15,145 matches
-
valoare F0 mai mare sau egală cu 3.00 și: i) fac parte din bagajul personal al călătorilor și sunt destinate consumului personal ii) sunt trimise sub formă de loturi mici persoanelor private, cu condiția ca produsele să nu fie importate printr-un schimb comercial, e) sunt trimise ca probe comerciale sau sunt destinate expozițiilor, cu condiția să nu aibă ca destinație comercializarea și să fi fost în prealabil autorizate în scopul respectiv de către autoritatea competentă; f) sunt destinate anumitor studii
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
în anumite condiții prevăzute de autoritatea competentă; În cazurile menționate la lit. (e), dar și în acest caz, statul membru de destinație se asigură că produsele respective nu pot fi utilizate în alte scopuri decât cele pentru care au fost importate pe teritoriul său. 2. Alin. (1) nu afectează reglementările aplicabile cărnii proaspete și produselor din carne conforme art. 1 alin. (2) din Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 privind problemele de inspecție sanitară și veterinară legate de
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
terțe, conform Regulamentului Consiliului CEE nr. 1093/94 din 6 mai 1994 stabilind condițiile în care vasele de pescuit din țări terțe pot să-și descarce direct captura și s-o comercializeze în porturile Comunității 20, înainte de a putea fi importată în vreunul dintre teritoriile enumerate în Anexa I, se supun controalelor veterinare prevăzute pentru peștele debarcat imediat de vasele de pescuit care arborează steagul unui stat membru. Totuși, prin derogare de la art. 3 alin. (2), un stat membru poate, conform
jrc3365as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88523_a_89310]
-
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prin derogare de la art. 67 et seq. din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, produsele menționate în anexa prezentuluui Regulament, care sunt fabricate în Laos din țesături (articole țesute) sau din fire textile (articole tricotate) importate în acea țară și provenind din țările aparținând ASEAN cu excepția Myanmar, SAARC sau Convenției de la Lomé, sunt considerate ca provenind din Laos în concordanță cu prevederile de mai jos. 2. În sensul alin.( 1), produsele sunt considerate ca provenind din
jrc3461as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88620_a_89407]
-
nr. 1 al celei de- a patra Convenții ACP-CEE(7). 3. Autoritățile competente din Laos își asumă răspunderea de a lua toate măsurile necesare în vederea conformării cu prevederile alin.(2). Articolul 2 Derogarea prevăzută la art.1 este aplicată produselor importate în țările Comunității din Laos, în perioada 1august.1997 - 31decembrie1998, în limita cantităților anuale prevăzute în anexă pentru fiecare produs. Articolul 3 Cantitățile prevăzute în art.(2) sunt dirijate de Comisie, care poate lua orice măsuri administrative adecvate pentru a
jrc3461as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88620_a_89407]
-
ADOPTA PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Prin derogare de la art. 67 et seq. din Regulamentul (CEE.) nr.2454/93, produsele menționate în anexa prezentului regulament, care sunt fabricate în Cambodgia din țesătura (articole țesute) sau lucrate din fir (articole tricotate) importate în acea țară și provenind din țările aparținând ASEAN cu exceptia Myanmar, SAARC sau Convenției de la Lomé, sunt considerate ca fiind originare din Cambodgia în concordanță cu prevederile de mai jos. 2. În sensul alin . (1), produsele sunt considerate ca fiind
jrc3462as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88621_a_89408]
-
medicamentoase produse în cadrul Comunității, autoritățile de supraveghere sunt autoritățile competente ale statului membru sau statelor membre care au acordat autorizația de fabricare prevăzută la art 16 din Directiva 75/319/CEE cu privire la fabricarea produsului medicamentos respectiv. În cazul produselor medicamentoase importate din țări terțe, autoritățile de supraveghere sunt autoritățile competente ale statelor membre în care se realizează controalele prevăzute în art. 22 alin. (1) lit. (b) din Directiva 75/319/CEE, cu excepția cazului în care au fost adoptate modalități potrivite între
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
supraveghere sunt autoritățile competente ale statului membru sau statelor membre care au acordat autorizația de fabricare prevăzută în art. 24 din Directiva 81/851/CEE cu privire la fabricarea produsului medicamentos de uz veterinar respectiv. În cazul produselor medicamentoase de uz veterinar importate din țări terțe, autoritățile de supraveghere sunt autoritățile competente ale statelor membre în care se realizează controalele prevăzute în art. 30 alin. (1) lit. (b) din Directiva 81/851/CEE cu excepția cazului în care s-a ajuns la înțelegeri potrivite
jrc2316as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87469_a_88256]
-
lor de pescuit, trebuie ca fiecare stat membru să controleze activitățile acestor nave prin aplicarea unui plan de control prin sondaj; întrucât, pentru a garanta respectarea măsurilor de conservare și a măsurilor comerciale ale Comunității, toate produsele pescărești debarcate sau importate în interiorul Comunității ar trebui însoțite, până la punctul primei puneri în vânzare, de un document de transport în care să se precizeze originea acestora; întrucât limitările de capturi trebuie gestionate atât la nivelul statelor membre, cât și la cel al Comunității
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
capturii, informațiile solicitate la art. 8 și 11 sunt transmise autorităților competente ale statului membru de pavilion sau ale statului membru de înregistrare în termen de maximum cincisprezece zile după realizarea capturii. Articolul 13 1. Toate produsele pescărești debarcate sau importate în interiorul Comunității, fie în stare brută, fie după prelucrarea la bord, care sunt transportate către un alt loc decât locul de debarcare sau de import, sunt însoțite, până la locul primei puneri în vânzare, de un document întocmit de către transportator. 2
jrc2324as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87477_a_88264]
-
II. Identificarea animalelor Număr de animale Ovine, caprine, masculi, femele Rasă Vârstă Identificare individuală oficială (se indică nr. și amplasarea) III. Proveniența Animalele: a) s-au născut și au crescut de la naștere pe teritoriul Comunității 3 sau b) au fost importate dintr-o țară terță care figurează pe lista stabilită conform articolului 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc 2: - condițiile de sănătate animală stabilite conform articolului 8 din Directiva 72/462/CEE2 sau - condițiile din articolul 8 alineatul (A
jrc2379as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87533_a_88320]
-
II. Identificarea animalelor Număr de animale Ovine, caprine, masculi, femele Rasă Vârstă Identificare individuală oficială (se indică nr. și amplasarea) III. Proveniența Animalele: a) s-au născut și au crescut de la naștere pe teritoriul Comunității 9 sau b) au fost importate dintr-o țară terță care figurează pe lista stabilită conform articolului 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc 2: - condițiile de sănătate animală stabilite conform articolului 8 din Directiva 72/462/CEE2 sau - condițiile din articolul 8 A punctul
jrc2379as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87533_a_88320]
-
II. Identificarea animalelor Număr de animale Ovine, caprine, Masculi, femele Rasă Vârstă Identificare individuală oficială (se indică nr. și amplasarea) III. Proveniența Animalele: a) s-au născut și au crescut de la naștere pe teritoriul Comunității 16 sau b) au fost importate dintr-o țară terță care figurează pe lista stabilită conform articolului 3 din Directiva 72/462/CEE și îndeplinesc 1: - condițiile de sănătate animală stabilite în conformitate cu articolul 8 din Directiva 72/462/CEE1 sau - condițiile din articolul 8 alineatul (A
jrc2379as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87533_a_88320]
-
art. 222,223 și 224 se aplică mutatis mutandis." 19. În art.269 alin. (3) se înlocuiește cu următorul: "3. procedura la care se face referire în alin. (1) nu se aplică pentru depozitele de tipul F și nici pentru importa în orice tip de depozit a procedurii Comunității pentru produsele agricole la care se face referire în art. 559 - 534. 4. Procedura la care se face referire în a doua liniuță din alin. (1) se aplică depozitelor de tip B
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
în anexa 83, ca și încheierea formalităților care folosesc un document comercial sau administrativ." 44. Art. 624 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 624 Procedurile stabilite în vederea redării pentru libera circulație în sistem de rambursare se aplică mărfurilor importate, inclusiv mărfurilor importate în sistem de compensare echivalentă fără exportare anterioară. În acest ultim caz, mărfurile sunt redate liberei circulații fără aplicarea taxelor de import." 45. Art. 634 alin. (2) se înlocuiește cu următorul: "2. Calculele se fac conform metodelor la care se
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
același timp cu declarația vamală folosită pentru stabilirea tratamentului sau a utilizării aprobării vamale pentru care s-a făcut cererea." 50. În art. 648 alin. (1) lit. (a) se înlocuiește cu următorul: "(a) în ceea ce privește fiecare autorizație în care valoarea mărfurilor importate pe operator și pe an calendaristic depășește limitele stabilite în art. 552 alin. (1) lit. (a) pct. (v), detaliile indicate în anexa 85; astfel de detalii nu trebuie comunicate acolo unde cererea de prelucrare internă a fost emisă în baza
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
învățământ, și în principal modele, instrumente, aparate și mașini. 4. Regimul de import temporar la care se face referire în alin. (1) se acordă cu condiția ca materialul didactic sau echipamentul științific, piesele de rezervă, accesoriile sau instrumentele: (a) sunt importate de instituții autorizate și să se folosească cu supervizarea și responsabilitatea unor astfel de instituții; (b) sunt folosite în scopuri necomerciale; (c) sunt importate în număr rezonabil, având în vedere scopul acestui import; (d) rămân, în timpul staționării pe teritoriul vamal
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
cu condiția ca materialul didactic sau echipamentul științific, piesele de rezervă, accesoriile sau instrumentele: (a) sunt importate de instituții autorizate și să se folosească cu supervizarea și responsabilitatea unor astfel de instituții; (b) sunt folosite în scopuri necomerciale; (c) sunt importate în număr rezonabil, având în vedere scopul acestui import; (d) rămân, în timpul staționării pe teritoriul vamal al Comunității, proprietate a unei persoane stabilite în afara acelui teritoriu. 5. Perioada în care astfel de materiale didactice sau echipamente științifice pot rămâne în
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
produsele la care se face referire la lit. (a), (b), (c) și (f) din acel aliniat sunt deținute de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; (b) eșantioanele la care se face referire la lit. (f) din acel aliniat sunt importate doar în scopul de a fi arătate sau demonstrate pe teritoriul vamal comunitar, în vederea solicitării de comenzi pentru produse similare care sunt importate pe acel teritoriu. Ele nu pot fi vândute sau destinate utilizării obișnuite cu excepția faptului când sunt folosite
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
teritoriului vamal comunitar; (b) eșantioanele la care se face referire la lit. (f) din acel aliniat sunt importate doar în scopul de a fi arătate sau demonstrate pe teritoriul vamal comunitar, în vederea solicitării de comenzi pentru produse similare care sunt importate pe acel teritoriu. Ele nu pot fi vândute sau destinate utilizării obișnuite cu excepția faptului când sunt folosite în scopul demonstrării sau în orice fel în timpul în care se află pe teritoriul vamal comunitar." 54. În art. 684 alin. (2) și
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
în art. 236(A) alin. (1); (b) "efecte personale" referitor la toate articolele noi sau folosite, pe care un călător le poate cere în mod rezonabil pentru uzul său personal, luând în considerație toate circumstanțele călătoriei dar excluzând orice produse importate în vederea comercializării; (c) "mărfuri importate în scop sportiv" referitor la echipamente sportive și alte articole folosite de călători la concursurile sau demonstrațiile sportive sau pentru antrenamentul care are loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Mărfurile personale sunt reexportate cel mai
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
1); (b) "efecte personale" referitor la toate articolele noi sau folosite, pe care un călător le poate cere în mod rezonabil pentru uzul său personal, luând în considerație toate circumstanțele călătoriei dar excluzând orice produse importate în vederea comercializării; (c) "mărfuri importate în scop sportiv" referitor la echipamente sportive și alte articole folosite de călători la concursurile sau demonstrațiile sportive sau pentru antrenamentul care are loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Mărfurile personale sunt reexportate cel mai târziu când persoana care le-
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
scop sportiv" referitor la echipamente sportive și alte articole folosite de călători la concursurile sau demonstrațiile sportive sau pentru antrenamentul care are loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Mărfurile personale sunt reexportate cel mai târziu când persoana care le-a importat părăsește teritoriul vamal comunitar. Perioada în care mărfurile importate în scopuri sportive pot rămâne în regim de import temporar este de 12 luni. 4. Lista exemplificatoare de astfel de produse se găsește în anexa 92." 55. Se introduce următorul art.
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
folosite de călători la concursurile sau demonstrațiile sportive sau pentru antrenamentul care are loc pe teritoriul vamal comunitar. 3. Mărfurile personale sunt reexportate cel mai târziu când persoana care le-a importat părăsește teritoriul vamal comunitar. Perioada în care mărfurile importate în scopuri sportive pot rămâne în regim de import temporar este de 12 luni. 4. Lista exemplificatoare de astfel de produse se găsește în anexa 92." 55. Se introduce următorul art. 684a: "Articolul 684a 1. Regimul de import temporar cu
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
exemplificatoare de astfel de produse se găsește în anexa 93." 56. Art. 685 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 685 1. Regimul de import temporar cu scutire totală de taxe vamale se acordă pentru echipamente și animale vii din orice specie importate în scopuri listate în anexa 93a. 2. Regimul de import temporar la care se face referire în alin. (1) se oferă cu condiția ca: (a) animalele sunt deținute de o persoană stabilită în afara teritoriului vamal comunitar; b) echipamentul este deținut
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]