137,019 matches
-
patru exemplare având fiecare dublă utilizare, respectiv exemplarele 1/6, 2/7, 3/8 și 4/5. Un set de formulare reunește toate exemplarele declarației necesare unui regim vamal sau unei destinații, lipite la cotor. 3. Exemplarele din seturile declarației vamale au următoarele destinații: a) exemplarul 1 se păstrează de biroul vamal unde s-au întocmit formalitățile vamale de export, reexport, perfecționare pasivă sau de tranzit; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. a), cu excepția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
7, 3/8 și 4/5. Un set de formulare reunește toate exemplarele declarației necesare unui regim vamal sau unei destinații, lipite la cotor. 3. Exemplarele din seturile declarației vamale au următoarele destinații: a) exemplarul 1 se păstrează de biroul vamal unde s-au întocmit formalitățile vamale de export, reexport, perfecționare pasivă sau de tranzit; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. a), cu excepția tranzitului; ... c) exemplarul 3 este returnat exportatorului, după certificarea acestuia de către
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
Un set de formulare reunește toate exemplarele declarației necesare unui regim vamal sau unei destinații, lipite la cotor. 3. Exemplarele din seturile declarației vamale au următoarele destinații: a) exemplarul 1 se păstrează de biroul vamal unde s-au întocmit formalitățile vamale de export, reexport, perfecționare pasivă sau de tranzit; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. a), cu excepția tranzitului; ... c) exemplarul 3 este returnat exportatorului, după certificarea acestuia de către autoritatea vamală; ... d) exemplarul 4 însoțește
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
Exemplarele din seturile declarației vamale au următoarele destinații: a) exemplarul 1 se păstrează de biroul vamal unde s-au întocmit formalitățile vamale de export, reexport, perfecționare pasivă sau de tranzit; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. a), cu excepția tranzitului; ... c) exemplarul 3 este returnat exportatorului, după certificarea acestuia de către autoritatea vamală; ... d) exemplarul 4 însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
s-au întocmit formalitățile vamale de export, reexport, perfecționare pasivă sau de tranzit; ... b) exemplarul 2 servește la colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. a), cu excepția tranzitului; ... c) exemplarul 3 este returnat exportatorului, după certificarea acestuia de către autoritatea vamală; ... d) exemplarul 4 însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
servește la colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. a), cu excepția tranzitului; ... c) exemplarul 3 este returnat exportatorului, după certificarea acestuia de către autoritatea vamală; ... d) exemplarul 4 însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
c) exemplarul 3 este returnat exportatorului, după certificarea acestuia de către autoritatea vamală; ... d) exemplarul 4 însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
certificarea acestuia de către autoritatea vamală; ... d) exemplarul 4 însoțește mărfurile expediate sub regimul de tranzit și este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
este reținut de biroul vamal de destinație; ... e) exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
exemplarul 5 însoțește mărfurile aflate în tranzit până la biroul vamal de destinație și este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h) exemplarul 8 este returnat titularului după certificarea acestuia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
este returnat biroului vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h) exemplarul 8 este returnat titularului după certificarea acestuia de către autoritatea vamală. ... În cazul în care trebuie dovedit statutul comunitar al mărfurilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
vamal de plecare pentru confirmarea încheierii regimului de tranzit; ... f) exemplarul 6 este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h) exemplarul 8 este returnat titularului după certificarea acestuia de către autoritatea vamală. ... În cazul în care trebuie dovedit statutul comunitar al mărfurilor se utilizează un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
este păstrat de biroul vamal de import unde s-au întocmit formalitățile vamale de punere în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h) exemplarul 8 este returnat titularului după certificarea acestuia de către autoritatea vamală. ... În cazul în care trebuie dovedit statutul comunitar al mărfurilor se utilizează un exemplar 4 sau 4/5 al declarației vamale ca document T2L. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
în liberă circulație, perfecționare activă, admitere temporară, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală; ... g) exemplarul 7 este destinat pentru colectarea informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h) exemplarul 8 este returnat titularului după certificarea acestuia de către autoritatea vamală. ... În cazul în care trebuie dovedit statutul comunitar al mărfurilor se utilizează un exemplar 4 sau 4/5 al declarației vamale ca document T2L. În situația transferurilor de mărfuri sau de produse de la un titular la altul potrivit art. 513
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
informațiilor statistice privind regimurile vamale de la lit. f); ... h) exemplarul 8 este returnat titularului după certificarea acestuia de către autoritatea vamală. ... În cazul în care trebuie dovedit statutul comunitar al mărfurilor se utilizează un exemplar 4 sau 4/5 al declarației vamale ca document T2L. În situația transferurilor de mărfuri sau de produse de la un titular la altul potrivit art. 513 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 2454/1993 seturile de formulare sunt alcătuite astfel: - în cazul autorizării în procedură normală: exemplarele 1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
2454/1993 seturile de formulare sunt alcătuite astfel: - în cazul autorizării în procedură normală: exemplarele 1,1 și 4; - în cazul autorizării în procedură simplificată: exemplarele 1 și 4. În cazul dispozițiilor legale potrivit cărora sunt necesare copii ale declarațiilor vamale, se pot utiliza fie exemplare suplimentare, fie fotocopii ale exemplarului destinat declarantului. Exemplarele 2 și 7 ale declarației vamale pot fi folosite și în alte scopuri administrative, precum organizarea evidenței operațiunilor suspensive, controlul ulterior, controlul fizic în alte amplasamente decât
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
în cazul autorizării în procedură simplificată: exemplarele 1 și 4. În cazul dispozițiilor legale potrivit cărora sunt necesare copii ale declarațiilor vamale, se pot utiliza fie exemplare suplimentare, fie fotocopii ale exemplarului destinat declarantului. Exemplarele 2 și 7 ale declarației vamale pot fi folosite și în alte scopuri administrative, precum organizarea evidenței operațiunilor suspensive, controlul ulterior, controlul fizic în alte amplasamente decât cele ale biroului vamal, etc. 4. (1) Declarația vamală în formă scrisă se prezintă sub forma unor seturi fracționate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
fie exemplare suplimentare, fie fotocopii ale exemplarului destinat declarantului. Exemplarele 2 și 7 ale declarației vamale pot fi folosite și în alte scopuri administrative, precum organizarea evidenței operațiunilor suspensive, controlul ulterior, controlul fizic în alte amplasamente decât cele ale biroului vamal, etc. 4. (1) Declarația vamală în formă scrisă se prezintă sub forma unor seturi fracționate, denumite subseturi, ce conțin numărul de exemplare necesare pentru încheierea formalităților referitoare la regimul vamal sub care se plasează mărfurile. (2) În procedura normala de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
ale exemplarului destinat declarantului. Exemplarele 2 și 7 ale declarației vamale pot fi folosite și în alte scopuri administrative, precum organizarea evidenței operațiunilor suspensive, controlul ulterior, controlul fizic în alte amplasamente decât cele ale biroului vamal, etc. 4. (1) Declarația vamală în formă scrisă se prezintă sub forma unor seturi fracționate, denumite subseturi, ce conțin numărul de exemplare necesare pentru încheierea formalităților referitoare la regimul vamal sub care se plasează mărfurile. (2) În procedura normala de vămuire a mărfurilor, funcție de modalitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
ulterior, controlul fizic în alte amplasamente decât cele ale biroului vamal, etc. 4. (1) Declarația vamală în formă scrisă se prezintă sub forma unor seturi fracționate, denumite subseturi, ce conțin numărul de exemplare necesare pentru încheierea formalităților referitoare la regimul vamal sub care se plasează mărfurile. (2) În procedura normala de vămuire a mărfurilor, funcție de modalitatea de depunere a declarației vamale, în formă scrisă sau informatică, exemplare declarației vamale se utilizează astfel: ... i) la declararea în forma scrisă, se folosesc următoarele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
prezintă sub forma unor seturi fracționate, denumite subseturi, ce conțin numărul de exemplare necesare pentru încheierea formalităților referitoare la regimul vamal sub care se plasează mărfurile. (2) În procedura normala de vămuire a mărfurilor, funcție de modalitatea de depunere a declarației vamale, în formă scrisă sau informatică, exemplare declarației vamale se utilizează astfel: ... i) la declararea în forma scrisă, se folosesc următoarele seturi de exemplare: ... a) pentru regimul vamal de export, perfecționare pasivă sau reexport - exemplarele 1, 2 și 3; ... b) pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
ce conțin numărul de exemplare necesare pentru încheierea formalităților referitoare la regimul vamal sub care se plasează mărfurile. (2) În procedura normala de vămuire a mărfurilor, funcție de modalitatea de depunere a declarației vamale, în formă scrisă sau informatică, exemplare declarației vamale se utilizează astfel: ... i) la declararea în forma scrisă, se folosesc următoarele seturi de exemplare: ... a) pentru regimul vamal de export, perfecționare pasivă sau reexport - exemplarele 1, 2 și 3; ... b) pentru regimul vamal de tranzit - exemplarele 1, 4 și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
În procedura normala de vămuire a mărfurilor, funcție de modalitatea de depunere a declarației vamale, în formă scrisă sau informatică, exemplare declarației vamale se utilizează astfel: ... i) la declararea în forma scrisă, se folosesc următoarele seturi de exemplare: ... a) pentru regimul vamal de export, perfecționare pasivă sau reexport - exemplarele 1, 2 și 3; ... b) pentru regimul vamal de tranzit - exemplarele 1, 4 și 5; ... c) pentru regimurile vamale de punere în liberă circulație, admitere temporară, perfecționare activă, transformare sub control vamal și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
formă scrisă sau informatică, exemplare declarației vamale se utilizează astfel: ... i) la declararea în forma scrisă, se folosesc următoarele seturi de exemplare: ... a) pentru regimul vamal de export, perfecționare pasivă sau reexport - exemplarele 1, 2 și 3; ... b) pentru regimul vamal de tranzit - exemplarele 1, 4 și 5; ... c) pentru regimurile vamale de punere în liberă circulație, admitere temporară, perfecționare activă, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală - exemplarele 6, 7 și 8. ... îi) la declararea prin procedee informatice, se folosesc
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]
-
la declararea în forma scrisă, se folosesc următoarele seturi de exemplare: ... a) pentru regimul vamal de export, perfecționare pasivă sau reexport - exemplarele 1, 2 și 3; ... b) pentru regimul vamal de tranzit - exemplarele 1, 4 și 5; ... c) pentru regimurile vamale de punere în liberă circulație, admitere temporară, perfecționare activă, transformare sub control vamal și antrepozitare vamală - exemplarele 6, 7 și 8. ... îi) la declararea prin procedee informatice, se folosesc următoarele seturi de exemplare având dublă utilizare: ... a) pentru regimurile vamale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246883_a_248212]