143,743 matches
-
baza unei analize a riscurilor în conformitate cu articolul 32 alineatul (1) din prezentul regulament, autoritățile competente efectuează controale la fața locului prin sondaj pentru cel puțin 5 % din cererile de ajutor. De asemenea, eșantionul trebuie să reprezinte cel puțin 5 % din cantitățile care fac obiectul ajutorului. În toate cazurile corespunzătoare, statele membre recurg la sistemul integrat de gestiune și control. Articolul 31 Controale la fața locului (1) Controalele la fața locului se efectuează în mod inopinat. Cu toate acestea, poate fi dat
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
analize a riscurilor, precum și pe baza reprezentativității cererilor de ajutor prezentate. Analiza riscurilor ține seama: (a) de valoarea ajutoarelor; (b) de numărul parcelelor agricole, de suprafața și de numărul de animale care fac obiectul unei cereri de ajutor sau de cantitatea produsă, transportată, transformată sau comercializată; (c) de evoluție în comparație cu anul precedent; (d) de rezultatele controalelor efectuate pe parcursul anilor precedenți; (e) de alți parametri care trebuie definiți de statele membre. Pentru a asigura reprezentativitatea, statele membre selecționează la întâmplare între 20
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
fiecare specie constatat și, după caz, numerele crotaliilor, înscrierile în registru și în baza de date electronică referitoare la bovine și documentele justificative verificate, precum și rezultatele controalelor și, după caz, observațiile speciale privind animalele sau codul lor de identificare; (e) cantitățile produse, transportate, transformate sau comercializate controlate; (f) în cazul în care exploatatorul a fost avertizat de vizită și, în caz afirmativ, termenul de preaviz; (g) orice altă măsură de control pusă în aplicare. (2) Exploatatorul sau reprezentantul acestuia are posibilitatea
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
și de utilizare Reproducerea și utilizarea simbolului grafic au loc în conformitate cu regulile tehnice care figurează în anexa VII. Capitolul II Importul de tutun în Insulele Canare Articolul 45 Modalități de scutire de drepturile vamale pentru tutun (1) Perioada anuală pentru calcularea cantității maxime anuale menționate la articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 este cuprinsă între datele de 1 ianuarie și 31 decembrie din același an. (2) În sensul articolului 22 din Regulamentul (CE) nr. 247/2006, prin "fabricație
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
22 din Regulamentul (CE) nr. 247/2006, prin "fabricație locală de produse din tutun" se înțelege orice operațiune executată în arhipelagul Canare pentru transformarea produselor din anexa VIII la prezentul regulament în produse manufacturate gata de a fi consumate. (3) Cantitățile de tutun brut și semi-elaborat menționate la articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 sunt convertite în cantități de tutun brut curățat pe baza coeficienților de echivalență din anexa VIII la prezentul regulament. Articolul 46 Condiții de
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
Canare pentru transformarea produselor din anexa VIII la prezentul regulament în produse manufacturate gata de a fi consumate. (3) Cantitățile de tutun brut și semi-elaborat menționate la articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 sunt convertite în cantități de tutun brut curățat pe baza coeficienților de echivalență din anexa VIII la prezentul regulament. Articolul 46 Condiții de scutire (1) Importul produselor menționate în anexa VIII este supus prezentării unui certificat de scutire. Cererea de certificat și certificatul cuprind
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
de aprovizionare, autoritățile competente transmit Comisiei, până în a cincisprezecea zi din luna următoare sfârșitului fiecărui trimestru, următoarele date privind lunile precedente din anul calendaristic de referință, defalcate pe produs și pe codul NC și, după caz, pe destinație specială: (a) cantitățile defalcate după cum sunt importate din țările terțe sau sunt livrate din Comunitate; (b) valoarea ajutorului, precum și cheltuielile efectiv plătite pe produs și, după caz, pe destinație particulară; (c) cantitățile pentru care nu au fost utilizate certificatele, cu defalcarea pe categorie
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
și pe codul NC și, după caz, pe destinație specială: (a) cantitățile defalcate după cum sunt importate din țările terțe sau sunt livrate din Comunitate; (b) valoarea ajutorului, precum și cheltuielile efectiv plătite pe produs și, după caz, pe destinație particulară; (c) cantitățile pentru care nu au fost utilizate certificatele, cu defalcarea pe categorie de certificat; (d) cantitățile eventual reexportate sau reexpediate în conformitate cu articolul 16 și valorile unitare și totale ale ajutoarelor recuperate; (e) cantitățile eventuale reexportate sau reexpediate după transformare, în conformitate cu articolul
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
importate din țările terțe sau sunt livrate din Comunitate; (b) valoarea ajutorului, precum și cheltuielile efectiv plătite pe produs și, după caz, pe destinație particulară; (c) cantitățile pentru care nu au fost utilizate certificatele, cu defalcarea pe categorie de certificat; (d) cantitățile eventual reexportate sau reexpediate în conformitate cu articolul 16 și valorile unitare și totale ale ajutoarelor recuperate; (e) cantitățile eventuale reexportate sau reexpediate după transformare, în conformitate cu articolul 18; (f) transferurile în cadrul unei cantități globale pentru o categorie de produse și modificările bilanțurilor
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
produs și, după caz, pe destinație particulară; (c) cantitățile pentru care nu au fost utilizate certificatele, cu defalcarea pe categorie de certificat; (d) cantitățile eventual reexportate sau reexpediate în conformitate cu articolul 16 și valorile unitare și totale ale ajutoarelor recuperate; (e) cantitățile eventuale reexportate sau reexpediate după transformare, în conformitate cu articolul 18; (f) transferurile în cadrul unei cantități globale pentru o categorie de produse și modificările bilanțurilor previzionale de aprovizionare pe parcursul perioadei; (g) soldul disponibil și procentul de utilizare. Datele prevăzute la primul paragraf
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
utilizate certificatele, cu defalcarea pe categorie de certificat; (d) cantitățile eventual reexportate sau reexpediate în conformitate cu articolul 16 și valorile unitare și totale ale ajutoarelor recuperate; (e) cantitățile eventuale reexportate sau reexpediate după transformare, în conformitate cu articolul 18; (f) transferurile în cadrul unei cantități globale pentru o categorie de produse și modificările bilanțurilor previzionale de aprovizionare pe parcursul perioadei; (g) soldul disponibil și procentul de utilizare. Datele prevăzute la primul paragraf sunt furnizate pe baza certificatelor utilizate. (2) În ceea ce privește sprijinirea producțiilor locale, Comisiei i se
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
temeiul articolului 24 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 247/2006 sunt supuse spre aprobare Comisiei. Cu toate acestea, aprobarea nu este necesară pentru următoarele modificări: (a) în ceea ce privește bilanțurile previzionale de aprovizionare, statele membre pot modifica nivelul ajutoarelor și al cantităților de produse care pot face obiectul regimului de aprovizionare; (b) în ceea ce privește programele comunitare de sprijin în favoarea producției locale, statele membre pot modifica, în limita a 20 %, alocația financiară destinată fiecărei măsuri și valoarea unitară a ajutoarelor adăugate sau scăzute din
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
de tabaco" - în limba slovacă: "výrobok určený pre výrobný priemysel tabakových výrobkov" - în limba slovenă: "proizvodi, namenjeni industriji za proizvodnjo tobačnih izdelkov" - în limba finlandeză: "tupakkatuotteiden valmistukseen tarkoitettu tuote" - în limba suedeză: "produkt avsedd för framställning av tobaksprodukter" Anexa II Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional și al expedierilor tradiționale din departamente franceze de peste mari REUNIÓN ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional și al expedierilor tradiționale din departamente franceze de peste mari REUNIÓN ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** MARTINICA ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** MARTINICA ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** GUADELUPA ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** GUADELUPA ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** Anexa III Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional și al expedierilor tradiționale
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** Anexa III Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional și al expedierilor tradiționale din Azore și Madeira AZORE Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Codul NC Către Comunitate Către țări terțe 1701 141 000 (1) 1905
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe]*** Anexa III Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional și al expedierilor tradiționale din Azore și Madeira AZORE Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Codul NC Către Comunitate Către țări terțe 1701 141 000 (1) 1905 90 45 - 50 000 2203 00 - 100 000 (*) (1) Această cantitate se va aplica din 2010. În anii precedenți, se vor aplica următoarele
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
în cadrul comerțului regional și al expedierilor tradiționale din Azore și Madeira AZORE Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Codul NC Către Comunitate Către țări terțe 1701 141 000 (1) 1905 90 45 - 50 000 2203 00 - 100 000 (*) (1) Această cantitate se va aplica din 2010. În anii precedenți, se vor aplica următoarele cantități maxime: - în 2006: 3 000 000 kg; - în 2007: 2 285 000 kg; - în 2008: 1 570 000 kg; - în 2009: 855 000 kg. MADEIRA Cantități în
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
în kilograme [(*) sau în litri] Codul NC Către Comunitate Către țări terțe 1701 141 000 (1) 1905 90 45 - 50 000 2203 00 - 100 000 (*) (1) Această cantitate se va aplica din 2010. În anii precedenți, se vor aplica următoarele cantități maxime: - în 2006: 3 000 000 kg; - în 2007: 2 285 000 kg; - în 2008: 1 570 000 kg; - în 2009: 855 000 kg. MADEIRA Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Codul NC Către Comunitate Către țări terțe 0401 - 1
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
Această cantitate se va aplica din 2010. În anii precedenți, se vor aplica următoarele cantități maxime: - în 2006: 3 000 000 kg; - în 2007: 2 285 000 kg; - în 2008: 1 570 000 kg; - în 2009: 855 000 kg. MADEIRA Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Codul NC Către Comunitate Către țări terțe 0401 - 1 000 000 1101 00 60 000 600 000 1102 20 3 000 500 000 1704 4 600 10 000 1902 19 25 500 600 000 1905
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
000 1704 4 600 10 000 1902 19 25 500 600 000 1905 18 200 300 000 2009 3 800 - 2202 18 700 (*) 3 000 000 (*) 2203 00 2 500 (*) 1 000 000 (*) 2208 9 000 (*) 20 000 (*) Anexa IV Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor tradiționale și al expedierilor tradiționale din Insulele Canare ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
20 000 (*) Anexa IV Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor tradiționale și al expedierilor tradiționale din Insulele Canare ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe à = până la]*** Anexa V Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional din Insulele Canare
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers la Communauté = Către Comunitate Vers pays tiers = Către țări terțe à = până la]*** Anexa V Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional din Insulele Canare ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]
-
țări terțe à = până la]*** Anexa V Cantități maxime anuale de produse transformate care pot face obiectul exporturilor în cadrul comerțului regional din Insulele Canare ***[PLEASE INSERT TABLE FROM ORIGINAL AND INSERT THE FOLLOWING TRANSLATIONS IN ROMANIAN Quantités en kilogrammes [(*) ou en litres = Cantități în kilograme [(*) sau în litri] Code NC = Codul NC Vers pays tiers = Către țări terțe]*** Anexa VI Țări destinatare ale exporturilor de produse transformate în cadrul comerțului regional din DOM Réunion: Mauritius, Madagascar, Mayotte și Comore Martinica: Antilele Mici25 Guadelupa: Antilele
32006R0793-ro () [Corola-website/Law/295286_a_296615]