14,678 matches
-
Statele membre pot solicita operatorilor sistemului de transport să îndeplinească cerințele minime pentru întreținerea și dezvoltarea sistemului de transport, inclusiv capacitatea de interconectare. 4. Operatorii sistemului de transport procură energia pe care o utilizează pentru realizarea activităților lor în conformitate cu proceduri transparente, nediscriminatorii și bazate pe regulile pieței. Articolul 9 Separarea juridică a operatorilor sistemului de transport 1. În cazul în care operatorul sistemului de transport face parte dintr-o întreprindere integrată pe verticală, el trebuie să fie independent cel puțin în privința
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
informațiile de care au nevoie pentru un acces eficient la sistem. 5. În cazul în care operatorii sistemului de distribuție răspund de echilibrarea sistemului de distribuție a gazelor naturale, reglementările adoptate de ei în acest scop trebuie să fie obiective, transparente și nediscriminatorii, inclusiv reglementările de stabilire a tarifelor pentru redevențele care trebuie plătite de utilizatorii de sistem în cazul dezechilibrului energetic. Condițiile, inclusiv reglementările și tarifele, pentru furnizarea acestor servicii de către operatorii de sistem se stabilesc, în mod nediscriminator și
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
și/sau economic pentru asigurarea unui acces eficient la sistem pentru aprovizionarea clienților, precum și pentru organizarea accesului la serviciile auxiliare, statele membre pot alege una sau ambele proceduri menționate în alin. (3) și (4). Aceste proceduri funcționează în conformitate cu criterii obiective, transparente și nediscriminatorii. 2. Dispozițiile alin. (1) nu se aplică serviciilor auxiliare și depozitării temporare care sunt legate de instalațiile de GNL și sunt necesare pentru procesul de regazeificare și pentru livrarea ulterioară către sistemul de transport. 3. În cazul accesului
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
sau aprobare) pentru construirea sau funcționarea unor magistrale directe, statele membre sau orice autoritate competentă desemnată de acestea stabilesc criteriile de acordare a autorizațiilor de construire și exploatare a respectivelor magistrale pe teritoriul lor. Aceste criterii trebuie să fie obiective, transparente și nediscriminatorii. 3. Statele membre pot decide ca eliberarea unor astfel de autorizații de construire a unei magistrale directe să fie condiționată de refuzul accesului la sistem, pe baza dispozițiilor art. 21, sau de inițierea unei proceduri de soluționare a
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
Reclamațiile menționate în alin. (5) și (6) nu trebuie să aducă atingere exercitării drepturilor de apel conform dreptului comunitar și național. 12. Autoritățile de reglementare naționale contribuie la dezvoltarea pieței interne și a unui mediu concurențial echitabil, cooperând în mod transparent între ele și cu Comisia. CAPITOLUL VII DISPOZIȚII FINALE Articolul 26 Măsuri de salvgardare 1. În cazul unei crize neprevăzute apărute pe piața de energie sau dacă este amenințată siguranța fizică sau securitatea persoanelor, a aparatelor sau a instalațiilor sau
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
în vigoare a creșterii. Statele membre iau măsurile necesare pentru ca clienții să fie liberi să se retragă din contracte dacă nu acceptă noile condiții care le-au fost notificate de furnizorul lor de servicii pentru gaze naturale; (c) primesc informații transparente cu privire la prețurile și tarifele care se aplică și în termenii și condițiile standard, cu referire la accesul la și utilizarea serviciilor de gaze naturale; (d) li se oferă o alegere largă a metodelor de plată. Orice diferență a termenilor și
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
la și utilizarea serviciilor de gaze naturale; (d) li se oferă o alegere largă a metodelor de plată. Orice diferență a termenilor și condițiilor reflectă costurile pentru furnizor ale diferitelor sisteme de plată. Condițiile generale trebuie să fie corecte și transparente. Ele trebuie transmise într-un limbaj clar și inteligibil. Clienții trebuie să fie protejați față de metodele de vânzare incorecte sau care induc în eroare; (e) nu trebuie să plătească sume suplimentare pentru schimbarea furnizorului; (f) beneficiază de proceduri transparente, simple
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
și transparente. Ele trebuie transmise într-un limbaj clar și inteligibil. Clienții trebuie să fie protejați față de metodele de vânzare incorecte sau care induc în eroare; (e) nu trebuie să plătească sume suplimentare pentru schimbarea furnizorului; (f) beneficiază de proceduri transparente, simple și necostisitoare pentru tratarea reclamațiilor lor. Aceste proceduri trebuie să permită soluționarea corectă și promptă a divergențelor, prevăzându-se, în cazurile când se justifică aceasta, un sistem de rambursare și/sau compensare. Aceste proceduri trebuie să respecte, în măsura
jrc6009as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91181_a_91968]
-
și 24 martie 2001 a subscris la raportul final al Comitetului înțelepților, în special la propunerea sa de abordare pe cele patru niveluri, pentru ca procesul de elaborare a legislației comunitare în domeniul valorilor mobiliare să devină mai eficient și mai transparent. (8) În rezoluția sa din 5 februarie 2002 privind punerea în aplicare a legislației în domeniul serviciilor financiare, Parlamentul European a aprobat de asemenea raportul final al Comitetului înțelepților, pe baza declarației solemne pronunțate în fața sa în aceeași zi de către
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
laptele, ceea ce permite păstrarea caracteristicilor organoleptice ale produsului. Durata minimă a maturării este de treizeci de zile, pentru a garanta menținerea la nivel ridicat a normelor de calitate a brânzei. De altfel, utilizarea substanțelor destinate prelucrării formelor, superficiale, externe și transparente, fără colorant, este autorizată cu respectarea culorii cojii. Prelucrarea nu influențează în nici un fel caracterul tipic sau calitatea brânzei; dimpotrivă, ea mărește considerabil durata de conservare a produsului în magazin, evitând procesele anormale provocate de fermenți și/sau de mucegaiul
jrc6120as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91292_a_92079]
-
trebuie să fie recunoscute ca ordonatori de credite delegați ai instituției respective pentru execuția bugetară. Dacă organismele naționale trebuie să desfășoare activități de execuție bugetară, acestea ar trebui să ofere garanții financiare adecvate și să fie alese într-o manieră transparentă după o analiză a rentabilității care să precizeze argumentele pentru delegarea gestionării către un astfel de organism. Comisia trebuie să solicite avizul comitetului relevant, în conformitate cu actul de bază pentru executarea alocațiilor respective, înainte de delegarea competențelor către organismele naționale. Entitățile de
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
Organismele naționale din sectorul public și entitățile de drept privat cu misiuni de servicii publice sunt supuse legislației statului membru sau a țării în care au fost constituite. (2) Aceste organisme și entități sunt alese într-un mod obiectiv și transparent, în urma unei analize de rentabilitate, pentru a îndeplini cerințele de executare identificate de Comisie. Alegerea în cauză nu poate genera nici o discriminare între diversele state membre sau țări implicate. (3) În cazurile de gestionare în rețea, care necesită desemnarea a
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
generală H(n+2)PnO(3n+1) unde "n" este de minimum 2 Masă moleculară (102)n Analiza chimică a conținuutului de P2O5 Minimum 60 % și maximum 71 % pe bază de calcinare Descriere Granule, plachete sau pudră incolore, albe sau transparente Identificare A Solubilitate Foarte solubil în apă B. Teste pozitive pentru sodiu și pentru fosfat C. pH-ul unei soluții 1 % Între 3,0 și 9,0 Puritate Pierdere la calcinare Maximum 1 % Substanță insolubilă în apă Maximum 0,1
jrc5648as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90818_a_91605]
-
progresului tehnic în conformitate cu procedura menționată la art. 14 alin.(2), ținând cont de standardele sau normele aplicate în legislația statelor membre. Această metodologie este stabilită la nivel național sau regional. Performanța energetică a unei clădiri este exprimată într-un mod transparent și poate include un indicator al emisiei de CO2. Articolul 4 Stabilirea cerințelor de performanță energetică (1) Statele membre iau măsurile necesare pentru a garanta că cerințele minime de performanță energetică pentru clădiri sunt stabilite pe baza metodologiei prevăzute la
jrc5655as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90825_a_91612]
-
CE: (a) să fie prevăzute în exterior, în conformitate cu indicațiile din anexa III partea B, cu o etichetă a furnizorului, cu un înscris imprimat sau cu o ștampilă conținând informații scrise într-una din limbile oficiale ale Comunității; în cazul ambalajelor transparente, eticheta poate fi pusă în interior, cu condiția să fie lizibilă; eticheta este albă pentru semințele de bază și albastră pentru semințele certificate; (b) să fie prevăzute cu un număr de ordine atribuit oficial și aplicat fie în exteriorul ambalajului
jrc5625as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90795_a_91582]
-
sau de servicii publice de comunicații electronice sau a terței părți care furnizează serviciul suplimentar și trebuie să se limiteze la prelucrarea strict necesară în scopul furnizării serviciului suplimentar respectiv. Articolul 10 Excepții Statele membre se asigură că există proceduri transparente prin care se reglementează modul în care furnizorul unei rețele publice de comunicații și/sau al unui serviciu public de comunicații electronice poate să nu țină seama de: (a) eliminarea prezentării identificării liniei de apel, temporar, la cererea unui abonat
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
radio și, în măsura în care acestea sunt legate de aceste servicii, ar trebui să fie alocate și atribuite de către autoritățile naționale de reglementare conform unui set de obiective și principii armonizate care să le reglementeze acțiunile, dar și conform unor criterii obiective, transparente și nediscriminatorii, ținând seama de interesele democratice, sociale, lingvistice și culturale legate de folosirea frecvențelor. Alocarea și atribuirea frecvențelor radio trebuie gestionate cât mai eficient posibil. Transferul de frecvențe radio poate fi un mijloc eficient de îmbunătățire a utilizării spectrului
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
Comunitatea Europeană (decizia privind spectrul radio)12 stabilește un cadru pentru armonizarea frecvențelor radio, iar acțiunile întreprinse conform prezentei directive ar trebui să urmărească facilitarea activităților întreprinse conform directivei menționate. (20) Accesul la resursele de numerotare pe baza unor criterii transparente, obiective și nediscriminatorii este esențial pentru ca societățile să se afle în concurență în sectorul comunicațiilor electronice. Toate elementele planurilor naționale de numerotare ar trebui să fie gestionate de autoritățile naționale de reglementare, inclusiv codurile de puncte folosite la adresajul în
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
economică excepțională. Dacă pun în aplicare astfel de sisteme, autoritățile naționale de reglementare trebuie să țină cont de prevederile art. 8. (22) Pentru atribuirea unor drepturi de instalare a infrastructurilor trebuie să se asigure existența unor proceduri rapide, nediscriminatorii și transparente, pentru a garanta condițiile de concurență loială și eficientă. Prezenta directivă nu aduce atingere prevederilor naționale care reglementează exproprierea sau folosirea proprietății, exercitarea normală a drepturilor de proprietate, folosirea normală a domeniului public, și nici principiului neutralității privind normele de
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
legislația națională de punere în aplicare a legislației comunitare acordă autorităților naționale de reglementare o mare putere discreționară în ceea ce privește aplicarea reglementărilor în cauză. (37) Autoritățile naționale de reglementare ar trebui obligate să coopereze reciproc și cu Comisia, într-un mod transparent, pentru a asigura o punere în aplicare coerentă, în toate statele membre, a dispozițiilor prevăzute în prezenta directivă și în directivele specifice. Această cooperare ar putea avea loc, printre altele, în cadrul Comitetului pentru comunicații sau al unui grup al autorităților
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
și/sau servicii de comunicații electronice se asigură de separarea structurală efectivă a funcției de reglementare de activitățile legate de proprietate sau control. (3) Statele membre se asigură că autoritățile naționale de reglementare își exercită puterea în mod imparțial și transparent. (4) Statele membre publică sarcinile care trebuie îndeplinite de autoritățile naționale de reglementare într-un format ușor accesibil, în special dacă aceste sarcini sunt încredințate mai multor organisme. Statele membre asigură, dacă este cazul, consultarea și cooperarea între aceste autorități
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
naționale de reglementare țin seama în cea mai mare măsură de obiectivele prevăzute în art. 8, inclusiv cele privind funcționarea pieței interne. (2) Autoritățile naționale de reglementare contribuie la dezvoltarea pieței interne cooperând reciproc și cu Comisia într-un mod transparent pentru a asigura aplicarea consecventă, în toate statele membre, a prevederilor din prezenta directivă și din directivele specifice. În acest sens, statele membre caută, în special, să convină asupra tipurilor de instrumente și de soluții adecvate pe care să le
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
transeuropene, interoperabilitatea serviciilor pan-europene și legătura cap la cap; (c) asigurându-se că, în situații similare, nu există discriminare în tratarea societăților care furnizează rețele și servicii de comunicații electronice; (d) cooperând reciproc și cu Comisia într-un mod transparent pentru a asigura elaborarea unor practici de reglementare unitare și aplicarea unitară a prezentei directive și a directivelor specifice. (4) Autoritățile naționale de reglementare promovează interesele cetățenilor din Uniunea Europeană, în special: (a) asigurându-se că toții cetățenii au acces la
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
membre se asigură de gestionarea eficientă a frecvențelor radio pentru servicii de comunicații electronice pe teritoriul lor conform art. 8. Statele membre se asigură că alocarea și atribuirea frecvențelor radio de către autoritățile naționale de reglementare se bazează pe criterii obiective, transparente, nedescriminatorii și proporționale. (2) Statele membre promovează armonizarea utilizării frecvențelor radio în Comunitate, ceea ce atrage și nevoia de a asigura utilizarea eficientă a acestora în conformitate cu prevederile din Directiva 676/2002/CE (decizia privind spectrul radio). (3) Statele membre pot dispune
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
atribuirea tuturor resurselor naționale de numerotare și gestionarea planurilor naționale de numerotare. Statele membre se asigură că pentru toate serviciile de comunicații electronice accesibile publicului se furnizează numere și plaje de numere corespunzătoare. Autoritățile naționale de reglementare stabilesc proceduri obiective, transparente și nediscriminatorii de atribuire a resurselor naționale de numerotare. (2) Autoritățile naționale de reglementare se asigură că procedurile și planurile de numerotare se aplică într-un mod care acordă tratament egal tuturor furnizorilor de servicii de comunicații electronice disponibile publicului
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]