătoare de amidon din cartofi vizate înainte de 31 ianuarie 1994 cu privire la producția de amidon din cartofi; întrucât pentru a se ține cont de posibila restructurare a pieței în ceea ce privește producția de amidon din cartofi, Comisia întocmește pentru Consiliu, la sfârșitul perioadei de trei ani și apoi la intervale de câte trei ani, un raport privind contingentele alocate
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
opțiunii statului membru, precum și investițiile efectuate de întreprinderile producătoare de amidon din cartofi vizate înainte de 31 ianuarie 1994 cu privire la producția de amidon din cartofi; întrucât pentru a se ține cont de posibila restructurare a pieței în ceea ce privește producția de amidon din cartofi, Comisia întocmește pentru Consiliu, la sfârșitul perioadei de trei ani și apoi la intervale de câte trei ani, un raport privind contingentele alocate, însoțite, atunci când este necesar, de propuneri corespunzătoare; întrucât la acel moment se va examina situația noilor producători
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
Consiliu, la sfârșitul perioadei de trei ani și apoi la intervale de câte trei ani, un raport privind contingentele alocate, însoțite, atunci când este necesar, de propuneri corespunzătoare; întrucât la acel moment se va examina situația noilor producători de amidon din cartofi; întrucât constrângerile structurale specifice din sectorul producției de amidon fac necesară stabilirea unei prime pentru producția de amidon din cartofi până la nivelul unui contingent de întreprindere producătoare de amidon din cartofi; întrucât, în scopul de a proteja producătorii de cartofi
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
însoțite, atunci când este necesar, de propuneri corespunzătoare; întrucât la acel moment se va examina situația noilor producători de amidon din cartofi; întrucât constrângerile structurale specifice din sectorul producției de amidon fac necesară stabilirea unei prime pentru producția de amidon din cartofi până la nivelul unui contingent de întreprindere producătoare de amidon din cartofi; întrucât, în scopul de a proteja producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
se va examina situația noilor producători de amidon din cartofi; întrucât constrângerile structurale specifice din sectorul producției de amidon fac necesară stabilirea unei prime pentru producția de amidon din cartofi până la nivelul unui contingent de întreprindere producătoare de amidon din cartofi; întrucât, în scopul de a proteja producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare de amidon din cartofi nu încheie contracte de cultivare cu producătorii
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
cartofi; întrucât constrângerile structurale specifice din sectorul producției de amidon fac necesară stabilirea unei prime pentru producția de amidon din cartofi până la nivelul unui contingent de întreprindere producătoare de amidon din cartofi; întrucât, în scopul de a proteja producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare de amidon din cartofi nu încheie contracte de cultivare cu producătorii de cartofi pentru o cantitate de cartofi care ar
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
fac necesară stabilirea unei prime pentru producția de amidon din cartofi până la nivelul unui contingent de întreprindere producătoare de amidon din cartofi; întrucât, în scopul de a proteja producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare de amidon din cartofi nu încheie contracte de cultivare cu producătorii de cartofi pentru o cantitate de cartofi care ar produce amidon în exces față de contingentul acestora; întrucât orice cantitate
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
contingent de întreprindere producătoare de amidon din cartofi; întrucât, în scopul de a proteja producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare de amidon din cartofi nu încheie contracte de cultivare cu producătorii de cartofi pentru o cantitate de cartofi care ar produce amidon în exces față de contingentul acestora; întrucât orice cantitate de amidon produsă în exces față de contingentul în cauză este exportat de Comunitate fără
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
în scopul de a proteja producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare de amidon din cartofi nu încheie contracte de cultivare cu producătorii de cartofi pentru o cantitate de cartofi care ar produce amidon în exces față de contingentul acestora; întrucât orice cantitate de amidon produsă în exces față de contingentul în cauză este exportat de Comunitate fără a beneficia de nici o restituire la export, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]
-
producătorii de cartofi, plata primei depinde de prețul minim al cantității de cartofi necesară pentru producerea amidonului corespunzător nivelului contingentului; întrucât întreprinderile producătoare de amidon din cartofi nu încheie contracte de cultivare cu producătorii de cartofi pentru o cantitate de cartofi care ar produce amidon în exces față de contingentul acestora; întrucât orice cantitate de amidon produsă în exces față de contingentul în cauză este exportat de Comunitate fără a beneficia de nici o restituire la export, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT Articolul 1 Prin prezentul
jrc2578as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87732_a_88519]